我的大學生活英文翻譯

『壹』 我的大學生活翻譯成英語怎麼說

My college life

『貳』 我的大學生活用英語怎麼寫

我的大學生活短語
看你用在什麼語境下
要是狀語的話可以說 when i was in college
主語的話 time i spent in college ...
直接翻譯有些別扭，建議給出語境
college& university
一般來說，本質區別就是college是專業化的學院,university是覆蓋全面的大學
比如清華北大就是university，而專業相對少而專的就是college

『叄』 求英文翻譯 《我的大學生活》

《我的大學生活》
"My college life" 中英文對照
It has been two years since I first got to university. Some of my classmates say that the college life is boring, because they have plenty of time but do not know what to do. However, from my point of view, the campus life in college is interesting and colorful as long as you make it meaningful.
距我第一次去上大學已經兩年了。我有的同學說大學生活很無聊，因為他們有很多時間卻不知道做什麼。但是，在我看來，只要你把它變得有意義，大學校園生活是有趣且豐富多彩的。
In the first semester in college, I didn't relax and I still worked hard as I was in the senior school. I usually spent two hours in study at night and I went to the classroom forautonomous learning.But the difference is that I have many extracurricular activities. For example, I went to the English Corner regularly on Tuesday night, in which I could practice my spoken English and make friends with common interests.
大學第一個學期，我沒有放鬆，仍然像在高中一樣努力學習。晚上我經常花兩個小時學習，我會到教室自習。但是不同的是我有很多課外活動。比如，我每周二晚上都去英語角，在那我可以練習我的口語，和有共同興趣的人交朋友。
Besides, I join the Student Union of my department. In the Student Union, I have a group of workmates who work hard together and support to each other. Actually, it looks like a big, warm family that we can share our lives together. During various activities, I realize the importance of team spirit that helps us go further.
此外，我參加了系裡的學生會。在學生會里，我有一群同事，我們一起努力工作並且互相支持。在各種各樣的活動中我意識到團隊精神的重要性，它能幫助我們走得更遠。
Finally, college is great stage to improve a student and show one's abilities. In college, I know more about our society and get more channels to explore the outside world. I realize that I am not only a student but also an alt who is preparing to step into the society.
最後，大學是提高學生和展現一個人能力的大舞台。在大學里，我對社會有了更多的認識，同時獲得了更多探索外面世界的渠道。我意識到我不僅是一個學生也是一個即將踏入社會的成年人。
In short, I cherish my life in college campus and I will try hard to make it colorful as well as meaningful.
總之，我珍惜我的大學校園生活，而且我會努力使之豐富且富有意義。

『肆』 我的大學生活英語是什麼

我的大學生活英語是My college life。

例句：

1、Whenmycollegelifebegins,.

當我的大學生活的開始，我覺得這是完全不同於高中生活的。

2、.

當依依不捨地關上我的大學生活之門時，我將永遠珍藏這些日子。

3、Under this circumstance, I never expect my college life to be too ideal, or you can call it too perfect.

在這種情況下，我從來不期望我的大學生活太理想，或者您也可以稱之為過於完美。

4、Perhaps the reason is that I haven't got a lot of things to do in Sofia and the situation here is much like my college life ten more years ago.

也許是原因我在保加利亞沒有什麼事情可做，而且這里的情境與我十年前的大學生活非常接近。

5、Furthermore, as for me, I don't care about degree or job, I just want to obtain some necessary skills to make my college life worthwhile.

此外，作為對我來說，我不關心程度或工作照顧，我只是想獲得一些必要的技能，以使我的大學生活是值得的。

『伍』 我的大學生活（翻譯成英文）

I now have sophomore and junior on the University of the University of very attractive and have too many ideas, I can slowly found ideals and realities that much difference, there is a sense of loss ~ ~ ~ ~ a common language are far too small. sometimes feel helpless, the people who fall too much, I do not want to and they are unwilling to collusion but sometimes they would, I have tried to get away, this is not what I want to live, it is not my ideal host, I silently enre loneliness, anger forces to upgrade their capacity in two years I will continue my ideal. success is only a small number of people, never give up and always hope that the front waiting for!