大學生活日語日語

A. 我的大學生活日語作文

私の大學生活2011年の秋には私の大學生活が始まった。ずっと前から私はいろいろの趣味がある。たとえば本やアニメや漫畫などを読むこと、コンピュターゲームをやること、そしてバイオリンを弾くこと。高校生の時「テニスの王子様」というアニメを見た後、テニスという運動を好きになった。大學に進學された後、もっと自由な生活を過ごしてるように始まったと思われましたですから、普段には授業を受ける以外私もいろいろの事がある。朝早く起きて、簡単な朝食を食べた後、一日の日程が始まる。8時半から12時前には午前の授業の時間で、午後1時半から5時までは午後の授業の時間だ。授業のない際には、午前時々テニスをする。今の私は未だ竜馬みたいのすばらしい腕や技が身につけてないだが、テニスに対して、好きな気持ちを持ってるだけだ。ですからテニスをしてる時に私の気持ちがとても幸せだ。そして午後には、常に図書館へ行く。図書館には沢山の好きな本がある。経済類、心理學、社會文化類、探偵類などの本はすべて私の好みだ。音楽を聞きながら本を読むことは最高だと思う。それに本を読んでいる時に體を存分に休憩することができる上心も精神も満足できるように感じてる知識は精神の食糧なのだ午後授業がない場合、三時頃に私はバイオリンを練習することにする。小學生の當時、バイオリンを學びました。でもその時私はバイオリンがそんなに好きではない。中學生の頃、偶然でバイオリンの名曲「梁山伯と祝英台」を聞きまして、その音楽がびっくりさせていて、その後真剣にバイオリンを好きになりました。夜には授業がなかったら、友たちと一緒に寮でゲームや話をする。とにかく大學での生活は緊張感があり、好きなことがあるなら努力さえすればきっといい成果が取れるのだ。

B. 日語作文：我的大學生活 誰能幫我翻譯

私は。。（名字）大學の英語を専攻する4年生の學生だ。英語を勉強する以外、日本語を勉強する。大學の生活がすばらしいけど、すぐ卒業になる。
毎朝7時に起きて、朝ごはんを食べて授業に行く。普通には月曜日から金曜日にかけて授業がある。ある學科が難しい、ある學科が易しい、ある學科がくだらない、ある學科が面白い。周末、友達と一緒に町をぶらつくもしくはショッピングする。授業がないとき、教室へ戻って、獨學する。図書館でいろいろな本があるので、とても人気がある。
食堂の料理がまずいのでよく友達と一緒に料理店で料理を食べる。うれしいことは、時には友達と一緒に山を登ったり、公園へ行ったりして、いろいろな寫真を撮る。そんな生活はうれしくて、おもしろい。
大學の生活はそろそろ終わる。絕対いい思い出になる。

C. 求用日語寫一篇我的大學生活

私は大學二年生で、専攻は英語です。私の學校はとても長い歴史を持っています。內私は毎朝容六時に起きて、歯磨き、顏を洗った後英語と日本語を勉強するために教室に行きます。私たちは一日七コマの授業があります。時には課外活動にも參加して、體を鍛えています。私の大學生活は充実しており、楽しいです。

D. 日語小作文《我的大學生活》翻譯

私は西昌學院の學生で、今年もう4年生になった。専門は英語です。

西昌市は美しい町で、気候が穏やかで一年中も春のようです。ここで學校に入るのはとても感心です。毎朝8時に美しい日光に向かって一日の學習を始めて、4年の大學の生活は私として大変役に立った。またたく間にすぐに卒業になる、多少惜しみます；

4年以來、私は先生が學友との助けることに感謝して、あなた達の幸せなことを望みます。

E. 求日語短文 我的大學生活

私はシドニー大學で心理學を専攻している。
時間が過ぎるのは版本當に速い。ここにきて、も權うすこしで2年になる
、最初は大変だったが、ようやく少しずつ慣れてきたという感じ。

ルームメイトの進めて、柔道を始めて、今すっかりのめりこんで、
今は2級を目指して毎日稽古に勵んでいる。技がいっぱいあって、
覚えるまで一苦労だが、それをマスターして、きれいに決まり、
審判から一本との判決がでたときの充実感は素晴らしい。
だから柔道にはまる人が多いのだ。おかけで、私は第二外國語まで日本語を選んだ

心理學も日本語もなかなか難しく、
レポートと宿題との格闘を毎日深夜まで続いた。
でも私は頑張るよ。たくさんの友達ができた。
毎日の勉強が大変だけど、周末になると、
クラスメイトと一緒にパーティを開いてストレスを発散している。
これが私の大學生活の日常風景だ。