上海海事大學筆譯復試

❶ 上海海事大學英語專業研究生復試中漢語言考什麼內容

上海海事大學英語研究生復試 漢語言文化考試內容
1、語言知識
（1）文言文作品（先秦）中常見的實詞、虛詞、多義詞和詞類活用、特殊句式等語言現象，文言語句的今譯。
（2）現代文作品中的疑難詞語（讀音、詞義、詞性等）。
2、文學知識
（1）先秦：《詩經》、屈原與楚辭、《左傳》、《國語》、《戰國策》、《論語》、《孟子》、《老子》、《莊子》、《爾雅》。
（2）兩漢：漢樂府、漢賦、司馬遷與《史記》。
（3）魏晉南北朝：三曹（曹操父子）、陶淵明、劉勰與《文心雕龍》。
（4）唐代：唐代著名詩人與代表作品；唐代著名散文家與代表作品。
（5）宋代：宋代著名詞人與代表作品；宋代著名散文家與代表作品。
（6）元明清三代：著名戲劇家與代表作品；著名小說家與代表作品。
（7）現當代：主要文學流派；著名作家與代表作品；著名詩人與代表作品。
3、閱讀分析
（1）文體類型：先秦文言文和一般文學類、社科類、科技類現代文。
（2）分析要求：作品段落層次，主旨或中心論點，感情態度，哲理內涵等。作品論證方式（立論或駁論）與論證方法（歸納法、演繹法、比較法）；作品敘述方法（順、倒、插、分）與抒情方式（直接與間接）；描寫方法（肖像、動作、心理、細節、景物、場面）；作品修辭手法（比喻、擬人、排比、對偶、誇張、設問、反詰、反復、反語、層遞）。
4、文章寫作
（1）文體類型：常用應用文（含公文）與議論文。
（2）寫作要求：常用應文格式規范、語言得體、內容簡要。議論文：觀點鮮明正確；思想健康富有哲理；論據真實富有說服力；論證方式多樣而富有邏輯性；結構完整、層次清楚；語言精確、文字通順、標點正確。

❷ 上海海事大學mti復試相關問題

每個學校的不一樣，自主性很大。建議到這個學校官方網站和論壇問問以前的學長等人。

❸ 我今年想考上海海事，它的翻譯碩士專業怎麼樣一般過了國家線是不是就能上啊

差不多，上海海事是理工科強的學校，他的重點學科概況：
上海海事大學是一所以航運技術、經濟與管理為特色的具有工學、管理學、經濟學、法學和文學等學科門類的多科性大學。目前學校設有39個本科專業，2個博士後流動站（交通運輸工程、電氣工程），1個一級學科博士學位授權點（交通運輸工程），7個二級學科博士學位授權點，2個一級學科碩士學位授權點，28個二級學科碩士學位授權點，3個省部級研究機構。「交通運輸規劃與管理」、「產業經濟學」、「港口機械電子工程」、「物流管理與工程」、「載運工具運輸工程」、「國際法學」、「電力電子與電力傳動」和「機械設計及理論」學科先後批准為交通部和上海市的重點學科。這些學科無論在研究成果方面，還是在人才培養方面，都在全國享有很高的聲譽，發揮著重要的影響 。

國家重點（培育）學科：交通運輸規劃與管理

交通部重點學科 ：交通運輸規劃與管理 產業經濟學

上海市重點學科 ：國際法學（海商法） 物流管理與工程 港口機械電子工程 載運工具運用工程

上海市教委重點學科：
交通運輸規劃與管理
輪機工程
港航電力傳動與控制工程
機械設計及理論
電力電子與電力傳動

校級重點學科 ：

檢測技術與自動化裝置 管理科學與工程學科
產業經濟學 電力傳動與控制工程
應用數學 外國語言學與應用語言學
航運信息工程 輪機工程
應用物理學（電磁兼容與電磁場應用） 技術經濟與管理
思想理論教育

你看看這些就明白了，不是重點學科，錄取分數不會很高的。

❹ 我是2017考研的，想報考上海海事大學英語筆譯方向，想了解一下海事大

學校網站會有專業等相關信息介紹。

❺ 有關上海海事大學英語研究生復試

8月2日 11:57 我是海事的學生啊，海事校園不大，建築也一般。但明年9月就搬新校了，新內校的設容備絕對是一流的。現在海事方面很缺人才，大的海運公司，海事法院海事局都在頻頻招工，而且待遇絕對是相當好的。海事局海事法院不歸省部管的，是中央直屬。所以那個錢啊，多得我都不想說了。特別念了海事後很多機會在陸家嘴金融貿易區工作，那可是個很適合發展的地方。搬新校後那裡會是一個新興保稅港，發展潛力很大的。打比方說那就是上海的一塊「西部地」，現在不怎樣，但在政策的支持下發展前景很誘人的。
海大一些專業比如是輪機，交運，海商，經管類的近幾年就業率都居高不下。
海大學風一流，上海的公司也比較喜歡招收上海學校的學生的，因此歡迎你報考。

❻ 上海海事大學今年研充生復試分是多少

2016年上海海事大學碩士研究生招生復試線及查詢方式

學科代碼 學科名稱 考試方式 總分 單科滿分=100分 單科滿分>100分
020205 產業經濟學 全國統考 325 45 68
020206 國際貿易學 全國統考 325 45 68
025200 應用統計 全國統考 325 45 68
030104 刑法學 全國統考 315 45 68
030105 民商法學 全國統考 315 45 68
030106 訴訟法學 全國統考 315 45 68
030107 經濟法學 全國統考 315 45 68
030108 環境與資源保護法學 全國統考 315 45 68
030109 國際法學 單獨考試 315 45 68
030109 國際法學 全國統考 320 45 90
030505 思想政治教育 全國統考 315 45 68
035101 法律（非法學） 法碩聯考 315 45 68
035102 法律（法學） 法碩聯考 315 45 68
050201 英語語言文學 全國統考 350 53 80
050205 日語語言文學 全國統考 350 53 80
050211 外國語言學及應用語言學 全國統考 350 53 80
055101 英語筆譯 全國統考 375 55 90
080200 機械工程 全國統考 265 36 54
080701 工程熱物理 全國統考 265 34 51
080702 熱能工程 全國統考 265 34 51
080703 動力機械及工程 全國統考 265 34 51
080705 製冷及低溫工程 全國統考 265 34 51
080800 電氣工程 全國統考 265 36 54
080904 電磁場與微波技術 全國統考 265 36 54
081001 通信與信息系統 全國統考 265 36 54
081002 信號與信息處理 全國統考 265 36 54
081101 控制理論與控制工程 全國統考 265 36 54
081102 檢測技術與自動化裝置 全國統考 265 36 54
081201 計算機系統結構 全國統考 265 36 54
081202 計算機軟體與理論 全國統考 265 36 54
081203 計算機應用技術 全國統考 265 36 54
0812Z1 信息與計算科學 全國統考 265 36 54
081500 水利工程 全國統考 265 34 51
082302 交通信息工程及控制 全國統考 265 36 54
082303 交通運輸規劃與管理 單獨考試 265 36 54
082303 交通運輸規劃與管理 全國統考 265 36 54
082304 載運工具運用工程 全國統考 265 36 54
0823Z3 海洋運輸工程材料與防護 全國統考 265 36 54
0823Z4 交通運輸安全與環境工程 全國統考 265 36 54
082401 船舶與海洋結構物設計製造 全國統考 265 34 51
082402 輪機工程 全國統考 265 34 51
083500 軟體工程 全國統考 265 36 54
085201 機械工程 全國統考 265 36 54
085207 電氣工程 全國統考 265 36 54
085208 電子與通信工程 全國統考 265 36 54
085211 計算機技術 全國統考 265 36 54
085212 軟體工程 全國統考 265 36 54
085214 水利工程 全國統考 265 34 51
085222 交通運輸工程 全國統考 265 36 54
085223 船舶與海洋工程 全國統考 265 34 51
085239 項目管理 全國統考 265 36 54
085240 物流工程 全國統考 265 36 54
120100 管理科學與工程 全國統考 335 45 68
120201 會計學 全國統考 335 45 68
120202 企業管理 全國統考 335 45 68
120203 旅遊管理 全國統考 335 45 68
120204 技術經濟及管理 全國統考 335 45 68
1202Z1 財務管理 全國統考 335 45 68
125100 工商管理 管理類聯考 165 39 78
125600 工程管理 管理類聯考 165 39 78
退役大學生士兵專項計劃 245 30 45
請各位一志願考生3月14日後登錄我校研招網招生管理系統，點擊碩士考生查詢系統（用戶名為身份證號，密碼為准考證號）查詢確認並列印復試通知書。

❼ 上海海事大學英語專業研究生復試

翻譯方向復試有四門，面試、作文、漢語言、二外聽力。其中任一一門科目不及格原則上都可以槍斃任何一位考生，故而08年便有初試三百八九十多被涮下來的一名考生，但其中槍斃人的科目多半是韓忠華教授把關的面試和作文兩科，而關繫到公費自費的則是復試時的漢語言這門，因為這門是考卷形式而且在所有復試科目中所佔的分值也是最高的，二外聽力則一般不會關人的只是對總分錄取有影響罷了。也許有同學糊塗上述內容了把，其實簡而言之便是漢語言復試是考卷形式測試並且在四門中賦值比重最多所以容易托總分後腿對公費自費的影響很大，而面試（口音太重的同學在面試時請盡量注意而且要給老韓一種謙遜的印象，上世紀曾出現過復試時發音地方口音過重而被老韓否決淘汰的，近年來沒有過）和作文（題目不會生疏怪癖但字數篇幅要求較高，好在考試時間充足）由英語翻譯方向負責人測試並且擁有一票否決權，二外聽力影響最小隻是略影響總分。海大最後按初試復試總分進行排名公布公費自費，總分排名最末尾一部分同學則被海大淘汰但仍還可以以調劑生身份參加其他學校的復試，可是由於海大復試時間偏晚，參加調劑的話很多學校也復試結束了故而到時候可供選擇的學校就比較有限了。

❽ 上海海事大學外國語言學及應用語言學專業研究生考試復試時筆試哪些課程是否進行口試是否考二外聽力

你好,本人是2010年上海海事大學英語專業考生。
關於你的問題：
根據2011年上海海事大學英語專業考試大綱，外國語言學及應用語言學專業復試科目及參考書如下：
復試科目：（二選一）
533英漢翻譯
534英漢對比的基本理論
復試科目參考書
1.《漢英翻譯技巧教學與研究》，王大偉、魏清光著， 中國對外翻譯出版公司2005年版。
2. 《英漢對比研究》，連淑能著，高等教育出版社， 1993年版。
如果你是2012年考試的話，一切問題以上海海事大學研究生官網發布的2012年考試信息為准。
更多關於上海海事大學英語專業考研心得,可參考:http://blog.sina.com.cn/crishu0312
希望能幫到你.。

❾ 上海海事大學研究生復試內容

面試是聽說來英語這一點樓主放自心，我們學校自己的導師說過他面試研究生的經歷，其實他們的英語也沒有很好，不會很難，一般就是對於自己的介紹和有關專業的提問。切記，不要一問三不知。
筆試不會很難，你把參考書看好就Ok了，據我所知，今年要招190個左右，但是貌似參加考試的人很多，所以樓主要加油。