复旦大学外文系教授谈峥

① 请问谁知道《实用翻译教程》的主编冯庆华老师的个人简介

上海外国语大学研究生导师介绍----冯庆华

教授、博士生导师，上海外国语大学党委副书记、纪委书记。曾任校长助理，研究生部主任。

1982年2月毕业于解放军外国语学院英语语言文学专业获学士学位，1985年2月毕业于复旦大学外文系英语语言文学专业获硕士学位，1993年8月毕业于英国诺丁汉大学英语系获文体学硕士。1985年2月起在解放军外国语学院任教，1988年6月转业，在上外任教至今。1993年12月起任上外英语学院副院长，1997年5月起任上外研究生部主任。1996年评定为教授，1998年被遴选为博士生导师。1991年7月被评为上海市“高校优秀青年教师”；1994年11月获全国首届宝钢教育基金优秀教师奖；1996年5月被评为上海市模范军队转业干部；1999年6月获上海市育才奖；1999年5月被选拔为上海市“曙光计划”学者；2001年获得国务院颁发的政府特殊津贴。2004年被评为“全国优秀教师”。

讲授的课程包括：本科生的“翻译理论与实践”、硕士研究生的“修辞翻译”、“文体翻译”、“翻译理论”、博士研究生的“红楼梦翻译艺术研究”、“译者风格研究”。

出版和发表了150万字的学术作品。近五年来的主要作品有：1、《实用汉英分类网络词典》（任副主编）；2、《大学英语八级考试指南》（编写）；3、《当代青年警言妙语》（任主编及参与编写）；4、《实用翻译教程》（独立编著），81万字，高等学校用书；5、《文体翻译论》（任主编及参与编写），39万字。

② 复旦大学外文学院怎么样

复旦大学外国语言文学学院还不错，有一级学科博士点。不过比不上北京大学、南京大学、中山大学和武汉大学，这些学校都有国家重点学科

③ 董亚芬的介绍

女，1924年7月生，浙江慈溪人。上海复旦大学外文系教授。1948年毕业于沪江大学。长期从事英语语言的教学和研究工作。多次编著《大学文科英语》等教材。中共党员。教授，享受国务院特殊津贴。1979、1981、1983年度上海市劳动模范。曾任复旦大学外文系副系主任、第一届全国大学外语教学指导委员会副主任委员、后任全国大学英语四、六级考试委员会副主任委员，《大学英语》系列教材总主编。该系列教材由全国六所重点大学合作编写，1992年获全国高等院校优秀教材特等奖。我国著名英语教育专家、复旦大学教授、外教社著名作者、《大学英语》系列教材总主编董亚芬先生因病医治无效于2011年5月28日在上海第一人民医院去世，享年86岁。

④ 谈峥的介绍

复旦大学外国语言文学学院教授笔名谈瀛洲，1966年生，上海作家协会会员，著有散文集《诗意的微醺》，译著《后现代性与公正游戏》，历史剧《秦始皇》、《王莽》，及短篇小说数篇。另有未入集散文、论文40多篇。

⑤ 复旦的英语系怎么样，就业去向有哪些

英语语言文学系
DEPARTMENT OF ENGLISH LANGUAGES & LITERATURE复旦大学外文学院英语语言文学系历史悠久，创建于1905年，与复旦大学同龄。1984年建立博士点。是上海市重点学科。100年来，众多著名学者先后在英语系执教。在学术研究和教学实践中成绩卓著，影响深远。经过一个世纪几代人的共同努力，英语专业已成为国内影响最大的英语学科之一。历届英语专业学生在英语专业四级、八级的全国统测中成绩优异。
英语系师资力量雄厚，有博士生导师6名，教授9名，副教授11名，讲师8名和年轻助教数名。多名教师获得英国、美国、香港等国家和地区大学的博士学位和国内著名大学的博士学位。英语系的教师都到过英国、美国、澳大利亚等英语国家讲学、进修、留学。英语系每年聘请多名外籍教师前来讲学。
英语系每年招收本科生大约50名，硕士生16名，博士生8名。研究生的主要研究方向有词典编撰、语言学研究、翻译理论与实践、英美文学。英语系国际交流活跃，每年选拔若干名优秀生赴美或赴英留学1年，并有机会通过全校竞争和竞赛，参加各种其他短期假期出国实践活动。
英语系本科学制4年，开设的课程包括基础英语、中级英语、高级英语、英语语法、英美文学史、英美概况、英美散文、英语报刊、英语写作、英汉互译、欧美文学、英语词汇学、西方文化、语言学导论、计算机应用等课程。高年级增设英美影视、商务英语、英美新闻媒体、英美戏剧、英语文体学等各类选修课。第二外语可任选法语、日语、德语、朝鲜语、俄语等。
英语语言文学博士后流动站每年招收数名博士进站工作。
英语系的图书资料齐全，除复旦大学校图书馆的英语藏书以外，英语系的外文图书资料总藏书量为12万册，国外各类报刊杂志学术刊物为150余种。英语系的特色藏书为8 000多册有关莎士比亚的图书。英语系资料室还专门开设学生阅览室，内有刊物80多种以及各类工具书、图书，供学生借阅。高年级学生也可直接到教师资料室借阅。英语系多媒体实验室拥有60余台高性能电脑，全部联结互联网，供师生上网浏览检索资料。另有语音设备齐全的语言实验室4个。
英语系学生语言基本功扎实，有上乘的口笔译能力，知识面广，思辨力强，在全国各种英语技能比赛中一直名列前茅，如在“外研杯”全国大学生英语辩论赛中，英语系辩论队两次受邀，两次获得冠军。
历年来，英语系有社会影响的主要科研成果有：《英语惯用法词典》、《新英汉词典》、《英汉大词典》、《生成句法理论》、《语义学》、《英语语体学》、《现代英语词汇学》、《认知语言学概论》、《系统功能语言学多维思考》、《语言哲学》、《高级英语》、《论说文入门》、《西方文论》、《莎士比亚精华》、《当代英汉互译指导与实践》、《欧美小说艺术研究》、《英国文学及选读》、《美国文学及选读》、《英国作家与作品辞典》、《莎士比亚专题研究》。译著有《名利场》、《乱世佳人》、《蝴蝶梦》、《耻》等。·英语专业 英语专业旨在培养学生具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻、出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。
专业主要课程：基础英语、中级英语、高级英语、英语语法、英美文学史、英美概况、英美文化、英语写作、翻译理论与实践、英汉口译、语言学导论、英美报刊等；高年级还开设莎士比亚选读、英美影视、英美新闻媒体、英语讲演技巧等选修课。与专业相关的课余活动十分丰富，包括定期和不定期的名人名家学术讲座、学生英语剧社、《二十年华》英语刊物、相关社会实践等。
主要就业去向：国家重要政府部门，国内外重要的教育、商务、企业、新闻传媒机构，以及各国驻华机构等。

⑥ 复旦大学外文学院在哪个校区

复旦大学外文学院
地址：邯郸路220号文科大楼
电话：55664523

火车站南广场(长安路长寿路路口)乘坐966路公车到复旦大学站下来往前走50米就是了,966路上时间大概45分钟吧,视路况而定

⑦ 张维为的水平如何

张维为的水平是非常高的，他的 “思考中国三部曲”系列（《中国震撼》《中国触动》《中国超越》销量过百万，产生了相当大的社会影响。

其中《中国震撼》一书曾于2011年9月被时任国家副主席的习近平推荐给来华访问的世界银行行长佐利克，此书也曾获2012年上海图书奖一等奖等许多奖项，并被译成英、阿拉伯文等多种文字出版。

人物经历

张维为，曾在上海当过三年工人，复旦大学外文系毕业，日内瓦大学国际关系硕士、博士学位。他曾任牛津大学访问学者、日内瓦外交与国际关系学院教授、日内瓦大学亚洲研究中心高级研究员和国内多所大学的兼任教授。

曾为英国牛津大学访问学者，现为复旦大学中国发展模式研究中心主任、春秋研究院高级研究员、上海社科院世界中国学研究所所长。

曾任牛津大学访问学者、意大利博科尼大学访问教授、日内瓦外交与国际关系学院教授、日内瓦大学亚洲研究中心高级研究员、清华大学公共管理学院特聘研究员、复旦大学人文学院和国务学院兼任教授、上海社会科学院世界中国学研究所所长。

⑧ 如何客观评价复旦大学特聘教授张维为

张维为是一位非常优秀的政治学者、作家。

张维为的 “思考中国三部曲”系列（《中国震撼》《中国触动》《中国超越》）销量过百万，产生了相当大的社会影响。

其中《中国震撼》一书曾于2011年9月被时任国家副主席的习近平推荐给来华访问的世界银行行长佐利克 ，此书也曾获2012年上海图书奖一等奖等许多奖项，并被译成英 、阿拉伯文等多种文字出版。

人物经历

张维为，曾在上海当过三年工人，复旦大学外文系毕业，日内瓦大学国际关系硕士、博士学位。

他曾任牛津大学访问学者、日内瓦外交与国际关系学院教授、日内瓦大学亚洲研究中心高级研究员 和国内多所大学的兼任教授。现为复旦大学特聘教授、中国研究院院长。

上世纪80年代中期曾担任邓小平和其他中国领导人的英文翻译，已经走访过100多个国家。

2016年5月，张维为参加了习近平总书记主持召开的全国哲学社会科学工作座谈会，并作为政治学领域的代表就理论创新、中国话语建构和新型智库建设等议题作了发言。

以上内容参考：网络-张维为

⑨ 为什么复旦大学特聘教授是张维为先生

在社会性的宏观问题上没有什么观点是绝对正确的。

张维为等学者一定程度代表了政府，提出了对我们当前道路的认同与宣传，弱化甚至忽略了一些负面问题。但他们宣传优点时的逻辑是清晰的，语言是平实的，慢慢补上了我们前几年失去的舆论阵地。

单看赞美肯定是不全面的，想看批评的声音，不可能通过国内正常的渠道，外面的批评声从来就没有断过，但是很多都不成体系自相矛盾，有深度的资料大概率是英文版，极少有人特地翻译成中文给你送到嘴边，毕竟这些东西真的能在中文互联网上广泛传播那才完了。

刻板印象是很难清除的，一些老一辈的人感受过中外的巨大差距，在他们看来，每一句对中国的赞美都是对价值观的破坏，张维为教授他们的理论也不是给他们听的，而是要年轻人树立自信，年轻人是能接受的，因为我们现在的生活环境和西方国家差不多甚至某些方面可以超过，所以张维为他们这样为我们的制度摇旗呐喊的人出现是历史必然。而顽固分子们只能气急败坏地断章取义，落在时代潮流后头了。

⑩ 复旦大学张维为教授有多少岁年龄

答: 复旦大学张维为教授有78岁
节日快乐
合家欢乐