专科起点本科翻译

Ⅰ 专升本毕业证怎么翻译

Undergraate study after graating from junior college ecation

Ⅱ 专升本的英文怎么说

upgrade from junior college student to university student

1、读音：英 [ˌʌpˈɡreɪd frəm ˈdʒuːniə(r) ˈkɒlɪdʒ ˈstjuːdnt tu ˌjuːnɪˈvɜːsəti ˈstjuːdnt] 美 [ˌʌpˈɡreɪd frəm ˈdʒuːniər ˈkɑːlɪdʒ ˈstuːdnt tu ˌjuːnɪˈvɜːrsəti ˈstuːdnt]

2、释义：专升本。

3、语法：upgrade的基本意思是使当前的状况再提高一个等级。university的基本意思是“大学”，通常指由多个学院组织而成的综合性学府，既可用作可数名词，也可用作不可数名词。

4、例句：I'm going to upgrade from junior college student to university student我要从大专生升到大学生。

(2)专科起点本科翻译扩展阅读

upgrade的近义词：promote

1、读音：英 [prəˈməʊt] 美 [prəˈmoʊt]

2、释义：促进，推动，促销。

3、语法：promote作“提升为…”“使升入…”解时多指按常规次序递进。用作及物动词，接名词或代词作宾语，可接“(to be+) n. ”充当补足语的复合宾语，promote常与介词to连用，此时通常用于被动结构。

4、例句：. 搞懂了这一切就是提升了自己的能力。

Ⅲ “兹证明XXX现就读于XX大学专科起点的两年制本科”怎么翻译

It is hereby testified that xxx is currently studying in xx University for a 2-year undergraate program starting from an associate degree.

Ⅳ 翻译英文：在本校计算机科学与技术专业网络教育专科起点本科学习

In this school, the Computer Science, Technology Profession and Internet Ecation starts the college undergraate studies.

Ⅳ 专本沟通毕业证书上专科起点本科学习怎么翻译

Has diploma in the communication specialist starting point for undergraate study

Ⅵ ＋20 翻译一句话 修完专科起点升本科教学计划规定的全部课程 英文

(sb.) has completed all courses required in the teaching plan of upgrading from associate degree to undergraate degree.

Ⅶ 专科起点本科 英文怎么翻译

upgrade from junior college student to university

Ⅷ 专本沟通毕业证书上“专科起点本科学习”怎么翻译

Specialist from undergraate study
有专业人员进行翻译

Ⅸ "专升本"应该如何翻译成英语比较恰当谢谢

这是中国国情的产物，无法简单地用英语来解释。建议为避免外国人误会，你将其说全，即：
I got the bachelor based on the former junior college ecation。
专科：junior college ecation，目前美国人懂的。

Ⅹ 专科起点用英语怎么说

community college ecation;
junior college ecation;
Orthopaedic ecation