當前位置:首頁 » 大學本科 » 大學生村官到期

大學生村官到期

發布時間: 2021-02-28 18:30:11

大學生村官任期滿後可以直接轉成公務員嗎

您好,中公教育為您服務。

法檢:法院、檢察院、初任檢察官
檢察院14年是4月份報名,5月筆試。
2014年河南省檢察機關招錄402名公務員招考簡章
http://he.offcn.com/html/2014/04/27502.html
筆試:行測、申論、專業課(計算機、會計、法律)
2015年河南選撥初任檢察官人選公告
http://he.offcn.com/html/2014/12/39173.html
2015法檢考試教材:http://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.5-c.w4002-10043559804.15.oB0zvD&id=43685757405

三支一扶:6月份,服務期2年,服務期滿根據缺編情況入事業編。期滿可以考公,沒有加分政策,可報考針對服務基層人員的職位
2014年河南省三支一扶考試招考公告
http://he.offcn.com/html/2014/05/28726.html
設置的崗位:
支教,支農,支醫,扶貧,社會保障基層服務
報名選擇各地市、省轄縣,考上後按照戶籍所在地有限分配。
招考對象:
畢業2年內未就業的應屆生。
專業要求:
支教崗位須是師范類專業或已取得教師資格證的非師范類專業高校畢業生;
支醫崗位須是醫療衛生類專業高校畢業生;
支農崗位須是農林水牧類專業高校畢業生;
扶貧、就業和社會保障基層服務崗位不受專業限制。
年齡要求:
全日制大專以上學歷,年齡在25周歲以下(1989年1月1日後出生),
研究生學歷年齡可放寬至28周歲(1986年1月1日後出生);
筆試:
公基。 選擇題,單選、多選、不定項。
按照1:2的比例進入面試,結構化面試。
推薦教材:
《公共基礎知識》教材+真題+預測題:http://t.cn/RzolkKN

農信社、銀行、國企
農信社公告匯總:http://he.offcn.com/html/nongxinshe/zhaokaoxinxi/
農信社每年一般是4-5月,9月-10月有招考。以地市級為單位進行招考
報名方式:現場報名
一般是全日制大專以上學歷即可報考。
專業:
經濟、管理、金融、會計、統計、審計、營銷、計算機、信息通信、法學、中文(秘)數學應用等與金融相關專業。(對專業審核不是很嚴格,如出現咨詢**專業是否可以報考,可建議去現場報名試試)
筆試:
行測、經濟、金融、財會、公共基礎(15年新鄉、焦作的招考涉及計算機、辦公軟體應用等題目)
2015年河南農村信用社教材http://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.5-c.w4002-10043559804.12.CazWCU&id=41693507875

銀行:
銀行公告匯總:http://he.offcn.com/html/yinhangkaoshi/zhaokaoxinxi/
秋招(9,10月份陸續開始)、春招(過完年陸續開始),針對大四考生。夏招,社招。
銀行筆試范圍:行測、經濟、金融、英語(除四大行外,其他行一般不考英語)
考試形式:機考、筆試
面試:半結構化、無領導小組

省考:
2014年河南省公務員考試招錄招考公告
http://he.offcn.com/html/2014/03/26171.html
需畢業後才可以報考
線上報名,現場報名兩種形式。
8月份報名,9月筆試
大專以上學歷,18歲以上,35歲以下可以報。
國家承認學歷即可報考。
筆試:行測、申論。
個別職位有戶籍限制,個別職位會有加試(加試內容由招考單位決定)
按照1:3的比例進面,結構化面試。
筆試成績一般是筆試結束一個月左右公布,11月底-12月初面試,採取結構化面試
推薦教材:2015年河南省考行測、申論教材+歷年真題+全真模擬題http://t.cn/RznprAI

政法:
2014河南省政法幹警考試招考1200人公告
http://he.offcn.com/html/2014/04/27411.html
8月份報名,9月筆試。線上報名
要求全日制學歷。2年擇業期內的應屆生可以報考,不限制專業
有特警、公安方向,分為專升本、專科層次。
專升本層次:行測、申論、民法
專科層次:行測、申論、文綜
考上後上2年學,畢業後到報名時所報單位上班
進面之後,先進行面試資格確認,再進行體測(體測項目及標准
http://he.offcn.com/html/2012/11/16484.html),然後進行面試,體檢(體檢除需符合體檢標准外,還需符合特殊體檢標准http://he.offcn.com/html/2013/10/22866.html, 最重要的就是要求裸眼視力4.8以上)
政法幹警本科層次教材:
http://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.5-c.w4002-10043559804.12.YLLG7y&id=43161834767
政法幹警專科層次教材:
http://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.5-c.w4002-10043559804.18.YLLG7y&id=42592990643

招警:人民警察招錄
2014年河南招警考試招考公告
http://he.offcn.com/html/2014/06/30361.html
每3年招考一次,限制專業,國家承認學歷即可。
8月份報名,9月筆試。
筆試:行測、申論、公安專業科目
不定期會有一些公安文職招聘,合同制,具體以公告為准。

國考:10月報名,11月筆試,線上報名,18歲以上,35歲以下
2015年國家公務員考試招考公告
http://he.offcn.com/html/2014/10/29814.html
大四即可報考。有針對16年應屆生的職位,2年擇業期內應屆生的職位。
筆試:行測、申論,部分職位考專業課
2016國考教材http://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.5-c.w4002-10043559804.55.d1Z2rP&id=43739538402

考研

二分:事業單位、招教、特崗
事業單位:http://he.offcn.com/html/shiyedanwei/zhaokaoxinxi/
河南事業單位考試,各地考試科目不同,常考科目為《公共基礎知識》和《職業能力測試》
《公共基礎知識》教材+真題+預測題:http://t.cn/RzolkKN
《職業能力測試》教材+真題+預測題:http://t.cn/RzojoPs
招教匯總:http://he.offcn.com/html/jiaoshi/zhaokaoxinxi/
筆試:教育理論知識,專業科目
2015年河南教師招聘用書
小學教材+真題:http://t.cn/Rzo1IKn
中學教材+真題:http://t.cn/Rzo1JxQ
特崗:7,8月份招考,要求全日制
2014河南特崗教師招聘12000人公告
http://xuchang.offcn.com/html/2014/06/565_2.html
去年招考要求條件,可以參考:
1、應屆本科生 師范非師范都可以 無教資證要求
2、應屆專科生 只要師范類專業
3、往屆本科生 必須有教資證,有教學經驗,30歲以下。
注意:以上三種均要求全日制,應屆生均要求2014年畢業生。

教師資格證:河南第一年改革,9月份報名,11月筆試。
2015年河南教師資格證改革後考試題型
http://he.zgjsks.com/html/2014/ggxx_1029/10962.html
報考條件:
(一)幼兒園和小學教師資格,應當具備大學專科畢業及以上學歷。
(二)初中教師資格,應當具備大學本科畢業及以上學歷。
(三)高級中學和中等職業學校教師資格,應當具備大學本科畢業及以上學歷。
(四)中等職業學校實習指導教師資格,應當具備中等職業學校畢業及以上學歷,並應當具有相當助理工程師以上專業技術職務或中級及以上工人技術等級。
(五)省內普通高等院校以及戶籍在省內的外地普通高等院校全日制三年級以上考生(含三年級),可憑學校學籍管理部門出具的在籍學習證明報考。
詳情:http://he.zgjsks.com/html/2014/bkzd_1218/11598.html

如有疑問,歡迎向中公教育企業知道提問。

㈡ 大學生村官3年後到期干什麼

1、選聘到村(社區)任職的高校畢業生為「村級組織特設崗位」人員,系非公務員身份。到村(社區)任職高校畢業生是中共正式黨員的,一般安排擔任村(社區)黨組織書記助理職務;是中共預備黨員或尚未入黨的,一般安排擔任村委會(社區)主任助理職務;是共青團員的,可安排兼任村(社區)團組織書記、副書記職務。

2、到村(社區)任職高校畢業生每人每年領取工作、生活補貼2.1萬元,其中到48個艱苦邊遠縣(市、區)農村任職的每人每年增發1000元津貼。每名到村(社區)任職的高校畢業生領取一次性安置費2000元。縣(市、區)按城鎮企業職工基本養老和基本醫療保險的參保辦法,為到村(社區)任職高校畢業生辦理基本養老保險、基本醫療保險和大額醫療費用統籌保險,並根據本地實際為其投保人身意外傷害商業保險和生育保險。

3、符合國家助學貸款償還政策規定且聘期考核稱職的,其在校期間的國家助學貸款本息由國家代為償還。

4、在村(社區)任職滿3年、工作實績特別突出、年度考核優秀、通過選舉已擔任村(社區)黨組織書記或村(社區)委會主任、當地群眾普遍公認的,經組織考察研究,可破格提拔為鄉(鎮)、團縣(市、區)委、縣(市、區)婦聯副職。

5、在村(社區)任職滿2年,年度考核優秀或擔任村(社區)黨組織書記、副書記或村(社區)委會主任、副主任職務,具備選調生、公務員招考條件的,可參加定向招錄選調生、公務員考試。

6、在村(社區)任職滿2年,年度考核稱職以上,具備縣、鄉事業單位和各級各類企業錄用(聘用)條件的參加招錄(應聘)的,同等條件下優先錄取(聘用)。

7、在村(社區)任職期滿1年,被黨政機關或企事業單位正式錄用(聘用)後,不再實行一年的見習期,在村(社區)任職工作時間可計算工齡和社會保險繳費年限。

㈢ 大學生村官到期後能參加幾次公務員考試

這個么,本地三年滿了,要是考不走就續簽合同,反正你滿了三年了,接下去繼續考唄。
各地政策可能會有所不同,回復僅供參考

㈣ 大學生村官合同到期

您好,中公教育為您服務。

大學生村官服務期後面臨第二次就業選擇。具體有以下優內惠政策。

(1)相關事業單容位公開招聘工作人員,應拿出不低於40%的比例,聘用具有兩年以上基層工作經歷的高校畢業生,在同等條件下要優先聘用「大學生村官」大學生。

(2)對於准備自主創業人員,可享受行政事業性收費減免、小額貸款擔保和貼息等有關政策。

(3)服務期滿且考核合格的「大學生村官」畢業生可以享受一定的政策加分或同等條件優先錄用。

(4)進入國有企事業單位時,由接收單位按照所任職務比照同等條件人員確定其職務工資標准,其服務期限計算為工齡,在今後晉升中高級職稱時,同等條件下優先評定等。

更多有關2015江西大學生村官考試信息請關注江西人事考試網。


如有疑問,歡迎向中公教育企業知道提問。

㈤ 大學生村官3年期滿後有何去向

您好,中公教育為您服務。

大學生村官服務期後面臨第二次就業選擇。具專體有以下優惠政屬策。

(1)相關事業單位公開招聘工作人員,應拿出不低於40%的比例,聘用具有兩年以上基層工作經歷的高校畢業生,在同等條件下要優先聘用「大學生村官」大學生。

(2)對於准備自主創業人員,可享受行政事業性收費減免、小額貸款擔保和貼息等有關政策。

(3)服務期滿且考核合格的「大學生村官」畢業生可以享受一定的政策加分或同等條件優先錄用。

(4)進入國有企事業單位時,由接收單位按照所任職務比照同等條件人員確定其職務工資標准,其服務期限計算為工齡,在今後晉升中高級職稱時,同等條件下優先評定等。

希望幫助到您!

更多有關2015江西大學生村官考試信息請關注江西人事考試網。

如有疑問,歡迎向中公教育企業知道提問。

㈥ 大學生村官三年到期瞭然後怎麼辦

我想說,一個月九百,拿了三年了,除此之外,沒見過一分錢。一年2.1萬遠?哪兒啊

㈦ 河南大學生村官到期怎麼辦啊

您好,中公教育為來您服務。

大學源生村官服務期後面臨第二次就業選擇。具體有以下優惠政策。

(1)相關事業單位公開招聘工作人員,應拿出不低於40%的比例,聘用具有兩年以上基層工作經歷的高校畢業生,在同等條件下要優先聘用「大學生村官」大學生。

(2)對於准備自主創業人員,可享受行政事業性收費減免、小額貸款擔保和貼息等有關政策。

(3)服務期滿且考核合格的「大學生村官」畢業生可以享受一定的政策加分或同等條件優先錄用。

(4)進入國有企事業單位時,由接收單位按照所任職務比照同等條件人員確定其職務工資標准,其服務期限計算為工齡,在今後晉升中高級職稱時,同等條件下優先評定等。

更多有關2015江西大學生村官考試信息請關注江西人事考試網。

如有疑問,歡迎向中公教育企業知道提問。

㈧ 大學生村官期滿了,我該怎麼報國家公務員

一)具有中華人民共和國國籍;
(二)18周歲以上、35周歲以下(1981年10月28日至1998年10月28日期間出生專),2018年應屆碩士研屬究生和博士研究生(非在職)人員年齡可放寬到40周歲以下(1976年10月15日以後出生);
(三)擁護中華人民共和國憲法;
(四)具有良好的品行;
(五)具有正常履行職責的身體條件;
(六)具有符合職位要求的工作能力;
(七)具有大專以上文化程度;
(八)具備中央公務員主管部門規定的擬任職位所要求的其他資格條件。
中央機關及其省級直屬機構除部分特殊職位和專業性較強的職位外,主要招錄具有2年以上基層工作經歷的人員,中央機關直屬市(地)級機構職位、縣 (區)級及以下職位(含參照公務員法管理的事業單位)15%左右的計劃用於招錄服務期滿、考核合格的大學生村官、「三支一扶」計劃、「農村義務教育階段學校教師特設崗位計劃」、「大學生志願服務西部計劃」等服務基層項目人員。地處艱苦邊遠地區的中央機關直屬機構縣(區)級以下職位(含參照公務員法管理的事業單位)根據《關於做好艱苦邊遠地區基層公務員考試錄用工作的意見》(人社部發〔2014〕61號)採取措施適當降低進入門檻。

㈨ 大學生村官期滿後的出路

通過選舉留村任職

記者:請您解釋一下「5條出路」的具體內容。

張葆:好的。第一條出路是留任村幹部。古人說,宰相必取於州部,猛將必發於卒伍。基層事務雖然細微繁瑣,但真正做好並非易事。基層工作經歷很重要,今後選拔各級黨政領導幹部,要求必須有兩年以上的基層工作經驗。農村,對於剛出校門的青年學子來說,實乃了解國情、迅速成才的好課堂。我省規定,服務期滿、聘期考核合格以上的大學生「村官」,可通過選舉擔任村「兩委」負責人;沒有當選村「兩委」主幹或成員的,可以申請繼續留村任職,納入今年新選聘計劃,續簽一年的聘用合同,其生活補貼、保險、住房公積金等均比照當地全額事業單位在職管理人員政策執行,並保證正常晉升和按時足額發放。

記者:您能舉一些在農村脫穎而出的大學生「村官」的例子嗎?

張葆:這樣的例子太多了,各市都有。比如,右玉縣女大學生「村官」劉靖,到農村工作僅一年,就獲得了鄉親們的認可,在全村255人參加投票的新一屆村委會主任選舉中,她就得了253票。平順縣大學生「村官」陳帥,被選為西溝鄉正村黨支部書記後,不負重託,幹了幾件村裡多年想干沒干成的事,令村民刮目相看。

考公務員享受優惠

張葆:第二條出路是擇優考錄公務員。

記者:大學生「村官」考取公務員有哪些特殊的優惠政策?

張葆:主要體現在兩方面上。一是可參加面向社會統一組織的公務員招考。我省規定,受聘人員擔任村幹部滿2年,經組織考核合格,報考我省各級公務員和事業單位的,在筆試總分中增加5分。二是定向考錄鄉鎮公務員。我省將認真落實「兩個70%」的考錄政策,即:凡考錄鄉鎮公務員和事業單位工作人員,優秀村幹部要佔到錄用計劃的70%以上,其中優秀大學生村幹部要佔到村幹部總數的70%以上,這是給大學生「村官」吃的偏飯。去年我省在優秀大學生「村官」中已考錄鄉鎮公務員和事業單位工作人員994人,今年繼續開展從優秀村幹部中考試錄用鄉鎮公務員工作。

此外,我們還計劃將在適當的時候,根據各地鄉鎮領導班子建設的實際需要,從擔任村黨支部書記、村委會主任的,或聘期考核結果為優秀的,或受到過縣級以上黨委、政府和有關部門表彰的大學生「村官」中,採取競爭方式選拔一批鄉鎮副職領導幹部,納入公務員管理。

搭建平台扶持創業

記者:考錄公務員當然是不錯的選擇,國家在政策上也給予很多傾斜,但錄取比例再大,也只佔大學生「村官」總數的一小部分,對多數人來說,還要通過其他途徑實現就業。大學生「村官」剛剛走上社會,創業經驗不足,在工作中面臨諸多實際困難,社會如何為他們順利創業搭建平台?

張葆:這也是我想重點談的問題,大學生「村官」的第三條出路就是自主創業。黨和政府為大學生「村官」創業制定了許多優惠政策,自主創業,大有可為。我這里舉一個例子,和順縣青城鎮大學生「村官」李鵬,2009年5月,他在一家廢棄的磚瓦廠上成立了養殖

公司,飼養美國七彩山雞,當年獲利16萬元。更重要的是帶動了全鎮村民的養殖,一名婦女在家照看老人,捎帶飼養美國七彩山雞,一年掙了7000多元。

中央近日提出,要把鼓勵和幫扶大學生「村官」創業作為建立「流得動」機制的重點來抓。我省對大學生「村官」自主創業在貸款和稅收上都有優惠。據統計,全省市縣兩級共設立創業資金1.4億元,有1486名大學生「村官」創辦領辦致富項目,人均創業資金5600元。從今年開始,我們計劃每年培訓大學生「村官」1000人,帶動農民創業培訓1萬人。5月25日,我省大學生「村官」創業培訓示範班在省委黨校首次開班,114名大學生村「兩委」主幹進行為期15天的「充電」。

另行擇業優勢多多

記者:請您再談談第四條出路。

張葆:第四條出路是另行擇業。大學生「村官」服務期滿後可進入人才市場自主擇業。我省正著手建立健全向企事業等單位推薦大學生村幹部就業的工作機制。比如,各級組織人事部門將協調國有資產管理部門,從國有大型企業對人才的需求出發,按照專業對口的原則,拿出部分崗位,面向大學生「村官」進行招聘;同時鼓勵中小企業和民營企業錄用大學生「村官」。此外規定,擔任村幹部滿一年以上的,重新參加工作後,不再實行一年的見習期,擔任村幹部的工作時間可合並計算為連續工齡。

其實,經過在農村的摸爬滾打,大學生「村官」鍛煉出來的動手能力、處事能力、溝通能力,絕非初出校門的應屆畢業生能比,相信會受到用人單位的青睞。

考研加分定向招考

記者:第5條出路大概是考研吧?大學生「村官」考研有哪些優惠?

張葆:對。我省規定,聘用期間工作表現良好、考核合格的大學生「村官」,報考省屬院校研究生的,可享受在筆試總分中加10分等優惠政策。此外,我省還將支持高等院校從大學生「村官」中定向招考一批農村、城建等專業的研究生。這些政策,對於立志深造的大學生「村官」,無疑是利好消息。

心理疏導樂觀向上

記者:應當承認,從「象牙塔」到「黃土地」,大學生「村官」的心理落差還是很大。當理想和現實發生較大沖突時,一些敏感、脆弱的人會有無助、無奈之感,我們採取哪些措施幫助他們保持樂觀向上的生活態度?

張葆:現代社會的快節奏、社會轉型期的焦慮所引發的心理健康問題,已成為不容忽視的社會問題。對於身處農村艱苦環境的大學生「村官」來說,培養積極樂觀的心態和應對困難、戰勝困難的意志,尤為重要。近日,省委組織部明確提出,建立和完善4項制度,幫助大學生「村官」保持健康的心態。

一是建立幫帶制度,開展談心活動。縣鄉村黨組織都要建立與大學生「村官」結對聯系幫帶制度,縣鄉村幹部要定期與大學生「村官」談心,幫助化解矛盾,增強他們在艱苦環境中鍛煉成長的信念。二是舉辦知識講座,進行心理輔導。三是制定心理健康教育規劃和培訓制度,培養他們良好的心理承受能力和自我調適能力。同時要建立應急機制,通過各種途徑及時了解和掌握大學生「村官」的心理問題和心理需求,及時採取有效措施進行預防和干預。四是進行正面宣傳,營造良好氛圍。

調整思路管理為先

記者:我省今年不再新選聘大學生「村官」,出於哪些考慮?

張葆:主要出於兩個方面的考慮:一是中央有要求,要求各地根據中央下達的計劃,根據本地財力狀況和期滿分流消化能力,合理確定選聘數量,不要相互攀比、盲目擴大選聘規模;二是我省已經基本實現了一村一社區配備一名高校畢業生的目標。

記者:我省大學生「村官」工作中存在哪些有待加強的問題?

張葆:大學生「村官」工作開展4年以來,各級黨組織及有關部門高度重視,社會各界廣泛關注,廣大高校畢業生積極響應,總體進展健康有序,初步建立了大學生村幹部工作長效機制。但也存在一些不容忽視的問題。一是部分基層幹部思想認識不夠到位,管理制度落實不夠扎實;二是個別地方缺乏跟蹤培養的有力措施,造成大學生「村官」作用發揮不夠充分;三是創業資金的使用和管理還不夠規范;四是對大學生「村官」的創業培訓還需要進一步加強;五是大學生「村官」服務期滿後的出路,仍是基層幹部群眾和大學生村幹部最關注的問題。

㈩ 大學生村官3年期滿後怎麼辦

1、聘用期滿、考核稱職的大學生村官,經縣級組織、人力資源和社會保障部門同意,可參加面向大學生村官等基層服務人員的公務員定向招錄。

2、除實行職業資格准入和專業限制的崗位之外,縣(市、區)、鄉鎮事業單位每年在公開招聘工作人員時,要拿出一定比例定向招聘服務期滿、考核稱職的大學生村官。

3、聘用期滿、考核稱職的大學生村官,報考研究生享受增加分數等優惠政策,同等條件下優先錄取。

4、被黨政機關或企事業單位正式錄用(聘用)後,在村任職工作時間可計算工齡、社會保險繳費年限。

5、到西部和艱苦地區農村任職的,戶口可留在現戶籍所在地。

(10)大學生村官到期擴展閱讀:

1、新聘任大學生村官補貼標准按專科2000元每月,本科2200元每月、研究生2600元每月,並隨之同步提高。在艱苦邊遠地區工作的,按規定發放艱苦邊遠地區津貼。(各省各地待遇不完全相同)

2、大學生村官聘用期間,按照當地對事業單位的規定,參加相應社會保險,並辦理重大疾病、人身意外傷害商業保險。

3、符合國家學費補償和助學貸款代償政策規定、聘期考核合格的大學生村官,其學費和國家助學貸款由財政補償和代償。

4、大學生村官主要履行宣傳落實政策、促進經濟發展、聯系服務群眾、推廣科技文化、參與村務管理、加強基層組織等職責。

5、大學生村官到村第一年,是中共正式黨員的,一般安排擔任村黨組織書記助理職務;是中共預備黨員或非中共黨員的,一般安排擔任村委會主任助理職務;是共青團員的,可安排兼任村團組織書記、副書記職務。

6、重點了解熟悉農村工作,整理一套涉農政策、走訪一遍全村農戶、完善一套村情檔案、形成一份調研報告、提出一條發展建議、學習一門實用技術,努力實現角色轉變。

7、從第二年開始,考核稱職、符合任職條件的,原則上應擔任村「兩委」委員或以上職務並明確分工,幫助村民發展致富項目、領辦合辦農民專業合作社、組織開展群眾文體活動、參與排查調處矛盾糾紛、為村民代辦各項事務。

熱點內容
四川農業大學申請考核博士 發布:2025-10-20 08:58:11 瀏覽:981
福田雷沃重工本科生待遇怎麼樣 發布:2025-10-20 08:53:49 瀏覽:575
華為要本科生嗎 發布:2025-10-20 08:25:41 瀏覽:550
2008年青島本科生工資 發布:2025-10-20 08:04:24 瀏覽:444
東北大學藝術考研 發布:2025-10-20 07:38:35 瀏覽:299
我的大學生活txt 發布:2025-10-20 07:35:28 瀏覽:25
人民大學外語系考研 發布:2025-10-20 07:31:12 瀏覽:894
上海交通大學考研輔導班 發布:2025-10-20 07:24:54 瀏覽:420
華中農業大學細胞生物學考研群 發布:2025-10-20 07:09:36 瀏覽:558
南京大學2016考研線 發布:2025-10-20 06:43:12 瀏覽:930