五年前薩莉還在上大學
① 她怎麼發現生父竟是父母的人工授精醫生的
測DNA尋祖,她發現生父竟是父母的人工授精醫生。
美國華盛頓州的一位女子,近來遇到了這樣一件糟心事。通過DNA檢測,她發現自己的生父竟然另有其人,更為恐怖的是,她發現自己的親生父親,竟然是當年經手治療父母不孕不育的一名醫生。
現實太過殘酷,就連她的父母也都被蒙在鼓裡30多年。遭受重創的她,選擇拿起法律的武器,於上周將自己的親生父親告上了法庭。

▲通過人工授精,薩莉生下了凱莉。
1981年5月,薩莉懷孕了。而彼時的莫蒂默,也和妻子生下了自己的孩子,但他從來沒有透露過這一秘密。
隨後幾年裡,莫蒂默仍繼續為薩莉看病,一直到薩莉和丈夫決定搬到華盛頓州。
在凱莉的起訴書里提到,「當薩莉告知莫蒂默醫生他們要搬走時,他居然哭了。他始終都知道凱莉是他的親生女兒,但他從沒有告訴過薩莉或霍華德。」
更為神奇的是,薩莉和丈夫霍華德後來在沒有醫學手段幫助的情況下,還成功懷孕並生下一子。
真相揭開
痛苦中向生父提起訴訟
直到去年凱莉將DNA樣本送檢之後,這個被隱瞞了三十多年的秘密,才終於被揭開。
訴狀中寫道,去年7月,凱莉在收到Ancestry.com的檢測結果後,將此事告訴了母親,並表達了「對這項服務很不靠譜的失望」。而她的母親在聽聞後,立即認出了那位經手醫生的名字。
母親隨後將整件事告訴了已是前夫的霍華德,他也深感震驚。兩人糾結了很長時間,不知是否該將此前的事告訴女兒。
然而幾個月後,凱莉還是發現了事情的真相。去年10月,凱莉幫父母整理一些舊的資料和文件時,發現了自己的出生證。而出生證上接生醫生一欄,赫然寫著莫蒂默的名字——正是Ancestry.com所認定的她的生父。
凱莉完全被「嚇壞了」,隨之連忙打電話給父母,「在驚恐中講述了她的驚人發現。」
一家人全部陷入了「無法估量的痛苦」之中。因此,凱莉對莫蒂默及他所在的愛荷華州福爾斯市婦產科協會提起了訴訟,指控其製造醫療事故,涉嫌欺 詐、違反合 同、監管疏忽導致情感創傷等。
對此,Ancestry.com的發言人也發表聲明稱,DNA測試「可幫助人們在尋求家族歷史和身份的過程中有新的發現。我們致力於提供最為精準的結果,但人們也許會發現意想不到的關系。」
事實上,國外已出現過數起類似案件。去年,美國印第安納州一名叫做唐納德·科林的醫生也因同樣原因被起訴。據報道,他有接近50次用自己的精子替代捐贈者的精子樣本。雖然該醫生被起訴,但最終他卻逃過了牢獄之災。
② 《如果薩莉沒離開》epub下載在線閱讀,求百度網盤雲資源
《如果薩莉沒離開》([美]麗貝卡·考夫曼)電子書網盤下載免費在線閱讀
資源鏈接:
鏈接:https://pan..com/s/1nwMt-3NiGQP8HMozmoLA
書名:如果薩莉沒離開
作者:[美]麗貝卡·考夫曼
譯者:孫遠
豆瓣評分:7.4
出版社:文匯出版社
出版年份:2019-6
頁數:328
內容簡介:
►那個曾經陪我深夜痛哭的人,曾經拯救過我的整個世界。 ◄
—————————————————————————————
一段漸行漸遠的友情 / 一次揭開回憶的重逢 / 一場突如其來的永別
而我只想知道,為什麼她會離開?
—————————————————————————————
►►►內容簡介◄◄◄
16歲時,薩莉突然離開了她的好友們,留下五位好友彷徨無措,互相指責。僅僅幾個星期,從小一起長大的他們竟變得無比生疏。畢業之後,大家相繼離開,不再提起這段往事。
31歲時,薩莉突然自殺,徹底離 開了大家。昔日的好友在葬禮上重聚,才發現當年薩莉的離開一直影響著所有人的生活。大家重新挖掘薩莉離開的原因,埋藏在美好回憶下的真相逐漸浮出水面……
-
►►►編輯推薦◄◄◄
◆「全美偉大的新作家」考夫曼的治癒之作!
◆全美媒體重磅推薦的治癒之作,榮膺《赫芬頓郵報》《奧普拉》《時尚芭莎》《名利場》《芝加哥書評》等24家媒體推薦圖書!
◆一部關於友誼和成長的人生之書,教會你如何以愛理解曾經的失去和離開。
◆「我和我的朋友們都經歷過友誼的漸行漸遠,我離開,或者我被留下。這是一段令人困惑又深刻影響餘生的經歷,也是我在作品中想要審視的東西。」
——作者麗貝卡·考夫曼
◆我覺得在生命的不同時刻,我們都多多少少還是那個原來的自己。自我的本質,也就是說我們到底是誰,是永遠不會變的。
——摘自本書第125頁
◆不管到最後薩莉變成了什麼樣,不管她心裡藏著什麼樣的秘密,不管那些事把她折磨得多麼痛苦,我都希望她知道一直有人愛著她。不能把這些話說給她聽,我真的很心痛。當初她離得太遠,而我說得太遲。
——摘自本書第238頁
◆「愛」這個詞……對他而言,曾經是那麼可怕和古怪。然而如果沒有那些做過的、說過的、在心裡問過的可怕古怪的事,生活又怎麼能稱得上是生活呢?
——摘自本書第317頁
-
►►►媒體評論◄◄◄
◆《如果薩莉沒離開》的本質是對友誼的沉思,這是一種極少被審視、尤其神秘的愛的形式。我們永遠無法真正了解彼此,但友誼或許因此而更神聖。
——《親愛的芳》作者魯菲·索普
◆本書渲染的友情如此地令人信服,讓我們接受了每個角色的缺點,就像他們接受了彼此的缺點一樣。
——《紐約時報》
◆一次親密的聚會,充滿了懸念和復雜動人的情感。你會想到那些你一直想發信息卻久不聯系的朋友。
——《娛樂周刊》
◆他們在葬禮後共度的那個夜晚,讓很多讀者陷入懷舊的情緒,就好像在回顧一個舊盒子里的照片,回憶過去的自己,反思生活曾把他們帶到哪裡。
——《北維吉尼亞雜志》
作者簡介:
麗貝卡·考夫曼 (Rebecca Kauffman )
1977年出生於美國俄亥俄州,畢業於紐約大學,獲得創意寫作碩士學位。
她天性害羞卻樂於觀察人群,極具寫作天賦的她從小就在母親的幫助下開始創作,並在2018年憑借《如果薩莉沒離開》被巴諾書店評為「全美偉大的新作家」。這本備受好評的新作獲得《紐約時報》《出版人周刊》《奧普拉》等全美重要媒體聯合力薦。
關於這本書考夫曼曾直言:「我和我的朋友們都經歷過友誼的漸行漸遠,我離開,或者我被留下。這是一段令人困惑又深刻影響餘生的經歷,也是我在作品中想要審視的東西。」

③ 薩莉·賴德的人物生平
不久之後,機會之門向她開啟了。1972年,美國修正了1964年頒布的「民權法案」,明確規定「政府招聘中不得有任何基於種族、膚色、宗教、性別或者民族不同而產生的歧視現象」。作為政府部門,美國航空航天局後來的招募活動因此受到巨大影響。1977年,正在尋求與天體物理學有關的博士後工作的薩莉·賴德在斯坦福大學報紙上看到航天局徵聘女宇航員的公告,從而也找到了夢想的歸屬地。在8000多名候選人中,最後只有35人入選,其中包括6名女性,她憑借強健的體魄和深厚的專業知識榜上有名。
加入航天局後,薩莉·賴德接受了高強度、跨領域的宇航員課程培訓:跳傘、水中救生、重力和失重訓練、無線電通信和導航,「十八般武藝樣樣齊全」。首次進行飛行模擬訓練,她就愛上了這個刺激又冒險的工作,而早日搭載真正的太空梭升入太空的願望愈發強烈。
當薩莉·賴德在航天局接受高強度、跨領域的宇航員培訓時,這名特殊的女性宇航員就已經成了媒體關注的焦點。有的記者甚至在記者會上問她,會不會因為工作不順利而哭鼻子。對於這種質疑,賴德並不生氣,而是用她的微笑和成功給出了答案。
1983年,夢想終於變為現實。薩莉·賴德憑借出色的訓練成績和實踐表現被航天局指派搭乘挑戰者號太空梭升空,執行代號為「STS-7」的太空任務。她的主要任務就是與另一名宇航員共同操縱一個50英尺長的機械手,把一個特製的科學儀器箱從太空梭的貨艙中取出拋入太空,9小時後再回收入艙,此外她還負責在太空梭發生緊急狀況時向機長提出糾正飛行措施。
1983年6月18日,美國人懷著興奮和緊張的復雜心情眼看這位美國首位女宇航員、世界上第3名女宇航員升空。薩莉·賴德不負眾望,成功完成太空任務返航。當挑戰者號順利降落在肯尼迪航天中心時,她的名字一下子傳遍美國乃至全世界。 挑戰者號災難發生後,薩莉·賴德再未執行太空任務。不過,她加入了調查該次事故的委員會,並公開支持羅傑·博伊斯喬(Roger Boisjoly),後者曾試圖向美國宇航局檢舉挑戰者號存在的問題,而事實證明,正是那些問題導致了災難的發生。另外,萊德還加入過調查哥倫比亞號太空梭(Columbia)失事的委員會。
離開美國宇航局後,薩莉·賴德曾擔任加州大學聖迭戈分校(University of California at San Diego)的物理學教授。2001年,她成立了科技公司(Sally Ride Science),致力於提供材料讓學生們對科學事業產生興趣。 美國宇航局於2012年7月23日宣布,美國歷史上首位進入太空的女宇航員薩莉·賴德當日去世,年僅61歲。據薩莉·賴德名下一家科技公司透露,與胰腺癌斗爭17個月後,這位61歲的女宇航員在當日平靜地在其加州的家中離世。

④ 如何看待《神探夏洛克》中夏洛克與華生的感情
首先聲明,我是原著粉,不過說這話的時候終歸有點心虛,因為我看原著的時候還在上大學,那時學校的圖書館很撮箕,每張圖書證只能借2本小說類的書,而福爾摩斯是分冊的大部頭,所以只好各種搜刮不愛看書同學的圖書證,借書回來看……年代久遠,很多故事和細節早已記不清楚,現在腦子里還有的無非是些經過我常年累月消化後的不靠譜的感覺了。

⑤ 五年前薩莉還在上大學 Sally was ___ college five years ago
in,其實用at也是可以的.跟很多外國人聊天的時候,他們都覺得兩者可以互換.
⑥ 薩莉·孟克的生平
美國電影剪輯師,與昆汀·塔倫蒂諾合作密切,是昆汀從《落水狗》到《無恥混蛋》所有電影作品的剪輯師。
薩莉·孟克1953年出生在紐約米里奧拉,母親是一名教師,父親是克萊姆森大學的管理學教授。薩莉畢業於紐約大學Tisch藝術學院的電影專業,1977年獲得電影製作學士學位。1986年與導演Dean Parisot成婚,育有一子一女。
薩莉早年為CBS剪輯紀錄片,90年代參與了一系列電影工作,包括1990年版《忍者神龜》、奧列佛·斯通的《天與地》及《CIA驚世大行動》等。
薩莉與昆汀·塔倫蒂諾的合作始於後者為自己的電影招募剪輯師,昆汀把《落水狗》的劇本交給薩利,薩利大贊「不可思議」。熱衷遠足旅行的薩利行至加拿大時,決定致電昆汀打聽此事的結果,然後被告知她贏得了這個工作。此後兩人開始了長期的合作,每部昆汀的電影均由薩利擔任剪輯,成就了一段影壇佳話。而她也憑借《低俗小說》與《無恥混蛋》兩次獲得奧斯卡提名。後來薩利當選美國電影剪輯師協會的一員。
可惜,當地時間2010年9月28日,薩莉出發遠足,隨後與家人朋友失去聯絡,經過搜索,警察在貝奇伍德山谷的一條山澗中發現了她的屍體。薩莉最後擔任剪輯師的影片是希里安·墨菲、艾倫·佩姬等主演的驚悚片《孔雀鎮》。

⑦ 英語翻譯
1. 書籍將會僅僅在電腦,而不在紙上。
Books will only _use on computers, not _on paper.
2. 今後在這座城市將會有更多的樹木,更少的污染。
There will ___be more__ _____ trees and _less____ pollution in the city in future.
3. 五年前薩莉還在上大學。
Sally was __in___ college five years ____ago_.
4. 你認為十年後你的朋友會做什麼職業?
____What_ do you think your friend will __do after ten years?
5. 他們不會去野營。我確信他們將來參加我們的聚會的。
They __will_not__ go camping.
They ____will_ come to our party, I』m sure
⑧ 求助:《芒果街上的小屋》的小女孩的介紹!
給你一篇文章你參考下:
芒果街上的小屋 毛尖
問學生平時都讀什麼,從余秋雨說到余華,倒也沒人說寶貝,沒人說韓寒,牆頭馬上的書,大家都不說。就像我自己,《七劍下天山》熱播時,梁羽生放在了廁所里;輪到《神鵰俠侶》做廣告,金庸擱廚房了。但學生問我平時看什麼,我一般也道貌岸然,說些唬人的,不過,有一次,真把學生唬住了,我說,最近在讀詩,學生便叫,讀詩!
他們的表情告訴我,詩歌已經是古典文學了。不過說實話,我自己也很久很久不讀詩了,如果,如果不是周麗華把《芒果街上的小屋》寄給了我。
Sandra Cisneros原諒我,我幾乎是漫不經心地走進了你的小屋,但是上帝作證,我立即臣服了。換句話說,我們沒有資格評價她,她在評價我們。薄薄四十頁,她檢測出我們是不是有成長的煩惱,是不是有傷心的戀情,是不是有良心,是不是慕虛榮,是不是疑神疑鬼,是不是魂不守舍,然後,她輕輕在我們耳邊說,不要緊,誰的童年不匱乏,誰的青春不慌張?藉著歲月霓虹,悲慘往事全部可以是詩,連嬸嬸的死,也被昔日光暈照亮,少年時代的小小殘酷,在Cisneros筆下,變成芒果街的常情,而我們讀者,卻被她純凈之極的文字照得既溫柔又狼狽。
當然,隨著Cisneros走出芒果街,她的美墨身份,族裔問題,邊緣位置,越來越成為有效又有力的詮釋符碼,那個怯生生回眸現代叢林的埃斯佩朗莎也穿上了日益多元的文化衫,但是我想,無數讀者一走進《小屋》,就會忘掉這是一本經典著作,用芒果街的話說,我們准備好了「用腳投票」,和「一樣膚色」的人在一起,唱臟兮兮快樂樂的小調,「蹦一蹦,跳一跳,屁股搖一搖……」這個時候,再白的孩子也會渴望成為埃斯佩朗莎的兄妹,「外面下著雨,爸爸打著鼾。哦,鼾聲,雨聲,還有媽媽那聞起來好像麵包的頭。」
說句政治不正確的話,從頭到尾,我一直覺得芒果街上的生活令人嚮往,也許是親愛的翻譯把工作做得太美好了,也許是這個時代太沒芒果味了。
那些幸福的小雨點 張悅然
讀《芒果街上的小屋》是在一個溫暖的冬天。我像是跟隨一個歡快的吉普賽舞者,又像被阿里阿德涅的線團牽著,走進了一座豐饒曲折的地下迷宮。我們穿越屏風相隔的迴廊,在一段段搖曳多姿的風景中逗留。我永遠不知道接下來要去哪兒,這迷宮將通向何處。唯一明確的是,它是麥芒和番薯的顏色,與童年和故鄉連著。
確切地說,這本小書所記錄的,是從女孩蛻變為女人的過程,是少女時代的最後的一段光陰。它就像熟透的芒果一般,飽滿多汁,任何輕微的碰撞都會留下印跡。在書中,女孩敏感的觸角幾乎伸向生活的每個角落,媽媽,嬸嬸,一朵小雲彩,一隻小狗,一次小傷心,一點小悸動……在少女澄澈的眼底,這些都是打上了「家」和「回憶」的記號的,是完全屬於她的。這種確認是很迷人的,因為我們走在成長的路上,越來越畏怯,越來越憂慮,我們曾篤信的事物被懷疑了,我們曾憧憬的事物看不見了,這樣一路走來,我們還能確認什麼呢? 什麼是「我」的?是「我」知道,不會失去,不會變遷,不會遺忘的呢?在長大之後,我們之中,又有誰還有一個自己的王國?
令讀者感到欣喜的是,這還是一個詩情畫意的王國。作者希斯內羅絲將她的跳躍靈動的詩性發揮得淋漓盡致。這種詩性,並不是通過華麗的詞藻,對仗的句子彌散開來的。事實上,若你留心一下這本書中的詞句(一個微小的建議:當你閱讀這本書中的句子時,最好可以讀出聲來),就會發現,書中沒有什麼繁贅,都是簡單得不能再簡單的詞和句。每個詞句的出現,絕不是一根隨意擺放的樹枝,它們是有方向的箭,直指靶心,——那麼精準和有力。當然,它們同時是詼諧機智的。「雪糕一樣的厚嘴唇」,「她的氣味是粉紅的」,「野草多得像眯眼睛的星星」,……書中充滿了這樣誘人的比喻,使希斯內羅絲建造的這座童話王國,絕不遜於她鍾愛的名作,《愛麗絲鏡中奇遇記》。
讀這本書的過程中,我幾次聯想到一位長於捕捉少女神態、舉止的畫家,巴爾蒂斯。有趣的是,巴爾蒂斯在1929年到1933年間,畫過兩幅作品,都命名為《街》。有幾句分析《街》的評論文字說得很好,我想它同時也回答了我為什麼喜歡希斯內羅絲的「芒果街」:「那是一種不尋常的夢。在這種夢中,日常生活和尋常事物都只有一點不尋常;在這種夢里,瑣碎的日常細節詭異地戲弄著我們的眼睛。」是的,我們必須承認,希斯內羅絲的「芒果街」還有一點怪,這是它使我們興奮又不安的原因。
我一向很羨慕這些能將少女描摹得細致入微,生動明艷的藝術家,比如巴爾蒂斯,比如希斯內羅絲。因為這些活潑的作品,將幫他們抓住青春,留住韶華光陰中一抹永不褪色的顏彩。於是,他們不再會衰老,在陰雨連連的日子裡,只要將這猶如壓箱綢緞般的寶物拿出來,幽暗的房間里登時光芒四照,再黯淡的人也會在瞬息間被點亮。他們在雨中跳舞,快樂得像個孩子。孩子,是的,孩子就是那些在雨中熱切地伸出雙手,接住雨水的人。他們想更多一點地觸摸世界,於是他們自己伸出手來要。就是那麼簡單。
很高興提前讀到這樣一本好書,由衷地感謝它的作者希斯內羅絲,是她讓我們蒙著這些幸福的小雨點,雀躍一如孩子.同時我們也許還應該感謝此書睿智的譯者,潘帕,他對原文的深刻的領悟以及高超的文字駕馭能力,都使這本書增色不少。據說他是個隱世的才子,偶有興致,翻譯些自己喜歡的文字。於是有了這本他翻譯佳作,謝謝他。
二零零六年二月三日於北京
成長是為了一次回歸的告別 文/肖毛
「我們不是一直住在芒果街的。」剛一翻開《芒果街上的小屋》,一個美國小女孩的聲音立刻邀請我走進她的記憶。男孩子怎能看懂女孩子的世界呢,何況,我早已變成了一個無趣的大人?聽著聽著,我卻像喝下了《阿麗思漫遊奇境記》中的神奇葯水,突然間變小了,一下子就進入了她的小天地。她卻絲毫也不感到驚訝,只是輕輕擺動著聲音的翅膀,像一隻繞著記憶的三葉草來回飛旋的紅蜻蜓……在芝加哥的拉丁裔社區,有一條小小的芒果街。一條用痛苦與希望鋪成的小徑,通向一座小小的紅房子。一個墨西哥裔小女孩,正在那裡做著蝴蝶的夢,像一隻執著的毛毛蟲。不用說,那就是你,厄斯珀倫薩(以下簡稱厄薩),一個喜歡做夢的小姑娘。
你們每年都搬一次家,可你只能把夢中的「大房子」畫在一張白紙上,就跟我小時候一樣。不過,當你來到小小的芒果街,卻像跌入兔子洞的阿麗思,長了不少見識。所以,當你走遍芒果街的每個角落,遇見盧佩嬸嬸、娜拉阿姨等長輩,露西、薩莉等小朋友,密涅瓦、阿莉西婭等大朋友,還有街頭流浪漢等在你生命中一掠而過的成年人,夢想也一點點地向你揭開了它的面紗。
在追逐夢想的過程中,你開始一點點地長大。「這個社區的人越來越雜。」剛剛搬進芒果街時,當白人女孩凱茜這樣對你抱怨,你就像《去吧,摩西》中的那個在一夜間與白人親戚決裂的洛斯,突然認識了你自己。
是的,你懂了。你們的皮膚都是棕色的,就算一直呆在芒果街上受窮,白人也不會替你們難過。可就算是棕色的女孩和男孩,也生活在不同的世界呀。女孩子要想飛出芒果街,不是更難嗎?因此,謹慎的你,打算先看看別的女孩子怎麼做。
跟你一樣愛寫詩的密涅瓦,雖然只比你大了一點,卻有了「兩個孩子和一個出走的丈夫」,只好天天「哭呀哭」,你也不知道該怎麼幫她。
埃及女王般美麗的薩莉,只因跟男孩子講了話,爸爸就惡狠狠地打她,好像在揍一條可憐的小狗。當薩莉沒有畢業就「有了丈夫和房子」,你本想替她高興,卻發現她常常被丈夫鎖在房子里,還像原來那樣不幸。
年齡比你大的阿莉西婭,雖然身上壓著繁重的家務,卻不願一輩子「在一根擀麵杖後面度過」,發憤苦學,最後成為芒果街上的第一個女大學生。
你不願意像薩莉她們一樣,做一隻撲向婚姻之火的飛蛾,心裡的房子和夢想都被燒得發燙,也毫無辦法可想。於是,你決心把阿莉西婭當作榜樣。一次,你對阿莉西婭說,你要飛出芒果街,「除非有人讓它變好」才肯回來。「誰來做這事?市長嗎?」
聽到她的反問,你笑了。為了幫助像母親一樣勤苦的芒果街,為了挽救許許多多的薩莉,飛走之後,你當然還要回來,如同「三姐妹」對你說過的那樣:「你離開時要記得為了其他的人回來。……你不能忘記你知道的事情,你不能忘記你是誰。」
是呀,你的過去、現在和未來都屬於這里。飛出芒果街,只是為了回歸的告別。從此,你心中始終掛念著貧困的童年街,因為你永遠都不能忘記,正是在那個狹窄的地方,沒有翅膀的母親孕育了你飛翔的希望。
最後,你終於飛起來,暫時離開了那條我在任何地圖上都查不到的芒果街。可我相信,你早晚還是會回來,因為每個人的成長都是一次為了回歸的告別。
書摘插圖
頭發
我們家裡每個人的頭發都不一樣。爸爸的頭發像掃把,根根直立往上插。而我,我的頭發挺懶惰。它從來不聽發夾和發帶的話。卡洛斯的頭發又直又厚。他不用梳頭。蕾妮的頭發滑滑的——會從你手裡溜走。還有奇奇,他最小,茸茸的頭發像毛皮。
只有媽媽的頭發,媽媽的頭發,好像一朵朵小小的玫瑰花結 ,一枚枚小小的糖果圈兒,全都那麼拳曲,那麼漂亮,因為她成天給它們上發卷。把鼻子伸進去聞一聞吧,當她摟著你時。當她摟著你時,你覺得那麼安全,聞到的氣味又那麼香甜。是那種待烤的麵包暖暖的香味,是那種她給你讓出一角被窩時,和著體溫散發的芬芳。你睡在她身旁,外面下著雨,爸爸打著鼾。哦,鼾聲、雨聲,還有媽媽那聞起來像麵包的頭發。
Hairs
Everybody in our family has different hair. My Papa's hair is like a broom, all up in the air. And me, my hair is lazy. It never obeys barrettes or bands. Carlos' hair is thick and straight. He doesn't need to comb it. Nenny's hair is slippery--slides out of your hand. And Kiki, who is the youngest, has hair like fur.
But my mother's hair, my mother's hair, like little rosettes, like little candy circles all curly and pretty because she pinned it in pincurls all day, sweet to put your nose into when she is holding you, holding you and you feel safe, is the warm smell of bread before you bake it, is the smell when she makes room for you on her side of the bed still warm with her skin, and you sleep near her, the rain outside falling and Papa snoring. The snoring, the rain, and Mama』s hair that smells like bread.
大流士和雲
你永遠不能擁有太多的天空。你可以在天空下睡去,醒來又沉醉。在你憂傷的時候,天空會給你安慰。可是憂傷太多,天空不夠。蝴蝶也不夠,花兒也不夠。大多數美的東西都不夠。於是,我們取我們所能取,好好地享用。
大流士 ,不喜歡上學的他,有時很傻,幾乎是個笨人,今天卻說了一句聰明的話,雖然大多數日子他什麼都不說。大流士,喜歡用爆竹,用碰過老鼠的小棍子去追逐女孩,還以為自己很了不起的他,今天卻指著天空,因為那裡有滿天的雲朵,像枕頭樣的雲朵。
你們都看到那朵雲了,那朵胖乎乎的雲了?大流士說,看到了?哪裡?那朵看起來像爆米花的旁邊的那朵。那邊那朵。看 ……
⑨ 人教版八年級英語下第一單元測試卷
Unit1 Will people have robots?
一. 短語互譯:
1. 紙幣_______ 2. 信用卡_______
3. 太空站_______ 4. 住在一幢公寓里_______
5. 喜愛上…_______ 6. 看上去時髦_______
7. keep a pet parrot_______
8. have leisure time_______
9. wear crazy clothes_______
10. go to Hong Kong on vacation_______
11. personal computer_______
12. the head of the company_______
13. turn against_______
14. 第一次_______ 15. 奧運會_______
16. 遠離_______ 17. 超過,多於_______
18. 至少,最少_______ 19. 整頓、清理_______
20. 為某事打賭_______
二. 單項選擇。
1. —Will people live to be 300 years old?
—_________.
A. No, they aren't B. No, they won't
C. No, they don't D. No, they can't
2. There will be _________ pollution this year than last year.
A. fewer B. much C. less D. many
3. I think people here are friendly. Do you agree _________ me?
A. with B. to C. on D. from
4. —Where is Miss Wang?
—She went to Hainan Island last week and will return _________ six days.
A. ago B. later C. behind D. in
5. —_________ will they play?
—They will play football.
A. What subject B. What sport
C. What food
D. What language
6. I will see you again _________.
A. a day B. every day C. one day D. everyday
7. I hope your dream will _________.
A. come true B. come out C. come in D. come on
8. Everyone wants to _________ to the moon for vacations.
A. walk B. run C. swim D. fly
9. This coat doesn't fit him well, as he has _________ a huge body and the coat is _________ small.
A. so; such B. so; so C. such; such D. such; so
10. —How many birds can you see in the trees?
—I can see _________ birds in them.
A. hundreds of B. five hundreds
B. C. hundred of D. five hundreds of
三. 根據漢語意思,完成句子。一空一詞。
1. 書籍將會僅僅在電腦,而不在紙上。
Books _____ only _____ on computers, not _____ paper.
2. 今後在這座城市將會有更多的樹木,更少的污染。
There will _____ _____ trees and _____ pollution in the city in future.
3. 五年前薩莉還在上大學。
Sally was _____ college five years _____.
4. 你認為十年後你的朋友會做什麼職業?
_____ do you think your friend will _____ _____ ten years?
5. 他們不會去野營。我確信他們將來參加我們的聚會的。
They _____ go camping.
They _____ come to our party, I』m sure.
四.完形填空。
We live in computer age (時代). People 1 scientists, teachers, writers and even students use computers to do all kinds of work. But more than 30 years ago, 2 couldn't do much. They were very big and expensive. Very 3 people were interested in them and knew how to use them. Today computers are smaller and 4 . But they can do a lot of work, many people like to use them. Some people 5 have them at home.
Computers become very important because they can work 6 than people and make fewer mistakes. Computers can 7 people do a lot of work. Writers now use computers to 8 . Teachers use them to help teaching. Students use them to 9 . Computers can also remember what you 10 them. Computers are very useful and helpful. They are our friends. Do you want to have a computer?
1. A. like B. as C. and D. with
2. A. students B. scientists C. teachers D. computers
3. A. few B. a few C. little D. a little
4. A. cheap B. cheaper C. more expensive D. expensive
5. A. even B. still C. already D. yet
6. A. fast B. faster C. slow D. slower
7. A. help B. make C. stop D. use
8. A. write B. play C. study D. learn
9. A. sing B. study C. dance D. watch
10. A. put in B. put on C. put into D. put up
五.閱讀理解
(一)
Dear John,
Thank you very much for your letter. I am glad that you enjoyed your holiday with me. We enjoyed having you and your sister here. We hope that you will both be able to come again next year. Perhaps you』ll be able to stay longer next time you come. A week is not really long enough, is it? If your school has five weeks holiday next year, perhaps (或許)you』ll be able to stay with us for two or three weeks.
We have been long back at school three weeks now. It feels like three months! I expect(期待)that you are both working very hard now that you are in Grade One. I shall have to work hard next year when I am in Grade One. Tom and Ann won』t be in Grade One until 2005.
They went for a picnic yesterday but I didn』t go with them because I cut my foot and I couldn』t walk very well. They went to an island and enjoyed themselves. Do you still remember the island? That』s where all five of us spent the last day of our holiday.
Tom, Ann and I send our best wishes to Betty and you. We hope to see you soon.
Yours sincerely,
Michael
根據短文內容,選擇正確答案。
1. _______ stayed with Michael for a holiday.
A. Only John
B. Only Tom and Ann
C. John and his sister
D. Only Tom
2. Their holiday lasted for _______.
A. one week
B. two weeks
C. three weeks
D. five weeks
3. From the words of 「It feels like three months! 」we know that _______.
A. Michael』s teacher is very strict with the students
B. Michael is pleased with his school report
C. Michael has no interest in learning
D. Michael works very hard at his studies
4. _____ in Grade One now.
A. John and his sister are both
B. John is
C. John』s sister is
D. Michael is
5. Why didn』t Michael go to the island for picnic?
A. He had to go to school.
B. He didn』t like the island.
C. Something was wrong with his foot.
D. The weather was bad that day.
(二)
A lift is very useful. It looks like a small room. It goes up and down all day. Sometimes a worker stands in the lift. He or she operates(操作) it up and down. In modern lifts there's no worker. People walk in. They know what floor they want to go. They push a button(按鈕)and the lift goes to that floor. It's very fast and easy.
Lifts are very important to us. Why? Think about a tall building. Maybe it has twenty floors. Maybe it has fifty or more. Who can walk up all the stairs(樓梯)?Maybe people can climb them once. Can someone climb thirty floors to an office every day? Can small children walk up to their rooms on the twenty-four floor? Can their mothers or fathers carry food up to all those stairs? Of course not. We can have very high buildings because we have lifts. We could not have all the beautiful tall buildings without lifts. Because it is too tired for people to climb the stairs every day.
根據短文的意思回答問題或完成句子。
56. What is a lift like? ____________________________
57. What does a worker do when he or she stand in the lift? _____________
58. Can small children walk up to their room on the twenty-four floor? __________
59. Why do we have many high buildings? ____________________________________
60. Can you give a title for the passage? ______________
六.寫作訓練
想像一下你們未來的學校、教室,寫一篇短文介紹你們未來的學校、教室或未來的你。題目自擬。
參考答案:
一.
1. paper money 2. credit card
3. space station 4. live in an apartment
5. fall in love with… 6. look smart
7. 養一隻寵物鸚鵡
8. 有閑暇時間
9. 穿古怪的衣服
10. 去香港度假
11. 個人電腦
12. 公司的領導
13. 反對
14. for the first time 15. Olympic Games
16. far away 17. more than
18. at least 19. clean up 20. bet on
二.
1. B
2. C。本句是一個含有比較級的句子。fewer 用來修飾可數名詞,less 用來修飾不可數名詞, 而句中的pollution是不可數名詞,故選C項。
3. A。「同意某人(與某人意見一致)」要用agree with sb. 結構。
4. D
5. B
6. C。one day意為 「將來有一天或過去曾經有一天」,可用於將來或過去時態句中。
7. A。該句意為「我希望你夢想成真。」四個選項中只有A項符合句意。
8. D
9. D。such主要修飾名詞,so主要修飾形容詞或副詞。
10. A
三.
1. will, be, on
2. be, more, less
3. in, ago
4. What, be, in
5. Won』t, Will
四. 1—5 ADABA 6—10 BAABC
五.(一)CACAC
(二)1. It looks like a small room .
2. He or she operates it up and down.
3. No, they can』t.
4. We can have very high buildings because we have lifts.
⑩ 男孩最後八個願望讀後感
《男孩的最後八個願望》這本書是薩莉·尼科爾斯寫的。薩莉·尼科爾斯生於1983年,家鄉是英格蘭的斯托克頓。薩莉·尼科爾斯的父親在薩莉·尼科爾斯2歲的時候就去世了,全靠薩莉·尼科爾斯的媽媽把薩莉·尼科爾斯和弟弟撫養成人。薩莉·尼科爾斯從小就喜歡寫作,小學時就常與課間獨自在校園內漫遊,臨時構思出怪異又有趣的故事,然後在課堂上講給其他同學聽。高中畢業後,薩莉·尼科爾斯曾先後游歷日本、澳大利亞和紐西蘭,後來回到英國繼續讀書,獲得英國沃里克大學和文學學士為、巴斯思帕大學文學碩士學位。
《男孩的最後八個願望》這本書主要講了薩姆是一個患有白血病的11歲小男孩,很快就要離開這個世界了。在生命的最後一年裡,對世界和生活充滿著好奇的他,仍然有八個心願未了:他想弄明白靈魂是否存在、UFO到底是什麼東西;他想看大人不讓看的恐怖片、想從上行的自動扶梯向下跑一次、再從下行的自動扶梯往上跑一次、再從下行的自動扶梯往上爬一回;他想打破一向世界紀錄、想坐飛艇、想飛上太空看地球還有,作為一個男生,他還想體驗一下戀愛的感覺……
讀完這本書,我知道了:只要努力、只要堅持不懈,任何事情都可以完成!
