大學生詞句

❶ 我是一名大學生，請高手來翻譯成英文！急~~~~~

sir:
i am a new student.,my mame is xxx.i would like to learn English , but i did not learn English well in junior high school,so i hope that teachers will help me in all respects。 my English is poor,so I can only write the relatively simple words and phrases,and hope that teachers will forgive me. i believe we will be friend.
新學生

這樣就差不多了，我又給你口語化了一下。學習多努力，有付出就有回報，英語沒那麼難，加油，學習進步！！