大學英語拓展訓練3答案
1. 《大學體驗英語》綜合教程3課後習題答案
超全類型的呵呵~~~
大學體驗英語3----翻譯 by G &B
PASSAGE A
1 How did the war ,which brought terrible disasters to mankind,impact on such a poet.
2 Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake again.
3 As a new immigrant in this completely strange country she always felt isolated.
4 Acting before thinking often results in failure.so we should think before we leap.
5 The time for talking is past.wemust take a positive action to protect our environment
Passage b
1. Young people sometimes complain of not being able to communicate with their parents.
2. She has been longing to take up residence in a Chinese village for a few years. Now her dream has come true.
3. Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild.
4. He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company because of bad economy.
5. I figure he'll be back soon since he promised to have dinner with me.
UNIT2 PASSAGE A------------by G &B
1.The reporter pressed the spokesman to make explanation of this military attack.
2.His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the senator
3.Whike I admit that there are problems,I do not think these problem can not be saved.
4.His firsh debate on TVmade a deep impression on the audience .
5.All things are interrelated and interact with each other.
1.記者敦促發言人就此次軍事打擊作出解釋.
2.他的競選演講未能使選民相信他就是參議員的合適人選.
3.盡管我承認有問題存在,但我並不認為這些問題不能解決.
4.他在電視上的第一次辯論給觀眾留下了深刻的印象.
5.一切事物都是相互聯系又相互作用的.
1. 大會報告人原來是我的一位老朋友的女兒。
The lecturer at the conference turned out to be the daughter of an old friend of mine.
2. 盡管他已經退休5年了,但他在學術界仍然很活躍。
It is 5 years since his retirement, but he has remained active in the academic circles.
3. 如果確實在經濟上有困難,你可以申請助學金。
If you do have financial difficulties, you can apply for a student loan.
4. 這位科學家研製這種新材料達10年之久才有了突破。
This scientist had worked hard at this new material for 10 years before he made his own way in the end.
5. 世界上主要的幾家飛機製造公司正竭力製造飛得更快,更遠的飛機,以爭得更大的市場。
The chief airplane manufacturers in the world are pushing the envelope to make faster and longer range airplanes to compete for bigger share of the market.
UNIT3 PASSAGE A------------by G &B
1.Thoughts are expressed by means of language.
2.I have bought so many new books this year that it is realy difficult for me to keep count of them .
3. The old lady feels assured that her son will come back home today to eclebrate her birthday.
4.His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per month.
5.We bought a car cust last month which was registered under my name.
1.思想是通過語言來表達的.
2. 我今年買的新書多得難以數清.
3. 這位老太太確信,今天她兒子會回家來為她慶祝生日的.
4. 他媽媽堅持說他每月的零用錢不能超過100元.
5. 上個月我們買了一輛車,是用我的名字登記的.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1. 偉人能以人格的力量來控制他人。
A great man can dominate others by force of character.
2. 根據最新報道,中國旅遊者去一些東南亞國家旅遊無需再申請入境簽證。
According to the latest report, Chinese tourists do not have to apply for an entry visa to some southeast Asian countries.
3. 從信封的顏色來看,這封信可能來自一位女性。
The color of the envelope suggests that the letter might be from a women.
4. 雖然火車的速度比不上飛機,很多人還是願意坐火車。
Trains can't rival planes for speed, but many people prefer to travel by train.
5. 一旦人們看到這種管理模式確實有效,就更有可能接受它。
People are much more likely to accept this administration mode once they see that it really works.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
UNIT4 PASSAGE A------------by G &B
1、這支樂隊二十世紀八十年代憑借那張專集一舉成名。
In 1980s this band shot to fame with that single album.
2、冒一下險吧,你可能還是會輸,但贏的機會增加了。
Task a risk ,and you maybe lose but the chances of winning increase.
3、科學家正積極研究治癒愛滋 病(AIDS)的良方。
Scientists are pushing themselves to the limits in their research for finding a AIDS killer.
4、現在我們知道了網路的意義:滑鼠一點就能知曉天下大事。
Now we know the point of the internet: we can learn about everything happened in the world by clicking the mouse.
5、一些人認為政府遲早會將克隆人類的研究納入規范。
Some people think that sooner or later the government will regulate the research of human cloning.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1. 喬治對中國文化著了迷,決定去一所夜校學習中文。
George is nuts about the Chinese culture and has decided to learn Chinese in an evening school.
2. 記者們獲悉黛安娜(Diana)要來本市訪問的消息,迅速趕到機場去獲取新聞。
The reporters got wind of Diana's visit to the city and rushed to the airport for the news.
3. 經過兩個月的不懈努力,警方終於在一個南方城市找到了罪犯的蹤跡。
After two months of restless effort, the police finally tracked the criminal down in a southern city.
4. 兩家公司已經原則上達成協議實施這項計劃。
The two companies have already agreed in principle to go ahead with the project.
5. 如果你們的質量沒有實質性的增長,我認為你們在市場上不會有什麼競爭力。
If your quality isn't improving for real, I don't think you will be competitive in the market.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
unit5 passageA------------by G &B
1、知道原理是一回事,但要付諸實踐又是另外一回事。
It』s one thing to understand the principle ,it』s another thing to put it into practice.
2、據報道,慢跑(jogging)可將患心臟病的可能性減少三分之二。
It』s reported that jogging makes you three times less likely to suffer from a heart attack.
3、根據最新調查,半數英國人不清楚歐元和英鎊的比值。
Almost half of the British people have no idea what the euro is worth in relation to the pound, according to the latest survey.
4、這片土地本應建成一個供大家享用的公園,但現在卻立起了幾棟公寓樓。
The area should have been made into a park for everyone to enjoy but now some apartment buildings stand there.
5、不知道所有這些相關信息能否湊成一幅關於他的清晰圖畫。
I』m wondering whether all the related information could add up to a clear picture of him.
1. 他飲酒過量,對身體不好。
He drinks more wine than is good for his health.
2. 他知道這時父母親都在急切地等著他回家過年。
He knew that at this moment his parents were eagerly waiting for him to return home for the New Year.
3. 招我們喜歡的不僅是他的聰明,還有他的幽默。
What appeals to us is not only his intelligence but also his sense of humor.
4. 這位國際知名導演拍攝的最新影片結果是徹底的失敗。
The latest movie made by that internationally famous director turned out to be a total failure.
5. 有些年輕人似乎對一切事情都缺乏耐心。
It seems that some youngsters don't have patience with anything.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
UNIT6 PASSAGE A------------by G &B
1、他悲嘆一聲,對我們說他年輕時也曾風光一時。
He breathed/heaved a sigh of sorrow, telling us that he had seen a better day when he was a young.
2、他有極強的責任感,這就是為什麼他被選中掌管這個項目。
H e has a strong sense of responsibility ,and that』s why he is chosen to take control of this project.
3、不管你去哪裡,不管是出差還是去玩,盡量多了解那個地方總是一個不錯的主意。
Wherever you go ,be it for business of entertainment, it is always a good idea to know about the place as much as you can .
4、我們得小心一點,同樣的情景可能就要出現。
Let』s be careful. The situation may be about to repeat itself.
5、事實上,室內空氣質量與兒童的健康密切相關,當然與成人的健康也有關系。
In fact, the air quality of a house has a great deal to do with children』s health, and alts』 health for that matter.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1. 為什麼人們要在旅行上花費這么多的時間和金錢呢?
Why is it that people spend so much time and money on traveling?
2. 乘飛機旅行既快又安全,難怪是旅行者的首選。
Traveling by air is quick and safe. No wonder it is a popular choice for travelers.
3. 我們學校的大部分學生都選了網頁設計這門課,計算機中心裡白天晚上都擠滿了人。
Most of the students in my collage have enrolled in the course of web page design and the computer center is always filled with people day and night.
4. 我一直夢想著朋友遍天下。多虧了網路,我的夢想終於實現了。
It has always been my dream to have friends all over the world. Thanks to the Internet, my dream has come true.
5. 網上免費的信息,方便的交流,誘人的游戲,對於他這就是互聯網的一切。
Free information on-line, convenient communication with friends, attractive games, to him this is what the Internet is all about.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Unit 7------------by G &B
1. 許多人認為這種葯有助於睡眠,而我只能暗自感嘆:「要是他們知情就好了。
A lot of people believe that sleeping pills help them sleep. All I can think is, "if they only knew.
2. 當我第一次駕機飛上藍天時,我終於美夢成真。
My dream came true when I first flew up into the blue sky in an airplane.
3. 這位鄉下孩子接觸到了城裡的種種陌生的事物。他感到十分驚訝,彷彿自己進入了未來世界一般。
The country boy was exposed to many strange things in the city. He felt greatly shocked as if he had entered a future world.
4. 大學畢業才一年,他就從一個追求夢想的青年變成了一個凡事都無所謂的庸人。
Within only one year after graation from college, he went from a student who pursued his dream to a person who didn't care about a thing.
5. 我已經獲准進入那個地區進行采訪,這可不是人人都能得到的機會。
I have been given permission to do the interview in that area, and that's not something that everyone gets.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1. 隨著戰爭的開始,接踵而來的便是為期十年的屠殺和毀滅。
With the beginning of the war came ten years of killing and destruction.
2. 我們將繼續從事我們一直在從事的事業。
We shall continue to do what we have always been doing.
3. 他們大多數人從頭一天早上起就一直在干。今晚他們仍然誰也睡不成。
Most of them had been up since the morning before yesterday. But none of them will sleep tonight either.
4. 李明是土生土長的成都人。他仍然記得以前在四合院(quadrangle)里生活的情景。
Born and raised in Cheng, Li Ming still remembers the time when he lived in a/the quadrangle.
5. 你怎麼竟敢在光天化日之下如此殘忍地虐待一個幼小的兒童?
How dare you treat a young child in such a cruel manner in broad daylight?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1. 同這個案件相比,最近幾個月的盜竊事件不值得一提。
he thefts in recent months paled in comparison with the case .
2. 那次交通事故雖然已經過去了好幾年,但他還是擺脫不了負疚感。
Several years have passed since the traffic accident, and he still can't shake away the guilty feeling.
3. 盡管我們提出了降低成本的建議,董事會的成員們似乎沒有認真考慮。
Though we had put forward the proposal to rece cost, the board members didn't appear to take it seriously.
4. 周圍的山坡已經變得光禿禿的,但這並沒有使村民們想起保護環境的重要性。
The bare hills around haven't reminded the villagers of the importance of protecting the environment.
5. 辦公室里可能再不會響起他那爽朗的笑聲了。
It is unlikely for his hearty laughter to ring in our office again.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@------------by G &B
1. 為了所有在場的人,也為了我們的下一代,只要有和平的機會,我們就必須利用它。
As long as there is a chance for peace, we must take advantage of it for the sake of our younger generation as well as for all the people present here.
2. 他們歷史性的握手打開了和平之門,標志著暴力的結束。
The historic handshake between them opened the door to peace and marked the end of violence.
3. 我們應盡一切可能與企圖破壞和平進程的人作斗爭,迫使他們停止從事恐怖活動。
We should exhaust every possibility to fight against those who attempt to torpedo the peace process and force them to cease to engage in terrorism.
4. 雖然他的和平政策得到了廣泛的支持,然而和平事業仍然充滿了艱難困苦。
Although his peace policy received broad support, the cause for peace was still fraught with difficulties and pain.
5. 就我而言,我要和所有與這個項目有關的人進行接觸,以制定一個最佳方案。
In my case, I will come into contact with all those concerned with the project to work out the best scheme.
2. 求新視界大學英語3綜合教程課後練習的答案
英漢譯
第二單元
1 They couldn』t afford expensive presents, and they didn』t want us to think we weren』t as good as other kids who, on Christmas morning, found all sorts of fancy toys under the tree that were ,1226440515 left by Santa Claus.
他們買不起昂貴的禮物,也 ,1226440515 想讓我們覺得我們比不上別的孩子——在聖誕節早上,他們從聖誕樹下找到各種各樣的新奇玩具,據說是聖誕老人留下的。
2 I had a blanket wrapped around me, and when it was my turn, I offered to share it with Dad, but he said no thanks. The cold never bothered him.
我當時裹著一床毯子,在輪到我的時候,我要把毯子分給爸爸一些,但爸爸說不用,他從不怕冷。
3. Those shining stars, he liked to point out, were one of the special treats for people like us who lived out in the wilderness.
他喜歡強調一點:那些閃亮的星星是對像我們這樣住在荒野里的人的特別款待。
4 The longer you looked and the more your eyes adjusted to the dark, the more stars you』d see, layer after layer of them graally becoming visible.
看的時間越久你的眼睛就越適應黑暗,你就可以看到更多的星星。漸漸地它們一層層地呈現在你的眼前。
5. Venus didn』t have any moons or satellites or even a magnetic field, but it did have an atmosphere sort of similar to earth』s, except it was super-hot — about five hundred degrees or more.
金星沒有像月亮那樣的衛星或其他衛星,甚至沒有磁場,但它有著與地球相似的空氣,只是它的空氣超熱,大約有五網路甚至更高。
漢譯英
第二單元
1.小時候,我住的村莊四周是一片田野,但現在已不見當年的影子,原來的村莊已變成一座現代城鎮。(nothing but; what-clause)
When I was a child, the village I lived in was surrounded by nothing but open fields. But now nothing remains of the village. A modern city is built on what used to be there.
2. 我的童年是在鄉下度過的,那時的天很藍,晚上仰望夜空,能看到無數的星星。(look up to)
My childhood was spent in the countryside. At that time the skies were clear. Looking up to the sky at night, I could see countless stars.
3. 他上小學時,家境貧寒,總擔心同學們會看不起他。事實上,他的擔心是多餘的,同學們對他都很友好。(look down on sb)
His family was poor when he was an elementary school student, and he often worried that his classmates would look down on him. In fact his worry was unnecessary, for all his classmates were friendly to him.
4. 每個人在成長的過程中都要經歷很多事,大部分被遺忘了,但有些永遠印在我們的腦海里。 (while)
Everyone is bound to experience a lot of things when growing up, most of which will be forgotten while some will remain in our mind forever.
5. 童年是一個五彩斑斕的盒子,裡面裝著許多美麗的夢想和有趣的回憶。(in which)
Childhood is a colourful box, in which are beautiful dreams and interesting memories.
第四單元
1. 當被問到哪種現代科技對人們的生活影響最大時,很多人會說是互聯網。(when + past participle)
When asked which modern science and technology has influenced people』s life most, most people will choose the Internet.
2. 辦公環境直接影響工作效率,因此為員工創造舒適的工作環境十分重要。(vital)
The office environment has a direct impact on work efficiency. Therefore it is vital to create a comfortable working environment for employees.
3. 現在的年輕人發明了很多網路用語,有時我都聽不懂他們在說什麼。(have trouble doing something)
The young people today have invented quite a few 「Net language」. Sometimes I have difficulty / trouble understanding what they are saying.
4. 現代科技日新月異,很難估計明天會有什麼樣的新技術出現。(be about to)
Modern science and technology is developing with each passing day, and it is hard to predict what new science and technology is about to appear tomorrow.
4/7
5. 電子產品更新換代太快了,現在流行的款式過一兩年就會被淘汰了。(update; discard)
Electronic procts are being upgraded too fast. The models popular today are discarded in one or two.
第五單元
1. 大城市是他最不願意居住的地方,因為他無法忍受那裡的擁擠的喧鬧。(the last place…that…;bustling)
The big city is the last place that he wishes to live in, for it is so bustling and crowded there that he finds it hard to bear.
2. 現代生活的快節奏意味著人們沒有更多的時間用於人際交往,因此人與人之間顯得很淡漠。(not + present participle ; hence)
The fast pace of modern life means people not having enough time for personal communication; hence the indifference between people.
3. 過去鄰居們經常互相串門,但現在大家都習慣把自己關在各自的家裡,沒什麼事幾乎不來往。(used to ;stay connected)
Neighbors used to visit each other regularly. But now they are used to staying at home and rarely stay connected unless it is essential.
4. 輕松和諧的環境會對人的身心健康產生積極的影響。(harmonious;have…effect on )
A light and harmonious environment has a positive effect on people』s physical and mental health.
5. 我們應該把精力放在工作上,而不是復雜的人際關繫上。(rather than)
We should focus our attention on work rather than complicated personal relationships.
3. 急急急!!!求新視野大學英語拓展訓練第三冊答案 求如圖
遇到不會的題就上網找答案照抄,
根本不想動腦筋,會讓學生養成
不思考的習慣,改正吧,多思考
做題不怕做錯,就怕不思考
希望能幫到你,請採納正確答案.
你的點贊或採納是我繼續幫助其他人的動力
4. 新編大學英語3 第三單元課後練習答案 第三版
新編大學英語3課後答案
鏈接:https://pan..com/s/1uzNWyW7Pe0bLzD9QFfs14A 提取碼:lbkw
如果資源不正確,或者版本不正確,歡迎追問
5. 大學英語3課後習題答案第三版
I. 1-6 CACAAA
II. 1. enough 2. stbin 3. cause 4. necessary 5. energy
III. 1. is bad for 2. in thedaytime 3. walk on 4. to give up smoking 5.throw about
IV. 1. Wash 2. Don』t stay 3. Does, give 4. Is, good or bad
V. 1. relax 2. coughs 3. smoking 4. cause 5. give
6. 全新版大學英語綜合教程3答案
網路搜索全新版大學英語第三冊content questions就可以了
7. 全新版大學英語學業測試3答案
ⅠADCBCBDACCBACDC Ⅱ. 1. ruler 2. key 3. map 4. jacket 5. orange 6. pen 7. English 8. spell 9. what 10. please Ⅲ. 1. C I 和O都是母音字母。 2. B 字母I的筆劃是三劃。 3. C 題意:「這是一把鑰匙嗎?」「是的,它是。」問句是一般疑問句,應用yes或no來回答,B項中主語不能用that,D項前後矛盾,只有C項符合題意,故選C。 4. A 題意:「你的夾克真好看。」「謝謝。」對於別的贊揚,應該表示感謝,故選A。 5. B eye發音為[ai],與字母Ii同音。 6. B 題意:這用英語怎麼說?介詞in表示「用某種語言說」,故選B。 7. C 詢問英文名稱應該用「What‟s this in English?」,是固定句型。 8. B 「Fine, Thank you. And you?」意為「很好,謝謝。你呢?」,回答一般是「I‟m fine, too.」,意為「我也很好。」 9. D 英語中母音字母一共有五個,分別是a, e, i, o, u, A項中的k,B項中的n和C項中的j均是輔音字母。 10. B 題意:我的名字是湯姆。my name是第三人稱單數,故be動詞用is。 11. A 題意:「這是什麼?」「這是字母Q。」由答語可知問句是詢問是什麼東西,故選A。D
項語序不對。 12. C 題意:「早上好。」「早上好。」當對方打招呼用Good morning.時,回應也用相同的語句。 13. A 題意:「你身體怎麼樣,海倫?」「我很好,謝謝。」詢問某人近況用How are you, 尤其指身體狀況。 14. C 題意:「晚上好,辛迪。」「晚上好。」跟某人打招呼,直接在招呼語之後說出名字即可,之前不加任何介詞。名字首字母要大寫,故選C。 15. C 題意:「這用英語怎麼說?」「這是bike。」It‟s 是It is的縮寫,It指代問句中的this,以避免重復,is是謂語動詞。 Ⅳ. 1. A 2. B 3. C 4. C 5. C Ⅴ. 11.in 12. an 13. a 14.it 15. Q-U-I-L-T Ⅵ. 1. B 2. C 3. E 4. A 5. D Ⅶ. 1. Good morning. 2. Good afternoon. 3. Good night. 4. I‟m sorry. 5. That‟s all right. 6. Thank you. 7. Excuse me. 8. Thank you. 9. What‟s this in English? 10. How do you do?
8. 急需大學英語3課後漢譯英答案
1、發言人明確表示,總統在任何情況下都不會取消這次旅行。
The spokesman made it clear that the President would not cancel the trip under any circumstances.
2、我們相信他所說的,因為他受過良好的教育,出生於首人尊敬的家庭,更重要的是他為人可靠。
We believe what he has said,because he is well-ecated,comes from a reapectable family,and what's more,he is reliable.
3、隨後發生的那些事件再次證明我的猜疑是對的。
The subsequent events confirmed my suspicions once again.
4、在隨後舉行的記者招待會上,這位足球教練隱該隊表現不佳而向球迷們致歉。
At the press conference held after thegame,the football coach apologized to the fans for his team's poor performance.
5、領我們吃驚的是,這位常被贊為十分正值的州場竟然是個貪官。
To our surprise,the governor who had often been praised for his honesty turned out to be a corrupt official.
6、只有少數工人得到提升,在這同時卻有數百名工人被解僱。
A fes workers were promoted, but meanwhile hundreds of workers were dismissed.
7、如果有機會,約翰也許已成為一位傑出的畫家了。
Given the chance,John might have become an out standing painter.
8、起初我以為他是開玩笑,可後來我知道他是當真的。
At first I thought he was joking, but then I realized he was serious.
9、在醫院的急診室里常常聽到痛苦的呻吟聲。
Painful groans can often be heard in the emergency room of the hospital.
10、這位美國前國務卿已重新回到公眾生活來,擔任了駐外大使。
The former American Secretary of State has returned to public life and taken the office of ambassador to a foreign country.
11、兌現支票時大多數銀行要求提供身份證明。
People are required to present their ID cards when cashing a check in most banks.
12、這為通俗歌星在舞台上的出現引發了全場觀眾起立鼓掌。
The audience all stood up and applauded at the presence of the pop star on the stage.
13、他驚異的發現許多人仍然不辦保險就冒險旅行。
She was sutptised to find that many people still risk traveling without insurance.
14、請務必做到不讓孩子們探身窗外。
please see to it that the chindren do not lean out of the window.
15、他在戰爭中被俘,不論敵人如何殘酷的折磨他,他從不屈服。
He was captured in the war, but he neber gabe in no matter how cruelly the enemy tortured him.
16、亨利.比德爾雖然傷勢嚴重,但貝蒂在醫生的幫助下終於是他轉危為安。
Henry Bedell was seriously wounded,but Bettie finally brought him through with the help of the doctor.
17、許多美國大學生申請政府貸款交付學生。
Many American students apply for government loans to pay for their ecation.
18、除閱讀材料外,使用電影和錄像會激發學生學習的興趣。
Besides reading materials, the use of films and videotapes can stimulate student's in terest in a subject.
19、這位師試圖說服陪審團他的當事人是無辜的。
The attorney tried to convince the jury of his client'sinnocence.
20、自從20世紀80年代以來,醫學方面的科學家門一直在努力尋找治療艾滋病的方法。
Medical scientists have been working on finding a cure for AIDS since the early 1980s.
21、我已經把我的簡歷寄往幾家公司,但尚未收到回復。
I have sent off my corporations,but haven't yey received a reply.
22、不少人希望有機會去國外學習,然而僅有少數人有此可能。
Many people wish for an opportunity to study abroad;only a few ,however, have this chance.
23、我們滿懷期望的來參加會議,離開時卻大失所望。
We came to the meeting full of expectationgs, yet we left very disappointed.
24、盡管這位教授詳細的講解了這一點,但許多學生仍然不理解。
Although the professor explained this point in great detail, many students still failed to understand.
25、在即將畢業的大學生中,有人希望區自己的家鄉工作,有人志願去不發達的地區工作。
Among those university students who will graate soon,some prefer to returnto their home town to work, other volunteer to work in the underdeveloped areas.
26、如今學生們熱衷於學習電腦,因為他們很清楚在信息時代這是必不可少的技能。
Nowadays, students are keen on learning to use the computer, because they are well aware that this is an indispensable skill in the information age.
27、他在世界各地周遊了三年,但不論走到哪兒,他都眷念著自己的祖國。
He had traveled around the world for three years. but whenever he went. he missed his country.
28、起初他間或給我寫信,後來再也沒有他的音信。
At first, he wrote to me once in awhile, and then I did not hear from him any more.
29、一般的說,人們總是會結婚成家的,而不是單身過一輩子。
In general, people tend to get married and have a family rather than remain single for life.
30、不論他如何努力,他就是無法弄懂高等數學。
No matter how hard he tried, he just could not understand higher mathematics.
31、連續工作六個月後,雇員可以享受帶薪假期和病假。
After working for six months on end, employees are entitled to paid holidays and sick leaves.
32、我已無法繼續按月支付汽車款項了,真不知如何辦才好。
I am unable to keep up my monthly payments on the car and I am at a complete loss as to what to do .
33、這次面試的目的主要是測試申請者的英語口語水平。
The purpose of the interview is primarily to test the applicant's proficiency in spoken English.
34、認為約翰會因為他的失理,而向他們正式道歉,那就錯了。
It is wrong to assume that John will formally apologize to them for being impolite.
35、這一丑聞對正在力爭贏得大選的工黨來說,無疑是一件尷尬的事。
This scandal will undoubtedly be an embarrassment to the Labour Party which is trying hard to win the election.
36、我正在認真的寫學期論文的時候,我的小妹妹連蹦帶跳得上了樓,沖進我的房間。
I was hard at work on a term paper when my baby sister bounded up the stairs and burst into my room.
37、我問了他數次,可他拒絕回答我的問題。
I asked her several times. but she refused to respond to my question.
38、在西方,人們常常郵購商品,這可以節省許多時間。
In the West, people often send away for mail-order goods, which can save a lot of time.
39、老一輩的人往往發現,在現代社會,不論他們如何努力,要阻擋年輕人發生變化是困難的。
No matter how hard they try,the older generation often finds it difficult to hold back changes among the young in a modern society.4
40、既然你決心盡快完成碩士課程,那就別讓你的社交生活妨礙你的學習。
Since you have set your mind to finishing yout master's program as soon as possible, don't let your social life stand in the way of your studies.
41、裝了假肢,他起初走路走不穩,但經過鍛煉她的步子穩了。
Fitten with the artificial leg, he walked unsteadily at first, but with practice his stips became steady.
42、醫生說我得了重感冒,,她給我開了四種葯,三種是葯片,飯後服,另一種是葯水,睡前服。
The doctor said I had caught a severe cold and she prescribed me four different medicines.Three of them are pills to be taken after meals and the other is liquid to be drunk before going to bed.
43、我寧可到外面去散步也不願在這房間里待上兩個小時什麼事也不做。
I would rather go out for a walk than stay in the room doing nothing for two hours.
44、汽車早已開走看不見了,珍妮還站在大門口凝視著路的盡頭。
Henny was still standing at the gate gazing at the end of the road long after the car was out of sight.
45、就我所知,他們相互感情上疏遠已經有了一些時間了。
As far as I know,they have been emotionally detached from each other for some time.0
46、一般的說,通過增加供給或減少需求可以降低物價。
In general, prices may be brought down by increasing supply or decreasing demand.
47、像平常一樣,他在開始洗漱前,將將收音機調制早晨七點的新聞廣播。
As usual, he tuned his radio for the 7 a.m. news broadcast before he began to get washed.
48、隊員們抽簽決定誰先上場。
The members of the team drew lots to decide who would play first.
49、在該市,因吸毒和Du博而引發的罪行在發展, 當地政府似乎找不出對付這一問題的辦法。 (註:因本站使用攔截工具攔截相關不合法詞語,此用拼音代替)
In that city crime born of drug abuse and gambling is on the rise ,and the local government seems unable to figure out a way to cope with it.
50、在那些日子裡,我能弄到什麼就看什麼,只要是英文寫的。
In those days I would read everything I could get my hands on as long as it was wtitten in English.
51、我敢肯定那座樓在空襲中一定被完全炸毀了。
I bet the building must have been completely destroyed in the air raid.
52、他被這突如其來的打擊嚇的好幾分中講不出一句話來。
She was so scared by the unexpected blow that she could not speak a word for several minutes.
53、如果你每晚開夜車工作,身體必然會受影響。
If you stay up late working ebery night,you t health will surely be affected.
54、即使你是班上最好的學生之一,要保住成績也得常常溫習功課才行。
Even if you are one of the best students in class, in order to maintain your grades you must revies your lessons often.
55、人們常把美國看成是一個不同民族的大熔爐。
The United States is often viewed as a melting pot of different nationalities.
56、情況確實如此,有些人一生中很早就獲得成功,而另一些人則要工作很長時間方能實現自己的目標。
It is true that some people achieve success very early in life, while others must work a long time before attaining their goals.
57、他堅持認為這次試驗的失敗主要由於准備不足。
He maintained that the failure of the experiment was largely e to inadequate preparation.
58、如今研究人員提倡我們應該每天花些時間將自己想要達到的目標投射到心靈的屏幕上。
Researchers now recommend that we take time every day to project our desired goals onto the screen in our minds.
59、他行醫至今已有三年零四個月了。
It has been three years and four months to the day since she began to practice medicine.
60、孩子們在到處奔跑,老師正吃力的把他們集籠起來帶回教室。
The children were running all over the place, and the teacher was having a hard time ounding them up and bringing them back to class.
61、這一發現進一步堅定了我的觀點:這座或商在不久的將來會爆發。
The discovery further strengthened my belief that the volcano would erupt in the near future.
62、既然亨德森教授答應出席會議,我們想請他演講。
Now that Professor Henderson has promised to attend the conference, we would like to request him to deliver a speech.
63、瑪麗最終會離開家自己生活的,不過在這期間他仍需要你們的支持。
Eventually Mary will leave home to lead her own life, but in the meantime she still needs your support.
64、令我寬慰的是,觀眾對我們的演出十分欣賞,他們中大多數是大學生。
Much to our relief, our performance was fully appreciated by the the audience, mostly college students.
65、事實上,對於這次海難報紙上的說法不一。
In fact, there are different accounts of the shipwreck in the neswpapers.
66、據說這一地區早在兩千年前農業就很先進。
It is said that the area was well advanced in agriculture as early as 2000 years go.
67、自動取款機的功能是,無論在銀行營業時或關門時都能讓人們用一種特殊的卡從銀行賬戶取出錢。
The function of an ATM is to allow people to take out money from their bank account with a special card whether the bank is open or closed.
68、孔繁森體現了一位共產黨人的全部優秀品質。
Kong Fansen embodies all the fine qualities of a communist.
69、如果你想在一生中有所成就的話,最重要的是樹立信心。
It is most essential to build up your confidence if you wat to achieve something in life.
70、你若要申請工作,就得做好面試的准備,倒是常常得回答一些棘手的問題。
If you apply for a job, you should be ready for an interview in which you often have to answer wome difficult questions.
9. 求 新視野大學英語 綜合訓練 第三冊 答案 謝謝了 請幫忙發至[email protected]
《新視野大學英語》第三冊綜合訓練答案unit3
Part 1
I. worthwhile, publicity, controversial, strain, preliminary, reform, seminar, conventional, controversy, fruitful, cursed, insult, comprehensive, moral, attendance, utmost
II. cultivating, suspended, get/be mixed, had been prepared, was scheled, have committed, convincing, assuming, had attracted, enroll
III. publicity, publicize, public
Procer, proctive, proction, proctivity
Comprehensive, comprehend, comprehension, comprehensible
Concted, conctive, conctor
rovision, provided, provide
Participants, participation, participate
Fruitful, fruitless, fruity, fruit
Operation, operate, operative, operational
Attracted, attractions, attractive
Challenging, challenge, challenges
IV. be prepared fro, agree in, agreed on, focused on, work out, had nothing to do with, basing…, deal…with, working at, associate…with
V. 1. either because it is highly respected or because it is feared
2. It can be worthwhile to look through trade magazines
3. once he believed that Smith was innocent
4. that trading has to be suspended
5. It is well known that scientists require very strong evidence
6. It is necessary to do a good job
7. It is based on the premise that most people have bad habits that
8. There will be a full investigation to work out
9. It's hard not to notice the amount of effort and thought
10. Fortunately, it is practically impossible to do this by mistake
VI. 1. For years I was an alcoholic, but I reformed when the doctors gave me six months to live.
2. The new Prime Minister is cultivating relationships with old Eastern Bloc countries.
3. Based on this comprehensive service, which is designed to cover every aspect of customers' requirements, the company managed to attract more consumers.
4. The Prince needed sound advice, particularly as he moved into more and more controversial areas for negotiation.
5. We will not suspend the construction work until we get further information on the planning situation.
6. By throwing a heavy tool in one direction, the astronaut could get moving in the opposite direction.
7. It is possible for your child to have a serious vision problem without your being aware of it.
8. Once you've adopted a child, you'd better talk to the child about adoption, and answer his questions about adoption.
9. It is difficult to convince the old couple that it is worthwhile for them to establish a close relation with their neighbor.
10. My grandfather was a very moral man; he would never allow cursing.
Part II
I. extreme, negotiation, delicately, owing, fundamental, Discarded, feasible, sophisticated, pinch, inflexible, successively, loyal, mobility, thereby, complex, delicate
II. be lagging, was dismissed, gripping, to negotiate, has been exerting, have committed, have achieved, consult, differing, Having discarded
III. meaningful, meant, meaningless
different, difference, indifference
descriptive, descriptions, described
considerably, considerations, considerate, considered
unity, unite, union, united
achieved, achiever, achievement
organized, organization, organ, organism
communication, communicated, communications, communicative
development, developed, developing
insisted, insistent, insistence
IV. insisted on, has set up, set out, set aside, lag behind, managed to, pressed for, have an impact on
V. 1. While I understand that you have impact on him
2. Provided there are no objections
3. until they could believe that they had solved the problem
4. the most important thing is what measure should be taken
5. If you do not take professional pride in your work
6. the proportion of high school graates going to college has stabilized
7. far superior to bottle-feeding
8. We're thinking of converting from solid fuel to natural gas
9. There could be more than ten times the amount of hydrogen 10.1 find talking to him very frustrating
VI. 1. The way to solve the regional conflict was not by negotiating with them, or by exerting impact on them, but by making them truly understand each other.
2. These two Americans differ in many ways, though they are alike in never having known defeat.
3. Owing in part to its lower cost, it has become popular in recent years to discard the materials in inferior quality in the process of glass making.
4. While others would have dismissed the idea as impractical, Sherwood insisted on repairing those vehicles.
5. It is a slightly more flexible machine than the recorder, and is a little more expensive.
6. He felt he wanted to contribute something to the community that had given so much help to him.
7. The colorful picture books are perfect for young children, while the storybooks will appeal to older children.
8. It demands considerable negotiation skills to achieve the delicate balance required between the two countries.
9. There is no good reason to say that French wines are necessarily superior to Italian wines.
10. To suggest that women administrators are inferior to men in decision-making is scandalous.
Part III
DAABC ADDCD BCDBA DCDCA ACDAD ACBCA
10. 大學英語精讀第一冊答案第三版拓展練習冊答案
網路文庫有答案的,去搜搜吧
