北外法语研究生导师
㈠ 法语考研,能否介绍各研究生院实力排名,难易度排名
个人排名,仅供参考。
法语研究生院实力排名:
北京大学
北京外国语大学
广东外语外贸大学
武汉大学
北京语言大学
上海外国语大学
北京第二外国语学院
外交学院
天津外国语学院
西安外国语学院
解放军外国语学院
国际关系学院
考取难易度:(难到易)
北京大学
北京外国语大学
上海外国语大学
外交学院
广外
北京二外
武汉大学
北语
国际关系学院
天津外国语学院
西安外国语学院
解放军外国语学院
关于外交学院:
个人感觉就是半个外交部,整个学校小而精,教学水平没说的。是外交官的摇篮,毕业以后前途是没说的。尽管总体排名不高,但是非常有特色。英语最好,法语也不错。
我觉得你可以报考外交学院!
㈡ 北京外国语大学怎么样
北京外国语大学是教育部直属、国家首批“211工程”建设的全国重点大学之一,是目前我国高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的外国语大学。
学校前身是1941年成立于延安的中国抗日军政大学三分校俄文大队,后发展为延安外国语学校,建校始隶属于党中央领导。新中国成立后,学校归外交部领导,1954年更名为北京外国语学院,1959年与北京俄语学院合并组建新的北京外国语学院。1980年后直属国家教育部领导,1994年正式更名为北京外国语大学。
学校现设有14个学院:英语学院、专用英语学院、俄语学院、高级翻译学院、国际商学院、中国语言文学学院、国际关系学院、法学院、亚非学院、欧洲语言文化学院、哲学社会科学学院、继续教育学院、网络教育学院、培训学院;7个直属系部:德语系、法语系、日语系、阿拉伯语系、西班牙语葡萄牙语系、计算机中心、体育教研部;40个研究中心(所):中国外语教育研究中心、中国海外汉学研究中心、日本学研究中心、外国语言研究所、外国文学研究所、国际问题研究所、高等教育研究所等;1个教育部人文社会科学重点研究基地:中国外语教育研究中心;2个教育部非通用语种本科人才培养基地:欧洲语种群和亚非语种群。另有信息技术中心、图书馆等教学辅助单位。学校有全国最大的外语类书籍、音像和电子产品出版基地:外语教学与研究出版社,出版《外语教学与研究》、《外国文学》和《国际论坛》三种全国核心刊物,此外还出版《英语学习》、《俄语学习》、《德语学习》、《法语学习》等刊物。
北京外国语大学目前已基本形成了以外国语言文学学科为主体,文、法、经、管多学科协调发展的专业格局。其中外国语言文学是北京外国语大学具有传统优势的特色学科。目前学校开设英、俄、法、德、日、西班牙、阿拉伯、意大利、瑞典、葡萄牙、柬埔寨、越南、老挝、缅甸、泰国、印尼、马来、僧伽罗、土耳其、朝鲜、斯瓦希里、豪萨、波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、塞尔维亚、克罗地亚、阿尔巴尼亚、芬兰、乌克兰、荷兰、印地语、乌尔都语、波斯语、希伯来语、挪威语、冰岛语、丹麦语、希腊语和菲律宾语共计43种外国语课程,其中11种语言是国家唯一学科点。
学校开设56个本科专业,具有文学、法学、经济学、管理学、工学学士学位授予权。北京外国语大学有1个一级学科博士学位授予权(涵盖43国语言,11个二级学科);9个二级学科博士学位授权点;15个二级学科硕士学位授权点;6个专业有权接收在职人员以研究生毕业同等学历申请硕士学位;新增2个专业学位授权点,即翻译(口译和笔译)和汉语国际教育;1个外国语言文学博士后流动站(2007年出站3人,进站8人,在站18人)。4个国家重点学科,即英语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学(培育)。北京市重点学科4个,即俄语语言文学、阿拉伯语语言文学、日语语言文学、比较文学与跨文化研究。
2007年,在教育部和财政部联合实施的“高等学校本科教学质量与教学改革工程”中,北外有10个项目入选:国际商学院“跨国经济管理人才培养试验区”被列为教育部人才培养模式创新实验区;英语、德语两个一类特色专业点被批准为教育部第二批高等学校特色专业建设点;西班牙语、阿拉伯语、欧洲语种群、亚非语种群四个二类特色专业点被批准为教育部第一批高等学校特色专业建设点;法学院《国际经济法》课程被批准为教育部双语教学示范课程;西葡语系董燕生教授的《西班牙语口笔语实践(精读)》和网络学院顾曰国教授的《项目设计与论文写作——英语教育》被评为2007年国家级精品课程。
学校有教职工1413人,其中专任教师666人,教授、副教授329人,讲师261人,博士生导师70人,硕士生导师260人。国务院学位委员会学科评议组成员2人,教育部高校外语专业教学指导委员会委员16人,国家级有突出贡献的中青年专家4人,享受政府特殊津贴人员120人。另有来自35个国家和地区的外籍专家、教师159人,其中教授34人,副教授40人;长期专家106人次,短期专家26人次,讲座专家27人,兼课教师4人(未计入总人数)。
2007年,学校毕业3471人,其中,全日制研究生337人(博士生32人、硕士生305人),普通本科生1024人,成人教育本专科生368人(本科54人、专科314人),网络教育本专科生1734人(本科1559人、专科175人);研究生课程进修班8人。招生3491人,其中,全日制研究生491人(博士生64人、硕士生427人),普通本科生1176人(保送生214人,非通用语种299人,统招生663人,统招生占了本科招生总数的57%),成人教育本专科生200人(本科130人、专科70人),网络教育本专科生1624人(本科1334人、专科290人)。学校在校生总数8598人,其中,全日制研究生1221人(博士生195人、硕士生1026人),普通本科生4465人,成人教育本专科生1310人(本科583人、专科727人),网络教育本专科生1602人(本科1314人、专科288人)。留学生毕业106人(本科103人,硕士3人),招生1682人,在校2396人(来自67个国家和地区;其中长期留学生1759人,短期学生637人)。
2007年,学校普通本科一次性就业率为96.78%,研究生一次性就业率为98.5%。从1941年到2007年我校共培养了71942人,其中:抗日战争时期(延安)248人,解放战争时期(华北地区)179人,留苏预备部(1950-1963年)11245人,博、硕、本、专科30025人,成教(1986年始)5526人,网络学院(2003年始)4706人,留学生(1953年始)20013人。
学校与世界上50多个国家和地区的172所大学和教育机构建立了合作与交流关系。学校共承办了11所海外孔子学院,位于欧、美9个国家。它们是:德国纽伦堡孔子学院、杜塞尔多夫孔子学院、比利时布鲁塞尔孔子学院、列日孔子学院、奥地利维也纳大学孔子学院、意大利罗马大学孔子学院、波兰克拉科夫孔子学院、匈牙利罗兰大学孔子学院、保加利亚索非亚大学孔子学院、捷克帕拉斯基大学孔子学院以及美国夏威夷大学孔子学院。
全校图书馆馆舍包括图书馆本部、中文分馆、法律分馆、高翻学院分馆、香山书库及院系资料室共计11440平方米,阅览座位400席,自习座位(食堂座位)1384席。图书馆总藏书量101万余册,涵盖44种语言;中外文电子图书25万多册;中外文报刊1122种,其中中文报刊687种,外文报刊435种;中外文全文电子期刊14700余种,其中中文全文电子期刊4400余种,外文全文电子期刊10300多种;中外文数据库22个。
建校67年来,北外作为培养外交、翻译、经贸、新闻、法律、金融等涉外高素质人才的重要基地,取得了突出的成绩,为国家培养了7万余名高质量的涉外人才。仅以外交部为例,据不完全统计,北外毕业的校友中,仅在外交部工作、先后出任驻外大使的就有350多人,出任参赞的近600人,北外因此赢得了“共和国外交官摇篮”的美誉。
㈢ 法语考研考哪个学校好
北京外国语大学和上海外国语大学都很好。
㈣ 考北外的研究生应该准备和知道的东西是什么
北外高翻学院的研究生,招的时候是不分同传或者交传的,进去的时候都一样,但是现在高翻学院也招MTI翻译硕士,据说也是学口译的,老师都一样。
高翻的参考书目是:
《中式英语之鉴》Joan pinkham、姜桂华著,2000年 外语教学与研究出版社。
《英汉翻译简明教程》庄绎传著,2002年,外语教学与研究出版社。
《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著,2001年,清华大学出版社
初试考四科:政治,二外,基础英语,英汉互译。
基础英语由英语学院统一出题,满分150,考英语技能,里面也考翻译,具体题型网络文库上有,这个题型经常变的。
英汉互译考英译汉和汉译英各两篇,满分也是150。初试都只考笔译。
初试分数线很不好说,高翻历来牛人很多,每年都很多400多分的,但是从今年开始可能改革了,今年对专业课成绩也有了很高要求,相对放低了二外分数。比如2011年北外高翻的复试基本分数线总分355(就是国家线),但要求基础英语108,英汉互译116。
复试分数线应该一直都是1:2,考视译(给你一篇文章看几分钟然后照着翻译),复述(听一篇文章然后复述)和面试(给一篇文章看完,老师提问聊天),还考二外听力。
具体的信息还是要多上北外研究生办的官网看看,里面招生简章什么的都有具体解释。
具体的准备方法可以多上北外星光BBS上看,里面有很多经验贴。可以多上上经济学人的论坛,每年都很多文章直接来自经济学人。
北外星光: http://www.xgbbs.net/xgbbs/
另外高翻没有必要找导师,但有兴趣也方便的话可以去蹭课听一听。推荐一下高翻院长李长栓老师的博客:http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1741808024_0_1.html
还可以在里面直接向李老师提问。
关于二外,这个其实是有影响的,因为有的语种可能给分高,题目简单,有的则不然。这都看运气吧。不过波动比较大的一直没有涉及过德语,一般日语的题型变化特别大,而法语2011据说也出现很严重的压分现象。这个都不好说,好好复习是正道。
㈤ 法语考研
你说的还是蛮细的,没错,选择了法语考研就像选择了一条坎坷的人生路。要加油加油再加油。
语言基础一定要扎实。考研有两个方向,翻译和文学,这两个方向无论你选择哪一个,都要大量阅读法国文学类的书,法国文学史貌似是蓝色封面的那套书吧,对,要看哦!这些我想你们图书馆应该有的,看到时候看中文的就行了,看法文的有些勉强而且花时间。面试时,肯定是要问到文学类的问题的。
你选好哪所学校哪个老师,肯定还是要“投其所好”的,因为每个老师都有其研究的领域。但你要把握好这个度,不能太过,准备的时候,还是要什么都准备到的,不能投机取巧。
其实说实话,很多行内人说,法语专业考研,除了北大北外南大上外广外这一类专精法语的学校,其他不应予考虑,我想你应该也有所了解,现在全国很多学校都开办了法语专业,可是大体水平都有些垃圾,应该还是把目标放在外院上,很多乱七八糟的学校开的法语硕士点,你是学不到东西的o(╯□╰)o
我是江苏的,所以对云大的事情不了解,不好意思。不过,还是建议你往东部来学习,像上海北京这样的大城市来上硕士,法语找工作还是好找的,在你学习闲暇之时,找个法语口译之类的活或是培训机构的老师还是相对容易的,学以致用不是吗?希望我的回答能对你有所帮助~~(*^__^*) 嘻嘻……
㈥ 北外日本学研究中心
你需要做的是:到人家的网站看招生简章、招生专业目录、参考书目录三个文件,都在招生信息里,或者在招生就业里!网站在网络输入学校名就有了. 或者直接某大学2008研究生招生专业目录,参考08年的,09年的每年7月后出!对应相应编号找 ,总之你只要会电脑,就在他的网站找到招生专业目录及参考书!一定要去他的网站
另外,考研究生,大家通常必须考的科目是政治、英语,属于国家统考科目,没有参考书,不贵哦考研书店一大堆,你看看那买就可以!你考的是外语专业,也就意味着英语换成二外,剩下的还有两门专业课,是学校自己出题!
http://www.bfsu.e.cn/publish/department/45/
http://www.bfsu.e.cn/
以下是他的08年有关日语专业的考试科目:
专业及方向:
005日语系
050205日语语言文学
(25)
日本语言文学
于日平 教 授
朱京伟 教 授
张惠芬 副教授
鲍显阳 副教授
王 萍 副教授
赵小柏 副教授
熊文莉 副教授
徐 琼 副教授
招生人数:9
① 101政治
② 二外210英语
③ 651基础日语
④ 851日本语言文学
(26)
日本社会文化
汪玉林 教 授
邵建国 教 授
曹 星 副教授
黄菊花 副教授
许英淑 副教授
徐 滔 副教授
招生人数:6
① 101政治
② 二外210英语
③ 651基础日语
④ 852日本社会文化
006日本学研究中心
050205日语语言文学
(27)
日本语言
徐一平 教 授
施建军 教 授
谯 燕 副教授
日方专家
招生人数5-9
① 101政治
② 二外210英语
③ 661基础日语
④ 861日本语言
(28)日本语教育
曹大峰 教 授
日方专家
招生人数5-9
① 101政治
② 二外210英语
③ 661基础日语
④ 862日本语教育
(29)
日本文学
张龙妹 教 授
秦 刚 副教授
日方专家
招生人数5-9
① 101政治
② 二外210英语
③ 661基础日语
④ 863日本文学
(30)日本社会经济
周维宏 教 授
宋金文 副教授
丁红卫 副教授
吴咏梅 副教授
日方专家
招生人数:5-9
① 101政治
② 二外210英语
③ 661基础日语
④ 864日本社会经济
(31)日本文化
郭连友 副教授
日方专家
招生人数:5-9
① 101政治
② 二外210英语
③ 661基础日语
④ 865日本文化
参考书:
(25)日本语言文学 A)基础:1999年以来的历年《日本语能力一级试验》的试题
B)专业:新日本语学入门 (外语教学语与研究出版社)
日本文学史:《日本近代文学史》谭晶华编 上海外语教育出版社
《日本古代文学史》高晓华编 大连出版社
(26)日本社会文化 A)基础:1999年以来的历年《日本语能力一级试验》的试题
B)家永三郎编《日本文化史》第二版(岩波书店)。
王屏《 日本的亚细亚主义》商务印书馆
王振锁《战后日本政党政治》人民出版社
二外日语 1.《标准日本语》人民教育出版社出版 初、中级 日本光村图书出版株式会社 合作编写
2《基础日语教程》(1-2册)朱春跃 彭广陆主编 外语教学与研究出版社
招生简章:
北京外国语大学2008年招收硕士学位研究生招生简章
北京外国语大学(简称“北外”)是首批进入教育部“211工程”建设的全国重点大学之一。其前身是创建于1941年的延安抗大三分校,距今已有66年的办学历史,是我国办学历史最悠久、规模最大、开设语种最多的外国语大学。经过几十年的创业与奋斗、几代人的不懈努力,北外目前已发展成为一所多语种、多学科、多层次、以培养复合型、复语型的高质量外语人才为目标的国际知名外国语大学。
北外在认真办好本科教育的同时,历来重视研究生教育。早在20世纪50年代中期北外就开始招收研究生,至1965年共招收培养研究生65名。从1978年恢复研究生招生到2007年6月,北外已授予博士学位192人,硕士学位2602人。目前在校研究生人数1250人(其中博士研究生196人,硕士研究生1054人)。北外培养的博士、硕士研究生,涌现出了许多优秀拔尖人才,其中不少人已经成为国家科研机构、高等学校的科研、教学骨干,有的还担任了部级领导职务(如原外交部长李肇星、原财政部副部长,现任亚洲开发银行副行长金立群等),为国家的经济建设和社会发展做出了重要贡献。
北外目前共教授43种外国语语言,教学和科研涵盖了世界上所有主要语种群的文学、语言和文化,研究领域极为宽广。经国务院学位委员会批准,现具有外国语言文学一级学科博士学位授予权(涵盖43国语言),有9个博士学位授权点,15个硕士学位授权点(涵盖34种外国语和中文、外交学、法律),2个专业学位授权点(翻译硕士、汉语国际教育硕士),6个专业(英、俄、法、德、日、阿拉伯语)同等学力申请硕士学位授权点。学校拥有1个博士后流动站,3个国家重点学科(英语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学),2个北京市重点学科(俄语语言文学、阿拉伯语语言文学),1个全国重点人文社科研究基地“中国外语教育研究中心”。
北外一贯坚持“以一流的师资,办一流的大学”的办学理念,汇集了一大批学贯中西、蜚声海内外的知名学者和学科带头人,拥有一批在外国语言文学、文化、翻译等领域具有较强实力,在社会上有较高学术声望的教授、学者,师资力量相当雄厚。学校现有专任教师五百余人,教授、研究员119人(其中博士生导师70人)、副教授、副研究员235人、讲师268人,还聘请外国籍专家和教师70余位。北外现设法语、德语、日语、西班牙语、阿拉伯语、欧洲语以及社科部等7个系部;英语学院、俄语学院、高级翻译学院、亚非学院、中国语言文学学院、国际关系学院、法学院、国际商学院、中国外语教育研究中心、外国语言文化研究院、日本学研究中心、成人教育学院、网络学院等13个学院、中心。另有教育技术中心、图书馆等教辅单位。教育技术中心有50多个语言实验室和视听教室,配备各种录像、摄像、演播、卫星接收等现代化电教设备。我校图书馆藏书70余万册,外文报刊400多种,中文报刊800多种,为培养高级专门人才提供了良好的学习、科研条件。
北外积极开展国际间的学术交流,到目前为止,已和46个国家和地区的166所大学建立了校际交流关系,每年都选派教师和学生出国进修、学习,并与国外大学联合培养研究生。
一、培养目标
拥护中国共产党的领导,拥护社会主义制度,掌握本学科坚实的基础理论、系统的专门知识和基本的科学研究方法,具有在高校、科研单位、国家机关、企事业单位、国际和跨国组织从事教学、科研、外事、管理以及其它与本学科相关的工作的能力的高级专门人才。
二、学习年限:两年至三年,全脱产学习。
三、报考条件
(一)熟悉马列主义和毛泽东思想的基本原理,德、智、体全面发展,决心为社会主义现代化建设服务。
(二)考生的学历必须符合下列条件之一:
1、国家承认学历的应届本科毕业生(在研究生入学前须取得本科毕业证书和学士学位证书);
2、 已获国家承认学士学位的本科毕业人员;
同等学力人员:获国家承认的大专毕业学历后两年或两年以上(从大专毕业到录取为硕士生当年的9月1日)或国家承认学历的本科结业生、成人高校应届本科毕业生等三类达到与大学本科毕业生同等学力的人员,必须满足以下条件: 在国家一级学术期刊上发表过两篇以上学术论文;
取得国家承认学历的自考本科、函授本科毕业生在报名前必须取得本科毕业证书和学士学位证书(2007年11月10日至14日现场确认时须出示学历、学位证书原件)
3、 已获硕士学位或博士学位的人员,可以再次报考硕士生,但仅可报考委托培养或自筹经费的硕士生;
(三)身体健康,年龄在40周岁以下(1968年8月31日以后出生者);报考委培、自筹研究生可适当放宽。
(四)参加2008年推荐免试直升硕士研究生的优秀应届毕业生,可在9月下旬向北外报送本教务部门推荐信、成绩单、个人简历、获奖情况,10月10—13日考试。
四、报名日期和考试日期
1、网上报名:2007年10月10日-10月31日在网上报名,中国研究生招生信息网网址为http://yz.chsi.com.cn。网上报名应如实填写个人信息,如发现弄虚作假,后果自负。
2、现场确认:2007年11月10日-11月14日。所有考生(含推免生)均须到报考点进行现场确认网报信息,并缴费和照相。北京考生在北京外国语大学研究生招办确认报考信息、照相 ;外省市考生到当地省市招生办公室组织的报名点现场确认报考信息、交费、照相。
3、考试日期:2008年1月19日—20日(全国统一时间)。
五、复试与录取
1、资格审查:在复试时对考生资格进行再次审查,对不符合教育部规定者,不予复试。对弄虚作假者(含推免生),不论何时,一经查实,即按有关规定取消报考资格、录取资格、入学资格或学籍。
2、复试、录取:我校以教育部确定的分数线为基础,主要参考考生两门专业课成绩确定复试资格,并根据“德、智、体全面衡量,择优录取,宁缺毋滥,保证质量”的原则、综合考生的初试专业成绩及复试成绩(面试、专业笔试、二外听力)进行录取,录取名单须经学校审批,市招办审核,教育部批准。
六、根据国家毕业研究生就业方针、政策和原则实行就业。
注:受教育部委托由中日双方共同在北京外国语大学开设日本学研究中心,招收硕士研究生35名。学制2.5年(其中第四学期择优选拔赴日学习)。
招生单位代码:10030 招生单位名称:北京外国语大学
通讯地址:北京市海淀区西三环北路十九号 北京外国语大学研究生招办
邮政编码 100089 电话:88816246
㈦ 北京外国语大学的研究生好考吗
各位考研同学们,你们对自己要报考的考研院校了解吗?中公考研小编整理了2019考研:五所公认最难考的大学,希望对同学们的择校能有所帮助~
►中国人民大学——新闻学院
中国人民大学新闻学院目前是教育部人文社会科学重点研究基地“新闻与社会发展研究中心”所在单位,是国家“211”工程和“985”工程重点建设单位。
众学子中常言人大新闻学院甚为难考,令不少胆怯者望而生畏,那么报考人大新闻学院难度究竟几何?不妨稍作分析:
●学术型硕士
每年招生人数为20人左右,这意味着什么呢?人大新闻学院学术型硕士有四个专业方向,意味着有些专业方向可能录取不足五人。那么,每年报考学子总数大约多少呢?近年来大约为1000人,即招录比仅为50:1。
●专业型硕士
人大新闻学院的专硕从2011年开始招生,每年的报考人数都在缓慢上升,招录比为12:1左右,而且专硕试题难度与学硕也有日渐接近的趋势。
►北京外国语大学——高级翻译学院
想想从北外高翻出来的很大一部分同学是去联合国工作的,就该知道这个学院的研究生有多牛了吧……
北外高翻所代表的是中国最顶尖的翻译学院,只招极少数人。关于难度,外界的说法各种不一,不过说的一致的都是难于上青天。
其每年的报录比均在30:1左右,复试成绩占比高达70%。
►清华大学——五道口金融学院
最近几年金融硕士很火,特别是清华北大这样的名校。五道口金融学院的前身又是中国人民银行研究生部,背景深厚,周小川为名誉院长,学术资源也蒸蒸日上,再加上清华的出国资源,五道口金融学院显得更加金贵。
五道口金融学院毕业生的去向一般是一行三会(中国人民银行、证监会、保监会、银监会),各大银行总行,各大金融机构,券商,投资公司,外资银行等。
中国金融还是处于初级发展阶段,对高端人才的需求量非常大,五道口这样深厚背景的学生就会显得特别突出。
►清华大学——土木水利学院
没错,又是清华,土木工程是清华大学历史最悠久的系科之一。根据QS世界大学学科综合排名,清华大学土木学科(含水利和建设管理学科)常年位居前10。
清华传统工科的研究生一般对外招生人数都在个位数,而土木则更少,一般在4个左右。
这里集中了大批土木界优秀的人才,同样也有很多像你一样各高校的牛人准备跃跃欲试并一显身手。所以,只有你具备了相当的实力,才有希望去拼博一下。
►北京大学——光华管理学院
最后,毋庸置疑,当属北大光华。有这么一句话,北大人怎么看光华,就和其他学校的人怎么看北大差不多。可见,要考上北大光华研究生的难度非同一般。
北大光华的报录比一直在30:1左右。其次光华的专业课也很难拿高分,2016年最高分为138,大部分徘徊在100左右,如果要进复试,专业课在115分以下就是拉分,除非其他科目很高,所以选报的时候一定要慎重。
考研时的院校与专业选择不仅仅关乎考研的“投入产出比”,甚至从某种程度上决定了考研是否能够成功。因为某些学校的专业可能到目前为止还没有外校的学生跨校考研成功的先例,亦或者某些研究生导师压根不招跨专业报考的学生。
以上是中公考研小编为大家整理的“2019考研:五所公认最难考的大学”的内容,同学们把握机遇,为2019考研不懈奋斗。
㈧ 北外国际师资怎么样
北外国际的师资力量很强大,有着北外一贯的高水准,全英授课,管理还是挺严格的。孩子上国际课程手机都是要上交的,只能和老师申请后才能使用一段时间,放学回宿舍都有宿管和班主任老师陪同,而且升学率也不错,有需求可以去咨询一下
㈨ ※※我是一个要学习法语的初中生.......※※
你是零基础.我就给你零基础的建议.
首先,是语音.(笑~我给所有零基础的人的第一条建议永远都是语音).为什么是语音?如果你想准确表达你的意思,那么语音是基础中的基础.
我的英语不好,因为我不喜欢,所以改学了法语.为什么会讨厌英语?因为我基础没有打好,看见不认识的单词不会念,于是要查字典,次数多了内心就会开始烦躁,于是就丢失了本来拥有的兴趣.
而法语不同.你掌握了语音规则,就算是你不认识的单词,你也能念得出来.紧接着,一篇文章,你一个大字不识,也可以流利地念.但是,注意,这只是开始,这不是我们所追求的语言学习.正确的语音也可以帮助你训练语感,记忆单词.有些词,词根一样,只是词尾有些变化,当你念的时候,你可能就会发现一个是动词,一个是名词,那么你只要知道其中一个的意思,另外一个词你连查都不用查.
语音重要吧?
中国有句古话"师傅领进门,修行在各人".法语就是典型的入门困难,但是入了门之后就会越学越简单的一种语言,和英语是完全相反的.至于语音是不是所有学习法语者的"门",我现在还不敢说.因为每个国家的教育方式不同,所以不同国家的人,有不同的学习外语的方式.可是,对于中国人来说,我想,语音是一个入口.因为我们习惯地从一门外语的语音开始学习.而且,值得庆幸的是,在同一水平中,中国人的外语口音是最轻的.这都要归功于我们的中文给与我们的发音"天赋".
所以,就算你自学,起码也要请一个老师面对面地教你语音.我是在法国学对外法语(简单地说就是教法籍以外的国家的人学习法语)的,我们都有专门的语音课,这也说明法国人自己也认为发音准确对于法语来说有多么重要.所以你更加应该请一个老师教给你语音.
你自己在家的时候,可以把法语中所有的发音规则分类一一记下.每个规则举几个例子.让自己熟练掌握.熟悉到你念音标,就能举出相应的单词,或者你念什么单词,就能想到是哪个音标.
其次,就是勤于记忆.
我看见楼上有人说法语是最难的语言.这点我不敢苟同.我想除去拉丁语,应该还有一些比法语难的语言.比如德语.但是他说的没错.法语的语法确实很多.所以,勤奋不可少啊.
比如,法语的动词变位.这个是初学者的难点.要说中文语法里面有没有动词的变位,我和同学讨论过很多次,一直是没有什么结论.因为我们属于"当局者",没有那些研究中文的学究有能力辨别.但是,这个问题要是问外国人的话,就会很明了了----很可惜,我的法国学生对于中文总是3分钟热度....
----话题转回来.你有英语基础,那么,一定知道英语其实也是有动词变位的.只是一个加s不加s的问题,或者最多是特别一点的词,加个别的什么.但是法语不一样,法语每个动词对应的不同主语都会有相应的变化.所以初学者非常容易弄混.我就吃过不好好记忆动词变位的大亏.
我给你的建议就是:当你有空的时候就可以口中念念有词,复习学过的动词变位.一定要念出来给自己听.一来巩固语音,二来便于记在心里面.
关于英语基础.
在这里我不是想打击各位有英语基础,在学法语的朋友.当初我学习法语之前,曾经有人,而且是有不少人跟我说:学习法语就一定要忘记英语.因为我的英语基础会破坏学习法语的能力.很诡异吧?后来呢,我又在网上看见不少人说:啊,有英语基础好啊.法语有30%的词汇跟英语相似呢,这样更方便啦.对于这两种说法,我不置可否.不过,我只是想请各位学习法语的朋友想一下:真的有英文基础就有助于学习法语么?那么反过来,为什么法国人的英文那么烂呢?相较于我们,他们的法语基础比我们好吧?那为什么法国大学学生的英文水平没有我们的高中生水平高呢?(不是绝对的啊,但是起码有这样的现象,而且不算是小部分)不过呢,有一点我不能否认,那就是自从我学了法语之后,我发现英语真的是个简单的玩意儿...
关于教材.
说实话,我学习法语的启蒙教材是商务出版社 北京外国语学院法语系出版的<<法语>>.一共4册.但是我只学了第一册外加第二册的几课就出去了.我的启蒙老师非常下力地给我训练语音,训练我的听力和口语.全部是基于这本教材.由于她的工作很忙,我一个星期才有一节她的课,有的时候,没时间,我们只能几个星期才见一次.但是我自己在家里面就翻这个教材,外加一本辅助练习册,一本口语听力小册子.我的第一册法语都翻烂掉了!(我是个很爱惜书的人,书都给我翻烂了,可见看的频率有多高了)当时我学法语的时候,我们这里法语书籍非常非常少.哪像你们现在有那么多教材可以选啊.....
我看见楼上有人评论了我的启蒙教材,说三四册可能是针对法语专业的,比较难.第三册是不是针对法语专业的,我不太了解.但是第四册确实是给法语研究生用的.我的老师曾经邀请我去她的班上和那些研究生一起上课(她是大学法语系的研究生导师).确实是蛮难的.但是说错误比较多......说实话我没发现.如果我现在手边有这套书的话,我会帮你验证一下的~
后来,我去了法国的法盟.那里的教材用的是<<Forum>>.我个人感觉是,这套教材很注重听力.
很多人也推荐<<简明法语教程>>,我比较赞成.曾经借了朋友的这本书去看,发现语法点说的非常好.
因为国情不同,教材方面可能也会有不同.大部分法国语言学校其实是没有固定教材的.老师们会根据他们的经验,从各个不同的教材中提取他们学生可能会遇到的,或者学习法语中必然会遇到的难点来解释他们的课程.
我在我们专业的图书馆里看见过各位提起的<<Reflets>>,<<新无国界>>,还有<<ROND POINT>>等等.最后一本教材,不知道国内有没有.如果有的话,我很推荐你去看<<ROND POINT>>.为什么?因为非常适合初学者.这不仅是我比较过的,也是我们老师比较推崇的.
我不太反对你自学.可是你要求会写会说能跟人唠嗑儿......会写,你不请老师可能可以达到.你有问题去翻翻书,跑去咪咪学法语或者沪江论坛,或者网络知道一问,就有不少热心人回答你.可是,会和人唠嗑儿,没有对象你怎么唠呢?你真的打算自言自语么?要知道跟着CD唠,你自言自语唠,都不会有太大的进步的.当你以为你可以和别人对话的时候,未必就能轻松自如地说出来.语言是要用来运用的,要用来交流的.自己模拟一个对象和自己交流固然是个办法,但也是没办法的办法.
所谓的"最美丽的语言",就算她是"最美丽的语言",一旦你对她失去兴趣,她也就从"最美丽"的宝座上跌下来,更何况她并不是"最美丽"的.
好好加油吧.事在人为.希望写的这些对你有些帮助.
