河海大学陈力教授

『壹』 20万页中国古籍被AI找回的背后，有着怎样的感人故事

宋刻本《后村居士集》、北宋《金粟山大藏经》写本、清文澜阁《四库全书》零等20万页古籍以数字化的方式回归了。这些古籍古迹历史非常久远，时至如今还能回归这中间的困难喝阻碍难以言喻。据了解，这些古籍的数字化回归离不开一位年近七旬老人数年的奔走。那么，这背后的故事到底是怎样的呢？

最后，我想说的是中华上下5000年，其中的文化瑰宝数不胜数，历史长河中消逝不见的也大有其在。但不论是保存至今的还是丢失不见都提醒着我们要珍惜并且创造。我们是历史文化的见证者更加是历史文化的创造者，葛剑雄教授曾在一个讲座上说中国古籍能保存至今，是先贤不惜生命代价传承下来。现在，这名年近七旬的教授用行动告诉我们，中国古籍的保存不仅只有先贤的贡献，我们也是同样可以为之做出贡献的。

『贰』 陈力为的个人简历

1917年8月30日出生于山东省济南市。1936年在济南高中毕业后，考入北京清华大学电机系。1937年，“七七”事变，日本侵略者强占了北平。陈力为随学校南迁到长沙。清华大学、北京大学和南开大学在“长沙岳麓书院”旧址组成了“长沙临时大学”。半年后，“长沙临时大学”又迁移至昆明，改名为“西南联合大学”。1940年完成了全部学业后留校任电机系助教。1943年赴英国入通用电器公司实习深造，1946年回国后在杭州浙江大学电机系任副教授。1948年，陈力为转到时属南京国民政府资源委员会管辖的南京有线电公司从事技术管理工作。
1949年4月23日，南京解放，该公司被当地人民政府接管后改称南京有线电厂，陈力为被任为技术科长。翌年，朝鲜战争爆发，此厂担负起了为中国抗美援朝部队制造并提供军用电话交换机的任务。当时，生产上的技术难题很多，原材料不足、不合格。为了按时保质地完成任务，他发动技术人员并和工人师傅紧密结合，共同解决生产中的难题。陈力为带头加班，日夜苦干，星期天也不休息。每年都提前完成上级交给的军品生产任务。
1953年7月，朝鲜停战协议签字，然而平壤已是一片废墟。1954年国务院选派100名技术人员帮助朝鲜民主主义人民共和国恢复经济。这是新中国成立后第一次派技术人员援外。陈力为是其中一员，任电子工业部门三人小组组长。战后的平壤，地面建筑留存无几，工厂设在山洞和地道里，潮湿不堪，且不时滴水，他们往往要站在梯子上拿着烙铁等工具，为朝鲜民主主义人民共和国国家领导人使用的通信设备做技术保障工作。他们还在这样的条件下为朝鲜培训了许多技术人才。陈力为由于工作出色而荣获朝鲜民主主义人民共和国政府授予的三级国旗勋章和奖状。回国后，在1956年，他被评为南京市的先进生产者。
1958年，陈力为被调到成都任第二机械工业部第10研究所（以后简称10所）总工程师。当时全国正处于“大跃进”的热潮之中，国际上关于使通信机和计算机半导体化的潮流也开始注入中国。一心想把新中国的国防尖端技术搞上去的陈力为没有只顾大炼钢铁，1959年，他主持研制的592型12路半导体载波电话机，于1961年交由绵阳730厂投产成为该厂的拳头产品，这是中国投入生产的第一种半导体化的多路载波机。
1963年，陈力为转到北京任四机部第15研究所（以后简称15所）总工程师。主持军用计算机的研制工作，先后开发成功了七个型号的机器。满足了国防尖端工程的急需，于1985年获国家科技进步特等奖。1981年到1986年，陈力为任国家计算机工业总局及随后的电子工业部计算机工业管理局的总工程师。在此任内，在参与发展我国计算机产品的决策上，侧重在组织推广计算机的全方位应用和技术、组织开展中文信息处理技术和有关标准的研究上作出了成绩。他在中文信息处理技术上热情研究，在1988年退休后仍十分执著，并作出了多方面的贡献。1994年，中国工程院成立，陈力为被选为院士。陈力为热心群众性学术工作。曾是中国电子学会一、二、三届理事会理事；全国计算机与信息处理标准化委员会主任委员；中国中文信息学会第一届副理事长，1991年换届时当选为理事长。
陈力为同志是中国计算机行业和中文信息处理领域享有盛誉的著名学者、专家，长期从事技术领导工作。1994年中国工程院成立，陈力为同志被选为院士。他曾担任国务院学位委员会第一届电子与信息技术学科评议组成员、中国电子学会第一、二、三届理事会理事，中国计算机学会第二、三届副理事长，后任名誉理事，全国计算机与信息处理标准化委员会主任委员，中国中文信息学会副理事长、理事长、名誉理事长。

『叁』 华大基因员工为何须活到100岁

华大基因是一家生物科技公司，但是把生物科技当成炼丹术一样来叫卖，一点都不科技。

28日，在贵阳数博会上，华大基因董事长汪建再一次语出惊人。汪建称，要求公司员工活到100岁以上。

这不是汪建第一次发出惊人之语了。2017年12月，汪建接受采访反对打宫颈癌疫苗，他说疫苗昂贵，不如做基因检测。此言一出，舆论哗然。多位医生明确表示：这是误导公众，基因检测不能代替宫颈癌疫苗。那次汪建还说：“10年内可化学合成任何生命。”对此，复旦大学医学院教授陈力含蓄地表示，“任何两个字是不对的，汪建说得有点过了。”

关于华大基因还有一桩趣闻，在一次大会上，广药集团董事长吹嘘喝王老吉可以延长寿命10%，华大基因CEO尹烨在台下频频点头。事后尹烨解释是“礼节性点头”。值得注意的是，尹烨在澄清“礼节性点头”还说了一句话，“关于人类寿命延长是综合课题，迄今为止没有任何单一因素能形成如此显著的效果。”看来他对华大基因“员工须活到100岁”的规定还缺乏认识。

华大基因是一家生物科技公司，但是把生物科技当成炼丹术一样来叫卖，一点都不科技。这不是技术，这只是话术。那么问题来了：华大基因的核心竞争力到底是什么？

来源:新京报(北京)

『肆』 陈力的个人简历

1988年毕业于复旦大学法律系，获法学学士学位；1991年毕业于复旦大学法律系国际法专业，获法学硕士学位；1999年毕业于香港大学法学院，获得普通法研究生文凭（Postgraate Diploma in Common Law）；2000年任职副教授；2006年毕业于复旦大学法学院国际法专业，获法学博士学位；2008年任职教授；2010年评为博士生导师。德国马克斯-普朗克比较公法与国际法研究所（Institute for Comparative Public Law and International Law）访问学者（中欧高等教育合作项目资助，2001年）；美国耶鲁大学国际与区域研究中心访问学者（耶鲁大学国际福克斯项目 Yale Fox International Fellowship资助，2004-2005年）；中国国际私法学会理事，上海市法学会国际法研究会学术秘书。

『伍』 有网友说高晓松抢了古籍整理的功劳，你觉得高晓松抢功了吗

之前有段时间，大家对于文字非常关注的，所以就有了《汉字英雄》这档节目，我也是通过这档节目认识的高晓松老师，当时就被他专业的知识给秀到了。但是最近高晓松因为整理古籍这个事情又陷入了热议当中，有网友说高晓松抢了古籍整理的功劳，你知道这是什么情况吗？让我们一起来了解一下吧！

做了一个古籍数字化，结果发微博的时候玩文字游戏，耍心机，把提供支持，出工出力的公有机构避而不谈。突出自己的功劳。最后让人点出来了。整件事大致经过是，2018年高晓松在哈佛燕京图书馆看见了散佚古籍，然后达摩院秘书长刘湘雯听说了，找到他一起策划能不能把这些古籍数字化。所以他们找到了四川大学古籍整理研究所，后者多年来做的就是类似的事情。2019年，东亚图书馆馆长周欣平、曾任国家图书馆副馆长的四川大学教授陈力、四川大学历史文化学院副院长王果和在达摩院负责学术合作的李贝，在一起开会，敲定了“汉典重光”的项目。注意：谈成的东亚图书馆，属于此前有深度合作基础的加州大学伯克利分校的图书馆，跟哈佛没关系。

你觉得高晓松抢功劳了吗？

一.高晓松没有抢功

我们是不能否认高晓松为此次古籍整理做出的贡献，但是他本人可能会将自己的功劳放大，所以网友才会误会他抢功劳。

『陆』 复旦大学教授名单谁知道

姓名：班天可职称：讲师学科领域：民商法
姓名：白国栋职称：副教授学科领域：商法、公司法
姓名：白江职称：副教授学科领域：民商法学
姓名：陈浩然职称：教授、博导学科领域：刑法
姓名：陈力职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：陈治东职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：陈梁职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：陈乃蔚职称：教授学科领域：民商法
姓名：杜宇职称：教授、博导学科领域：刑法
姓名：杜仪方职称：副教授学科领域：宪法行政法
姓名：段匡职称：教授、博导学科领域：民商法、环境法
姓名：杜涛职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：董茂云职称：教授、博导学科领域：宪法学与行政法学
姓名：段厚省职称：教授、博导学科领域：诉讼法
姓名：郭建职称：教授、博导学科领域：法律史
姓名：龚柏华职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：高凌云职称：副教授学科领域：国际法
姓名：胡鸿高职称：教授、博导学科领域：民商法、经济法
姓名：侯健职称：教授学科领域：法理学
姓名：何力职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：韩涛职称：副教授学科领域：法律史
姓名：胡华忠职称：学科领域：
姓名：蒋云蔚职称：副教授学科领域：民商法
姓名：季立刚职称：教授、博导学科领域：民商法、经济法
姓名：李世刚职称：副教授学科领域：民商法
姓名：梁咏职称：副教授学科领域：国际法学
姓名：刘士国职称：教授、博导学科领域：民商法
姓名：李传轩职称：副教授学科领域：环境法、经济法
姓名：李小宁职称：副教授学科领域：民商法
姓名：刘志刚职称：教授、博导学科领域：宪法行政法
姓名：陆志安职称：副教授学科领域：国际法
姓名：刘希贵职称：副教授学科领域：刑法
姓名：吕萍职称：讲师学科领域：诉讼法
姓名：马贵翔职称：教授、博导学科领域：诉讼法
姓名：马忠法职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：潘伟杰职称：教授学科领域：宪法行政法
姓名：史大晓职称：讲师学科领域：法理学
姓名：孙笑侠职称：教授、博导学科领域：法理学
姓名：孙晓屏职称：副教授学科领域：民商法
姓名：孙南申职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：陶蕾职称：讲师学科领域：环境法
姓名：涂云新职称：讲师学科领域：宪法行政法
姓名：王伟职称：教授学科领域：国际法
姓名：王全弟职称：教授、博导学科领域：民商法
姓名：王俊职称：讲师学科领域：民商法
姓名：汪明亮职称：教授、博导学科领域：刑法
姓名：王蔚职称：副教授学科领域：宪法行政法
姓名：王志强职称：教授、博导学科领域：法律史
姓名：许凌艳职称：副教授学科领域：民商法、经济法
姓名：熊浩职称：讲师学科领域：诉讼法、纠纷解决
姓名：谢佑平职称：教授、博导学科领域：诉讼法
姓名：徐美君职称：教授学科领域：诉讼法
姓名：徐新林职称：副教授学科领域：民商法
姓名：杨严炎职称：副教授学科领域：诉讼法
姓名：姚军职称：副教授学科领域：卫生法、保密法
姓名：杨晓畅职称：讲师学科领域：法理学
姓名：朱丹职称：讲师学科领域：国际法
姓名：张乃根职称：教授、博导学科领域：国际法
姓名：张光杰职称：副教授学科领域：法理学
姓名：赵立行职称：教授、博导学科领域：法律史
姓名：朱淑娣职称：教授、博导学科领域：宪法行政法
姓名：张梓太职称：教授、博导学科领域：环境法、经济法
姓名：章武生职称：教授、博导学科领域：诉讼法
姓名：张建伟职称：教授、博导学科领域：经济法、民商法

『柒』 陈力的简历

1977.12 －1982.12 浙江医科大学医学系学生
1983.01 －1985.08 浙江医科大学附属第二医院外科
1985.09 －1987.05 浙江医科大学外科硕士研究生（导师：黄德瞻教授）
1985.09 －1986.07 北京语言学院
1987.06 －1987.09 德国弗莱堡大学,歌德语言学院
1987.10 －1989.10 德国科隆大学医学院外科（主任：H. Troidl教授，欧洲内镜外科学会主席）
1989.11 －1993.09 德国埃森大学医学院外科（主任：K－P. Schmit-Neuerburg教授，德国创伤外科学会主席）
1992.10 德国埃森大学医学院医学博士（导师：K－P. Schmit-Neuerburg教授）
1993.11 －1994.11 浙江医科大学附属邵逸夫医院外科
1994.12 － 浙江医科大学附属第二医院外科
1995 浙江医科大学附属第二医院外科副教授
1998起 浙江大学医学院附属第二医院外科副主任
2000起 浙江大学外科学教授
2001起 浙江大学外科学博士生导师
2006起 浙江大学医学院二系外科教研室副主任

『捌』 想考英语翻译方向的研究生，哪个学校好呢厦门大学、广外、上外

上外 mti英语口译 情况

MTI英语翻硕是专硕，上外有口译和笔译两个方向，旨在培养实践型的口笔译人才，所属院系为高翻学院（成立于2003年）。2010年设立MTI英语翻译硕士专业点，为我国首批MTI翻译专业硕士培养单位。
口译专业有高质量的视听设备，另有两个同声传译会议室，供学生开展模拟会议，优化学习体验。
上外高翻学院拥有国内外顶尖的师资，拥有翻译理论界的权威教授学者和经验丰富的口笔译专家，如教授口译课程的戴惠萍教授（美籍）和司徒罗斌教授（法籍）均为AIIC会员，戴惠萍教授还曾是联合国资深口译专家；教授笔译课程的姚锦清教授（加籍）和董翔晓教授（美籍）均为资深翻译专家；教授法律及经贸翻译的冯国扶教授曾任台湾万象和上海创凌科技翻译有限公司的总裁等。联合国和欧盟经常派出资深笔译专家和口译专家赴高翻进行教学。
上外是联合国合作备忘录签约高校（MoU）之一，上外高翻与联合国、欧盟等的国际组织有着密切的合作，并与国际知名大学频繁交流，共享资源。高翻与联合国环境署以及联合国粮农组织已建立长期合作，向专业笔译硕士学生开放机会参与联合国文件的学习和翻译；联合国日内瓦办事处、维也纳办事处、内罗毕办事处、曼谷办事处以及欧盟欧委会等也长期向高翻学生提供口译实习项目，以暗箱练习和口译培训等方式帮助学生更好地提升口译实践能力。

►院系及专业
高翻学院：055101英语口译

►课程设置
翻译硕士专业学位（MTI）口译方向的课程除公共必修课外，主要包括：交替传译、基础笔译、会议同传、国际经济学、中国文化概要、中西翻译简史、翻译概论、西方文化概要、法律基础、中国文化通论、西方文化概要、国际经济学等等

►培养方向
MTI是专硕，上外英语MTI硕士点是2010年始设，招生定位为为了工作需要而读，培养翻译职业高层次专门人才而设置，有些类似于MBA。MTI重视实践环节，强调翻译实践能力的培养，课程注重翻译实践训练。就业面广，学费较高。09年之前专业硕士只招收具有职业背景的人员报考，需要出具工作证明才可以报考，属于单独全国联考。09年开始取消了必须有职业背景的限制，也开始面向应届生招生，取消了单独的全国联考，统一合并到了研究生统招考试里。

►实训机会
上外高翻学院成立有专门的学生实训中心，指派专业教师和管理人员参与日常运作。学院还与联合国（含各办事处及粮农组织等）、欧盟、上海市外办、上海日报社、昆山市外办、华为等签订了学生实训协议。其中上海日报实践基地、华为实践基地、联合国实践基地被上海市教委 “上海市专业学位研究生教育改革试验项目”正式立项
►招生对象：
1、大学本科或研究生学历
2、同等学力本科结业生（须达到英语专八优秀水平或雅思成绩7分以上或托福100分以上）人员。
3、同等学力高职高专学历，需要取得学历后满 2 年（还须达到英语专八优秀水平或雅思成绩7分以上或托福100分以上）人员。

『玖』 红豆曲的歌手介绍

空灵飘渺的歌，余音缠绵；不着一字的咏叹，倾诉出多少悲悼、追怀和感慨。电视连续剧《红楼梦》已播放18集了——你是否熟悉了片头《无字歌》那悠荡的旋律？你是否知道，演唱者陈力至今还不是专业演员？
三年前，著名作曲家王立平应邀为《红楼梦》作曲，倾尽心血。十几首“满腔惆怅，无限感慨”的歌由谁演唱？他想到了在茫茫歌海中寻到的陈力——长春第一汽车制造厂的物理化验员。1983年五一，他在友人家吃饺子，电视里正播放职工汇演录像。一个圆润的女高音倏忽而过，在他脑中留下印记……汇演磁带调来了，王立平凭着音乐家敏锐的听觉，“挖”出了这从未谋面的歌手。一次成功的合作，为陈力主唱“红楼”创造了机遇。从此，王立平挥泪而写，陈力和泪而唱。曹雪芹笔下一首首诗词变成哀婉动听的歌，飞上了荧屏——
落红满地，怎不伤情？陈力最爱唱《葬花吟》。“一年三百六十日，风刀霜剑严相逼”的慢板，她唱得轻而不飘，愁肠百转，黛玉寄人篱下的辛酸尽在其间。全曲28句的咏叹一波三折，连绵不断地把情绪推向高潮：“花落人亡两不知”！这一句，是陈力的用心所在：颤音饱满匀称，声如素练急抖；长达数拍的“亡”字，是情的迸发，泪的飞溅！
《分骨肉》——探春的悲歌。开头的旋律音域低，光用声音唱不出光彩。平时熟读的小说使陈力生发出无穷联想：水波浩渺，一叶扁舟，“才自清明志自高”的探春被迫远嫁，生离的悲痛胜过死别——陈力以情带声，“一番风雨路三千”抑郁而发……结尾中“奴去也”的“去”字音域跳度大，陈力索性不用颤音，把声音放开。演唱难度加大了，同时收到“嚎啕挥泪，令人断肠”的效果。
《红楼梦》插曲真挚细腻，每小节都精心设计，拖腔、颤音、软弯、硬弯都有讲究。为表达不同感情，大多数歌词字字有弯，有时一字数弯，迭宕迂回。《题帕三绝》“眼空蓄泪泪空垂”的“垂”字，陈力把几个硬弯转得顿挫生情，唱出幽咽抽泣的感伤和拂去又来的愁怀。在《叹香菱》中，她在民族唱法基础上运用气声，增加了歌曲的表现力。
重视技巧，又不露痕迹；从内容出发，不表现演员自己。这样的演唱，成就了陈力的特色，也就是电视剧《红楼梦》歌曲的演唱特色——古典美：典雅、清丽、端庄、质朴；悲剧美：缠绵、哀婉、凄切、情真。
5月初，《红楼梦》剧组赴港参加首映式，亚洲电视台现场直播陈力演唱的主题歌《枉凝眉》。一曲歌罢，电话接踵而来，称赞她为香港歌坛带来清新的气息。亚视艺术总监高兴地题词，给她以“出谷黄莺”的美誉。
人说自古红颜多薄命，陈力也历尽坎坷：“文革”中受家庭株连，艺术才能不得发挥；初唱“红楼”，丈夫又患癌症，抛下她和孩子溘然而去……陈力没有陷入困境不能自拔，而是把切身体验编织进歌里，使“红楼”歌曲更加动情。现在，越来越多的人熟悉了陈力的歌声，纷纷争购她演唱的《红楼梦》插曲专辑磁带，首都许多艺术团准备吸收她为专业演员。
陈力的歌动人，她还善于表演。在本周六播出的《红楼梦》第22集中，她将从幕后走到屏前，以厨房柳家媳妇的身份同观众见面。
陈力版的红豆曲，字字血泪，令人不忍卒听。曲中融入了民间小调的元素，与后期宝玉流浪街头的落魄配合得很恰切，听起来有断肠之感 。 中国大陆当代著名女歌唱家。1977年进入东方歌舞团；师从中央音乐学院声乐教育家郭淑珍；1978年赴泰国、菲律宾、马来西亚等国学习东南亚民间音乐；1984年被哈尔滨市政府授予哈尔滨市荣誉市民；1987年在由中央电视台和电影家协会联合主办的评选中，被评为全国十名最受欢迎的歌唱家之一；1999年11月歌曲《周庄好》参加了由国家旅游局举办的首届全国旅游歌曲大赛，并获得银奖及个人演唱一等奖。
如果说陈力的红豆曲是带有民间风格的，那么郑绪岚的红豆曲可以理解为闺阁的幽情。这首红豆曲在编曲上完全颠覆了原版，没有采用编钟的敲击声作为前奏，反而采用可交响诗的风格。随后而来的几声古筝的铮铮拨奏，又仿佛是多情少女心境的描绘。整首曲子的风格并不像原版那样悲苦，而是笼罩着淡淡的忧伤，不失为另一种演绎。 抒情花腔女高音歌唱家，中国音乐学院教授、硕士研究生导师、国务院政府特殊津贴专家、第十一届、第十二届全国人大代表、中国音乐家协会理事、第十一届中国妇女代表大会代表、全国青联委员。
吴碧霞通过多年来系统的声乐训练和对大量声乐作品的学习与探索，使她同时掌握了演唱中国声乐作品与外国声乐作品两种不同风格的声乐演唱方法，是中国首位将中国民族唱法和西洋美声唱法集于一身并获得了最高国际奖项的歌唱家。
吴碧霞的红豆曲，无论在编曲还是演唱上是最贴近原版的。此版在情感的表达上值得称道的。

『拾』 87版红楼梦配歌张力的近况

陈力，一个87版《红楼梦》音乐中脱颖而出的女歌手，可从未料到，《红楼梦》竟也成了她的绝版，自此之后，从未听说关于她的任何歌唱消息。当时其实尤其惊叹的是她演唱的《葬花吟》。《红楼梦》中所有曲均为王立平所作，我自认为堪称千古绝唱。用康震教授评价苏轼－《水调歌头》的话讲就是“什么是千古绝唱？他唱完了，你们世人谁都别再唱了，这就是千古绝唱！”先说那段合唱之前的前奏，短促但是韵味十足，恰似漫天飞雪，扑面而来，飘零纷散…继而起之的小合唱在此情景上自然的流露：“花谢花飞飞满天，红销香断有谁怜，游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘”。在余音绕梁中陈力的轻盈飘逸，净脆婉转的独唱幽怨而起，随着黯然真情的“天尽头，何处有香丘？”的反复歌唱将整曲推向高潮…曹雪芹的绝品填词，王立平的淋漓之音，陈力的动情表达，构成了“黛玉葬花”经典一幕的背景。

在此还要提到一个关于陈力演唱《葬花吟》的小秘密：那段小合唱据说全是陈力一人所唱，为了达到音色的一致和立体声效，当然也有当时音乐设备并不完善和先进的原因。她一个人将七人小合唱反复唱了七遍，每次微小的时差构成了后来大家所听到的立体声女生小合唱。那种时差的掌握若是稍有疏忽，就要重新录制，如此的精湛技艺和敬业精神真令人折服。

《红楼梦》电视剧已经看过很多遍了，每次放假回家都要重温一遍，熟悉到每个场景，每段对白，每段插曲…黛玉葬花更是经典之一。正是《葬花吟》的插曲为其锦上添花，令人爱之至深。也发现了这样一个有意思的细节：有些地方台为了延长广告时间，有时候会将电视剧卡短，可是黛玉葬花这一场景恰在该集集末，且陈力的《葬花吟》歌唱长达5分钟，但是没有任何一个地方台包括中央台的《红楼梦》精缩版会卡掉这一段，因而，这一集总是完整的。这正是世人对经典的认同。因而陈力的歌声也总是一遍又一遍响溢耳畔…

但是令人不解的是，这样一个优秀的歌手，《红楼梦》以后，几乎隐匿人间，再无任何其人的音乐动向，可惜可叹。正如我对李娜的始终未能忘情，前段时间，李娜的尼姑照片公诸于众，看着那么清秀的削发的李娜，只是难辨其味，难解其由。细想之，李娜的每首歌都唱的那么动情，尤其《流泪的紫蝶》专辑，如泣如诉，哀怨之至，如受重创，想来她的这种选择必是有其缘由，情愿也罢，不得已也罢，总是一种归宿。
至此，只能默默为陈力祝福，我已将其绝美声音收藏完好，并铭刻于心。作为对这样一位昙花一现的优秀女歌手的纪念吧。