北京大學翻譯博士

A. 北京大學翻譯碩士需要導師嗎

需要
不管是哪個招生單位 在進行研究生培養的過程中肯定是會有導師的 北大也是一樣 必須會給所有碩士博士生都配有相應的導師的 和專業無關

B. 求助：北京大學翻譯碩士的詳細情況

這個招的人不算少了，我們專業除了保送招3個左右，好好努力吧！你還不如去考英語專業了，別考這個翻譯碩士，是專業碩士吧。

C. 本科生論文怎樣不算抄襲剛聽說北大女博士論文抄襲被撤博士學位把我嚇到了，她好像就是大量翻譯外文文獻

什麼是抄？無論那個都不是抄的，則是把抄的不同的知識點混合成新的東西。只有你不要過渡的照搬（比例不超5～10%），算不上抄襲。只要有新的論點，你的論文就有價值。

D. 本人想考北京大學英語語言文學里「翻譯研究」方向的博士，有沒有人曾經考過，給點經驗，

建議你考北外，比較容易就業。

E. "北京大學"的英語怎麼說

"北京大學"的英語為Peking University。

北京大學（Peking University），簡稱「北大」，是中華人民共和國教育部直屬的全國重點大學，位列「雙一流」、「211工程」、「985工程」。

入選「學位授權自主審核單位」、「基礎學科拔尖學生培養試驗計劃」、「基礎學科招生改革試點」、「高等學校創新能力提升計劃」、「高等學校學科創新引智計劃」，為九校聯盟、松聯盟、中國大學校長聯誼會、京港大學聯盟、亞洲大學聯盟、環太平洋大學聯盟、全球大學校長論壇、21世紀學術聯盟、東亞四大學論壇、國際公立大學論壇、中俄綜合性大學聯盟成員。

師資隊伍

北大擁有教職工（不包含博士後）21183人；專任教師數7317人，其中，按職稱劃分：正高級2217人，副高級2231人。

其中：中國科學院院士76人，中國工程院院士19人，發展中國家科學院院士25人，哲學社會科學資深教授13人，「萬人計劃」入選者28人，「青年拔尖人才計劃」入選者35人，國家傑出青年基金獲得者237人，國家基金委創新群體40個，國家基金委優秀青年基金獲得者130人，國家級教學名師17人，博士生導師2474人，科研機構人員1161人，附屬醫院教職工10131人。

以上內容參考網路-北京大學

F. 北京大學的英文翻譯為什麼有時叫Peaking University

剛創立的時候漢語拼音還沒有出現，因此只好音譯「北京」兩字，沿用至今。

G. 我的博士後導師畢業於北京大學的翻譯是：什麼意思

我的博士後導師畢業於北京大學

I graated from Beijing university
postdoctoral mentor

H. 為什麼北京大學的英文翻譯為Peking University

因為外國人在拼讀中文「北京」時用的就是「Peking」！而現在的拼音「Beijing」出現要晚得多了！！

I. 北大CAT專業（北京大學計算機輔助翻譯）靠譜嗎

北大CAT很好啊，生源好，實力強，就業棒。
北大是全國為數不多開設計算機輔助專業的大學之一。北大CAT隸屬於北京大學軟體與微電子學院語言信息工程系。語言信息工程系是楊芙清院士倡導，北京大學軟體與微電子學院與北京大學計算語言學研究所共同建設的。實力非常強，每年都有留校任教的，也有很多畢業生去了其他高校英文系任教了。
上課地點在大興校區，離本部確實比較遠。學費6萬，學制3年。畢業後你拿到的是軟體工程碩士畢業證和學位證。至於專業方向，是不在倆證上體現出來的，這個對於有些人來說，頗有介懷。因為說你畢業於CAT吧，你拿的是軟體工程的學位；說你軟體工程畢業吧，你卻又沒有什麼軟體方面的硬實力和知識積累。
畢業後也是雙證，與北大其他學院其他專業認可度都一樣，致使人們以為不一樣的原因是，學費貴，位置偏，遠離本部。

J. 北京大學的英文為什麼是「Peking University」

Joy高齋翻譯分享：Peking這一拼寫形式是1906年西方人在上海舉行的「帝國郵政聯席議會」時確定的。[1] 1979年聯合國通過決議，以漢語拼音取代威妥瑪式拼音法；國際標准化組織（ISO）也於1982年開始以漢語拼音作為拼寫漢語的國際標准。[2] 目前，北京的正式英文為Beijing，但像北京大學（Peking University，簡寫PKU，在翻譯的時候Peking University，PKU和Peking University（PKU）均可，最後這個只限首次出現，而且是書面語，如果是演講致辭就直接說Peking University。
京劇（Peking Opera）、北京猿人（Peking Man）、北京烤鴨（Peking Duck）等已沿用多年的專業名詞繼續沿用Peking的拼法，不能隨意更改。」高齋外刊雙語精讀「有經濟學人雙語精讀筆記