大學英語三作業二答案
㈠ 哪裡有全新版大學英語綜合教程3網上作業測試題的答案求鏈接。。要網上的,不是書本後面的,急!!!
UNIT 1
Vocabulary
I.
1.
1) on balance 5) illustrated 9) involved
2) resist 6) budget 10) economic
3) haul 7) lowering 11) blasting
4) wicked 8) boundary 12) just about
2.
1)cut back/ down 2) pick up 3) get by 4) get through
5)face up to 6) turn in 7) making up for 8) think up
3.
1) pursued his mathematical studies and taught himself astronomy
2) often generate misleading thoughts
3) attach great importance to combining theory with practice in our work
4) be suspected of doing everything for money
5) before he gets through life
4.
1) their indoor, a profit, to invest in
2) device, the improvement, on a global scale
3) stacked, temptation, never dined out
II Confusable Words
1. 1) house 2) Home 3) home, family 4) household
2. 1) doubt 2) suspect 3) doubted 4) suspected 5) suspect
III. Word Formation
1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows, whys
6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) search
Comprehensive Exercises
I. Cloze
1. Text-related
1) get by 2) temptation 3) get through 4) improvements
5) aside from 6) suspect 7) supplement 8) profit
9) stacking
2. (Theme-related)
1) replaced 2) consider 3) quit 4) world 5) tough
6) fuels 7) provide 8) luxuries 9) balance 10) ideal
II. Translation
1. We have a problem with the computer system, but I think it』s fairly minor.
2. My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point.
3. The toys have to meet strict/ tough safety requirements before they can be sold to children.
4. Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion.
5. When it comes to this magazine, it is/ carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.
A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened/ set up a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.
But, to run a small business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expense. Sometimes she did not even have the money to pay the premium for the various kinds of insurance she needed.
Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.
UNIT 2
Vocabulary
I.
1.
1) decades 5) slender 9) on the side
2) historic 6) web 10) authorized
3) imposed 7) bade 11) terminal
4) religious 8) site 12) make the best of
2.
1) went through 2) stood up for 3) laid down 4) take on
5) let (us) down 6) draw on 7) fall into 8) pass for
3.
1) The Europeans are fully confident that the Americans will not be able to justify their measures to protect the struggling American steel instry.
2) Clinton is, in the eyes of Joe Klein, staff writer of the New Yorker and author of The Natural, the most talented politician of his generation and the most compelling.
3) There's not much you can do if people are really intent on destroying themselves with drugs.
4) A different experience of the world could forge a completely different approach to life.
5) It is our conviction that cloning of human beings is bound to cause many ethical and social problems in the long run.
4.
1) As for, do not compel, capture of, have forged
2) At huge risk, the mission, shelter
3) who abolished, In the eyes of, racial
II. Words with Multiple Meanings
1. I'll tell you in a minute how I have attained the genuine sense of belonging in America, but first let me hear about your French trip.
2. Most McDonald's look almost the same on the outside, but actually there are about 16 different basic designs.
3. Loaning money from the banks is but one of the methods we can use to get through a financial crisis.
4. This second-hand car has been nothing but trouble; it's always breaking down.
5. In your resume you've mentioned everything but one vital point.
6. Our technicians have discovered a simple but effective solution to the problem.
7. I am sorry, but I think you shouldn't have lingered on over coffee and missed the last bus..
8. The bankruptcy of the company was not caused by evil, but by simple ignorance
III. Usage
1) lonely 2)friendly 3) weekly, monthly 4)lovely
5) cowardly 6)kindly/ saintly 7) lively 8)motherly
Comprehensive Exercises
I. Cloze
1. Text-related
1)forged 2) stand up 3) compelled 4)convictions 5)mission
6)abolish 7) intent on 8) risk 9)in the eyes of 10)threats
2. (Theme-related)
1) assistance 2) involved 3) estimated 4)coincidence 5)emerged
6) referred 7) numerous 8) stationed 9)concern 10)capture
II. Translation
1. Though greatly affected by the consequences of the global financial crisis, we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis.
2. Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.
3. According to a recent online survey, a lot of consumers say they may be motivated to consider buying procts shown in TV commercials.
4. Having spotted a truck driver mping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at once.
5. Some scientists hold to the firm conviction that people will come to like genetically modified crops someday since they can increase yields and help combat hunger and disease in the developing world.
Shortly after he achieved freedom Henson became intent on assisting fugitive slaves. He secretly returned to the United States from Canada several times to help others to travel the Underground Railroad to freedom. Once some slave catchers closed in on the escaping slaves and Henson when they were on the run. He disguised them and successfully avoided capture. Later he built a small settlement in Dresden in Canada for escaped slaves, setting up a chapel and a school. He held to the conviction that slavery would be abolished, and the day was bound to come when racial discrimination no longer existed.
UNIT 3
Vocabulary
I.
1.1) threatens 2) by a small margin 3)civilize 4)closed up 5)wandered 6) paste 7) without so much as 8) sideways
9) hook up to 10) universal 11) chart 12) Bathed in
2. 1)narrowed down 2)looked back on 3)cut off 4)fit into
5)wear(the other) down 6)lies in 7)put up 8)stand for
3. 1)...which is likely to make people vulnerable to asthma has been found by researchers at the Department of Clinical Medicine in Oxford.
2)...with mirrored doors had to be built in so as to make their small bedroom look larger.
3)...feature the space shuttle Challenger blowing up in January 1986---killing all seven crew.
4)...threatened to keep the pupils in after school, they were quieted at once.
5)... are a major barrier to the country's economic growth e to the fact that/because imported oil has absorbed 40% of its foreign exchange.
4. 1) looked back on/ atmosphere/urban life
2)era/ hooked up to the / the electronic
3) the suburb / a sophisticated / system / analyze / make errors
II. 1) away 2)inside/in 3)forward/through 4)back
5)off 6)home 7) back down 8)in...out
III. 1) Internet is not such an unusual word as it used to be
2) Most men do not look unattractive in them
3) Wealthy as she is, she is not unconcerned by her sudden unemployment
4) The claim is not unrealistic in view of a sharp decrease in the city's violent crimes.
5)His poor health is not unrelated to his unhealthy way of life.
Comprehensive Exercises
1. Cloze
1. 1) Statistics 2)rural 3)era 4)stood for 5)on the latch
6)vulnerable 7)barrier 8)electronic 9)reflection 10)civilized
2. 1) together 2)liable 3)shift 4)electric 5)cautious
6)sophisticated 7)thieves 8)break 9)chances 10)signs
II. Translation
1.1) The Internet is changing the way people live, (no matter) whether they are in urban or rural areas.
2)Medium-sized and small companies are more vulnerable to the threat of the global economic crisis than large ones.
3) With regard to our term paper, the professor asked us to analyze the unemployment chart first, and then provide critical reflections on the nations economic development.
4)It never occurred to him that their team would win the basketball match by a large margin.
5) Looking back on my twenty years' teaching in high school, I attribute my success to patience, talent, and the constant pursuit of knowledge.
2. It is almost impossible to keep a determined burglar out. All you can do is discourage him for a few minutes. Thus exposing him to police patrols. Common sense tells us that lighting is a barrier to criminal activity. A light should be fixed in the doorway and switched on at night. Make sure/Assure yourself that you don't leave the door on the latch if you happen to be the last to come in. If you decide to buy a sophisticated electronic alarm system, be sure to ask for its signs and put them up on both windows and doors. In addition you may have it hooked up to a police station.
UNIT 4
Vocabulary
I.
1.1) accordingly 2) loose 3) concentration 4)stimulating 5) fabric 6)if anything 7) reality 8) intuition
9) trifle 10) at the turn of the century 11) mess
12) undermine
2. 1) approve of 2) slow down 3) taken in 4) sucked into
5) set apart 6) dozed off 7)call forth 8)stretch into
9) keep up with 10)believe in
3. 1)...provided inspiration for many artists and musicians over the decades.
2)...is credited to his powers of imagination
3)...on the foundations of an agricultural revolution
4)...not to make any complaints in the presence of the nurse.
5)...the outbreak of the Second World War.
4. 1) flaw/came to the conclusion/would get nowhere
2) in a row/dozed off/a mess of
3) outbreak of/ has undermined / has strained
II. 1)With Christmas only a week away
2) With his physical condition improving day by day
3) With our GDP growing steadily
4) With all the shops closed
5) with her eyes closed
6) With the fog lifting ring the night
III. 1) like/as 2) as 3) like 4) like/as
5) as/like 6) as 7)like 8) as
Comprehensive Exercises
1. Cloze
1. 1) caution 2) came to the conclusion that 3)never get anywhere
4)undermining 5) not give/care a fig 6) flaw
7) beyond any doubt 8)foundation 9)remarkable/impressive
10) imagination
2. 1) extent 2)inventions 3)bet 4)manages 5)vision
6)eventually 7)achievement 8)poverty 9) utilized 10)breakthrough
II. Translation
1.1) The volunteers sent/assigned by the Red Cross disinfected, with great caution, the drinking water in the village so as to avoid an outbreak of plague.
2)Einstein spent many years trying to unify the theories of electromagnetism and gravity but failed.
3)Professor Wang received/won the Presidential Award for his excellence in stimulating students' creative imagination.
4) As there were some major design flaws, the board of directors didn't approve of the economic stimulus package.
5) Having realized that nobody could help him, Jordan finally came to the conclusion that he had to face reality and take up/meet the challenge by himself.
2. What was remarkable about 2005 was perhaps that the UN declared it "The World Year of Physics". It was the 100th anniversary of Einstein's theory of relativity and the 50th anniversary of his death. In 1905 Einstein published five highly important essays in the history of science, thus revolutionizing physics. His great achievements can be credited to his impressive powers of imagination, constant questioning, and not giving a fig for authority. It is beyond doubt that Einstein was the greatest scientist in the 20th century.
㈡ 求大學英語三作業2答案4(單選)
31.What is the train C_______ to Birmingham?
A. fee B. tip C. fare D. cost
fare:
名詞 n. 車費
money that you pay to ride on a train. bus, etc.
The fare to Guangzhou is 91 RMB.
去廣州的票價是人民幣九十一元。
What's the fare?
車費多少?
32.He was ___D____ the preparation of an international conference when I arrived in Beijing.
A. engaged to B. engaged for C. engaged on D. engaged in
BE engaged in ..從事於。。忙於。。
33.I am pleased to take _____A__ to exchange views with you.
A. this opportunity B. a chance C. this time D. a period
34.In those days, the Portuguese (葡萄牙人) were trying to reach India by sailing round Africa, but Columbus _C______ prove that India could be reached by sailing west.
A. was determined in B. determined C. was determined to D. determined in
be determined to 是堅定;堅決;決心的意思 是固定短語 不是表示被動語態 所以原句是對的 可以看以下例句: 1. I\'m determined to leave. 我決意要走了
35.Wang Li』s father has taught English here since he graated from Peking University.C
A. 王立的父親在北京大學時就在這所學校教書。B. 王立的父親從北京大學畢業以前就在這所學校教英語。C. 王立的父親從北京大學畢業以來就在這所學校教英語。D. 王立的父親還沒有從北京大學畢業,就在這所學校教英語。
36.Bill hit his car into a wall last night. D
A. 昨晚比爾在圍牆內敲壞了他的車。B. 昨晚比爾將他的車弄壞了。C. 昨晚比爾撞車了。D. 昨晚比爾開車時撞到了牆上。
37.It was the car accident that deprived her of a normal life.B
A. 是一次車禍影響了她的生活。B. 正是那場車禍剝奪了她的正常生活。C. 她正常的生活被車禍打亂了。D. 她中斷了她的正常生活,又遇到了車禍。
38.It never occurred to her that such a minor mistake would cause her to lose her job.D
A. 如此小的一個錯誤會使她失去工作,這是從未發生的。B. 她從未因犯小的錯誤而失去工作。C. 她從未在工作中犯小的錯誤, 這使她失去了工作。D. 她從未想到這么小的一個錯誤竟會讓她失去工作。
39.Not only does John read newspapers, he also reads magazines.D
A. 約翰既不讀報, 也不看雜志。B. 約翰不讀報, 但看雜志。C. 約翰報紙和雜志都看。D. 約翰不僅讀報, 而且還看雜志。
40.—Congratulations! You won the first prize in today』s speech contest.
—_________D_______.
A. Yes, I beat the others.B. Yes, I won the first.C. It is a pleasure.D. Thank you
額。累死了。我覺得你該給我加分哈。。
㈢ 求大學英語三作業2答案2(單選)
11.In the middle of the room stands a _____C__ table.
A. beautiful wooden round B. round wooden beautiful C. wooden round beautiful D. beautiful round wooden
12.We need a place _____B__ this one.
A. twice as larger as B. twice as large as C. as twice large D. as large as twice
13.It is ___C____ that he has to ask for help.
A. so a big job B. a so big job C. a such big job D. such a big job
14.I felt that I was not yet _____C__ to travel.
A. so well B. so good C. strong enough D. enough well
15.She only knew that she went there _____C__, but forgot about the exact date.
A. Sunday B. on Sunday C. on a Sunday D. in a Sunday
16.He goes to __C_____ church every Sunday. _______ church he usually goes to has the seating for over a thousand.
A. a; The B. /; The C. the; The D. a; /
17.Tom likes to playing ____D___, while his sister likes to play _______.
A. football; the piano B. the football; the piano C. the football; piano D. football; piano
18.Tea and coffee are _____A__ popular beverages in the United States.
A. most B. the most C. a most D. the more
19.___C____ the computer _______ it can work.
A. Smaller; faster B. Smallest; fastest
C. The smaller; the faster D. The smallest; The fastest
20.When I came to see him last evening, he _____D__ football game.
A. has watched B. was watched C. watches D. was watching
㈣ 大工11春《大學英語3》在線作業2 試卷總分:100 測試時間:-- 單選題 判斷題 一、單選題
大工11春《大學英語3(開放英語3)》在線作業2
一、單選題:
1. He has been in the UK () 2006. (滿分:5)
A. since
B. for
C. from
正確答案:A
2. The police (). (滿分:5)
A. phoned
B. have phoned
C. have been phoned
正確答案:C
3. Peter decided to () up her job. (滿分:5)
A. get
B. take
C. give
正確答案:C
4. You remember I chose red, () you? (滿分:5)
A. don't
B. do
C. are
正確答案:A
5. I have been in the UK () two years. (滿分:5)
A. in
B. for
C. since
正確答案:B
6. () the unfinished work, we decided to open. (滿分:5)
A. Except for
B. Apart from
C. In spite of
正確答案:C
7. It's () big really, isn't it? (滿分:5)
A. too much
B. much too
C. much
正確答案:B
8. She doesn't () on with her boss. (滿分:5)
A. take
B. get
C. make
正確答案:B
9. The lock was broken () a hammer. (滿分:5)
A. in
B. through
C. with
正確答案:C
10. She is fed () with it. (滿分:5)
A. off
B. out
C. up
正確答案:C
11. We have enough money () the changes. (滿分:5)
A. to
B. of
C. for
正確答案:C
12. The computer was taken () him. (滿分:5)
A. with
B. by
C. at
正確答案:B
13. If I had a bigger loan, I () the kitchen. (滿分:5)
A. would extend
B. extend
C. will extend
正確答案:A
14. Don't worry () me. I'm fine. (滿分:5)
A. about
B. on
C. to
正確答案:A
15. I'm very pleased () what I'm having done at the moment. (滿分:5)
A. to
B. with
C. for
正確答案:B
二、多選題:
1. Jim said that he liked swimming. (滿分:5)
A. 錯誤
B. 正確
正確答案:B
2. Does the fish tasty good? (滿分:5)
A. 錯誤
B. 正確
正確答案:A
3. I don'thave experience of working in publishing. (滿分:5)
A. 錯誤
B. 正確
正確答案:B
4. The family are a happy one. (滿分:5)
A. 錯誤
B. 正確
正確答案:A
5. Instead with meeting Mary, Tom went straight home. (滿分:5)
A. 錯誤
B. 正確
正確答案:A
㈤ 西安交大大學英語三作業集答案
Key to the Exercises
Unit One
I. Match the words in column A with the definitions in column B
1-g; 2-b; 3-e; 4-h; 5-d; 6-a; 7-f; 8-c
II. Fill in the blanks with the given words, change the form if necessary.
1. improvements
2. pursues
3. virtuous
4. insurance
5. minor
6. appreciably
7. suspect
8. tolerance
9. requirement
10. temptation
III. Choose the ONE that best completes the sentence from the four choices given under each sentence.
1-5 ABDAA 6-10 BABBB
11-15 BBBDC 16-20 BABAB
IV. Cloze
1-5 AADCA 6-10 BDCAB
V. Reading Comprehension (Choose the best answer for each of the questions or unfinished statements after the reading passages.)
Passage One
1-5. CADBD
Passage Two
6-10 ABCDD
VI. Translation
Part One
Directions: Put the following sentences into English.
1. 答案無疑是否定的。於是,帶著老闆的祝福,口袋裡揣著作為累計津貼的半年薪水,我走了。
2. 那以後有過一些焦慮的時刻,但總的來說,情況比我們料想的要好得多。
3. 為了寫那些內容各不相同的文章,我為《體育畫報》爬進過黑熊窩;為《史密森期刊》替參賽的一組組狗套上雪橇;為《科學文摘》調查過尚普蘭湖水怪的真相;為《終點》雜志在明尼蘇達劃著小舟穿越美、加邊界水域內的公共荒野保護區。
4. 我掙的錢遠比不上擔任全職工作時的收入,可如今我們需要的錢也沒有過去多。
5. 到走的時候,我們會愴然離去,但也會為自己所做的一切深感自豪。
Part Two
Directions: Put the following passage into English, using the words and phrases given below.
1. My parents managed to get by on a small amount of money.
2. The doctor suggested supplementing my diet with vitamins E and A.
3. The local government has taken some measures to ensure that all the people will get through the winter.
4. I think, on balance, I prefer the new system.
5. Everything was quiet, aside from the occasional sound of a car in the distance.
Unit Two
I. Match the words in column A with the definitions in column B
1-f; 2-c; 3-g;4-a; 5-d; 6-b; 7-h; 8-e
II. Fill in the blanks with the given words, change the form if necessary.
1. historic
2. confident
3. authorized
4. religious
5. imprisoned
6. symbolize
7. frequent
8. diligently
9. plantation
10. hurriedly
III. Choose the ONE that best completes the sentence from the four choices given under each sentence.
1-5 CCCBC 6-10 ACBDD
11-15 ACADD 16-20 DACBD
IV. Cloze
1-5 ABDCD
6-10 DAACB
V. Reading Comprehension (Choose the best answer for each of the questions or unfinished statements after the reading passages.)
Passage One
1-5. ACBDA
Passage Two
6-10 BDABD
VI. Translation
Part One
Directions: Put the following sentences into English.
1. 我遠道前來亨森最後的居所 – 如今已成為卡特曾管理過的一處歷史遺跡 – 是為了更多地了解此人,他在許多方面堪稱黑人摩西。
2. 喬賽亞•亨森只是一長串無所畏懼的男女名單中的一個名字,這些人共同創建了這條「地下鐵路」。
3. 後來他終於靠這門手藝攢夠錢贖回了自由。
4. 其他的人都上了岸,帕克急忙安排了一輛車把他們帶到地下鐵路的下一「站」 – 他們走向安全的加拿大之旅的第一程。
5. 亨森非常認命,幹活勤勉,深受主人器重。
Part Two
1. All my friends will stand up for me.
2. We adhere to the principle that everyone should be treated fairly.
3. The company exploited its workers with long hours and low pay.
4. He is intent on going to France to continue his studies.
5. The old man peered at her over his spectacles.
㈥ 求助大學英語三作業答案3
1,the park is located in the center of the city.
2,if you want to complaint, you'd better follow the right procere.
3,That style of fair is in in fashion, but i think it will be out of fashion next year.
4,she was waiting until the last bus came in.
5,i have never met such a kind man before.
6,the play is so wonderful that i lost myself in its exciting plot.
㈦ 新視野大學英語(第三版)第二冊課後翻譯答案及原文
Unit 1
原文:English is known as a world language, regularly used by many nations whose English is not their first language. Like other languages, English has changed greatly. The history of the English language can be divided into three main periods: Old English, Middle English and Modern English. The English language started with the invasion of Britain by three Germanic tribes ring the 5th century AD, and they contributed greatly to the formation of the English language. During the medieval and early modern periods, the influence of English spread throughout the British Isles, and from the early 17th century its influence began to be felt throughout the world. The processes of European exploration and colonization for several centuries led to significant change in English. Today, American English is particularly influential, e to the popularity of American cinema, television, music, trade and technology, including the Internet.
翻譯:人們普遍認為英語是一種世界語言,經常被許多不以英語為第一語言的國家使用。與其他語言一樣,英語也發生了很大的變化。英語的歷史可以分為三個主要階段:古英語,中古英語和現代英語。英語起源於公元5世紀,當時三個日耳曼部落入侵英國,他們對英語語言的形成起了很大的作用。在中世紀和現代社會初期,英語的影響遍及不列顛群島。從17世紀初,它的影響力開始在世界各地顯現。歐洲幾百年的探險和殖民過程導致了英語的重大變化。今天,由於美國電影、電視、音樂、貿易和技術、包括互聯網的大受歡迎,美國英語的影響力尤其顯著。
原文:中國書法(calligraphy)是一門獨特的藝術,是世界上獨一無二的藝術瑰寶。中國書法藝術的形成、發展與漢文字的產生與演進存在著密不可分的關系。漢字在漫長的演變發展過程中,一方面起著交流思想、繼承文化的重要作用,另一方面它本身又形成了一種獨特的藝術。書法能夠通過作品把書法家個人的生活感受、學識、修養、個性等折射出來,所以,通常有"字如其人"的說法。中國書法不僅是中華民族的文化瑰寶,而且在世界文化藝術寶庫中獨放異彩。
翻譯:Chinese calligraphy is a unique art and the unique art treasure in the world. The formation and development of the Chinese calligraphy is closely related to the emergence and evolution of Chinese characters. In this long evolutionary process, Chinese characters have not only played an important role in exchanging ideas and transmitting culture but also developed into a unique art form. Calligraphic works well reflect calligraphers' personal feelings, knowledge, self-cultivation, personality, and so forth, thus there is an expression that "seeing the calligrapher's handwriting is like seeing the person". As one of the treasures of Chinese culture, Chinese calligraphy shines splendidly in the world's treasure house of culture and art.
Unit 2
原文:A MOOC (massive open online course) is an online course aimed at unlimited participation and open access via the web. MOOCs are a recent development in distance ecation and have now become a surging trend in higher ecation. These classes are aimed at expanding a university's reach from thousands of tuition-paying students who live in town, to millions of students around the world. In addition to traditional course materials, MOOCs provide interactive user forums to support interactions between students and professors. MOOCs can encourage communication among participants who bring a variety of viewpoints, knowledge, and skills to the course; inspire people to "try on" subjects that they wouldn't otherwise pursue or even try on ecation itself; provide multiple ways to engage with course material, encouraging multimodal (多模式的) learning that can address the needs of learners with a variety of learning styles; and inspire better teaching and use of technologies for face-to-face courses.
翻譯:慕課是一種網路課程,它旨在通過網路實現廣泛參與和開放接入。慕課是遠程教育邁出的最新一步,現已在高等教育領域迅速引領潮流。通過這些課程,大學可以擴大影響的范圍,從影響成千上萬住在城裡付學費的學生,擴展到惠及全球上百萬的學生。除了擁有傳統的課程資料,慕課還給使用者提供互動論壇,支持學生和講師之間的交流。慕課能夠促進參與者之間的交流,使得多種觀點、知識和技能涌現到課堂上來;它鼓勵人們嘗試之前不可能嘗試的課程,甚至是嘗試新的教育方式;它提供多種學習課程資料的方式,鼓勵多模式學習,以各種學習風格滿足學習者的需求;另外,慕課促進教學的改善,使技術在面對面授課中得以更好地應用。
原文:近年來,隨著互聯網技術的發展,我國的數字化教育資源建設取得了巨大的成就。很多高校建立了自己的數字化學習平台,數字化教學在教育中發揮著越來越大的作用。和傳統教學方式相比,數字化教學方式有很大的優勢。一方面,數字化教學使教學資源得以全球共享;另一方面,它拓展了學習者的學習時間和空間,人們可以隨時隨地通過互聯網進入數字化的虛擬學校學習。這使得人類從接受一次性教育走向終身學習成為可能。
翻譯:In recent years, with the development of Internet technology, the construction of digital ecation resources of our country has made great achievements. Many universities have set up their own digital learning platforms, and digital teaching is playing an increasingly important role in ecation. Compared with the traditional way of teaching, the digital way has a lot of advantages. On one hand, digital teaching makes global sharing of teaching resources possible; on the other hand, it expands the learner's study time and space to learn, allowing people to get access to the digital virtual schools through the Internet anytime and anywhere. These advantages make it possible for people to shift from one-time learning to lifelong learning.
Unit 3
原文:As an important part of the American culture value system, "indivialism" is admired by most American people. Americans view the family as a group whose primary purpose is to advance the happiness of indivial members. In contrast to many other cultures, the primary responsibility of the American family member is not to advance the family as a group, either socially or economically. What would be best for the family is not usually considered to be as important as what would be best for the indivial. With freedom comes the responsibility to care for oneself, for it is the freedom of choice that carries with it the responsibility: to accept the consequences of the choices. Many Americans give their children a lot of freedom because they want them to be independent and self-reliant. Along with the American emphasis on indivial freedom, the belief in equality between parents and children also has had a strong effect on the family.
翻譯:作為美國文化價值體系的一個重要組成部分,"個人主義"受到大多數美國人的推崇。美國人認為家庭作為一個群體,其主要目的是促進家庭各成員的幸福。與許多其他文化相比,美國家庭成員的主要職責,不是在社會上或經濟上提高整個家庭的地位。人們通常認為,什麼是對個人最好的要比什麼是對家庭最好的更為重要。與自由相伴而來的是照顧自己的責任,因為所選擇的自由承載了責任,即必須接受自己的選擇所帶來的後果。許多美國人給他們的孩子很多的自由,因為他們希望孩子們能夠獨立和自力更生。在美國人強調個人自由的同時,父母與孩子間平等的信念也對美國家庭產生了巨大的影響。
原文:孝道(filial piety)是中國古代社會的基本道德規范(code of ethics)。中國人把孝視為人格之本、家庭和睦之本、國家安康之本。由於孝道是儒家倫理思想的核心,它成了中國社會千百年來維系家庭關系的道德准則。它毫無疑問是中華民族的一種傳統美德。孝道文化是一個復合概念,內容豐富,涉及面廣。它既有文化理念,又有制度禮儀(institutional etiquette)。一般來說,它指社會要求子女對父母應盡的義務,包括尊敬、關愛、贍養老人等等。孝道是古老的"東方文明"之根本。
翻譯:Filial piety is the basic code of ethics in ancient Chinese society. Chinese people consider filial piety as the essence of a person's integrity, family harmony, and the nation's well-being. With filial piety being the core of Confucian ethics, it has been the moral standard for the Chinese society to maintain the family relationship for thousands of years. It's undoubtedly a traditional Chinese virtue. The culture of filial piety is a complex concept, rich in content and wide in range. It includes not only cultural ideas but also institutional etiquettes. Generally speaking, it refers to the obligation of children to their parents required by the society, including respect, care, support for the elderly and so forth. Filial piety is fundamental to the ancient "Oriental civilization".
Unit 4
原文:Valentine's Day on February 14 is celebrated in various American and European countries. It is a holiday of love and romance usually by exchanging valentines or love tokens between lovers. There are different origins regarding the festival. One legend goes that the Romans put a priest named Saint Valentine into prison for refusing to believe in the Roman gods. On February 14, Valentine was put to death not only because he was Christian, but also because he had cured the jailer's daughter of blindness. The night before he was executed he wrote her a farewell letter signed "From your Valentine". Later, February 14 became a holiday for people to show affection for their loved ones. Today, people celebrate Valentine's Day in different ways, sending greeting cards and flowers, giving chocolate or other gifts, or joining in romantic dinners. The holiday has now become popular all over the world. In China the festival is also becoming increasingly popular with young people.
翻譯:美洲和歐洲各國都會慶祝2月14日的情人節。這是一個充滿愛情和浪漫的節日,戀人之間通常都會交換情人卡和愛情信物。關於這個節日的起源有著不同的說法。一個傳說是羅馬人把一個叫聖瓦倫丁的神父關進了監獄,因為他拒絕相信羅馬神。2月14日那天,瓦倫丁被處死,不僅因為他是基督徒,而且因為他曾治癒了一位監獄看守雙目失明的女兒。他在被處死的前一天晚上給她寫了一封署名「你的瓦倫丁」的告別信。後來,2月14日就成了一個人們可以為他們的情人展示感情的節日。現在,人們以不同的方式慶祝情人節,他們發送賀卡、鮮花,贈送巧克力或其他禮品,或共進浪漫的晚餐。現在這個節日已流行世界各地。在中國,這個節日也正越來越受年輕人的歡迎。
原文:農歷七月初七是中國的七夕節 (Qixi Festival),是中國傳統節日中最具浪漫色彩的一個節日。一些大的商家每年都舉辦不同的活動,年輕人也送禮物給他們的情人。因此,七夕節被認為是中國的「情人節」(Valentine's Day)。七夕節來自牛郎與織女(Cowherd and Weaving Maid)的傳說。相傳,每年的這個夜晚,天上的織女都會與牛郎相會。所以,在七夕的夜晚,人們可以看到牛郎織女在銀河 (the Milky Way)相會。姑娘們也會在這一天晚上向天上的織女乞求智慧,以獲得美滿姻緣。但隨著時代的變遷,這些活動正在消失,唯有標志著忠貞愛情的牛郎織女的傳說一直流傳民間。
翻譯:July 7th on the Chinese calendar is Chinese Qixi Festival, the most romantic of all the traditional Chinese holidays. Every year, some big businesses organize various activities, and young people send gifts to their lovers. As a result, the Qixi Festival is considered to be Chinese "Valentine's Day". The Qixi Festival is derived from the legend of Cowherd and Weaving Maid. The legend holds that on this particular night every year the Weaving Maid in heaven meets with Cowherd. So, people can see Cowherd and Weaving Maid meeting in the Milky Way on the night of Qixi. On this night, girls would also beg Weaving Maid for some wisdom for a happy marriage. But, with the changing of times, these activities are diminishing. All that remains is the legend of Cowherd and Weaving Maid, a sign of faithful love, continuously circulated among the folk.
㈧ 急!!!大學體驗英語綜合教程3(第二版)Unit3——Unit8的課後作文答案
Proceres to DIY (Do It Yourself) a computer
To DIY a computer successfully, you should, first of all, decide on the functions you need, i.e. what you intend to do with your computer. There is a big difference between a computer to play games and a computer for word processing. You should also read some latest computer journals to learn the features of various parts before you go out to buy these parts. And you should go to at least three computer stores to get the best prices. Once you have all the parts on your table, you'd better have someone with experience to guide you how to put them together. Of course you can also teach yourself with a DIY book. When all the parts are in place, do a final checkup before you turn on the power. The joy is beyond words when you see your computer start working.
不給你粘了,答案在這兒,自己找。WRItTING里 每個單元答案都有
