曲阜师范大学日语系教授

① 《》日本文学史》译者徐凤是谁

玥影横斜
内容简介：现代的灵魂降生于古代将军之家，女主角展玥穿越了时空。睁开眼就看到了偷天换嚣的一幕？!她的孪生姐姐被换成一个男婴，从此以后，她少了一个姐姐，多了一个哥哥。毫无血缘关系的哥哥一展遥其实有着不为人知的身份，他的离开，他的归来，将掀起怎样的惊涛骇浪？再怎样运筹帷幄，再怎样足智多谋，展玥只想在这场纷争中，保留自己那一点小小的幸福而已…… 青梅竹马的感情，欢笑打闹不知何时流逝于时间的河流中；12年不回家的爹爹突然出现，也注定要拉开乱世的序幕；同父异母的弟弟展清涣，野心勃勃的锊王沈墨翎一同流进这感情的旋涡中，泥足深陷…… 政治战场的步步晾心，感情世界的矛盾重重，江山情缘，每个人的选择将带来怎样的命运？女主人公的最终宿命又是什么？
好看的，夜幽梦是我喜欢的作者，文笔信得过。

② 曲阜师范大学外语部的师资力量

王广成
男，人，山东东阿人，现为曲阜师范大学外语教研部教授、主任，外国语言学及应用语言学专业硕士研究生导师，山东省强化建设重点学科“外国语言学及应用语言学”之“语言学理论及其应用研究”方向学术骨干。1991年毕业于曲阜师范大学外文系，获文学学士学位；1999年获曲阜师范大学外国语言学及应用语言学专业硕士学位；2007年获北京语言大学语言学及应用语言学专业博士学位。在国内重要外语类学术期刊上发表论文10余篇，主编教材1部，主持并完成省级科研基金项目1项，在研教育部人文社科规划研究项目一项。主要研究领域为理论语言学，注重在发现人类自然语言共性的前提下加强汉语语法及英、汉语语法的对比研究。代表性成果有：汉语光杆名词短语的语义解释（《现代外语》2008年第2期）、事件结构的句法映射：以“把”字句为例（《现代外语》2006年第4期）（2008年获得山东省高等学校优秀科研成果二等奖）、两种条件句式的语义、句法解释（《语言科学》2006年第6期）；从约束原则看生成语法对自然语言的共性研究：Chomsky的句法自立说评析（《外语学刊》2002年第3期）等。
秦泗武
男，1967年生人，山东五莲人，2005年被聘为教授。现为曲阜师范大学外语部教授、教研室主任、九三学社成员、中国翻译工作者协会会员、绿盟成员（中国世界语协会会员）。主要研究方向：翻译、语言学与语言教学。20多年来共有五十多篇论文及译文在中外各刊物上发表。完成了100多万字的翻译材料，特别擅长对外贸易谈判与翻译以及制药、医学的翻译。1991年曾获得校级优秀教学成果奖。著作有《语言学的新概念》与《大学实用英语语法》两部。现任华中科技大学出版社国家级教材《大学艺术英语教程》主编。

③ 曲阜师范大学信息技术与传播学院的学校领导

院长：李兴保 教授
李兴保：男，汉族，教授，1961年11月出生。1984年7月毕业于曲阜师范大学物理系，获理学学士。现任曲阜师范大学信息技术与传播学院院长，教育技术学专业硕士生导师，1997-2003年先后7次被授予曲阜师范大学师德标兵、优秀教师等称号。
先后担任本科生的计算机辅助教育、计算机原理，电子电路CAD，研究生的多媒体软件设计、教育技术学教程、现代远程教育等课程的教学。目前主要从事教育技术理论、多媒体软件开发、现代远程教育等方面的研究。
发表学术论文30余篇，出版学术著作6部，承担省部级项目7项，获省部级以上一等奖2项，二等奖3项，三等奖2项。
副院长：马秀峰 教授
马秀峰，男，汉族，中共党员，教授，教育技术学专业硕士生导师。85年7月毕业于曲阜师范大学物理系，94年7月毕业于北师大无线电电子学专业，获得硕士学位。现任信息技术与传播学院副院长，主管教学及实验室管理工作。
主编出版了《计算机文化基础上机实验与考试指导》、《办公自动化实用技术》、《Visual Basic教程设计教程》等多部著作，发表专业论文30余篇；获省级教学科研奖3项，厅级教学科研奖4项。
目前主要从事计算机网络教育应用、E-learn资源库、网络多媒体技术等方面的研究工作。
副院长：刘成新 教授
刘成新,男，汉族，教授。教育技术学硕士。1991年加入电化教育工作者的行列，从事教育电视编导与制作工作数年，后主要从事教育技术专业教学与研究。先后为本科生和研究生主讲过《教育技术学原理》、《教育传播学》、《摄影技艺教程》、《计算机图像处理》、《教学资源设计与开发》等课程。 编导制作电视教材数十部(集)，先后在高教社、人教社、电化教育音像社以及中国教育电视台出版或播出；发表专业论文30余篇，主编或合编著作4部；承担省级以上科研项目5项，4次荣获省部级教学成果和科研成果奖励。 现在南京师范大学攻读博士学位。

④ 能不能详细介绍一下曲阜师范大学东方语言与翻译学院的研究生导师

一、学院简介
曲阜师范大学设学于孔子故里——曲阜，在美丽的沿海开放城市——日照建有新校区，是一所学科门类齐全、培养体系完善、办学条件优良、教学科研具有相当实力、师资力量比较雄厚的山东省省属重点大学。
东方语言与翻译学院是曲阜师范大学（日照校区）最大的学院之一，于2011年7月由原东方语言文化学院和翻译学院合并而成。学院现为中国翻译协会理事会员单位、中国认知语言学研究会常务理事单位、山东省国外语言学会副会长单位，教育部“全国外语翻译证书考试”直属考点。学院还是国内同时拥有本科翻译专业（BTI）和翻译硕士（MTI）授予权的四十余家外语院系之一。

二、师资队伍
学院已经整合组建成一支年龄结构、学历结构、学缘结构合理，教学经验丰富，科研能力较强的师资队伍。学院现有教职工67人，其中专业教师56人。在专业教师中，教授3人，副教授13人，硕士生导师15人，博士及在读博士13人，外籍教师9人。此外，还聘请了10余位国内外知名专家、学者任兼职教授。

三、学科建设
学院办学涵盖英、日、韩三个外语语种，拥有英语（理）、翻译、日语、韩国语等四个本科专业；下设翻译系、商务英语系、英语教育系、日语系、韩国语系等五个系，同时设有翻译研究所、MTI教育中心、外国文学研究所和东亚文化研究所等四个研究机构。学院拥有英语语言文学、日语语言文学、亚非（朝鲜语）语言文学、英语笔译翻译硕士和日语笔译翻译硕士等五个硕士点，与外国语学院共同拥有山东省强化建设重点学科“外国语言学及应用语言学”和山东省强化建设人文社科研究基地“外国语言文化与翻译研究基地”，为我校外语学科提供了良好的发展平台。学院拥有国际领先的计算机辅助翻译（CAT）实验室、同声传译实验室和商务英语实训室等实验室，为学院的教学和研究工作提供了良好的硬件设施。

四、人才培养
学院一贯致力于教育教学改革，积极探索符合社会发展需求的新型外语人才培养模式，主要包括“外语+专业”的复合型人才培养模式和“外语1+外语2”的复语型人才培养模式，对学生实施分方向培养，突出特色，因材施教，培育学生的专业优势，提升学生的社会竞争力。学院所培养的学生在全国外语专业等级统考中，一次性通过率高于全国平均通过率30-35个百分点，毕业生考研录取率高达30%以上，毕业生一次就业率高达91%。
与此同时，学院与韩国、日本等国家的多所高校建立了国际交流与合作关系，开展短期国际交换生等交流活动和“1+4”、“3+2”等形式的合作培养项目，为学生提供良好的国际交流学习的机会，拓展学生的国际视野，培养国际化的高水平外语专业人才。

五、学术研究
学院高度重视学术研究，推崇“以教学为基础、以科研促教学”的管理理念，将学科建设、专业教学与学术研究紧密结合起来，取得了较为丰硕的成果。近年来，学院教师主持国家社科基金课题2项，教育部课题3项，山东省社科课题近10项，厅局级课题10余项，校级科研和教学课题20余项；获得省部级奖励8项，厅局级奖励12项；发表学术论文200余篇，出版专著、教材10余部。

今后，学院将继续以科学发展观为统领，立足学科发展实际，抢抓机遇，改革创新，整合优势资源，深化教学改革，提升办学水平，逐步把学院建设成为特色鲜明、全国一流的教学研究型外国语学院。