在我上大學之前英語

Ⅰ 翻譯： 在我上大學以前一直都住在那裡 用英語怎麼說

I had been living there before I entered the college.

Ⅱ 在上大學之前我認為大學很自由,想上課就上,用英語怎麼翻譯

Before going to University,I was thinking that University is really free,I could have class if I want.
在上大學之前，我曾以為大學很自由，我可以想上課就上
這樣比較好哦~ 樓下的是錯誤噠 freedom是名詞的自由 不是形容詞呢~不懂再問我^^

Ⅲ 在我上大學以前，我都是與父母住在一起。（標準的英語）用英文翻譯一下！！

I lived with my parents until I went to college.
I had lived with my parents before I went to college.
這兩句應該都沒問題，具體看語境，都差不多。

Ⅳ 在我上大學的時候英語怎麼說

When I was at the university
或
When I studied at the university

這兩個都是過去時 我想你大概也需要過去時吧

Ⅳ 在我大學之前,我很喜歡打游戲 英語翻譯

Before I was in college, I was very fond of playing games.
在我大學之前,我很喜歡打游戲

Ⅵ 我從來都沒有接觸過電腦在我上大學之前用英語

我從來都沒有接觸過電腦在我上大學之前
I've never been in touch with a computer before I was in college.

Ⅶ 在我讀大學前我有三個好朋友的英文

在我讀大學前我有三個好朋友：I have three good friends before I read the University

Ⅷ "上大學之前,我腦海中的大學是那麼美好,然而,卻不是那樣"用英語翻譯

Before I was in college, I was so beautiful, but not so "