翻譯專業本科畢業答辯

『壹』 英語專業畢業論文答辯有什麼常見問題嗎

根據學術堂的了解，在英語專業畢業論文答辯中，老師經常會問到以下三個問題：

老師一般會問的第一個問題：

一般在答辯前老師會首先檢驗一下論文是不是學生自身的研究成果，是不是有抄襲和剽竊的現象。因此他們通常會提出這些問題，比如「你是怎麼想到要選擇這個題目的?」、「你在寫這篇論文時是怎樣搜集有關資料的?」、「你寫這篇論文時參考了哪些書籍和有關資料?」、「論文中提到的數據的出處何在?」等等。

老師一般會問的第二個問題：

在答辯開始前，答辯老師一般都會讓學生介紹一下論文的大概內容，也就是你這篇論文主要寫的是什麼內容。這個問題很簡單，你只要敘述一下文章的整體框架就可以了，即這篇文章主要包括幾個部分，每個部分各自寫的是什麼。一般學生根據文章的大標題來說就可以了。

老師一般會問的第三個問題：

針對論文中某些論點模糊不清或者不夠准確和確切的地方，對論據不夠充分的地方，對論證層次比較混亂、條理難辯的地方提出問題。論文中沒有說周全、沒有論述清楚或者限於篇幅結構沒有詳細展開細說的問題，答辯委員也可能提問。

『貳』 英語翻譯專業畢業論文答辯清單中有幾個問題不懂它什麼意思不知該怎麼回答較好，請教大家幫忙指點一下：

1.Your item design with common what different characteristics does the practice have?
2.You can explain you why think your item design can resolve your problem?
3.Which methods collections languages do you use to anticipate?
4.Your item design from which aspects satisfy topic?

『叄』 急！！！誰知道英語專業畢業論文答辯一般會問什麼問題呀在此表示感謝了！

熟悉論文是最重要的哦，你可以說說你選題的意義，這個課題的研究對你本專業學生的學習有什麼幫助，還可以講一下的運用的理論，提出你理論的依據

『肆』 急！！關於英語專業本科答辯！

老師抄在這個關頭一般是不會故意為難你的。

老師問的都是基本的。

你要對你的目錄涉及到的點，特別清晰。 清楚。

老師沒那麼多時間 細看你的 論文。 因為你沒有什麼水平寫出自己的東西。
他只會簡單瀏覽 目錄。 找些基礎 問題， 進行提問。

你要特別熟悉自己都寫了些什麼。 這樣，他怎麼問，都不會難倒你。

語法不好， 你可以用簡單句回答問題。 不給提問老師 抓住你 小辮子的機會。

祝你好運、

『伍』 英語專業本科論文答辯（文學方向）時會提的問題

同學：

您好！

首先解釋一下論文答辯的一般過程和要求。一般答辯老師會針對論文的選題意義及原因、文獻梳理、創新點、研究方法（寫作方法）、論述過程和結論，以及論文的格式和體例有個大致的了解。之後，會針對論文的上述這些方面進行一些提問。

第二，答辯時老師的關注點在哪裡。這個問題比較復雜，因為不同老師的專業傾向不同，所以對你的論文的關注點也不一樣，如果你寫的東西正好和答辯老師的專業領域相近，那麼就比較麻煩，這是由於答辯老師對你寫的東西比較了解，因此也就會問的比較多，尤其是研究問題、文獻和論述中的邏輯或方法。反之，如果老師對你寫的東西不是特別了解，那麼基本上就只是問一些細枝末節的東西，比如格式、體例、標點符號錯誤、拼寫錯誤。（我一同學運氣比較差，寫的電影語言的翻譯問題，結果碰到兩個老師，一個是翻譯的一個是電影文學的。。。。）至於，文學方向，這就需要學生對所選擇的文學作品、作者、文學現象等內容比較全面的了解，最好能有個系統的整理，這種整理不需要太過詳細，只需要列出一個提綱提示自己一下（trigger your memory）即可。

第三，語言是關鍵。無論是什麼專業的答辯老師，語言功底都比較深厚，因此，語言問題是老師最容易或最普遍的問題，老師會對語法、用詞、句法、文法、拼寫等等語言基本問題糾纏一下。（要不怎麼顯出他們水平比你高呢？）因此，把論文的語言做好是必須的，也是基本的要求。

第四，題外話。一般老師都會問幾句題外話，比如：你覺得學英語怎麼樣？工作好找嗎？你學英語從事什麼工作比較好，研究還是應用？（我答辯時，老師沒怎麼問我論文，就是問了這個問題）。這種提問一般就是考察學生的口語水平，因此就需要平時的積累。口語好的同學就不必發愁了。

第五，論文體例或格式。這個是老師最先考察的內容，如果他們發現你的格式有些不一致或是不漂亮，就會影響整體效果，認為你態度不好。

第六，千萬不要抄襲。是不是抄襲，老師基本上一看就知道，所以這方面就不要冒險嘗試了，我身邊有無數同學有這種問題，都被發現了。

希望對你有幫助。

『陸』 英語專業本科畢業論文答辯是干什麼啊到時老師們主要會問哪些方面的問題啊

答辯 就是象徵性提問題 比如你論文寫的亮點是什麼 寫作難點是什麼

『柒』 英語本科畢業論文答辯

一般來說，在個人陳述的時候介紹一下，why did you choose this topic?然後整個論文的結構，分為幾個部分，每個版部分的大致內容~權~
個人陳述的模版網上有，不過還是自己寫的好，因為怕其他人也是在網上下的那個模版
一般來說，上台介紹自己的姓名，然後指明自己的supervisor是誰，"with his/her constant encouragement,I finished my paper..."等等
關於會問到什麼問題，就要看你的答辯老師咯~有的老師估計會針對你論文中的某個商標翻譯而考你噢，所以要熟悉你論文中作為例子的翻譯~~
嘿嘿，同是英語專業的我祝你好運啦~~加油~
希望能解決您的問題。

『捌』 英語專業本科論文答辯（翻譯方面）會提的問題

1. 關於目的論理論方面的問題，以考查你是否真的了解所用理論。
2。翻譯方法、翻譯原則方面專的問題，以考查屬你對翻譯理解的程度。
3。你論文中所涉及的具體問題，包括語言問題、老師認為表述不巧當的地方等，都可以提問。
4。具體的翻譯，比如讓你當場翻譯。
總之，對自己的論文要非常熟悉，每個句子每個單詞都不能馬虎。