大學英語第二版2課後翻譯答案

『壹』 大學英語綜合教程2課後習題翻譯答案

1、（第一單元）To improve our English, it is critical to do more reading, writing, listening and speaking. Besides, learning by heart as many well-written essays as possible is also very important. Without an enormous store of good English writing in your head you cannot express yourself freely in English. It is also helpful to summarize our experience as we go along, for in so doing, we can figure out which way of learning is more effective and will proce the most desirable result. As long as we keep working hard on it, we will in e course accomplish the task of mastering English.
2、（第二單元）With more and more donations coming in, our university will be much better off financially next year. We will thus be able to focus on the most important task that we, ecators, must take on: to encourage students to attain their scholarly/academic goals, to train them to be dependable and responsible indivials, to prepare them for the life ahead, and to guide them in their pursuit of spiritual as well as material satisfaction.
3、（第三單元）George, the son of Mr. Johnson, liked listening to heavy metal music in the evenings, which made it hard for other residents in the community to fall asleep. Eventually the exhausted neighbors lost their patience and decided on direct interference. They called Mr. Johnson to tell him in a frank manner what they were thinking. Mr. Johnson assured them that he would certainly settle the issue. As soon as he put down the phone he scolded his son, 「 has come over you? You should know better than to disturb others for your own amusement.」 In the end George traded his CD』s for computer games software from his classmates.
4、（第四單元）Perhaps you envy me for being able to work from home on the computer. I agree that the Internet has made my job a lot easier. I can write, submit and edit articles via email, chat with my colleagues on line and discuss work with my boss. With a click of the mouse, I can get all the data I need and keep up with the latest news. But then, communicating through the Net can be frustrating at times. The system may crash. Worse still, without the emotional cues of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
5、（第五單元）
Numerous facts bear out the argument/statement/claim that in order to recover speedily from negative emotion, you should allow yourself to cry. You needn』t/don』t have to be ashamed of crying. Anxiety and sorrow can flow out of the body along with tears.
Consider the case of/Take Donna. Her son unfortunately died in a car accident. The intensity of the blow made her unable to cry. She said, 「It was not until two weeks later that I began to cry. And then I felt as if a big stone had been lifted from my shoulders. It was the tears that brought me back to earth and helped me survive the crisis.」
第六及以後的都不知道。

『貳』 外研社第二版大學英語精讀2課後習題答案或者翻譯題答案電子版

偏偏

『叄』 全新版大學英語綜合教程2課後答案和課文翻譯

1--2翻譯。（[email protected]）。。
部分答案
Vocabulary
I. 1. 1) arguments 2) put ... down
3) sequence 4) rigid
5) tedious 6) hold back
7) reputation 8) distribute
9) off and on 10) vivid
11) associate ... with 12) congratulations
13) finally 14) turn in/turn out
15) tackle
2. 1) George has been assigned to the newspaper's Paris office.
2) There is a possibility that his wish to become a writer will come true.
3) She had a clear image of how she would look in twenty years' time.
4) When the officer gave the command the soldiers opened fire.
5) As long as people keep buying bikes we'll keep turning them out.
3. 1) Mr. Green is very ll as a lecturer. He's rigid and old fashioned, and doesn't seem to have
the faintest idea of how to inspire. I always get bored with / by his lectures.
2) Alan's essays are long and tedious to read. What's more, his arguments are often based on out of date ideas.
3) I was pleasantly surprised at my ability to compose an essay that the professor chose to read to the class. It was without doubt one of the happiest moments in my school career, but I did my best to avoid showing pleasure. When the professor offered me his congratu¬lations, however, I could hardly hold back a smile.
II. Synonyms in Context
1. composed 2. severe
3. agony 4. extraordinary
5. recall 6. command
7. was violating 8. anticipate
III. Collocation
1. at 2. for
3. of 4. with
5. as 6. about
7. to 8. in, in

自己打的，蠻辛苦，望LZ採納

希望我的回答對你能有幫助，^_^ 也希望你能採納為最佳答案！

『肆』 新編大學英語2課後翻譯答案浙江大學編著

你用的是那個版本的教材啊，我們用的也是浙大版的新編大學英語，但是這句話是出現在第六單元FOOD里的啊
1We regard him as one of the best players in the game.
2The scientist picked up those little pieces of rock and carefully put them into a box.
3The population of China is almost five times as large as that of the USA.
4The reason why the grass is green was once a mystery to the little boy.
如果你確定是，http://blog.sina.com.cn/s/blog_5dacf4d30100c1j0.html這里有全部的。希望能幫助你

『伍』 大學英語綜合教程2課文翻譯 和 課後答案。。。。

你來這里下吧
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/6101638.html
不支持迅雷的，下載要把迅雷關掉

『陸』 我要「新視野大學英語第二版第二版課後翻譯（漢譯英，英譯漢）」，謝謝

新視野大學英語（第二版）第2冊Unit 1答案 X. 1.她連水都不願喝一口，更別提留下來吃飯了。 1.She wouldn't take a drink, much less could she stay for dinner. 2.他認為我在對他說謊，但實際上我講的是實話。 2.He thought I was lying to him, whereas I was telling the truth. 3.這個星期你每天都遲到，對此你怎麼解釋？ 3.How do you account for the fact that you have been late every day this week? 4.他們利潤增長的部分原因是採用了新的市場策略。 4.The increase in their profits is e partly to their new market strategy. 5.這樣的措施很可能會帶來工作效率的提高。 5.Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency. 6.我們已經在這個項目上投入了大量的時間和精力，所以我們只能繼續。 6.We have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on. XI. 1.Idon』t think that he would commit robbery, much less would he commit violent robbery. 1.我認為他不會搶劫, 更不用說暴力搶劫了. 2.Men earn ten dollars an hour on average, whereas women only seven dollars. 2.男工平均工資每小時10美元, 而女工才每小時7美元. 3．Once the balance in nature is disturbed，it will result in a number of possible unforeseeable effects． 3.自然界的平衡一旦遭到破壞, 就會帶來很多不可預知的影響. 4．The final examination is close at hand；you'd better spend more time reading． 4.期終考試迫在眉睫, 你最好多花點時間看書. 5．What is interesting is that consumers find it increasingly difficult to identify the nationality of certain brands，This is e partly to globalization and partly to changes in the location of proction． 5.有趣的是, 消費者發現越來越難以辨別某些品牌的原產國.其部分原因來自於全球化帶來的影響, 部分原因是由於產地的變化. 6．A recent Survey Showed that women account for 4o percent of the total Workforce． 6.最近一次調查表明, 婦女占總勞動力的4o%. 新視野大學英語（第二版）第2冊Unit2答案 X. 1．盡管她是家裡的獨生女，她父母也從不溺愛她。 1.Despite the fact that she is the only child in her family, she is never babied by her parents. 2．邁克沒來參加昨晚的聚會，也沒給我打電話作任何解釋。 2.Mike didn't come to the party last night, nor did he call me to give an explanation. 3．坐在他旁邊的那個人確實發表過一些小說，但決不是什麼大作家。 3.The person sitting next to him did publish some novels, but he is by no means a great writer. 4．他對足球不感興趣，也從不關心誰輸誰贏。 4.He has no interest in football and is indifferent to who wins to loses. 5．經理需要一個可以信賴的助手，在他外出時，由助手負責處理問題。 5.The manager needs an assistant that he can count on to take care of problems in his absence. 6．這是他第一次當著那麼多觀眾演講。 6.This is the first time that he has made a speech in the presence of so large an audience. XI.
XI. 1．They persisted in carrying out the project despite the fact that it had proved unworkable at the very beginning． 1.盡管那項計劃一開始就證明是不切實際的, 但是他們還是堅持要實施. 2．I could not persuade him to accept the plan, nor could l make him see its importance． 2.我無法說服他接受這項計劃, 也無法使他認識到這項計劃的重要性. 3．How did you manage to pack so many things into such a small suitcase? 3.你是怎麼把那麼多東西塞進這個小行李箱的? 4．He is completely indifferent to what others think of him． 4.別人對他怎麼看, 他全不在意. 5．May I point out that you have made a small mistake? 5.我能否指出你犯了個小錯誤. 6．His mother asked him to drive slowly，but he never took any notice of her words． 6.他母親讓他開車慢一點兒, 但是他從不把她的話放在心上. 新視野大學英語（第二版）第2冊Unit3答案 X. 1．你再怎麼有經驗，也得學習新技術。 1.You are never too experienced to learn new techniques. 2．還存在一個問題，那就是派誰去帶領那裡的研究工作。 2.There remains one problem, namely，who should be sent to head the research there. 3．由於文化的不同，他們的關系在開始確實遇到了一些困難。 3.Their relationship did meet with some difficulty at the beginning because of cultural differences. 4．雖然他歷經沉浮，但我始終相信他總有一天會成功的。 4.Though he has had ups and downs, I believed all along that he would succeed someday. 5．我對你的說法的真實性有些保留看法。 5.I have some reservations about the truth of your claim. 6．她長得並不特別高，但是她身材瘦，給人一種個子高的錯覺。 6.She isn't particularly tall, but her slim figure gives an illusion of height. XI. 1．A person is never too young to receive the clear message that the law is to be taken seriously． 1.應盡早告知年輕人:必須認真對待法律. 2．He's now faced with an important decision，a decision that can affect his entire future． 2.他現在面臨一個重要決定, 這個決定可能會影響他的整個前程. 3．You must be calm and confident even when things are at their worst． 3.即使在情況最糟糕的時候, 你也必須保持鎮靜和信心. 4．The Success Of a relationship has a lot to do with how compatible two people are and how well they communicate． 4.人際關系的成功與否與雙方相處是否融洽以及交流是否順暢有很大關系. 5．He was attacked and sustained severe injuries from which he subsequently died． 5.他受到襲擊, 身受重傷, 隨後不治而亡. 6．He behaved，at least on the surface，like a normal person， 6.他的舉止至少在表面上像個正常人。

『柒』 急求新編大學英語第二冊課後翻譯答案，包括translation practice答案翻譯！拜謝

Unit One
1.He walked slowly because of his broken leg.
2.Despite his serious illness, he attended the meeting.
3.He saw to it that the same mistakes would not happen any more.
4.Now that they know each other much, they could get along well.
5.I found myself surrounded by five or six boys at this time.
6.On the happy occasion, I give my best wishes to you.

Unit Two
1.I went to the dentist to have my bad teeth pulled out.
2.The development of thing is depend on the internal causes.
3.All roads lead to Rome.
4.I intended to give you the book, but I forgot to take.
5.I was on the verge of accepting his suggestion.
6.We can't take divorce lightly.

Unit Three
1.Lack of confidence contributes to his failure.
2.In the face of severely diease, he showed great courage.
3.We come to a conclusion that shi is telling the truth.
4.His secreary failed to tell him about the meeting.
5.Learning a language is not only a matter of memorizing words.
6.Once she comes to some decision, on one can hold her back.
7.It is difficult to live up to the standard made by our captain.
8.The scientist refers to this discovery as the most exciting new development in this field.

Unit Four
1.All that I can say is that we are so sorry.
2.In many cases, rules alone will not work.
3.Because of his intelligence and diligence, he's highly likely to succeed.
4.She stared at me, as if she didn't know me.
5.It is reported that three people were injured in the accident yesterday.
6.I was angry the way he treated me.
7.The patient is much the same this morning as he was yesterday.
8.I want to stay at home rather than go out tonight.

Unit Five
1.You will see what I say will come true.
2.The lecture was so boring that half of students fell asleep.
3.Unemployment is tied up with the development of technology.
4.His appearance change so greatly that you may well not recognize him.
5.The history of castle can date back to 14 century.
6.She never did anything for them, whereas they have done anything they could for her.

Unit Six
1.We regard him as one of the most excellent players in this match.
2.The scientist picked those small stones up, and put them into a box carefully.
3.The population of China is almost five times as big as that of America.
4.The reason why grass is green was ever a mystery to the little boy.
5.She was standing by a window, apparently very calm and relaxed.
6.Recently, as a result of sales volume drop down, profits have declined.
7.She wears darkglasses as a protection against the strong light.
8.Through that things, peple will no longer believe him.

Unit Seven
1.If you sing the song for several times, the children can pick up lyrics of it.
2.We try our best to assure the nervous old man that plane taking is safe.
3.The inadequate supply of vitamin A can lead to night blindness.
4.I can use computers, but when it comes to repairing computers, I know nothing.
5.Many a mother try to make their dreams come true on their daughters.
6.The nasty weather discouraged people from attending the parade.
7.I gave him some pills to ease his pain.
8.This job involves going abroad for three months every year.

Unit Eight
1.I think I should piont out how dangerous it is.
2.Their opinions can not affect my decision.
3.When it comes to modern art, few people know more than Tom.
4.When someone asks her, she confirms she will retire.
5.The cough medicine tastes nice, but it doesn't me any good.
6.If we couldn't sell out more goods, we have to cut back on proction.
7.The film is all but three hours.
8.I assure you my story is true, lest someone feel strange.

Unit Nine
1.You should arrange things well prior to your setting off.
2.This behavior may result in the manager's being fired.
3.Our procts could compete with those of other factories in terms of quality, reliabilty, especially varity.
4.Because of the heavy rain, the performance of the team was affected a lot.
5.I can appreciate the reason why you are against this suggestion.
6.To some extent, she should be responsible for this accident.
7.The thought that life is too comfortable, makes me deeply upset.
8.Women tend to live longer than men.

Unit Ten
1.We can go to the performance at 7o'clock or 8o'clock whichever suits you best.
2.People always think that men are stronger, but most women know the fact is reverse.
3.He was sentenced for five years, but he was released after two years in the jail.
4.You look equally nice on both the clothes, I don't know which one to advice.
5.This candidate has an impressively diverse range of interests and rich experiment.
6.The child suddenlly let go of her hand and run to the opposite side of the road.
7.In a great degree, the result of match depends on the judge's opinions.
8.I'm tired of telling you what I should do all the time.

『捌』 全新版大學英語綜合教程第二版1.2冊課後翻譯的答案

用下網路翻譯把！！！！