上大學的譯文

『壹』 上大學的目的和意義是什麼英語翻譯

上大學的目的和意義是什麼？

英語翻譯：

What is the purpose and meaning of going to university?

語法分析：

以特殊疑問詞開頭，對句中某一成分提問的句子叫特殊疑問句。

常用的疑問詞有：

what 、who 、whose 、which 、when 、where 、how 、why等。

重點詞彙解釋：

purpose

[可數名詞] the intention, aim or function of sth; the thing that sth is supposed to achieve 意圖；目的；用途；目標

例句：

The purpose of the book is to provide a complete guide to the university.

本書旨在全面介紹這所大學。

university

(abbr. Univ.) an institution at the highest level of ecation where you can study for a degree or do research （綜合性）大學；高等學府

例句：

Both their children are at university .

他們的兩個孩子都在上大學。

『貳』 「他考上大學」用英語翻譯

考上大學
be admitted to a university
「他考上大學」
He has been admitted to a university

『叄』 '所以大家都選擇了上大學'的英語翻譯

So everyone choose to go to university.

供參考。

『肆』 讀大學用英語怎麼翻譯

study in the university/college.
注意，大學（本科）是university,專科是college

『伍』 《大學》譯文是什麼

大學的宗旨在於弘揚光明正大的品德，在於使人棄舊圖新，在 於使人達到最完善的境界。

知道應達到的境界才能夠志向堅定;志向堅定才能夠鎮靜不躁;鎮靜不躁才能夠心安理得;心安理得才能夠思慮周祥;思慮 周祥才能夠有所收獲。 每樣東西都有根本有枝未，每件事情都有開始有終結。明白了這本末始終的道理，就接近事物發展的規律了。

古代那些要想在天下弘揚光明正大品德的人，先要治理好自己的國家;要想治理好自己的國家，先要管理好自己的家庭和家 族;要想管理好自己的家庭和家族，先要修養自身的品性;要想修養自身的品性，先要端正自己的心思;要想端正自己的心思，先 要使自己的意念真誠;要想使自己的意念真誠，先要使自己獲得知識;獲得知識的途徑在於認識、研究萬事萬物。

通過對萬事萬物的認識、研究後才能獲得知識;獲得知識後意念才能真誠;意念真誠後心思才能端正;心思端正後才能修養 品性;品性修養後才能管理好家庭和家族;管理好家庭和家族後才能治理好國家;治理好國家後天下才能太平。

上自國家元首，下至平民百姓，人人都要以修養品性為根本。若這個根本被擾亂了，家庭、家族、國家、天下要治理好是不可 能的。不分輕重緩急，本末倒置卻想做好事情，這也同樣是不可 能的

『陸』 翻譯幾個英語短語：捐贈、免費、上大學

捐獻contribute of 、免費free of charge 、 上大學go to university

『柒』 「上大學」 翻譯

go to the college
go to the university

『捌』 上大學（英文翻譯）

go to (the) university