大學英語閱讀2教程答案

1. 現代大學英語(第二版)精讀2同步測試part4閱讀理解答案

1.Using anybody/anyone, somebody/someone, everybody/everyone, nobody/no one.
1) anybody (usually in questions) / somebody (when you expect a ―yes‖ answer 2) anybody else『s 3) Everybody
4) everyone, Nobody 5) no one else 6) No one
7) anyone (in questions) 8) someone else 9) Everyone, no one 10) Nobody
2. Using anything, something, everything, nothing.
1) everything 2) something (when ―yes‖ is expected) /anything 3) nothing 4) something, anything 5) something 6) nothing 7) anything 8) Something, anything 9) something (10) nothing
3. Fill in each blank with ONE suitable word.
(1) made (2) while (3) scheled (4) took (5) takeoff
(6) by (7) But (8) dangerous (9) turn (10) Something
4. Translate the sentences using an appositive clause.
1) The fact that he is somebody『s relative won『t change our opinion of him.
2) The wives of the miners trapped in the pit for three days were overjoyed by the news that their men had all been rescued. 3) We must accept the possibility that we might be wrong.
4) There『s little hope that the patient will survive.
5) The faculty shares the opinion that the majority of this year『s freshmen are promising.
6) In spite of our economic growth, we should bear/keep in mind the fact that ours is still a developing country.
7) We should hear his explanation before we jump to the conclusion that he『s to blame.
8) There aren『t many people who still cling to the idea that man should conquer nature rather than live in harmony with it. 5. Identify and correct the mistake in each of the sentences.
1) Everyone in our class went to the international book fair.
2) Every one of their new procts became popular soon after it was
launched.
3) The Chinese Delegation expressed the hope that the two sides would soon stop fighting in the area.
4) I don『t like the way (in which) he speaks to his patients. 5) Is there anyone in the office?
6) I think it was the director『s fault, and nobody else is responsible for the disaster.
7) Has anyone got anything important to say?
8) Lee Ying can』t be in the library. I saw her going to the sports ground just a moment ago.
9) If the firefighters hadn『t been caught in a traffic jam, they would have arrived an hour early.
10) Not only did the medical team save many earthquake victims, but they also helped them to recover from the shock.

2. 大學實用英語閱讀教程2華東師范大學出版的答案

|舉創新大學英語2綜合教程(華東師范大學出版社)第二單元單詞_網路文庫
2014年8月23日 - 暫無評價|內0人閱讀|0次下載|舉報文檔容 創新大學英語2綜合教程(華東師范大學出版社)第二單元單詞_英語學習_外語學習_教育專區。hold on (~ to sth.) to k...

3. 大學英語精讀第二冊翻譯題答案

大學英語精讀第二冊翻譯題答案

引導語：下文內容是大學英語精讀第三版(上海外語教育出版社 董亞芬主編)第二冊Book2Unit1~Unit10 翻譯答案，希望能夠幫助到您，謝謝您的閱讀。

Book2 Unit1 翻譯

1.她砰地關上門，一聲不吭地走了，他們之間那場爭執就此結束。

Their argument ended when she slammed the door and left without a word.

2. 出席晚宴的客人對那個美國人威嚴的語氣感到有點意外。

The guests at the dinner party were slightly surprised at the commanding tone of the American.

3. 約翰尼已長大成熟，不再害怕獨自呆在家裡了。

Johnny has outgrown the fear of staying at home alone.

4. 當全部乘客都向出口處 (exit) 走去時，他卻獨自留在座位上，好像不願意離開這架飛機似的。

While all the other passengers made for the exit, he alone remained in his seat as if unwilling to leave the plane.

5. 這封信必須交給威爾遜博士本人。

The letter is to be handed to Dr. Wilson himself.

6. 南希雖然很想參加辯論，但靦腆得不敢開口。

While she felt like joining in the argument, Nancy was too shy to open her mouth.

7. 你覺得什麼時候最有可能在家裡找到他?

What do you think is the likeliest time to find him at home?

8. 獵人一看見有隻狐狸從樹叢中出現並向他設下 (lay) 的陷阱 (trap) 方向跑去，臉上頓時閃出了興奮的表情。

The hunter』s face lit up with excitement as soon as he saw a fox emerge from among the bushes and run in the direction of / make for the trap he had laid.

Book2 Unit2 翻譯

1) 會上有人建議任命一個十一人委員會來制定新章程。

It was suggested at the meeting that a committee of eleven be appointed to make a new constitution.

2) 這些青年科學家通過現場觀察，獲得了研究工作所需的第一手資料。

By making on-the-spot observations, the young scientists obtained first-hand information they needed in their research work.

3) 他很可能會因視力不好而被拒收入伍。

It is very likely that he will be rejected by the army because of his bad eyesight.

4) 委員會成員在新機場最佳選址 (location) 這一問題上持有不同意見。

The committee members have conflicting opinions as to the best location of the new airport.

5) 亨利創作的藝術品在許多方面比他兄弟的要好。

Henrys works of art are superior in many respects to those of his brothers.

6) 我們產品質量的穩步提高在很大程度上是由於設備有所改進。

The steady rise in the quality of our procts owes much to the improvement of our equipment.

7) 吉姆本想按照自己的判斷行事，但他沒有這樣做，因為作為軍人他得服從命令。

Jim would have preferred to act on his own judgment, but he didnt because as a soldier he had to obey the order.

8) 如果讓我來決定我們是要一個沒有自行車的城市呢，還是要一個沒有汽車的城市，我會毫不猶豫地選擇後者。

Were it left to me to decide whether we should have a city without bikes or one without cars, I should not hesitate a moment to prefer the latter.

Book2 Unit3 翻譯

1. She got a post as a cashier at a local bank. But she was soon fired because she proved to be incompetent.

她在當地一家銀行找到一份出納員的工作，但不久因不稱職而被解僱了。

2. It is obviously/clearly his young assistant who is running the book store.

很明顯是他的年輕助手在經營這家書店。

3. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet to protest.

這項建議在會上一宣布，她就站起來提出異議。

4. Bill has applied to Harvard University for a teaching assistantship, but his chances of getting it are slim.

比爾已向哈佛大學申請助教職位，但他得到它的可能性很小。

5. Being short of funds, they are trying to attract foreign capital.

由於缺乏資金，他們正在想辦法吸引外資。

6. The room smells of stale air. It must have been vacant for a long time.

這個房間有股霉味，一定是好久沒人住了。

7. As far as hobbies are concerned, Jane and her sister have little in common.

就業余愛好而言，珍妮和她妹妹幾乎沒有什麼共同之處。

8. It is self-evident that the ecation of the young is vital to the future of a country.

不言而喻，青年人的教育對於一個國家的未來是至關重要的。

Book2 Unit4 翻譯

1) 那小女孩跑得太快，身體一下失去平衡，跌倒了。

The little girl ran so fast that she was thrown off balance and fell over / down.

2) 他致力於研究工作的精神 (devotion to research) 給我留下了很深印象，但我對他那些深奧的理論絲毫不感興趣。

I was impressed by his devotion to research but I did not have the slightest interest in his profound theories.

3) 千萬別說可能會被人誤解的話。

Be sure not to say anything capable of being misunderstood.

4. 求，新視野大學英語（第二版）長篇閱讀第二冊答案

To fight for the conservation of forest ecosystem, several ecologists including Daniel Janzen convinced Del Oro, an orange juice procer, to donate part of their forestland to a national park.

為了保護森林生態系統，包括丹尼爾·詹岑在內的幾位生態學家說服橙汁生產商德爾·奧羅將部分林地捐給國家公園。

In return, Del Oro was allowed to throw large amounts of waste in the form of oran劇peels (on a 3-hectare piece of land within the national park atno cost. Dealing with tons of leftover peels usually involved burning them or paying to have them poured into a landfill, so the proposal was very attractive.

作為回報，Del Oro被允許以oran劇peels的形式（在國家公園內的一塊3公頃的土地上）投擲大量垃圾，不收取任何費用。處理成噸的剩餘果皮通常需要燒掉或者花錢讓人把它們倒進垃圾填埋場，所以這個提議很有吸引力。

But a year later, another juice company challenged the deal in court, arguing that their
competitor was "polluting a national park". They ended up winning， and the deal between Del Oro and the national park fell through.Then in 2013, while discussing possible research avenues with Timothy Treuer, Daniel Janzen mentioned the orange story.

但一年後，另一家果汁公司在法庭上對這筆交易提出質疑，稱他們競爭對手正在「污染國家公園」。他們最終贏了，德爾奧羅和國家公園之間的交易失敗了通過。然後2013年，在與蒂莫西·特雷爾討論可能的研究途徑時，丹尼爾·詹森提到了橙色的故事。

Feeling interested, Treuer decided to stop by that piece of land that had been covered with fruit waste 15 years earlier. What he found shocked him. 「While 1 would walk over exposed rock and dead grass in the nearby fields, I'd have to climb through undergrowth and cut paths through walls of vi藤)|s ih the orange peel site itself." said Timothy Treuer.

特雷爾感到很有興趣，決定到15年前那片被水果廢料覆蓋的土地上去。他的發現使他震驚。蒂莫西·特魯爾說：「當我在附近的田野里走過裸露的岩石和枯草時，我就得爬過矮樹叢，在橘子皮遺址的牆壁上開辟小路。」。

Treuer and his team spent months picking up sa樣p品is analyzing and comparing them.
They found great differences between the areas covered with orange peels and those that were not. The area with orange waste had richer soil. The effect that the orange peels had on the land is probably not that surprising to people familiar with composting 施肥).

特雷爾和他的團隊花了幾個月的時間收集薩普的資料，並對他們進行分析和比較。他們發現橘皮覆蓋的區域和沒有橘皮覆蓋的區域有很大的區別。橘渣地區土壤肥沃。橘子皮對土地的影響對熟悉堆肥的人來說可能並不奇怪。

but what is really shocking is that a judge actually thought the waste oforange「mined」 a national park and stopped it from going forward. Now that Timothy Treuer's study has received worldwide attention, this type of「ruining」 is being seriously considered as a way of bringing forests back to life.

但真正令人震驚的是，一位法官竟然認為奧弗蘭的廢物「開采」了一個國家公園，並阻止了它的發展。現在，蒂莫西·特雷爾的研究受到了全世界的關注，這種「破壞」正被嚴肅地認為是使森林恢復生機的一種方式。

1、What did Del Oro usually do with orange peels?

A、Add them to fuel.

B、Throw them into a national park.

C、Bum or bury them.

D、Make them into cakes.

2、What can we know about the deal between Del Oro and the national park?

A、It lasted 15 years.

B、 It was signed by Treuer.

C、It was made in about 1998.

D、It was broken by Del Oro.

3、What was Treuer's finding?

A、Orange peels contain much fibre.

B、Orange peels can make soil richer.

C、Orange peels rot away in a short time.

D、Orange waste ruined the national park.

4、What is the author's attitude toward the judge mentioned in the last paragraph?

A、Disapproving.

B、Positive.

C、Worried.

答案：1——4：CCBA

(4)大學英語閱讀2教程答案擴展閱讀

這部分主要考察的是現在進行時的知識點：

現在進行時英語的一種時態，表示現在進行的動作或存在的狀態。在英語時態中，「時「指動作發生的時間，」態「指動作的樣子和狀態。現在進行時表示動作發生的時間是「現在」，動作目前的狀態是「正在進行中」。

以l結尾的動詞，如果動詞原形以非重讀音節結尾，則末尾的字母l雙寫與不雙寫均可。其中不雙寫的是美式拼寫。

部分以-p結尾的動詞同樣遵循第6條，這類詞多由「前綴+名詞」構成。如果動詞原形以非重讀音節結尾，則末尾的字母p雙寫與不雙寫均可。其中不雙寫的是美式拼寫。

5. 求新視野大學英語讀寫教程2答案unit9~unit10

Unit NINE
Section A
II Comprehension of The Text
1. The bill would give preferential treatment to foreign students with advanced degrees in science and engineering who want to work in the United States.
2. The author believes that the bill simply aims at stealing brains from the third world.
3. They were against it, waving the slogan 「Stop Brain Drain」.
4. They strongly reacted against economic imperialism. One example is that they threw Coca-Cola out and made a new brand of drink called 「Thumbs Up」.
5. No. India didn』t close the country to the outside world, because at that time India also acquired the benefits of science and technology from advanced countries.
6. The leaders failed to realize that the emphasis on science subjects at IIT could lead to students』 lack of room for social thought.
7. The focus of the entire ecation system in India now has shifted to meet the demand of the American computer instry.
8. This new leadership has abandoned all talk of economic imperialism in favor of market economics.
9. 「Thumbs Up」 became a branch of Coca-Cola.
10. Indian institutes should aim at training students not only in skills but in social thought.
III Vocabulary
1.parallels
2.scope
3.drain
4.immigrants
5.commercial
6.provision
7.pledges
8.mushroomed
IV．Filling the Blank
1. correct form:at the expense of
Synonym: causing a loss to
2. correct form: keep pace with
Synonym:keep up with, meet
3. correct form: In other words
Synonym:To put it another way
4. correct form:In the meantime
Synonym:Meanwhile
5. correct form:in favor of, approving of
Synonym: in support of
6. correct form: falling apart; coming apart
Synonym: Breaking into pieces
7. correct form: called for ; needed
Synonym:required
8. correct form: aimed at
Synonym: with the purpose of

V Word Building
1. repaid the loan
2. reread
3. replaced
4. regaining
5. regenerate
6. reconsider
7. reconstruct
8. revisiting

VI
1. dishonest
2. disintegrated
3. displeased
4. disappointed
5. disappearing
6. discharged
7. disclosed
8. dislike

VII Structure
1. They want not your pity but your help. (or: They don』t want your pity but your help.)
2. You should pay attention not to what they say but to what they do.
3. The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part.
4. The President of Canada paid an official visit to America not by plane but by train.
5. It was not that I overslept but that the bus was late.

VIII.
1. Our leaders saw parallels to the independence movement founded by people like Nehru and Gandhi who, after absorbing Western political thought at institutions like Eton and Oxford, returned home to serve their native land.
2. When studying, he listens to the radio.
3. He wrote his greatest novel while working on a ship.
4. Once in trouble, you』ll be given a lot of help.
5. If not the finest, it is one of the finest poems proced in recent years.

IX Translation Chinese to English
1. Success calls for non-stop efforts. So Xiao Wang often worked until very late at night in the hope of keeping pace with the latest developments in computer technology.
2. They eventually fulfilled their pledges to work for the freedom of their country at the expense of their lives.
3. Considering that Peter』s plan didn』t hold water, the president abandoned it in favor of Tom』s idea over all the others』.
4. As there wasn』t plenty of scope for young people at this company, Xiao Li quitted her job. In the meantime, she began to apply to an American university, aiming to study abroad.
5. Lucy』s terrible references to the new leadership will probably change her treatment here. In other words, her comments will probably end the preferential treatment she has been getting at our company.

X Translation English to Chinese
1. 對我們這些移民來說，這一議案只不過是正式批准一項美國工業界已秘密地執行了近40年的政策而已—即從第三世界竊取人才的政策。
2. 在獨立後的時代里, 當每一樣舶來貨都被認為含有殖民主義的毒素的時候，我們談論的是家庭小工業和經濟帝國主義。
3. 換句話說，從這個法規獲益的不是移民，而是如果沒有了這項法案就會陷於癱瘓的美國工業界。
4. 因為印度技術學院無法培養足夠的畢業生去滿足這些需求。 現在，每一個街角都引人注目地豎著私人學校的招生廣告牌，這些學校可以頒發電腦編程證書。
5. 印度的人口最近已達到10億，但是國內的供水、交通和保健體系卻正在迅速地分崩離析； 它的公民們呼吸著對他們有很大危害的、被污染了的空氣。
Unit9 XI
B C B A A
C B A A C
B A C A B
B A B C B
Section B.

XVI
1. Likewise
2. obliged
3. illegal
4. vague
5. lest
6. provoke
7. Exports
8. violated

XVII
1. out
2. on
3. in
4.from
5.of
6.As
7.on
8.with

Unit TEN

Section A
II Comprehension of The Text
1. He was head of the European staff of the Columbia Broadcasting System and a news broadcaster.
2. Murrow felt sorry for the suffering of London ring the attack by the German bombers.
3. Because he believed that whatever London had to enre, it could not be destroyed.
4. They were sure about their ultimate triumph over England.
5. They believed that London would surrender after it became a burned city.
6. Because they had the English Channel as a barrier against the Nazi ground forces, and they had the Royal Air Force to battle the Nazis in the sky.
7. On the one hand, they stayed calm and tried to continue living their lives; on the other hand, they did their best to help to defend their nation.
8. He predicted that the English people would win the final victory.

III Vocabulary
1. raid
2. surrender
3. ancient
4. enred
5. cast
6. historic
7. flames
8. survival

IV．Filling the Blank
1. over
2. in
3. in
4. from
5. under
6.on
7. down
8. for

V Word Building
1. misreported
2. misprinted
3. misspells
4. misplaced
5. misunderstood
6. misusing / misuse
7. mistake
8. misled

VI
1. broaden
2. irresponsible
3. protective
4. characterized
5. redoubling
6. fashionable
7. unfair
8. disobeys

VII Structure
1. he were the only person who scored over 90
2. she had seen a ghost there
3. he were her son
4. an interview meeting the queen
5. he knew everything
.

VIII.
1. You should wear whichever dress suits you best for the evening party.
2. You can settle down in whichever area you choose.
3. Whichever one (of you) comes first will receive a gift.
4. All my books are here. You may borrow whichever one you like.
5. I have several spare rooms. Whichever one you want is yours.

IX Translation Chinese to English
1. People dressed themselves decently and flocked to the square for the celebration.
2. The handful of soldiers fought bravely against the enemies and died heroic deaths.
3. In the accident, over three hundred people were buried underneath the wreckage waiting to be rescued.
4. She enred all kinds of hardships on the journey; nothing could keep her from finding her lost daughter.
5. Don』t get mixed up with that gang. They have committed many crimes in broad daylight.

X Translation English to Chinese
1. 在1940年的炎夏和早秋的一個個夜晚，有一個深沉而平穩的聲音飛越大西洋，從英國傳到美國，講述著英國在德國轟炸機輪番進攻下為生存而進行的戰斗。
2. 他的聲音里表達了一種為這個古老城市遭受的苦難而感到的悲痛，同時還傳遞著一種信心——一種相信無論要去忍受什麼樣的苦難倫敦也將巍然屹立的信念。
3. 倫敦的苦難實際上開始於九月的第一個星期, 那時希特勒最終確信英國人不打算投降。
4. 雷達警報器在尖叫, 救護車從一個充滿痛苦的地方向另一個充滿痛苦的地方飛速行駛, 而消防隊員則每時每刻面對的是熊熊火焰。
5. 默羅知道英國的命運取決於這些人的決心：商店裡和馬路上的人們、酒店裡喝酒的男人們、家庭婦女們、那些在屋頂上監視著火情的人們、那些有無數困難而痛苦的事情要做的人們。

XI
1. closer / deeper / careful study of , the table / graph / diagram, derive from them / it
2. According to my own lights, insight / truth gleaned ,from ,the changes
3. confirmed, table
4. insight / truth obtained from the data
5. as is known to all
6. established insight / truth deced from the changes
7. lies not merely with, but also with
8. As the experts point out, will be literally descriptive / characteristic of

Section B.

XVI
1.heal
2.royal
3.realistically
4.glimpse
5.swaying
6.outwrd
7.layout
8.weeded

XVII
1. wanting in

2. towered over

3. made for

4. broke off

5. gave way to

6. sank into

7. It is expected you will

8. remained of

6. 新視野大學英語2_讀寫教程答案

1、Text A：condense、exceed、deficit、cxposure、asset、adequatc、competent、adjusting、precisely、beneficial

5、Text A:fecl obliged to、be scrious about、run into、distinguish between、thrust upon、was allergic to、gct lost、be attracted to、make sense、looked upon as

注意事項：

1、D、A、C、A、C、B、C、D

2、Text B: mysterious、desperate、devise、ncgotiatc、recalled、specifically、depict、ignorance、cxpand、confusion

3、Text B:apply to、inabidto、enp、Speaking of、gct hold of、appealed to、Leaving behind、focus on

4、Collocation Collocation: Practice 1：i-g-e-f-h-d-a-b-c

5、Collocation:cssential、framework、proper vocabulary、excellent、control、 languagedeficit、high standards、language proficicncy、acquire knowledge、competent

communication、overcome deficiencies、sketch thoughls、cffective communication、advancedvocabulary

7. 新視野大學英語讀寫教程第二冊課後翻譯句子答案

Unit1
1.她連水都不願喝一口,更別提留下來吃飯了.
She wouldn't take a drink, much less could she stay for dinner.
2.他認為我在對他說謊,但實際上我講的是實話.
He thought I was lying to him,whereas I was telling the truth.
3.這個星期你每天都遲到,對此你怎麼解釋?
How do you account for the fact that you have been late every day this week?
4.他們利潤增長的部分原因是採用了新的市場策略.
The increase in their profits is e partly to their new market strategy.
5.這樣的措施很可能會帶來工作效率的提高.
Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency.
6.我們已經在這個項目上投入了大量時間和精力,所以我們只能繼續.
We have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on.

Unit3
1.你再怎麼有經驗碧沖,也得學習新技術.
You are never too experienced to learn new techniques.
2.還存在一個問題,那就是派誰去帶領歷慧並那裡的研究工作.
There remains one problem,namely,who should be sent to head the research there.
3.由於文化的不同,他們的關系在開始確實遇到了一些困難.
Their relationship did meet with some difficulty at the beginning because of cultural differences.
4.雖然他歷經沉浮,但我始終相信他總有一肢跡天會成功.
Though he has had ups and downs,I believed all along that he would succeed someday.
5.我對你的說法的真實性有些保留看法.
I have some reservations about the truth of your claim.
6.她長得不特別高,但是她身材瘦,給人一種個子高的感覺.
She isn't particularly tall,but her slim figure gives an illusion of height.
Unit4
1.有朋自遠方來,不亦樂乎?
It is a great pleasure to meet friends from afar.
2.不管黑貓白貓,能抓住老鼠就是好貓.
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
3.你必須明天上午十點之前把那筆錢還給我.
You must let me have the money back without fail by ten o'clock tomorrow morning.
4.請允許我參加這個項目,我對這個項目非常感興趣.
Allow me to take part in this project: I am more than a little interested in it.
5.人人都知道他比較特殊：他來去隨意.
Everyone knows that he is special:He is free to e and go as he pleases.
6.看她臉上不悅的神色,我覺得她似乎有什麼話想跟我說.
Watching the unhappy look on her face,I felt as though she wishes to say something to me.
Unit5
1.他說話很自信,給我留下了深刻的印象.
He spoke confidently,which impressed me most.
2.我父親太愛忘事,總是在找鑰匙.
My father is so forgetful that he is always looking for his keys.
3.我是十分感謝你給我的幫助.
I'm very grateful to you for all the help you have given me.
4.光線不足,加上地面潮濕,使得駕駛十分困難.
The bad light,coupled with the wet ground,made driving very difficult.
5.由於缺乏資金,他們不得不取消了創業計劃.
Being starved of funds,they had to cancel their plan to start a business.
6.每當有了麻煩,他們總是依靠我們.
They always lean on us whenever they are in trouble.
Unit6
1. 就像機器需要經常運轉一樣,身體也需要經常鍛煉.
(Just) as a machine needs regular running, so does the body need regular exercise.
2. 在美國學習時,他學會了彈鋼琴.
He learned to play the piano while studying in the United States.
3. 令我們失望的是,他拒絕了我的邀請.
To our disappointment, he turned down our invitation.
4. 真實情況是,不管是好是壞,隨著新科技的進步,世界發生了變化.
The reality is that, for better or worse, the world has changed with advance of new technologies.
5.我班裡大多數女生在被要求回答問題時都似乎感到不自在.
Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.
6. 當地 *** 負責運動會的安全.
The local government took charge of the security for the sports meeting.
Unit7
1.在會上,除了其他事情,他們還討論了目前的經濟形勢.
At the meeting they discussed, among other things, the present economic situation.
2.我對大自然了解得越多,就越痴迷於大自然的奧秘.
The more I learned about the nature,the more absorbed I became in its mystery.
3.醫生建議說,有壓力的人要學會做一些新鮮有趣、富有挑戰性的事情,好讓自己的負面情緒有發泄的渠道.
The doctor remends that those stressed people should try something new,interesting and challenging in order to give their negative feelings an outlet.
4.那個學生的成績差,但老師給他布置了更多的作業,而不是減少作業量.
The teacher gives more homework to the student who has bad grades instead of cutting it down.
5.相比之下,美國的父母更趨向於把孩子的成功歸因於天賦.
By contrast,American parents are more likely to attribute their children's success to natural talent.
6.教師首先要考慮的事情之一是喚起學生的興趣,激發他們的創造性.
One of a teacher's priorities is to stimulate students' interests and their creativity.
Unit8
1. 她一點也不知道這幅畫有一天居然會價值100多萬美金.
Little did she know that this picture would one day be worth more than a million dollars.
2. 雖然我理解你說的話,但是我不同意你在這個問題上的看法.
While I understand what you say, I don』t agree with you on the issue.
3. 我認為警察的職責就是保護人民.
I think the police are meant to protect people.
4. 昨天我去看他,卻發現他已於幾天前出國了.
I went to see him yesterday, only to find that he had gone abroad several days before.
5. 在每周例會上,每個人的發言都不能偏離會議議題.
At the weekly meeting, everyone must confine their remarks to the subject.
6. 要是我沒說那些愚蠢的話該多好啊!那時我太年輕,不能明辨是非.
If only I hadn』t said those silly words! I was too young then to distinguish right from wrong.
Unit9
1. 我確信自己一定會有出息,即使至今我還沒做出大的成績.
I am sure that I will make something of myself, even though I have not achieved any major success so far.
2. 我這么多年來如此努力,我覺得自己應該有個好的前途.
I have been working hard for so many years; I feel I am entitled to a good future.
3. 當她丈夫離她而去,只留給她生活的殘局去收拾時,她的心智失常了.
When her hu *** and deserted her, leaving her with nothing but scattered pieces of life to pick up, she went insane.
4. 從我的立場看,母親當時過於嚴厲,並沒有顧及我的感受.
From my standpoint, Mother was too hard on me then, without taking my feelings into account.
5. 當我登上事業的頂峰時,常縈繞在我心頭的是母親說過的話：「面對生活,不放棄.」
I reached the summit of my professional career, mother's words "Never be a quitter in face of life" were constantly in my mind.
6. 你應該知道的,不能在大街上踢足球.
You should know better than to play football in the street.

8. 新視野大學英語讀寫教程2的課後答案

新視野大學英語第二版讀寫教程第二冊答案 unit 1：
Section A:

Vocabulary

III.

1. charge 2. convention 3. efficient 4. obtain 5. competent 6. asessing 7. fulfill

8. concting 9. consequently 10. significance

IV.

1. behind 2. at 3. in 4.out 5. to 6. to 7.in 8.with 9.but 10. for

V.

1. L 2. C 3.D 4. N 5. O 6.A 7. E 8.G 9.I 10. K
Word Building

VI.

1.commitment 2. attraction 3. appointment 4.impression 5. civilization 6.composition

7.confusion 8.congratulation 9.consideration 10.explanation 11. acquisition 12.depression

VII.

1.advisable 2.disirable 3.favorable 4. considerable 5. remarkable 6.preferable 7.drinkable 8.acceptable

Sentence Structure

VIII.

1.much less can he write English articles

2.much less can he manage a big company

3.much less could he carry it upstairs

4.much less have I spoken to him

5.much less to read a lot outside of it

IX.

1.Having meals at home can cost as little as two or three dollars, whereas eating out at a restaurant is always more expensive.

2.We thought she was rather proud,whereas in fact she was just very shy.

3.We have never done anything for them, whereas they have done so much for us.

4.Natalie prefers to stay for another week, whereas her husband prefers to leave immediately.

5.Some praise him highly,whereas others put him down severely.

Translation

X.

1.She wouldn't take a drink, much less could she stay for dinner.

2.He thought I was lying to him,whereas I was telling the truth.

3.How do you account for the fact that you have been late every day this week?

4.The increase in their profits is e partly to their new market strategy.

5.Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency.

6.We have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on.

XI.

1.我認為他不會搶劫,更不用說暴力搶劫了.

2.男工平均工資每小時10美元,而女工才每小時7美元.

3.自然界的平衡一旦遭到破壞,就會帶來很多不可預知的影響.

4.期終考試迫在眉睫,你最好多花點時間看書.

5.有趣的是,消費者發現越來越難以辨別某些品牌的原產國.其部分原因來自於全球化帶來的影響,部分原因是由於產地的變化.

6.最近一次調查表明,婦女占總勞動力的40%.

Cloze

XII.

1.C 2.B 3.B 4.A 5.D 6.B 7.C 8.D 9.A 10.C 11.D 12.C 13.C 14.B 15.A

是這個嗎？要是這個我給你發郵箱里