大學英語翻譯句子及答案
⑴ 大學英語!!翻譯句子!!(中譯英)!!高手進!!
66. That criminals were severely sentenced to fifteen years in prison.
67. If he held a negative attitude toward the whole thing, with what he contends is the use?
68. Prior to the release of Ge in the text, he wrote a letter to his wife and asked her if she would allow him to return.
69. Local residents of the new security measures reflect the warm.
70. Mrs. Nolan said the doctor, she moved to live in rural wise decision to go to a certain extent to help her back to health.
71. Due to lack of funds, they are to find ways to attract foreign investment.
72. Obviously his young assistant to operate the bookstores.
73. This proposal at an announced that she would stand up and raise objections.
74. She found a local bank teller's job, but soon was fired because of incompetence.
75. Bill has been assistant professor at Harvard University for post, but he is unlikely to get it.
⑵ 大學英語翻譯,謝謝
翻譯:
如果你剛從來高中畢源業,正在為大學宿舍生活的第一年做准備,你可能會有很多問題和顧慮。這可能是你第一次和別人合住一間屋子,尤其是和你沒有血緣關系的人。如果你不獨處怎麼辦?您的房間需要帶些什麼?上鋪還是下鋪?

(2)大學英語翻譯句子及答案擴展閱讀:
注意事項:
1、不要選擇特別直的翻譯方式
很多人在中間得到一個英文的智,頭腦中的第一刀印象是直接把它們翻譯成中文,其實這種思維方式翻譯成中文是正確的,但不能逐字翻譯。也就是說,你要調整語序,如果你不調整語序,那麼你就會把句子完全倒過來翻譯,也許他們說話的方式和我們不一樣,這是一個你必須理解的問題。
2、主語一定要凸顯出來
Virgo對整篇文章都很重要,不僅對整篇文章,對整個句子也很重要。你可以說主句,包括主語,是一個句子的中心思想。如果主語翻譯錯了,句子就會顯得很鬆散,毫無結構可言。所以你必須讓主體在翻譯中突出,主體必須在突出的位置。
3、被動句和長句的翻譯
在翻譯英語被動句的過程中,漢語主動句經常表達英語被動句。英語中具有被動意義的句子在漢語中也可以表達為主動意義。另一件事是把英語翻譯成漢語的長句。在做這種翻譯時,首先,不要被常見的句子嚇倒。
⑶ 求10個大學英語句子翻譯
1.Compared with other brands, our computer with excellent quality, competitive price
2.Now many young people can't afford to buy a house, because they're too expensive.
3.Most lets me confused is why he didn't come yesterday for the meeting.
4.——Why not managed to solve the problem? - I tried, but finally gave up
5.Now from hangzhou to Shanghai by train as long as more than a hour comes
1.Sorry, I don't know what you're talking about. You must be mistook me for another man
2.The air pollution in cities and countryside have become more and more serious problems.
3.University ecation aims to teach you how to learn and how to arrange time.
4.Although past many years, I still remember clearly all happened that day
5.Health is the key of happiness. Only healthy man can enjoy the pleasure of life.
唉,類似我了,樓主您看看吧。
⑷ 新視野大學英語第三冊的翻譯句子答案 及英語作文的答案 1—8單元的
打開翻譯器把要翻譯的句子打上去再點翻譯就OK了!
補充答案:必須在360安全瀏覽器上才有翻譯器!
⑸ 大學英語句子分析及翻譯。求
請分析以下兩句話的句型結構及句中各部分的成分並將它們翻譯成中文:
1. Cakes and joints of meat remained uncooked in cooling ovens.
⑹ 大學英語句子翻譯
The report spent a lot of days and many respect check to verify.
During the procession,vehicles take the trail.
Psychologists take the study that whether patients obey the orders.
⑺ 英語句子翻譯(大學)
1 你應該全身心的投入到事業中,這對於任何事情來說都是不簡單的。
2 一個領回導者必須要有鑒賞答力,如果想要人民跟隨他並與他合作共同實現使命。
3 為了激發他們的靈感,他需要顯示出極大的激情。
4 對於領導來說,這要轉換成一種魅力。
5 對你的工作充滿熱情,顯示出想要學和做得更多的意願。
⑻ 大學英語,翻譯如下句子.
,thinkofitasanincentive.
Heultimatelyfailed to live up totheexpectationsofparents.
.
Tellthechildrentostophorsing around.
Annegave birthtotwohealthytwins.
希望復對你制有幫助 望採納
⑼ 大學英語句子翻譯,高手來
be out of 是用盡…… 的意思;
printer 列印機
連起來
列印機缺紙了
(我們可不翻譯出來,若強調機回子缺紙就不用翻譯,強答調我們用完了紙,則翻譯出來「我們」)
遇到列印機沒紙的情況 加上紙 再放回紙箱,按復位鍵即可繼續列印
⑽ 大學英語句子翻譯一下哦
We figured that in twenty years each of us ought to have our fate worked out and our for tunes made, whatever they were going to be.中文抄意思是我們認為,襲二十年後,我們每個人都應該有自己的命運,我們的音樂,無論他們將是什麼。
