加拿大大學研究生翻譯專業

⑴ 加拿大的大學有翻譯專業的研究生嗎

有的!

⑵ 考慮去義大利或者加拿大讀研究生 想讀翻譯專業 希望能幫忙對比一下這兩個國家的留學政策之類的

你好

一、加拿大：

英語和法語同為加拿大的官方語言，成就了加拿大翻譯專業的特點：除了有母語與英語之間的互譯外，還可以選擇法語和英語之間的互譯專業。甚至有些學校開設英語、法語以及西班牙語之間的翻譯。

1. 渥太華大學

西蒙菲莎大學開設翻譯文憑和證書課程，Diploma Program in Interpretation and Translation. 8個月全日制培訓課程。Itfocuses on practical interpreting skills，on-location practicesessions and English-language upgrading. Throughout，the programemphasizes cross-cultural analysis.

The diploma is a unique program with anunrivalled methodology that immerses trainees in the North American linguistic，cultural andprofessional environment. During your studies，you will go outsidethe classroom and into many businesses，government officesand other institutions. These practice sessions sharpen your interpretation andtranslation skills and help you build a professional network.沒有最低托福或雅思要求，以測試和電話面試的結果為准。

Certificate in Interpretation andTranslation，這個證書課程是日語—英語互譯的一個12周的培訓課程，申請需要有學士學位或工作經驗，要通過學校的面試和考試才能被錄取。

二、義大利：

義大利的翻譯專業一般的公立大學 都是可以的 比如佛羅倫薩大學 博洛尼亞大學……

希望可以幫到你

⑶ 加拿大哪所大學可以讀翻譯碩士 有什麼條件

加拿大很多大學都開設了翻譯專業的課程，有渥太華、york大學、Alberta、Toronto大學等。內如樓上所容說，翻譯專業的申請難度比較大，對於申請人的語言要求比較高。一般要求雅思7分以上，或是IBT90以上。有些大學還要求法語測試，而且在學校方面也有專門的入學測試。
如果說你對於語言沒有太大把握的話，建議不要輕易嘗試轉專業。

⑷ 加拿大翻譯專業哪些大學好

1、渥太華大學(University of Ottawa)
渥太華大學翻譯學院(School of Translation and Interpretation)成立於1971年，為最早在加拿大開設翻譯課程的大學，其課程涵蓋本科到博士階段，是加拿大翻譯專業最全的一個學校。每種課程都有四個方向供學生選擇，分別是雙語翻譯、三語翻譯、雙語職業寫作和合作教育。申請該課程，必須參加渥太華大學翻譯專業的入學考試，考試地點為渥太華，考試內容涉及到英文和法文的內容。2年制課程要求申請者擁有一個學士學位。
2、約克大學(York University)
約克大學的翻譯-文學士(Bachelor of Arts–translation)對於學生的法語沒有要求，但是申請者必須提交雅思(課程)成績並且達到7分的要求或者IBT 87左右的成績。並且申請者需要通過入學測試，通常測試安排在3月，秋季入學。
3、西蒙菲莎大學(Simon Fraser University，簡稱SFU)
SFU大學的翻譯文憑和證書課程(Diploma Program in Interpretation and Translation)時長8個月，全日制培訓課程。申請者要求有學士學位或工作經驗，要通過學校的面試和考試才能被錄取。
除此之外，很多新移民沒有必要非得花那麼多時間重新返回校園拿正式的學歷文憑，完全也可以參加一些口譯資格證書的考試。在多倫多的一些學院和機構都有相關課程。
加拿大翻譯專業名校有哪些推薦？上述就是詳細介紹，國內對翻譯的需求還真是非常大，但是加拿大開設翻譯專業的學校並不算多，可是一旦選擇，回國發展應該有不錯的就業機會。

⑸ 請問加拿大哪些大學有翻譯類的碩士專業

多倫多大學 雅思7分至少，平均分是指所有的平均分，當然你的專業課的分越高越好，會特別看重專業分，但是其他分不能低

⑹ 加拿大翻譯學研究生情況如何

Université de Montréal就有translation的碩士抄
http://www.etudes.umontreal.ca/index_fiche_prog/218511_desc.html
這是具體介紹

蒙特利爾大學是加拿大最強的大學之一 顯然在法語區。。
條件我不知道了 法語的 看不懂。。

⑺ 加拿大的提供翻譯專業的大學

UT UBC 一些排名靠前的大學你都可以申請啊

⑻ 加拿大哪些大學開設了翻譯專業

開設翻譯專業且比較好的大學有：渥太華大學 約克大學 西蒙菲莎大學
關於留學選校專定位，可以把屬你這些GPA、語言成績、專業等信息輸入到這個留學志願參考系統https://school.liuxue315.cn/studyassess/?ozs=26227-2709中去，系統會自動從資料庫中匹配出與你情況相似的同學案例，看看他們成功申請了哪些院校和專業，這樣子就可以看到你目前的水平能申請到什麼層次的院校和專業了，對自己進行精準的定位。

⑼ 去多倫多大學深造翻譯學，需要什麼條件

去多倫多大學深造翻譯學的條件是（based on UT website）：
1. 語言成績：IELTS總分6.5單項不低於6 或TOEFL總分100寫作不低於22；
2. 學術成績：
a. 高考成績（至少一本線）或SAT1（最好2000+）；
b. 會考成績（最好是4A）。
3. 課余活動：理論上說是越豐富越有意義你在活動中獲得擔當的責任越大越好（Optional）
另外：建議多去看看學校的官方網站，多了解幾所加拿大的大學甚至美國澳大利亞英國等等教育大國的大學。

⑽ 加拿大有翻譯專業的大學嗎

高二出國時可以申請到大學預科的，不過是需要兩年高中的在校證明已經成績證明。
關於你說的專業哥倫比亞大學，多倫多大學都是你不錯的選擇