本科畢業論文英譯漢格式

❶ 大佬有畢業論文的格式模板嗎不需要內容的

這是延邊大學本科去年畢業時候的論文格式，供您參考。

❷ 幫忙畢業論文翻譯，叩謝！！（英譯漢）

Current status and future tendency of lake eutrophication in China

There are a great number of lakes in China，most of whieh are distributed in the five big lake zones:East Current status&future tendeney of lake eutroPhication in China 949 Plain，Qingzang Plateau，Mengxin Plateau，Yungui Plateau and Northeast Plain—hill
Current trophic status and trend of Chinese freshwater lakes were investigated in this study. The results showed that all lakes studied were commonly undergoing the eutrophica-tion process, water quality decreased and lake's ecosystem is being declined. Most of the urban lakes are facing serious eutrophication. Many medium-sized lakes are in metrophic or eutrophic status, some local water are even approaching the hypertrophic level. The famous five freshwater lakes in China have entered into eutrophication in the condition of higher nutrient load. Lake Taihu, Hongze and Caohu are already in eutrophic state. Eutrophic lakes are mainly distributed in the middle and lower reaches of Yangtze River and Yungui plateau. Lake eutrophication developed rapidly. Among the 34 lakes studied in 1970's, most of lakes were in the mesotrophic status, mesotrophic water area accounted for 91.8%. With the nine year of 1978-1987 the area percentage of oligotrophic lakes decreased from 3.2% to 0.53%, and that of eutrophic lakes increased from 5.0% to 55.01%. Recent data showed 57.5% lakes were in eutrophic and hyper trophic status of the 40 surveyed lakes. Eutrophic trend of Lake Taihu, Chaohu and Xuanwu in the region of the middle and lower reaches of Yangtze River was predicated using the ecological stress model. The results showed that in 2008 Lake Taihu, Chaohu and Xuanwu might be of eutrophication, eutrophication and hypertrophication, respectively if no control measurement is taken. Provided the pollution water treatment rate is 60% in 2030, approximately 30 billion ton pollution water would still be discharged directly in the lakes. Therefore, in 2030 the urban lakes in China might be eutrophication or hypertrophication, and most of the medium-sized lakes at the urban-rural fringe might be in eutrophication or hypertrophication. The famous five biggest freshwater lakes in China might be eutrophication if control countermeasures are taken as now. Lake eutrophication has become a serious environmental problem in China. Based on the domestic and foreign experiences of the eutrophic control technologies, both nutrient pollution control and lake ecological restoration should be carried out and this may be the guidance for the eutrophic control of lakes in China.

譯文：湖泊的現狀和未來趨勢在中國富營養化

有很多在中國シ稽的whieh OST的湖泊大量分布在5大湖泊區：東現狀及湖泊富營養化中國未來走向透析949平原シ群ingzang高原シ勲engxin高原シ刑ungui高原和東北平原窶派生病
目前的營養狀況和趨勢的中國淡水湖泊進行了調查，這項研究。結果表明，所有湖泊研究被普遍接受的富營養化過程，水質下降，湖泊的生態系統正在下降。城市湖泊大多是面臨嚴重的富營養化。許多大中型湖泊富營養化狀態或在metrophic是，一些地方甚至接近水肥厚的水平。在中國著名的淡水湖泊5個已進入富營養化較高的營養物條件。太湖，洪澤湖和巢湖富營養化已經在狀態。富營養化湖泊主要分布在中部和長江中下游和雲貴高原。湖泊富營養化發展迅速。其中34個湖泊1970年的研究，大部分湖泊都在中養狀態，營養型水域面積佔91.8％。隨著1978-1987年9年從3.2％下降到0.53％貧營養的湖泊面積百分比，以及湖泊的富營養化，從5.0％提高到55.01％。最近的數據顯示，57.5％的湖泊富營養化和高的40個湖泊的營養狀態進行調查。太湖富營養化趨勢，巢湖和宣武區在中部地區和長江下游的現象，採用生態壓力模型。結果表明，在2008年太湖，巢湖水體富營養化和宣武可能是，富營養化和hypertrophication，分別是如果沒有採取控制測量。所提供的污染水的處理率60％，到2030年，約300.0億噸污染水仍然會在湖泊直接排放。因此，在2030年在中國的城市湖泊富營養化或hypertrophication可能，和中型湖泊最多的是城鄉邊緣可能在富營養化或hypertrophication。著名的五大淡水湖泊中的中國可能是水體富營養化控制對策研究，如果採取像現在。湖泊富營養化已成為中國嚴重的環境問題。基於富營養化控制技術在國內和國外的經驗，既營養湖泊污染控制和生態恢復應進行搶修，這可能是為在中國湖泊富營養化控制的指導。

大概有些詞你打錯了吧！

❸ 文獻英譯漢要用中文格式嗎

最好找那種中英文對照的文獻啊，我們大四弄畢業論文的時候就這樣，實在沒有就下載中文的，然後用金山快譯翻譯，稍微調整一下順序，注意不要有語法錯誤就可以了。

❹ 英語翻譯畢業論文怎麼寫

英語翻譯畢業論文可以寫某個電影或者某本書的翻譯，開始也不太會，也是莫文網的高手幫忙的，很靠譜的說

應用英語翻譯呼喚理論指導
大學英語翻譯教學:現狀與對策
商務英語翻譯中存在的問題與對策
新世紀十年來商務英語翻譯研究:回顧與前瞻
國內商務英語翻譯研究綜述
順應理論視角下科技英語翻譯切雅實證分析
經濟一體化環境下的商務英語翻譯教學
大學英語翻譯教學存在的問題與對策
語用觀視角下的中醫英語翻譯教學實證研究
翻譯——找到源語的所指——對規劃教材《商務英語翻譯》誤譯譯例的批判研究
從功能對等角度看商務英語翻譯
高校科技英語翻譯課程設置探討
功能對等理論指導下的商務英語翻譯
科技英語漢譯的英語翻譯技巧研究——以船舶英語文本中的漢譯為例
功能對等視角下的科技英語翻譯
論商務英語翻譯的4Es標准
關聯理論在科技英語翻譯中的應用——以Climate Change and Peak Oil文本的翻譯為例
大學英語翻譯教學:問題與對策
英語翻譯專業本科生的筆譯能力調查分析——以某師范大學英語翻譯專業為例
中國職業籃球俱樂部體育英語翻譯人員現狀及發展對策研究
從目的論的角度下看商務英語翻譯
試論旅遊英語翻譯中的創造性
論高職商務英語翻譯教學中學生跨文化交際意識的培養
試論近代國人英語翻譯
基於功能翻譯理論的商務英語翻譯教學
任務型教學法在《商務英語翻譯》教學中的運用
跨文化因素對商務英語翻譯的影響及調整策略
商務英語翻譯教學存在的問題與改革
商務英語翻譯與文化信息等值研究
大學英語翻譯教學教材編寫探討
東西方文化差異對商務英語翻譯的影響
順序分析在科技英語翻譯中的應用——以翻譯項目《大氣污染排放系數手冊》為案例
從關聯理論分析法律英語翻譯中的文化差異及其翻譯補償
商務英語翻譯原則探討
商務英語翻譯中的文化與語用因素研究
Advanced Systematic Golf高爾夫技術英語翻譯項目的實踐報告

❺ 畢業論文外文翻譯是什麼意思有什麼要求

畢業論文外文翻譯：將外文參考文獻翻譯成中文版本。

翻譯要求：

1、選定外文文獻後先給指導老師看，得到老師的確認通過後方可翻譯。

2、選擇外文翻譯時一定選擇外國作者寫的文章，可從學校中知網或者外文資料庫下載。

3、外文翻譯字數要求3000字以上，從外文文章起始處開始翻譯，不允許從文章中間部分開始翻譯，翻譯必須結束於文章的一個大段落。

參考文獻是在學術研究過程中,對某一著作或論文的整體的參考或借鑒.徵引過的文獻在注釋中已註明,不再出現於文後參考文獻中。外文參考文獻就是指論文是引用的文獻原文是國外的，並非中國的。

原文就是指原作品,原件，即作者所寫作品所用的語言。如莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》原文是英語。 譯文就是翻譯過來的文字，如在中國也可以找到莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》的中文版本，這個中文版本就稱為譯文 。

(5)本科畢業論文英譯漢格式擴展閱讀：

外文翻譯需要注意的問題

1、外文文獻的出處不要翻譯成中文，且寫在中文譯文的右上角（不是放在頁眉處）；會議要求：名稱、地點、年份、卷（期），等 。

2、作者姓名以及作者的工作單位也不用必須翻譯。

3、abstract翻譯成「摘要」，不要翻譯成「文章摘要」等其他詞語。

4、Key words翻譯成「關鍵詞」 。

5、introction 翻譯成「引言」(不是導言)。

6、各節的標號I、II等可以直接使用，不要再翻譯成「第一部分」「第二部分」，等。 

7、注意排版格式，都是單排版，行距1.25，字型大小小4號，等（按照格式要求）。

8、裡面的圖可以拷貝粘貼，但要將圖標、橫縱指標的英文標注翻譯成中文。 

9、裡面的公式、表不可以拷貝粘貼，要自己重新錄入、重新畫表格。

❻ 畢業論文 外文翻譯 英譯漢 請高手速解 以下部分原文

Foreign language translation Yingyi Han master thesis, please rate the following part of the original solution

❼ 英語專業畢業論文該怎麼寫

一.關於本專業畢業論文的選題

英語專業本科生畢業論文選題可以在三個大的方向中進行，即英語文學，語言學和翻譯學。各個大方向中又可以選擇小的方向，具體解釋如下：

1.英語文學：選擇英語文學的畢業論文選題可以從三個方向進行：國別文學研究、文學批評理論研究和比較文學研究。

在進行國別文學研究選題時，一般選取英國文學或美國文學中的某一經典作家（如海明威），某一經典作品（如《雙城記》），某一寫作手法（如象徵手法的運用）或某一文學思潮（如浪漫主義運動）作深入研究。但在選擇作家或作品時最好選擇在文學史上作為經典的作家或作品。有個別流行作家或作品極富盛名，容易引起學生的興趣，如《飄》或《荊棘鳥》，學生有強烈願望選擇它們作為研究對象。在不可避免上述情況時，應該盡可能地挖掘作品內在的深刻含義，不能流於膚淺的分析。

文學批評理論的選題一般不太適合英語專業本科生，因為該理論知識的學習在英語專業研究生階段，本科生一般不具備文學批評理論的知識結構。這個方向的選題可以有關某一文學批評理論,一文學批評術語的闡釋或某兩種或以上的文學批評理論的比較。

比較文學研究就是將兩個以上的作家或作品進行比較。這兩個作品或作家可以是同一國別的（如「雪萊與拜倫的詩歌比較」），也可以是不同國別的（如《牡丹亭》與《羅密歐與朱麗葉》）

2.語言學：選擇語言學的畢業論文選題可以在兩個大的方向進行：普通語言學和應用語言學。

普通語言學的研究就是對於英語語言的任何一個方面的研究，如對一種詞性、或一種時態、或拼寫、語調等等方面的研究（如「一般現在時及其交際功能」）。

應用語言學包括教學法的研究和其它一些新興的應用語言學分支的研究。師范專業或本身從事教師職業的學生選擇教學法方向的較多。在這個方向選題，也要避免過大范圍的選題，而應對一個具體問題進行研究，最重要的是要結合教學實踐或實驗。這個方向的好的選題有：「個性與英語教學」，「方言對英語學習的影響」等。

3.翻譯學：翻譯學的選題一般可以在兩個方向上進行：翻譯理論以及翻譯活動。對翻譯理論的研究就是探討某一種翻譯理論等等。相比之下，對翻譯活動的研究更多一些，這些選題可以是對一種語言現象的翻譯、或一種修辭格的翻譯的研究（如「漢語成語的英譯」）。應該注意的是，在對翻譯活動作研究時，往往需要某種翻譯理論支撐，總結規律，並對這一活動作出評價，要避免僅僅時例子的羅列。

二.英語專業畢業論文格式要求

學位論文包括前置、主體、附錄等三個部分。

（一）前置

1．英文封面：由論文英文題目、解釋、作者、指導老師姓名和職稱、時間組成。

2．目錄：由論文的中、英文摘要、篇、章、條、款以及參考書目、附錄等序號、題名和頁碼組成，排在英文封面之後另頁。

3．中、英文內容摘要：摘要是論文的內容不加註釋和評論的簡短陳述，宜以最簡潔的語言介紹論文的概要、作者的突出論點、新見解或創造性成果以及實驗方法、數據或結論，是一篇完整的短文，可以獨立使用，中文摘要一般在200字左右
4關鍵詞：關鍵詞是用以表示全文主題內容信息的單詞或術語。為便於文獻檢索，學位論文應註明三至五個具有代表意義中、外文「關鍵詞」，這些關鍵詞就是論文的中心詞，以顯著的字元另起一行，分別排在中、外文摘要的左下方。各關鍵詞之間用「分號」隔開。外文關鍵詞應與中文關鍵詞相對應。

（二）主體部分

主題部分包括引言（Introction）、正文(Body)、結論(Conclusion)、參考文獻(Bibliography)。主體部分必須由另頁右頁開始。

1．引言：主要說明研究工作的目的、涉及范圍、相關領域的前人研究成果和知識空白、研究設想、研究方法等方面的概述、理論意義和實用價值等。

2．正文：論文的正文是核心部分，佔主要篇幅。一般論文選題需要從幾個方面來論述或論證。要求論據充分，論點明確。行文必須實事求是，客觀真切，准確完備，合乎邏輯，層次分明，簡練可讀。正文部分要有分級標題，章、條、款、項的序號編碼方法，採用阿拉伯數分級系列編號法，論文中的章、條、款、項依次排列，依次從1開始，連續編號，中間用「．」相隔，最末級編號之後不加點。示例：

1．

2．…… 2.1

2.2…… 2.2.1

2.2.2

2.2.3.… 2.2.3.1

3．結論：學位論文的結論是最終的、總體的結論，它是對正文部分的論述的概述，也可以在結論或討論中提出建議、研究設想、尚待解決的問題等。

4．參考文獻：寫作學位論文過程中，閱讀或運用過某些文獻所列出的書目清單，置於正文之後，另頁開始。參考文獻的著錄按原文獻語種為原則。

（1）文獻目錄應另頁書寫，外文文獻排前，中文文獻排後。外文文獻書名須用斜體。

（2）文獻目錄一律按作者姓氏漢語拼音或外文字母順序排列。

（3）每條文獻必須頂格寫，回行時空兩字或五個英語字母。

（4）將各文獻的類型代號（即文獻英文名的首字母）註明在文獻之後：

專著[M] 學位論文[D] 論文集〔C〕 報紙文章〔N〕 期刊文章〔J〕 報告[R]

專利 [P] 專著、論文集的析出文獻[A] 其他未說明文件 〔Z〕

電子文獻中光碟圖書 [M／CD]（MONOGRAPH ON CD）

網上期刊〔J/OL〕（serial online）

5．文內所引文獻：要求附夾注，應在引文後加括弧註明作者姓名（英文只注姓），出版年和引文頁碼。若為轉引文獻，則加quoted in 字樣。

例：（王佐良，1982：38）

（Newmark，8：26-33）

6.文獻中列出的文獻應該與正文中標注的文獻一一對應。正文中沒有出現的，不應出現在參考文獻中。

（三）附錄部分

附錄包括所有與論文有關的補充材料，如圖表或照片等。