安徽大學研究生英語教材

『壹』 本人慾考安徽大學英語研究生（文學方向），因初試要考翻譯，所以希望有經驗的前輩能推薦幾本練習翻譯的書

考北外用的幾本翻譯書推薦給你，應該有用。

1.欣賞型。 學翻譯，自然要知道什麼是好翻譯，多閱讀翻譯大家的作品。
推薦楊憲益戴乃迭夫婦 以及 霍克斯譯的《紅樓夢》. 狼圖騰英譯本（現代少見的佳作），張培基的《英譯中國現代散文選》（共三卷，重點看第一卷）。 這些要與原文比照著讀，方能領會翻譯的妙處。另外像林語堂這樣的英文大師，文章能入選美國大學課本的，也是看了多多益善。

2. 刊物型。 《英語世界》《英語學習》等，這些刊物裡面的翻譯良莠不齊，你可以批判性地作為練習做，取長補短，逐步提高。

3. 應試型。建議找找安徽大學的真題，看看翻譯題都是什麼類型的，如果是偏文學的，我推薦的那些就可以，偏古文的，就看看外文出版社出的楊憲益戴乃迭翻譯的古典著作，很多；偏時政類的，就看看New York Times之類的報刊或網路新聞，熟悉英語新聞的文體，如果是旅遊類的，就看看實用英語翻譯方面的書，中國對外翻譯出版公司出的翻譯理論與實務叢書里有幾本不錯的。

基本上，考研的題就這幾類了，不會出太偏，如果翻譯是占很大分量，你可以把以上我推薦的東西看個60%，基本就可以了。如果只是一兩道題，那就不必費那麼大精力，看個20%也就差不多了。

翻譯這東西，就是一步步累積起來的，肚子里東西多了，自然翻得就差不了。另外提醒一下，如果主要考的是英翻中的題，還要多看看中文的書，像錢鍾書了，冰心了，這些大家，他們的語言都很好，短期看看，到時候會濡染到你的譯文，分數也低不了。

最後，祝你成功吧。

『貳』 安大翻譯碩士參考書目

參考書目：
357英語翻譯基礎：本科目主要測試學生英漢互譯的基礎知識與實踐能力。 448漢語寫作與網路知識：本科目主要測試學生漢語寫作能力以及網路知識水平。 F21翻譯實踐與評述：本科目主要測試學生翻譯實踐能力以及對現有譯文的分析鑒賞水平。
1．張培基現代散文選1、2、3冊（漢英翻譯實踐）

實際上我只翻譯了第一冊，不過是仔細的反復的翻譯的。我挺喜歡這些文章的，每天早上有時間就讀讀，覺得好的片段也可以背背，找找感覺，為英漢語寫作也可以積累一些素材。

2．庄譯傳英漢互譯教程

這本書我基本上算是把英漢、漢英的翻譯全部做完了，但是做的沒有張培基散文選精，因為我不喜歡，所以就純粹的當練習了。

3．張培基英譯理論教程（英漢翻譯）

就是皖西學院戴淑華老師給我們上課的那本書，理論知識我只大概粗略的看了一遍，不過後面的習題我可是全部做完了。我覺得這本書很有用。我在五月份時也就做了這些事，看專八的單詞和這本書。不過我覺得專八單詞後來我什麼都沒記住。還是通過高級英語閱讀鞏固的。但是看看總是好的，有點兒印象。

4．王治奎漢英翻譯教程

這本書我只看了理論部分，後面習題做了一點兒，但不多。我覺得漢英翻譯有散文選就夠了。但是理論知識還是要有一點的。

5．周方珠英漢互譯原理

這本書我在初試備考時沒有看，因為實在看不下去了，也沒有時間。要看的英語閱讀很多，每天至少要有1000字的閱讀量吧。我說的是至少。我在復試的時候大概的看了一遍，對翻譯實踐與評述還是很有用的。不過初試時，就不要考慮這本書了，當然啦，你要有時間，看看也行。

6．中國文化通覽

7．世界文化史、歐洲文化史

這三本書我只在看不進書的時候才看，了解一些。漢語網路知識與寫作這一科目本來就很寬泛不好准備，所以我採取放任自流的策略了。另外我在網上也下載了一些關於網路的資料，這一塊平時多注意一些時事政治和熱點以及其他的重大事件，應該就可以吧。

『叄』 安徽大學基礎英語教材是什麼

大一大二學的是北外的那套精讀教材四冊，大三學的是上外的新編英語教程，但是基礎英語考研是水平測試，並沒有個范圍，考的是你對語言的掌握和運用能力，復習基礎英語的話還是應該從基礎的抓起，再做做真題

『肆』 報考安徽大學英語專業研究生基礎英語是什麼難度比專八難嗎英語綜合知識應該看什麼書呢希望過來人迷

不同的學校不一樣，普通的學校吧，低於專八

『伍』 安徽大學2011年英語系考研需要哪些書籍，書名，出版社

安大研究生招生專業目錄官網上出來了http://yz.ahu.e.cn/files/yzb/2011mulu.htm

『陸』 我准備考安徽大學的研究生，現在該看什麼書

民商法/經濟法的初試科目①101政治②201英語③602法理學、憲法學④804刑法學、民法學
民商法的復試科目：商法（不含海商法、票據法）
經濟法的復試科目：經濟法

602的參考書目
《法理學》張文顯主編，北京大學出版社、高等教育出版社2003年11月第二版；
《憲法》周葉中主編，北京大學出版社、高等教育出版社2005年3月第二版。

804的參考書目
《刑法學》高銘暄、馬克昌主編，北京大學出版社、高等教育出版社2005年8月第二版；
《民法》郭明瑞主編，高等教育出版社2003年6月版。

民商法的復試參考書
《商法》范健主編，高等教育出版社、北京大學出版社2002年8月第二版。
經濟法的復試參考書
《經濟法學》潘靜成、劉文華主編，中國人民大學出版社2005年第二版

『柒』 安徽大學的英語專業研究生怎麼樣

安大英語本科不錯，小有名氣，但是研究生就不知道怎樣了。我就是安大英語本科生。我們老師說，指定書目就是我們的教材：外研社出版的基礎英語教程和安大出版社出版的《英漢互譯原理》，研究生部九月份開始賣歷年考題。文學是東北師范出版社的，語言學是上外的。我能提供的就這些，希望能對你有所幫助。

『捌』 安徽大學教育學考研考什麼內容參考書是

安徽大學教育學考研為統考，考試科目為：
(101)思想政治理論（100分）
(201)英語一（100分）
(311)教育學專業基礎綜合（300分）
其中，311教育學基礎綜合涵蓋：教育學原理、外國教育史、中國教育史、教育心理學、教育研究方法。博仁考研根據歷年考研大綱以及真題，推薦以下參考書：
《教育學基礎》 教育科學出版社 十二所重點師范合編
《教育學》 人民教育出版社 王道俊、郭文安
《當代教育心理學》 北京師范大學出版社 劉儒德、陳琦
《中國教育史》 華東師范大學出版社 孫培青（推薦）
《外國教育史教程》 人民教育出版社 吳式穎（推薦）
《簡明中國教育史》 北京師范大學出版社 王炳照（補充）
《外國教育史》 教育科學出版社 張斌賢 （補充）
《教育研究方法導論》 安徽教育出版社 裴娣娜
關於備課，建議考生要熟記、掌握個知識點，做到理解和最基本的應用，認真復習，腳踏實地的看書，達到自己目標，還是比較容易的。

『玖』 安大英語語言學考研需要哪些參考書

本人有考研真題，我是今年才考過的。安大語言學及應用語言學專業的。考研資料都還在，你要的話1007444047