大学本科法语怎么说
1. 本科生学历和研究生学历,法语怎么说
由于法国的学制和中国不一样,最好说明一下:
本科:licence (BAC+ 4ans)
研究生:maîtrise (BAC+7ans)
楼上说的mastère学位是由法国的一些grande école颁发的,maîtrise是université颁发的,我觉得在中国的话,还是说 maîtrise比较好一点。
2. 哪个大学有法语系
开设法语专业的院校
【北京——15】:
·北京大学
·北京外国语大学
·北京语言大学
·对外经济贸易大学
·北京第二外国语学院
·中国人民公安大学
·北京航空航天大学
·外交学院
·中国人民大学
·国际关系学院
·中国传媒大学
·首都师范大学
·北京城市学院
·北京联合大学旅游学院
·北京吉利大学
【上海——11所】:
·复旦大学
·华东师范大学
·上海外国语大学
上海外国语大学网络学院
上海外国语大学贤达人文经济学院
上海外国语大学高等职业技术学院(高职)
·上海第二医科大学
·上海对外贸易学院
·上海师范大学欧洲学院
·上海工商外国语学院
·上海邦德学院
【天津——3所】:
·天津外国语学院
·天津外国语大学滨海外事学院
·南开大学
【重庆——2所】:
·四川外语学院
·重庆工商大学
【辽宁——4所】:
·大连外国语学院
·辽宁师范大学
·辽宁大学
·沈阳师范大学
【黑龙江——1所】:
·黑龙江大学
【吉林——1所】:
·吉林华桥外国语学院
【山东——11所】:
·山东大学
·济南大学
·青岛大学
·中国海洋大学
·山东师范大学
·山东省青年管理干部学院(三年制)
·山东外国语大学(中外合作办学)
·青岛滨海学院
·曲阜师范大学
·潍坊学院外语学院
·山东外事翻译学院
【山西——1所】:
·山西大学
【河南——1所】
·解放军外国语学院
【河北——6所】:
·河北大学 )
·河北工业大学
·河北科技大学
·燕山大学
·石家庄外语翻译职业学院
·石家庄经济学院
【陕西——4所】:
·西安外国语学院
·西安交通大学
·西安翻译学院
·西安外事学院
【江苏——6所】:
·南京大学
·南京师范大学
·苏州大学
·扬州大学
·淮阴师范学院
·南京大学金陵学院
【江西——3所】:
·南昌大学
·南昌航空大学
·宜春学院
【浙江——4所】:
·浙江大学
·浙江工商大学
·宁波城市职业技术学院
·宁波诺丁汉大学
【安徽——3所】:
·安徽大学
·安徽农业大学
·安庆师范学院
【福建——1所】:
·厦门大学
【广东——3所】:
·广东外语外贸大学
·中山大学
·广州大学中法旅游学院(合作办学)
【湖北——8所】:
·武汉大学
·武汉理工大学
·湖北大学
·三峡大学 (开设时间:2004年)
·孝感学院
·江汉大学
·华中师范大学
·中南财经政法大学
【湖南——3所】:
·湘潭大学
·中南大学
·中南林业科技大学
【广西——2所】:
·广西民族大学
·桂林旅游高等专科学校
【四川——6所】:
·四川大学
·四川师范大学(开设时间:2002年)
·西南交通大学(开设时间:2004年)
·西南民族大学
·四川外语学院成都学院
·四川烹饪高等专科学校
【云南——4所】:
·云南大学
·昆明医学院
·西南林学院
·云南师范大学
【甘肃——2所】:
·兰州大学
·兰州交通大学
3. 大学本科毕业证书法语怎么翻译啊
楼主,我把我的毕业证书翻译件照着给你抄一遍吧,是当年公证处给我翻译的
Diplôme d'études supérieures généraux
Mlle XXX,née le 30 mars 1987,a étudié dans la section de genie environnemental à cette université de septembre 2005 à juin 2009,fini tous les cours requis par le programmes d'enseignement pour le premier cycle(4 années)avec les notes qualifiées,et le diplome de fin d'études est délivré.
XXX(cachet de signature)
Président
Université XXX (cachet offciel)
No.de série à l'université
le 26 juin 2009
4. 进入大学学习用法语怎么说
J'ai été admis à l'Université de Shandong en 1998.
5. 本科法语 法国留学读什么
一、商学
法国大多数的商学院是独立于公立大学之外的。以前法国不少集团公司鉴于自己很难找到自己想要的实习生,因此就索性根据自己的需求成立了不少商业学院。这样一来,对于学生来讲,理论和实践都能够结合起来。随着历史的发展,这类商学院毕业的学生能力普遍比较强,适合职场工作,因此很多法国公司甚至国际上的大型跨国公司都喜欢招聘这类商学院的毕业生。
其中,欧洲工商管理学院(INSEAD)、巴黎高等商学院(HEC)、法国著名高等学府(ESSEC)都是在国际上颇有声誉的法国商学院。像INSEAD是世界最大和最有影响力的独立商学院之一,也是欧洲最受尊重、历年排名首位的商学院。可以看到在文科专业之中,去法国留学就读这一方向的专业还是很有前途的。当然也需要注意,这类商学院的学费也比较高昂,INSEAD一年就要3-4万欧元,因此申请者需要较好的经济实力。
二、法学
学过法律的同学应该知道,现在我们国家的法系属于所谓的“大陆法系”。这里的“大陆”指的就是欧洲大陆。而欧洲大陆的法系的来源则是法国。因此到法国学习法学专业,可以对于法律有更加清晰的了解和认知,更能接触到世界法学的原始样本和先进理念,其法学体系知识是非常完备的。
6. 户口本翻译里的“大学本科”应该怎么翻译成法语啊
Maîtrise ( équivalent Bac + 4 )
7. 我是一名外语学院的大学生法语怎么说
因为法语中分得很细且比较特殊,所以有很多种说法,最简单的两种是①我是一名外语专业的大学生 Je suis un(e) étudiant(e) de la spécialité des langues étrangères. ②我是一名外语学院的学生 Je suis un(e) étudiant(e) dans un institut des langues étrangères.
需要注意的地方是,如果说话的人是男的就用"un étudiant"并且词尾的"t"不发音,如果是女的则要加上括号里的"e"变成"une étudiante"而且词尾的"t"要发音
8. 大学本科的一本二本三本用法语怎么说
法国只分国立或私立。国立里面没有分等级的。
一般是在哪里住就就近在哪里上大学。
巴黎大学一般较有名气些,然后就是一些大城市,如:里昂、里尔、南特、
波尔多、图卢兹等等。
现在他们的学历认证系统叫 LMD(学士、硕士、博士),整个欧盟都使用
这个认证系统,为了就是方便欧盟国家学生相互留学不损失学分和时间。
9. 大专学历,法语怎么说的
大专学历没有专门的名词
法国大学Licence + 2 (bac+2)相当于中国大学的大专.以前是有学历的,现在没有了.只有读完Licence + 3才有学历.所以只能说
J'ai une licence 2
关键是你翻译给谁看,如果是给法国人看,中国大学的大专是3年,可以说j'ai un diplome de licence (bac+3)
