該同學為我校2010級漢語言文學專業本科生這句話英文怎麼翻譯
A. 學士,本科,碩士,研究生用英文怎麼說啊undergraate不是未畢業的學生嗎
1.學士bachelor、本科生undergraate、碩士 master、研究生 postgraate
2.undergraate指本科生或大學肄業生。
(1)本科生,即普通高等教育本科層次的在校生、畢業生。區別於預科、專科,學生畢業後可獲學士學位。學制為二年制(專科起點兩年制本科),四年制(一般),五年制(醫學類、建築學)。
(2)肄業生,是指具有學籍的學生未完成教育計劃規定的課程而中途退學者(被開除學籍者除外);亦可指完成課程學習及必修環節,成績合格,但未完成畢業論文者(包括未進行畢業論文答辯者)。
所以,undergraate既指畢業生,又指未畢業的學生。指畢業生時,是說畢了業的本科生,指未畢業生時,是指在校本科生或者肄業生。

(1)該同學為我校2010級漢語言文學專業本科生這句話英文怎麼翻譯擴展閱讀
研究生:英語單詞為Postgraate,是高等教育的一種學歷,一般由擁有碩士點、博士點的普通高等學校和研究生培養資格的科研機構開展,以研究生為最高學歷,研究生畢業後,也可稱研究生,含義為具有研究生學歷的人。
學士:學士是高等教育本科階段授予的學位名稱,大體可依學科類別分為理學學士、工學學士、文學學士、社會科學學士等。有些院校會提供銜接學士課程,予副學位課程畢業生升讀。
參考資料
網路--本科生
網路--肄業生
B. 「我本科的專業是xxx,我的學歷是大學本科」用英語怎麼說
「我本科的專業是xxx,我的學歷是大學本科」翻譯如下:
"My undergraate major is xxx, and my degree is undergraate.」
1、本科undergraate course;regular college course
2、專業major;specialty;profession
3、學歷record of formal schooling;ecational background
4、大學本科undergraate college

(2)該同學為我校2010級漢語言文學專業本科生這句話英文怎麼翻譯擴展閱讀:
具體分析:
My major is xxx(我的專業是xxx)
I have a college degree/I have a college diploma/I was college ecated(我的學歷是大學本科)
強調本科就加一個undergraate
My undergraate major is xxxx
(注意undergraate已經是形容詞了,所以undergraate不用加ed,只有undergraate major而不是undergraated major)
undergraate的幾個用法:
undergraate n. 大學生,adj. 大學部的
例句與用法:
1、A few years ago, sociology is the most popular subject for undergraate.
幾年之前,社會學是大學本科生最歡迎的課程
2、On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraate population.
一方面一個規章制定在校的女生數限於300人,另一方面,另一規定又允許女生總數占男生人數的五分之一。
3、He is a Harvard undergraate。
他是哈佛大學的學生。(碩士專業用Master major)
C. 「大學本科」英文怎麼說
undergraate course 大學本科
an undergraate 大學本科畢業生
bachelor 學士學位
填表的時候:
如果拿到學士學位 就填寫版 bachelor
如果僅僅是權大學畢業 就填寫 undergraate
D. 在校大學生英語怎麼說
我是一名大學生用英文怎麼說
I'm a college student;我是個大學生
I'm an undergraate student;我是個大學礌科學生鬧伍
I'm a postgraate student;我是個研究生
I'm a freshman in the university;我是大一學生
I'm a sophmore in the university;我是大二學生
I'm a junior in the university;我是大三學生
I'm a senior in the university;我是大四學生
人工翻譯的絕對地道...
我是一名電大在校大學生用英語翻譯出來是
I am currently a student at the 電大(全名).
全國有很多「電大「,如 Beijing Radio & Television University, Jiangsu Radio and Television University, Hunan Radio and Television University, Central Radio and Television University,不能只說簡稱。
在校生的英文怎麼說
undergraate student
我是在校研二學生 英文州伍怎麼說
I'm in my second year of postgraate.
「在校全日制高校在讀學生」英文怎麼說?
在校全日制高校在讀學生
full-time undergraate col唬ege student
在校大學生如何練習英語翻譯的?
不知道這位同學學的是什麼專業,但從筆譯的學習和實踐兩方面談一下我的經驗和教訓。筆譯釘好壞主要是取決於液跡或兩個方面:1對源語言的理解2對母語的熟練駕馭。以英譯漢為例,首先要正確理解英文的作者想要傳達的意思,在轉化成中文時可以使用非一一對應的更適合中國讀者的語言表達方式。
在聯系時,除了要多閱讀英文文章,掌握迅速了解大意和概括大意的能力外,一定要多看中文名家之作,多被一些經典名句,掌握一點古文等從而提高綜合文學素養。我在大學的時候,只關注了英文的學習,但是從事翻譯的時候,很容易犯chinglish的錯誤,就是中文有種洋味~~
英文簡歷里的ecation level 怎麼寫?還有個Degree是什麼意思?我是在校大學生。速回!急用!在線等
你是本科吧:可以說:ungraate degree,也可以說bachelor degree
bachelor degree 學士學位(本科)
ungraated degree 學士學位(本科)
master degree 碩士學位
doctor degree 博士學位
還在學校,就用ungraated 吧
這兒degree 是XX學位中的「學位」的意思
在校大學生可以考英語翻譯證嗎?英語要過幾級?
可以考,有口譯還有筆譯。有初級中級和高級。個人感覺應該過了英語六級或者專業四級。多做專業的練習。
大學生用英語怎麼說
泛指的大學生是university student
分細一點的話:
大一學生是freshman
大二學生是sophomore
大三學生是junior student
大四學常是senior student或undergraate
希望能幫到你!
「大學生」的英文翻譯應該是什麼?
這個問題我以前也疑惑過,所以後來我經常注意這方面的信息.
現在我能給出的答案:
1,college 或 college student(美國是這樣說).
2,univ弧rsity student.(比較正式的說法).
3,undergraate (很准確的說法,但只適用與我國的本科生)
E. 學歷本科的這個本科,英語怎麼說collegeuniversity
學歷本科的本科的英文翻譯是undergraate,指有學歷的的大學生。
undergraate
英 [ˌʌndəˈgrædʒuət] 美 [ˌʌndərˈgrædʒuət]
n.(未獲學士學位的)大學生,大學肄業生
adj.大學生的,大學的
相關短語:
1、undergraate ecation本科教育 ; 本科 ; 本科教學 ; 大學教育
2、Undergraate Program本科課程 ; 大學生培養計劃 ; 培養計劃 ; 大學部
3、undergraate college頒發學士學位的學院 ; 本科學院 ; 大學本科 ; 布學士學位的學院
4、undergraate teaching本科教學 ; 大學生教學
5、undergraate school大學本科學院 ; 本科生院 ; 本科學校
6、undergraate mathematics大學數學A
7、Undergraate Programme申請大學本科 ; 學士課程 ; 英國紐卡斯爾大學本科專業目錄
8Undergraate English本科英語
9、Undergraate graate普通本科高校畢業生

(5)該同學為我校2010級漢語言文學專業本科生這句話英文怎麼翻譯擴展閱讀
相關例句
1、.
它有10個院系,開設本科和研究生課程。
2、;
在相關專業領域具有本科和研究生學位;
3、.
我曾經在四年裡上了四所本科學校。
4、.
經濟學專業的本科生可能是大學里最聰明的學生。
5、Aren'?
我現在才去讀大學本科不是有點太老了嗎?
F. 我是一名大學生用英文怎麼說
我是一名大學生的英文翻譯是:I am a university student.
重點詞彙:
university student
英 [ˌjuːnɪˈvɜː(r)səti ˈstju:dənt] 美 [ˌjunɪˈvɜrsəti ˈstudnt]
n.綜合性大學里的大學生
相關短語:
1、Nankai University senior student我是南開大學大四學生
2、university studentcollege student大學生
3、university Female student女大學生
4、university-student enlistment大學生入伍
5、University Engineering student工科大學生
6、Help University College Student職業
7、University Philosophy Student大學哲學系學生

(6)該同學為我校2010級漢語言文學專業本科生這句話英文怎麼翻譯擴展閱讀
相關例句:
1、NowthatIamauniversitystudent,.
現在,我是一名大學生,我的目標是畢業,優點。
2、IcomefromEngland.Iamauniversitystudent.
我來自英國,是一名大學生。
3、Hello,.
您好,我是一名大學生希望中國各地旅行對我的暑假。
4、Iamauniversitystudent.
我是一大學學生。
5、Iamauniversitystudent,Howaboutyou?
你一定也很開心吧?
