如何用英文區分專科和本科

⑴ 請問「大專文憑」和「本科文憑」用英語怎麼說

大專在英文里是college，所以大專文憑就是
college deploma

本科是undergraate,所以本科文憑就是
undergraate deploma

如果要寫簡歷的話建議不要用版deploma，因為外權國人都不講這個的，最好就直接說
garate from...
或者
complete my ...course

⑵ 請問大專.本科的英文分別是什麼

由於文化等方面的因素,中國和西方有很多差異.中國的大學有本科和專科之分,而英美等國則沒有.<<漢英詞典>>把"專科學院"翻譯成college for professional training(專業進修學院)或training school(進修學校),人家外國人看了根本就不明白,不知道這是指比大學或學院低一個等級.專科院校在國外一般都是指學技術的地方,因為可以寫做technological academy.

⑶ 英文單詞專科文憑和本科文憑應該怎麼寫

本科文憑 graate diploma
專科文憑 associate diploma

⑷ 「專科」和「本科」用英語怎麼說

專科：junior college。
本科：undergraate course。

詞彙解釋：
junior college
英[ˈdʒu:njə ˈkɔlidʒ] 美[ˈdʒunjɚ ˈkɑlɪdʒ]
n. <美>大專，兩年制專科學校;
[例句]During the development and reform of higher ecation, the further ecation for junior college students to colleges occurs.
在高等教育的發展與改革過程中，出現了「專升本」這種繼續教育的新形式。

undergraate course
英[ˌʌndəˈɡrædjuit kɔː(r)s]
美[ˌʌndɚˈɡrædʒuɪt kɔː(r)s]
[詞典] 大學本科課程;
[例句]This undergraate course is an introction to the field of motor control and motor learning.
本大學課程是介紹運動控制和運動學習。

⑸ 英語本科和專科四六級有區別嗎區別在哪

英語四六級指的是全國大學英語等級考試，不分本科和專科，都可以考試，此外，英語專業的還有專業四級、專業六級和專業八級，考查的是英語專業的學生。

全國大學英語等級考試是教育部主管的一項全國性的教學考試，其目的是對大學生的實際英語能力進行客觀、准確的測量，為大學英語教學提供服務。 大學英語考試也是一項大規模標准化考試，在設計上必須滿足教育測量理論對大規模標准化考試的質量要求，是一個「標准關聯的常模參照測驗」。
大學英語四、六級考試作為一項全國性的教學考試由「國家教育部高教司」主辦，分為四級考試 (CET-4) 和六級考試 (CET-6)，每年各舉行兩次。由國家教育部任命成立"全國大學英語四、六級考試委員會"，考試委員會由全國若乾重點大學的有關教授和專家組成， 設顧問二人，主任委員一人，副主任委員若幹人，專業委員會委員和咨詢委員會委員各若幹人。全國大學英語四、六級考試委員會在學術上、組織上對大學英語考試負責。部分考務工作由"教育部考試中心"負責。

⑹ 學歷中的「本科」，「專科」用英語分別怎麼說

bachelor degree
Maseter degree. 本，
College degree. 專

本科回: undergraate
專科答: junior college或technical college
anngelyun - bachelor degree

⑺ 如何用英語表達說本科和專科

本科：professional colleges and universities
專科：non-professional colleges and universities

⑻ 大學本科英語和專科英語有什麼區別 學些什麼

怎麼說呢，專科英語國家等級考試等級從A，B級開始，完了才是4，6級；
而本科英語參加的國家等級考試，直接是從4級開始考。
本科用的是：21世紀大學英語（第一，二，三，四冊）

⑼ 請問本科生和專科生用英語怎麼表示

請問本科生和專科生的英文翻譯_網路翻譯
請問本科生和專科生
Undergraate and junior college students
全部釋義和例句試試人工翻譯