當前位置:首頁 » 專升本科 » 英國本科翻譯專業

英國本科翻譯專業

發布時間: 2022-06-09 09:20:43

❶ 我想問下英國同聲傳譯專業好一點的還有哪些學校啊

英國同聲傳譯類專業強校有很多,比如巴斯大學,利茲大學,薩里大學,萊斯特大學,諾丁漢大學,紐卡斯爾大學,威斯敏斯特大學等。蔚藍留學推薦以下幾個院校:

巴斯大學

巴斯大學的口譯是聯合國最受推崇的三大同聲翻譯之一,學校會提供聯合國及歐盟機構實習機會。並且Bath巴斯口譯專業在中國的知名度也很高,據說2010年上海世博會招口譯的時候,如果巴斯大學口譯專業專業的畢業生,可以不用經過筆試什麼的考試,就直接進入最後的面試環節,可見巴斯大學口譯有多厲害了。
紐卡斯爾大學

紐卡斯爾大學的翻譯類專業歷史非常悠久,早期紐卡是杜倫形式上的一個學院,所以紐卡的建校時間是非常悠久的。後來才成為獨立的大學。其現代語言學院是全世界唯一設置了從高級文憑、碩士、到博士學位的大學,在業內的口碑極高。每年國外重要來訪人員,英國都會給紐卡斯爾大學翻譯類專業的學生提供高端實踐機會,例如陪同翻譯等,為學生將來在翻譯口譯領域工作能夠打下堅實基礎。
利茲大學

利茲大學的科研成就舉世共睹,是全英最好的10所研究型大學之一,利茲大學現代語言文化學院下屬的翻譯研究中心在全世界享有盛名。翻譯中心積極開展由歐盟的Leonardo項目來資助的2個項目,給該專業的學生提供了最先進的翻譯方面的資源和培訓。

❷ 申請英國大學的翻譯和口譯專業,一定要提交語言成績嗎

申請英國的翻譯和口譯專業,需要提供語言成績。雖然英國大學申請一般不需要提供語言成績,可以後補,不影響錄取。但是翻譯口譯類專業屬於對語言要求比較高的專業,招生官在評估申請的時候,需要了解申請者的語言基礎。如果不提交語言成績,一般來說學校不會審核。該類專業不僅需要提交語言成績,還需要提交合格或者僅小分未達到要求或者距離學校要求僅僅只差一點點的語言成績,才有希望被錄取。
英國翻譯口譯類專業推薦以下大學:
紐卡斯爾大學,巴斯大學,利茲大學,曼徹斯特大學,威斯敏斯特大學,埃塞克斯大學,薩里大學等。

❸ 想問一下英國本科大學有沒有關於翻譯的專業, 巴斯和曼徹斯特都只有

杜倫大學 interpreting
巴斯大學interpreting and translating
諾丁漢 Chinese/English Translation & Interpreting
紐卡斯爾 Interpreting, Translating and Interpreting
薩里大學 Business Interpreting in Chinese and English
其實還有挺多我就不一一列給你,你可以去找中介他們都會給你找的
英國學校翻譯專業設置還是挺多的,薩里這所大學可能排靠後一些,但是他的這個專業還是挺不錯。其他的你可以中和排名還有專業課程設置去考慮。

❹ 英國留學翻譯專業讀哪所學校好,畢業找工作難么

請問您是讀本科BA還是碩士文憑MA呢?

  1. University College London,Gower Street,LondonWC1E 6BTTel:+44(0)20 7679 2000倫敦UCL這個學校有。

  2. University of Leeds, Leeds, LS2 9JT利茲大學的Centre for Translation Studies很不錯的。

  3. The University of Nottingham和University of Edinburgh,University of Surrey也有。


以下是2012年一位國際生的問題,得到的英國論壇上的答復:

1.University of Leeds-http://www.leeds.ac.uk/cts/en/index.htm
2.University of Westminster

3.University of Bath have some as well.
英國人建議如果要選名聲較好的就選以上三個,如果沒有錄取就選巴黎和日內瓦的學校。

❺ 英國翻譯專業留學有哪些好大學值得讀

英國大學翻譯好的專業 研究生方向上: 1. 巴斯大學-翻譯專業 在英國排名第一,在世界上也是數一數二的, 多為聯合國同聲傳譯提供翻譯人才- 申請巴斯大學的翻譯, 一般本科畢業的學生是很難申請到, 並且還需要面試。2, 紐卡斯爾大學 翻譯專業- 口譯或者 筆譯, 分為1年課程和兩年課程 -一般申請2年的課程 成功幾率高一些 3. 威斯敏斯特大學 - 口譯 筆譯 4. 諾丁漢大學 5. 利茲大學 6 middlesex 大學 以上大學都開設口譯筆譯等翻譯專業。

❻ 英國本科留學什麼專業好

1、會計與金來融專業——推薦院校自:利茲大學、斯特拉思克萊德大學、貝爾法斯特女王大學、蘭卡斯特大學、巴斯大學等;

2、教育專業——推薦院校:格拉斯哥大學、劍橋大學、杜倫大學 、杜倫大學 、斯特拉思克萊德大學等;

3、電子工程專業——推薦院校:劍橋大學、帝國理工學院、南安普頓大學、斯特拉思克萊德大學、格拉斯哥大學等;

4、傳媒專業——推薦院校:蘭卡斯特大學、拉夫堡大學、紐卡斯爾大學、卡迪夫大學、華威大學等;

5、建築專業——推薦院校:倫敦大學學院、拉夫堡大學、雷丁大學、赫瑞瓦特大學、羅伯特戈頓大學等;

6、機械工程專業——推薦院校:劍橋大學、帝國理工學院、布里斯託大學、巴斯大學、利茲大學等;

7、計算機科學——推薦院校:劍橋大學、牛津大學、帝國理工大學、聖安德魯大學、華威大學等;

8、法律專業——推薦院校:劍橋大學、牛津大學、倫敦政治經濟學院 、倫敦大學學院、諾丁漢大學等;

P.S.以上就是去英國讀本科熱門專業及熱門學校,希望對你有幫助~

❼ 英國本科有翻譯專業嗎

中國翻譯專業復學生選擇最多的英國學制校是:巴斯大學、威斯敏斯特大學、利茲大學、紐卡斯爾大學,這幾所學校的翻譯專業都比較突出。

  1. 巴斯大學提供翻譯課程已有近三十年的歷史,是歐洲最早提供翻譯課程的學校之一,多年來已培養無數的翻譯人才,在翻譯領域中地位非常高,同時屬於CIUTI成員;

  2. 紐卡斯爾大學的現代語言學院被譽為世界三大頂級高翻學院之一,匯聚了全世界最頂尖的翻譯教育專家,其整體專業設置和師資力量絲毫不會遜色於巴斯大學。

    開設課程有同聲傳譯專業中英(英中)口譯、翻譯研究,並開設相應的的博士學位課程,也是全世界唯一設有從高級文憑、碩士到博士學位課程的大學,提供優秀學生在翻譯及口譯領域內進修和研究的機會。其碩士課程兩年制,非常有特色,學生可依專長和興趣選擇第二年MA四種不同的領域;

  3. 利茲大學是全英最好的10所研究性大學之一,畢業生深受全球僱主的青睞。大學現代語言文化學院下屬的翻譯研究中心在全世界享有盛名;

  4. 威斯特敏斯特大學,該校是歐盟同傳學位機構EMCI的成員之一,是其在英國的唯一指定培養同傳的機構。

❽ 申請英國翻譯專業有什麼要求

翻譯專業可以說是英國熱門專業之一了,其對英語的要求比較 高,大家肯定都是有所耳聞的,那麼具體的要求的話 如下:
1、關於專業背景要求。英國大學一般要求申請者本科是語言學相關專業,翻譯,英語等相關學科。契合的專業背景,才能更好地適應研究生的課程,順利完成學業。
2、關於平均成績GPA。申請英國排名前30的大學,平均成績不能低於3.0,部分專業強校會要求3.2-3.5.、
3、關於雅思要求。作為翻譯類專業,對於申請者的雅思要求自然會比較高,大部門院校都要7.0-7.5的分數,尤其是口語和寫作要求更高,而且一些專業強校要求申請者最好在申請的時候就提交語言成績,比如利茲大學,巴斯大學等。
4、關於筆試和面試。巴斯大學,利茲大學,紐卡斯爾大學等會要求申請者進行相關的筆試和面試,且筆試和面試成績的好壞會直接影響到學生的申請結果。
5、關於工作經驗。翻譯口譯類專業對申請者的工作經驗沒有明確要求,如果能提供一定的工作經驗,對於背景不足的學生可以利用工作經驗來彌補學術背景的不足

❾ 英國留學最有「前途」的專業都有哪些

2017年最有價值的五個大學專業是:
1、石油工程 ($134,841,失業率2.38%)
2、葯學葯物科學/管理 ($116,642,2.67%)
3、地版質/地球物理工程 ($99,029,1%)
4、采權礦/礦物工程 ($104,557,2.7%)
5、海軍建築/海洋工程 ($103,695,2.78%)

❿ 留學英國翻譯專業英國的哪些專業就業前景比較好

一、英國的翻譯專業優勢:
1.語種齊全,開設幾乎針對所有語種的翻譯專業;
2.研究歷史悠久,擁有很多世界知名學府,且匯集了當今世界優秀導師。如:Newcastle的翻譯學院被譽為全球三大翻譯學院之一;Bath大學是聯合國指定的翻譯培訓大學;
3.注重實踐,實習機會多。經過大學的學習,畢業生能直接上崗從事一線的翻譯工作;
4.根據具體專業及課程的不同,實行大班和小班交叉授課;
5.專業針對性強。開設針對不同專業領域的專業翻譯課程;
6.注重與傳播學、新聞和社會學等多學科的跨領域交叉培養。
二、英國翻譯專業的就業前景:

目前隨著中國與世界交流的日益頻繁,中國國際地位的提高,現在不管是哪裡的國際會議,都離不開中文,也少不了翻譯,特別是同聲傳譯,在國內和國際的市場都是巨大的。目前國內市場最緊缺五類翻譯人才,分別為科技口譯、會議口譯、法庭口譯、商務口譯、聯絡陪同口譯和文書翻譯。
1、成為翻譯工作者
成為字幕組翻譯成員,或者進入企業,成為翻譯專員。在積累了一定的工作經驗,經過一段時間的專業訓練後,你也可以進入同傳行業!「同聲傳譯」就是翻譯員在聽到發言人講話的同時翻譯給聽眾,起到翻譯媒介的作用,需要翻譯員具備敏銳的反應能力,超強的記憶力,和迅捷的思維方式。同傳的高難度使它成為全世界范圍內的高薪職業,一般需要經過特殊訓練的人才能勝任。
2、其他行業
如果還想嘗試其他的行業,可以考慮外文網站的編輯,或者是去當英語老師,或者去電視台負責國際相關的工作等等,就業的選擇還是非常多的。

熱點內容
美國大學的體育運動 發布:2025-08-21 05:18:59 瀏覽:180
北京大學教授庄德水簡歷 發布:2025-08-21 05:14:42 瀏覽:138
2018年大連海事研究生導師 發布:2025-08-21 05:13:19 瀏覽:630
張亮父母都是大學教授 發布:2025-08-21 05:11:05 瀏覽:358
山西大學行政管理考研書目 發布:2025-08-21 05:09:01 瀏覽:404
東京大學最好的專業 發布:2025-08-21 05:06:56 瀏覽:923
大學生年度鑒定表自我總結 發布:2025-08-21 05:05:23 瀏覽:518
研究生導師的責任履行 發布:2025-08-21 05:04:00 瀏覽:775
西北工業大學鄧教授 發布:2025-08-21 04:58:03 瀏覽:939
有美國綠卡讀大學 發布:2025-08-21 04:49:39 瀏覽:414