國外專科叫什麼
Ⅰ 「大學專科」用英語怎麼表達啊
我做過英文簡歷的~
大專 college
本科 Undergraate college
如果指的不是學校而是學歷,那麼是
大專 Technical or Mechanical Degree
因為國外沒有所謂大專的說法,說Two(Three) year college也可以了
Ⅱ 求助,急!!!外國的secondary school 相當於中國的什麼學校中國的大專在國外又怎麼講
外國的secondary school 相當於中國的中學 包括初中和高中
中國的大專
大專 [簡明漢英詞典]
junior college
Ⅲ 國外有專科生
國外沒有專科生,有的國家有類似的叫副學士。也有類似的技能型文憑。因為國際通用的是學位,不是咱們國家的畢業證。
Ⅳ 3+2大專在國外叫什麼
外國沒有3+2。
3+2是指專科生在專科院校讀到大三的時候,然後報名參加省一級的統考考試,如果考上了,就在那個聯合學校繼續攻讀兩年,畢業證是普通全日制大專畢業證。
在國外,澳大利亞,英國,紐西蘭等英聯邦國家都承認這種學歷。
Ⅳ 請問:"專科","本科"和"研究生",各自學位的英文名!
"專科"的英文: college ecation;"本科"的英文:regular college course;"研究生"的英文:graate student
ecation 讀法 英 [ˌedʒuˈkeɪʃn] 美 [ˌedʒuˈkeɪʃn]
n.(尤指學校)教育;教育;培養;訓練;教育機構;教育界人士
短語:
1、continuing ecation繼續教育;成人教育
2、music ecation音樂教育;音樂教誨
3、professional ecation職業教育;專業教育
4、alt ecation成人教育
5、teacher ecation教師教育;師范教育
(5)國外專科叫什麼擴展閱讀
詞語用法:
1、ecation主要指在學校里所受的正規的「教育」。用於技能方面時,可表示「培養,訓練」,著重於經過教導、學習所得到的知識與能力。有時還可表示「教養,修養」。
2、ecation一般用作不可數名詞。但表示一段或一種「教育」時,其前可加不定冠詞; 在有形容詞修飾時,則一定要加不定冠詞。
詞義辨析:
ecation, culture這兩個詞的含義有區別:ecation強調通過教育得到的知識與能力,而culture則強調通過教育得到的素質上的提高。例如:
有教養的人喜歡好的音樂。
1、[誤] A person with ecation appreciates good music.
2、[正] A person with culture appreciates good music.
Ⅵ 國外大學也有「本科」和「專科」之分嗎
歐洲和美國沒有很明確的專科和本科的分法
比如德國,我們所謂專科,在他們就是職業技術學院,專門培養工程師的,在美國,就是社區學院,但不叫專科學歷
美國本科都是過渡,學位比學歷更重要。
Ⅶ 大專學歷用英文怎麼翻譯啊
College degree就有大專學歷的意思。
college degree 大專學歷
英 [ˈkɔlidʒ diˈɡri:]
美 [ˈkɑlɪdʒ dɪˈɡri]
(7)國外專科叫什麼擴展閱讀:
1、'A college degree isn't enough', said one honors student.
「光有一個大學學位還不夠,」一位優等生說。
2、Getting my college degree and state teaching license officially qualified me to be a teacher.
獲得大學學位和州頒發的教學許可證使我正式具備了教書的資格。
3、The graphs also indicate whether or not you need a college degree.
這些圖片也顯示了你是否需要一個大學學位。
Ⅷ 大學本科,專科,用英語怎麼說
大學專科:University faculty
大學本科:University undergraate course
說本科專科學生時候前邊加the student of
Ⅸ 大專學歷用英文怎麼翻譯啊
大專學歷
英文:college degree
Ⅹ 國外大學也有「本科」和「專科」之分嗎
您好!
現代學校教育制度主要有三種主要類型:雙軌學制、單軌學制、分支型學制。
我國屬於分支型學制,小學,中學必須上,中學畢業可以選擇更高的教育或者去職業類專科學校。
美國屬於單軌學制,小學→中學→大學。(這類學校在學習的過程中,重視學生動手能力,選修職業類的學科,比較綜合。同是大學也有不同的分類,4年和2年。專修技術的大學比較少)
英法德等資本主義國家屬雙軌型學制,一軌自上而下,大學→中學;一軌自下而上,小學→職業學校。(第一軌主要是理論和研究為主,第二軌就是專門培訓勞動人才的學校,類似於我們所說的職業學校)