上海外國語大學翻譯碩士考研真題

A. 上海外國語大學英語筆譯專業考研的參考書目是什麼

參考書目如下：

1、《新編英語教程》李觀儀，上海外語教育出版社；

2、《中式英語版之鑒》瓊平卡姆，權外語教學與研究出版社；

3、《GRE閱讀39+3全攻略》魏宇燕，北京大學出版社；

4、《英國散文名篇欣賞》楊自伍，上海外語教育出版社。

另外的專業類參考書目：

1、英語專業考研基礎英語高分突破》，吳中東，世界圖書出版社；

2、《英語專業考研名校全真試卷——基礎英語（全新精華版）》，張光明；

3、《名校全真試卷（基礎英語）》，郭棲慶；

4、《英語筆譯綜合能力2級》，外文出版社。

網路類參考：

網路知識（李國正+劉軍平）；《最後的禮物》詞條；黃皮書真題、中國文化讀本、林青松的應試指南、作文素材、公文寫作等。

B. 上外翻譯碩士考研要考第二外語嗎

1、上海外國語大學2017年的翻譯碩士不需要考二外。
2、上海外國語大學2017年的翻譯碩士初試科目是
(101)思想政治理論
(211)翻譯碩士英語
(357)英語翻譯基礎
(448)漢語寫作與網路知識
3、學校官網查看專業目錄就知道了，務必以報考當年學校公布的專業目錄為准。

C. 2018年上海外國語大學翻譯碩士考研真題，在哪裡下載呢求指導啊。。。

今年剛考完的，感覺考的還可以，在等待成績呢，為了攢人品，我也分享一下我的一些經驗。以下是我看過的參考書和資料：1-《東方翻譯》 東方翻譯雜志社2-《筆譯訓練指南》吉爾著 劉和平等譯， 中國出版集團中國對外翻譯出版公司3-《法律翻譯解析》Legal Translation Explained by Enrique Alcaraz & Brian Hughes上海外語教育出版社4-《公文翻譯》Translating Official Documents by Roberto Mayoral Asensio上海外語教育出版社5-《翻譯碩士英語真題解析》天津科技翻譯出版社：包含全國40多所名校的翻譯碩士英語真題，考研必備資料6-《漢語寫作與網路知識真題解析》天津科技翻譯出版社：59頁的翻譯碩士考試指南 30多所院校的448真題7-《漢語寫作與網路知識》 （白皮書）李國正主編，天津科技翻譯出版社

D. 上外英語翻譯專業考研資料有嗎

一、專業概況

上海外國語大學英語學院繫上外歷史最悠久、教學規模最大、科研實力最強的學院之一，其英語語言文學學科為國家級重點學科和上海市重點學科。本、碩、博層次分明、專業方向門類齊全，擁有一個博士後流動站、兩個博士點（13個博士專業方向）、兩個碩士點（8個碩士專業方向）、兩個本科專業方向。

教學成果多次獲得國家級教學成果獎和上海市教學成果獎。英語學院還承擔了多項國家和上海市重點科研項目，成果斐然。

二、師資力量

上海外國語大學英語學院有博士生導師6人、教授9人、副教授16人，在全國英語界享有很高的聲譽，很多學科帶頭人占據全國外語界制高點。

三、就業前景

國家部委、市級機關、外貿公司、新聞單位、金融機構、咨訊機構、國有大型企業外資企業、出版部門。

不知你還要什麼資料呢，如果有的話我會幫助你！

E. 學長 請問有沒有上外MTI歷年真題啊 有的話幫忙發一份兒吧 郵箱是[email protected] 謝謝！！

上海外國語大學歷年考研真題

鏈接:https://pan..com/s/1r0jWWQCDm0nrZ-ibd0PQ8A

提取碼:sw5c

若資源有問題歡迎追問

F. 上海外國語大學 上海大學 上海師范大學 英語翻譯碩士考研

1、英語翻譯碩士考研，肯定首選上海外國語大學，畢竟是211的專業院校。上外的名氣大，綜合實力強，就業前景更好。

2、其次是上海大學，因為上大是211重點大學。一般來說能上211是最好，因為有的單位招聘有此要求。

3、不了解學校的環境和交通等生活條件。建議去學校官網查看相關信息。

G. 考研，上外翻譯碩士（英語筆譯）

上外允許跨考，只看考研分數排名錄取。 但是，試題難度挺大，專八回之上，競爭也比較答激烈
►入學考試
初試：

1、政治

2、翻譯碩士英語
3、英語翻譯基礎
4、漢語寫作與網路知識
初試題型：
1）翻譯碩士英語（100分）
一篇閱讀回答問題 60分
一篇作文 40分
2）英語翻譯基礎（150分）
一篇英譯漢 70分
一篇漢譯英 80分

擬共招生（推免+統招）：19年54人；18年54人；17年54人；16年59人；15年46人
統招報考：19年 人；18年509人； 17年645人； 16年478人； 15年373人
統招進入復試：19年29人；18年43人； 17年25人； 16年29人； 15年50人
統招錄取：19年24人；18年36人； 17年16人； 16年26人； 15年42人
復試差額比例：19年1:1.2；18年1:1.2； 17年1:1.5; 16年1:1.12； 15年1:1.2
報錄比：19年 %；18年7%； 17年2.48%； 16年5.4%； 15年11.3%

H. 上外翻譯專業考研怎麼考

首先要確定專業或方向，因為上海外國語大學高級翻譯學院有6各專業，每個專業下設3-9各方向不等；其次確定考試科目，包括初試科目和復試科目；最後根據考試科目准備參考書目和參考教材。舉例如下。
上海外國語大學英語筆譯 專業2016年考研招生簡章招生目錄
研究方向

1、公共服務筆譯
2. 商務筆譯
3. 技術筆譯
4. 法律翻譯

考試科目
①101政治

②外語基礎 211-翻譯碩士英語（英語筆譯、英語口譯、俄語口譯）
214-翻譯碩士法語（法語口譯）
③357英語翻譯基礎或
358 俄語翻譯基礎或
360法語翻譯基礎
④448 漢語寫作與網路知識

復試科目、復試參考書

專業筆譯方向復試參考書目：
《筆譯訓練指南》吉爾著 劉和平等譯， 中國出版集團中國對外翻譯出版
公司 ；
《法律翻譯解析》Legal Translation Explained by Enrique Alcaraz & Brian Hughes上海外語教育出版社出版 ；
《公文翻譯》Translating Official Documents by Roberto MayoralAsensio
上海外語教育出版社出版 ；
《東方翻譯》 東方翻譯雜志社。