南开大学外国语学院老师
Ⅰ 《当你老去》epub下载在线阅读,求百度网盘云资源
《当你老去》([意]伊塔洛·斯韦沃)电子书网盘下载免费在线阅读
资源链接:备仿https://pan..com/s/1T4ayYGipELEhMUsS44JK6w
书名:当你老去
作者:[意]伊塔洛·斯韦沃
译者:张智中
豆瓣评分:6.4
出版社:天地出版社
出版年份:2018-7
页数:287
内容简介:
艾米利奥和妹妹艾米莉亚过着相依为命的贫苦生活,他们的生活黯淡无光。安吉丽娜的出现,像一道光照亮了艾米利奥,30多岁的艾米利奥坠入了爱河。但安吉丽娜本质上却是个放荡薄情的女人,她一次次唯数地欺骗艾米利奥,辜负他的感情。艾米利奥却深陷其中,在这段感情中心力交瘁,无暇顾及自己的妹 妹,妹妹最后因病去世,安吉丽娜与别人私奔,艾米利奥同时失去了妹妹和情人… 这是文学史上关于“爱情”和“孤独”的一声呜咽。
作者简介:
伊塔洛·斯韦沃 (ltalo Svevo, 1861-1928), 原名埃托雷·施米茨( Ettore Schmitz), 意大利商人兼小说家,开意大利心理小说的先河,其代表作品包括长篇小说《泽诺的意识》《一生》《当你老去》。 他大器晚成,60岁后才写出成名之作《泽诺的意识》,这本书令其跻身国际重要作家之列,诺贝尔文学奖得主指滚首蒙塔莱推崇他为普鲁斯特第二;他与卡夫卡和普鲁斯特并驾齐驱, 是20世纪最出色的小说家之一。
译者
张智中(1966- ),天津师范大学外国语学院英语翻译教师。2005年毕业于南开大学外国语学院,获典籍英译方向博士学位。2007年起于河南大学做博士后研究,主要研究方向是诗歌翻译美学。出版编、译、著24部,发表学术论文近50篇,译诗近2000首,发表诗歌30余首,并曾获多种奖项。被我国著名翻译家许渊冲先生赞为"中国新一代翻译者当中汉英双语能力皆非常出色的年轻一代翻译者。"

Ⅱ 南开大学外国语学院的师资力量
学院拥有一支结构合理、学术卓著的师资队伍和优秀的管理干部队伍。现有人员167人,其中专职教师135人,教授26人(博士生导师9人)、副教授52人。此外,学院每年还聘请20多名外籍专家、著名学者来院任教和讲学。学院积极开展对外学术交流,大力培养青年教师,每年外派教师出国进修、讲学或访问交流。几年来,科研工作硕果累累,在国内外许多重要刊物上发表了大量论文,出版了大量专著、译著、教材、工具书、教参、编著等。2人入选教育部新世纪优秀人才支持计划。5人当选教育部高校外语教学指导分委员会委员。

Ⅲ 南开大学fas项目怎么样
FAS项目班(毕业时获得双学位)
有意向学习日语、俄语、西班牙语同学(语种每年可能会有一些小变化),可以考虑FAS项目。“非通用语专业与人文社科专业”纯裂复合型国际化人才培养项目(FAS)启动于2017年,

南开 / 思源堂
前两年以学习外语为主,后瞎友两年主攻人文学科专业。详情请查看南开大学外国语学院官网。
南开大学是国家教育部直属重点综合性大学,是敬爱的周恩来总理的母校。南开大做神闭学由严修、张伯苓秉承教育救国理念创办,肇始于1904年,成立于1919年。1937年校园遭侵华日军炸毁,学校南迁。
Ⅳ 南开大学英语专业及导师介绍
南开大学外国语学院于1997年10月成立。其前身为1919年成立的南开大学文学院英文系。
学院现设四系一部及四个研究中心,即英语语言文学系、日本语言文学系、西方语言文学系(俄语、德语、法语)、翻译系和公共英语教学部及翻译研究中心、英美文学研究中心、日本文学研究中心、 俄罗斯文学研究中心。学院现设英语、日语、俄语、德语、法语五个本科专业,今后还将陆续增加韩语、西班牙语、 *** 语、意大利语等专业。学院还为全校学生开设英语、日语、德语、法语、韩语、意大利语等语种的公共课程。英日俄三个专业均具有硕士学位授予权。其中,英语专业还具有博士学位授予权,并且是天津市重点学科。2003年设立南开大学外国语言文学学科博士后流动站。2004年经教育部评估,我院外语学科位列全国一级学科前十强。
学院拥有一支阵容整齐,实力雄厚、朝气蓬勃的师资队伍和管理干部队伍。现有专职教师160名,其中博士生导师7名、教授30名、副教授60名。此外,学院每年还聘请近20名外籍专家、学者来学院讲学和任教。学院积极开展对外学术交流,大力培养青年教师,每年都派教师出国进修、讲学或访问交流。几年来,科研工作硕果累累,在国内外许多重要刊物上发表了大量论文,出版了大量专著、译著、教材、工具书、教参、编著等。
学院教学条件优良,拥有先进的语言实验室和多媒体教室李霁野简介,有丰富的藏书和声像资料。学生除了具有良好的课堂学习条件和环境外,课外生活也丰富多彩。专题讲座、英语沙龙、英语角、每年一度的外语节及演讲比赛、辩论大赛等都成为学生的第二课堂。尤其是学生的外语节戏剧活动已成为一大特色,名声远播。近几年,学生外文剧社已排演多部外语中外名剧,其中英语和日语《雷雨》、《骆驼祥子》曾赴美国、日本等国家成功演出。 学生京剧团更是名声远播,先后出访日本、香港、台湾等国家和地区,国内外演出百余场,是南开大学四大学生社团之一,也是我国高校第一个出国访问的学生京剧团。学院资料中心有英、日、俄、德、法等语种图书三万多册。特别是美国文学如美国小说、散文、诗歌、评论等方面的图书就达万余册。学院电教中心拥有现代化语言设备及多媒体教室,开通了学院计算机局域网并与校正闭园网络中心和国际互联网连接。卫星地面接收系统早已建成并投入使用。学院各办公室及部分教室能同时接收英、日、俄、德、法等各种外语电视节目。这些都为及时更新教学内容和教学方式、提高教学效果和质量创造了有利条件。
学院在校本科生、硕士研究生、博士研究生1000余人。为完善招生收费制度的改革,南开大学采取多项配套措施,设立各种奖学金。每年35%的学生可享受到不同等级的奖学金,为优秀学生脱颖而出创造了有利条件。对特困生,学校有困难补助、减免学杂费、勤工助学及助学贷款,以解决生活困难学生的后顾之忧。学院每年免试保送或考上研究生的约占应届毕业生的20%。历届毕业生已成为我国各行各业外语高级专门人才,桃李芬芳。他们广泛分布在国家党政机关、高等院校、外事外贸、新闻出版、文化教育、金融证券、军事科研、经贸旅游及三资企业等涉外部门,从事翻译、教学、科研和管理等工作。
目前,外国梁陵语学院正深化教育改革, 不断进行教育创新,与时俱进,全面上水平。承前启后,为创建世界知名的高水平大学和一流学科,培养出更多的复合型外语人才而奋发努力。
英 语 系
我系的前身是创建于1931年秋季的原南开大学英文系,其为南开外语学科之母体。就当时教师阵容和学生人数而言,为南开大学文学院各系之首。第一任系主任为陈逵教授,次年由柳亚子先生之子、著名学者柳无忌先生接任。1937年抗日战争爆发后,我系被迫停办,迁入西南联大,1949年随着新中国的诞生而复办。建国后至80年代,著名作家和翻译家李霁野教授担任系主任,后由美国文学博士、博士生导师常耀信教授接任李霁野简介,现任系主任为苏立昌教授。70年来,著名学者梁宗岱、卞之琳、罗大冈、查良铮、司徒月兰、李宜燮和高殿森等先后在我系任教,著名英籍女作家韩素音等被聘为名誉教授。
我系现为天津市重点学科,具橡清戚有博士学位授予权。现有教师31人,其中教授12名,副教授8名,博士生导师7名,硕士生导师9名,另外每年聘请8-10名外籍专家讲授部分课程。我系每年招收博士研究生6人,硕士研究生20人左右,本科生100人左右。
英 语 系 教 师
男、汉族、1938年出生、教授、博士生导师。美国天普大学博士。
研究方向:英美文学
常耀信
男、汉族、1938年出生、教授、博士生导师。毕业于南开大学。现任翻译研究中心主任。
研究方向:英美文学翻译
刘士聪
男、汉族、1942年出生、教授、博士生导师。英国爱丁堡大学硕士,现任翻译研究中心副主任。
研究方向:英美文学翻译
崔永禄
男、汉族、1940年出生、教授、博士生导师。毕业于南开大学。
研究方向:英语语言学
张迈曾
男、汉族、1953年出生。教授、博士生导师、美国新墨西哥大学硕士。
研究方向:典籍翻译与翻译理论研究
王宏印
女、汉族、1955年出生、博士、教授、硕士生导师。毕业于南开大学。
研究方向:英美文学
索金梅
男、汉族、1952年出生、教授、硕士生导师。英国埃塞克斯大学硕士。现任英语系系主任。
研究方向:英语语言学
苏立昌
男、汉族、1966年出生、副教授、硕士生导师、南开大学博士。
研究方向:翻译
温秀颖
男、汉族、1963年出生、教授、博士生导师。北京师范大学博士。
研究方向:语言学、语音学、音系学
马秋武
男、汉族、1959年出生、教授、硕士生导师。英国拉夫堡大学博士。现任外国语学院副院长。
研究方向:英语语言学
李艺
男、汉族、1963年出生、副教授、英国利兹大学硕士、博士在学。现任英语系副主任。
研究方向:英美文学
郝蕴志
女、汉族、1955年出生、副教授。毕业于南开大学。
研究方向:英美文学
邢纪静
女、汉族、1955年出生、教授、硕士生导师。南开大学博士。
研究方向:教学法,当代西方翻译理论,实证性翻译研究。
苗菊
女、汉族、1968年出生、副教授、硕士生导师。南开大学博士。
研究方向:英美文学
李莉
男、汉族、1961年出生、副教授。南开大学硕士。
研究方向:翻译学
臧力强
男、汉族、1966年出生、副教授、硕士生导师。南开大学博士。
研究方向:英美文学
马红旗
女、汉族、1971年出生、副教授。南开大学博士
研究方向:英美文学
崔丽芳
女、汉族、1970年出生、副教授、硕士生导师。南开大学博士。
研究方向:翻译
胡翠娥
男、汉族、1973年出生、讲师。南开大学硕士。
研究方向:英美文学
李春江
女、汉族、1971年出生、讲师、吉林大学硕士。
研究方向:英美文学
张雅丽
女、汉族、1968年出生、副教授。香港科技大学硕士。
研究方向:英美文学
程廉
女、汉族、1967年出生、讲师。南开大学硕士。现美国哈佛大学博士在学。
研究方向:英美文学
陈丽萍
女、汉族、1971年出生、副教授。北京大学博士。
研究方向:英美文学
林斌
女、汉族、1975年出生、讲师。南开大学硕士。
研究方向:英语语言学
王冬焱
女、汉族、1976年出生、讲师。南开大学硕士。
研究方向:英美文学。
栾海燕
女、汉族、1968年出生、副教授、博士、硕士生导师。
研究方向:英美文学
刘英
女、 *** 、1976年出生、讲师。南开大学硕士。
研究方向:英美文学
回春萍
男、汉族、1961年出生、副教授。获北京对外经济贸易大学硕士学位。
研究方向:翻译
肖立新
Ⅳ 南开大学翻译硕士考研:考研初试和复试该如何准备
翻译硕士专业学位的英文名称为"Master of Translation and Interpreting",英文缩写为MTI。考研报考翻译梁链斗硕士的同学们可以报考哪些院校呢?各院校初试和复试具体的备考方法是什么?下面跟随猎考考研一起来详细看一下吧》》》各院校翻译硕士考研初试和复试备考方法详细汇总
南开大学外国语学院介绍
南开大学外国语学院成立于1997年10月,前身为1919年10月成立的南开大学英文学门。现任院长为博士生导师阎国栋教授。
学院现设英语系、日语系、俄语系、法语系、德语系、翻译系、西班牙语系、葡萄牙语系、意大利语系、阿拉伯语系和公共英语教学部10系1部。开设英语、日语、俄语、法语、德语、翻译、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语10个专业。建立语言学研究中心、外国文学研究中心、翻译学研究中心、东亚文化研究中心、中华文化国际传播研究中心、外语教育与教师发展研究中心、跨文化与区域国别研究中心7个科研中心。此外,还设有南开大学外国语言文学博士后科研流动站、南开大学翻译硕士专业学位(MTI)教育中心和南开大学外语考试中心。
学院具有外国语言文学一级学科博士学位授予权。英语、俄语、日语具有二级学科硕士和博士学位授予权。“英语专业”为教育部特色专业建设点,“大学英语”为国家级精品课程。“外国语言文学”为天津市重点学科。
(一)初试
1、翻译硕士考试科目:
101思想政治教育;211翻译硕士英语;357英语翻译基础;448汉语写作与网络知识
2、翻译硕士研究方向以及招生人数:(不包括推免生)
学院研究方向拟招生人数(039)外国语学院(01)英语笔译11(01)英语口译15(01)日语口译73、翻译硕士分数线:
近几年分数线汇总南开大学最新考研复试分数线查看详情南开大学2020考研复试分数线查看详情南开大学2019考研复试分数线查看详情4、南开大学考研招生简章/招生目录:
关注南开大学翻译硕士考研报考条件、报考日程、联系方式、学制、费用 | 考研有哪些专业招生、各招多少人、考哪些科目等事项唤册:详见南开大学
5、南开大学考研大纲:
关注南开大学考试范围、考试要求、考试形式、试卷结构等信息:详见南开大学
(二)复试
1.复试公告
天津各大研招院校2021考研复试公告汇总
2.复试如何备考
考研复试英语查看详情考研复试礼仪查看详情考研复试面试注意事项查看详情考研复试-翻译硕士-专业复习查看详情3.复试考核内容
复试包括专业综合测试、外国语测试和思想政治素质与 品德考核三部分。
专业综合测试主要考查考生的专业知识、综合素质和科 研创新潜质等,采取口头作答的方式进行。
专业知橡磨识的考查内容可参考院校公布的复试笔试科目。
外国语测试主要考查考生的听说能力。
4.资格审查材料:
1.有效的第二代居民身份证;
2.复试考生资格审查单
3.诚信复试承诺书
4.大学成绩单(应届生提供);
5.学历证书(往届生提供);
6.教育部学籍在线验证报告(应届生提供);
7.教育部学历证书电子注册备案表或学历认证报告(往届生提供);
8.思想政治素质和品德调查表
备注:【境外学历考生】还需提供教育部留学服务中心学历认证书;【自考本科届时可毕业考生】还需提供自学考试考籍表等相关证明。
以上就是猎考小编整理的“天津大学翻译硕士考研:考研初试和复试该如何准备?”相关内容,希望可以对正在备考2022考研你有所帮助。如果您想了解更多的考研知识,欢迎关注猎考考研指南频道。
考研有疑问、不知道如何总结考研考点内容、不清楚考研报名当地政策,点击底部咨询官网,免费领取复习资料:https://www.87dh.com/xl/
Ⅵ 南开大学外国语学院李艳老师哪里人
南开大学外国语学誉铅院李艳老师是哪里人,
不挂网公布的。
可询问学校办公室、教务处。
奔跑吧,兄凯孙弟。庆孙好
祝你好运。
Ⅶ 南开大学外国语学院的简介
1997年10月成立的南开大学外国语学院,其前身为1919年成立的南开大学文学院英文系。英文系创建之初,无论是教师阵容,还是学生人数,均为当时南开大学文学院各系之首。第一任系主任是毕业于美国耐不拉斯加大学的陈逵教授,次年由柳亚子先生之子、耶鲁大学博士、著名学者柳无忌先生接任,不久,加利福尼亚大学硕士司徒月兰女士也来到南开,使英文系在全国跃居领先地位。1937年因抗日战争爆发南迁昆明,与当时清华大学、北京大学组成西南联合大学英文系,风雨同舟八九载。
1949年,随着新中国的诞生,南开大学英文系获得新生。1960年和1972年,经国家教育部批准,外文系先后增设了俄语专业和日语专业,初步完善了专业设置。1984年设立万荣芳奖学金,奖掖我系品学兼优的学生。1980年与香港中文大学合作,成立南开大学翻译中心,出版《南开译丛》。
敬爱的周恩来总理1959年回母校南开视察,亲切接见了外文系师生,使全系师生受到了极大的鼓舞。
1989年与英国文化委员会合办ATTC(高级教师进修班)。1990年,经国家教委批准,英语语言文学专业具有博士学位授予权。2001年经教育部批准备案增设了法语本科专业。2002年增设了德语本科专业。2002年11月设立了翻译系。2003年设立南开大学外国语言文学学科博士后流动站。2007年我院被国务院学位委员会办公室批准为全国首批翻译硕士专业学位(MTI)笔译和口译两个培养方向9所高校之一。2010年增设翻译专业。2011年国务院学位委员会批准我院外国语言文学为博士学位授权一级学科。
建国后至九十年代,著名作家和翻译家,“五四”新文化运动主将鲁迅先生的学生和战友李霁野教授担任系主任,后由美国文学博士、博士生导师常耀信教授接任。1997年刘士聪教授任院长。八十多年来,著名学者梁宗岱、卞之琳、罗大冈、穆旦(查良铮)、司徒月兰 、李宜燮、巫坤宁和高殿森及杨善荃等先后在该系任教。 著名英籍作家韩素音女士、 加拿大里加那大学原文学院院长考茨比教授为我院名誉教授。2000年至2006年由中国日语教学研究会副会长王健宜教授担任院长。2007 -2011年,著名翻译家、社会活动家林丽韫女士受聘为外国语学院院长。2011年至今,博士生导师李兵教授任院长。

Ⅷ 南开大学外国语学院英语系咋样
全国第六。这个排名在南开的各专业中不算高,但在全国怎么讲也不算弱吧。还不错。
Ⅸ 南开大学滨海学院的师资力量
滨海学院拥有一支超强的师资队伍,教师全部为南开大学教授或由南开大学毕业的博士生留校任教,其他外聘教师绝大多数是天津大学等重点高校经验丰富的一线教师,部分选修课聘请公司总裁、高级工程师授课,还有世界顶尖(排名前十)高校的知名学者作为客座教授。
滨海学院所有院系主任、教研室主任、专业主任均为南开大学教授,具有博士生导师资质。在授课或实践教学指导中,高屋建瓴、厚积薄发、讲究教学艺术、深入浅出地给学生以真知灼见。
滨海学院教师大部分为南开大学教授、讲师,他们组成了学院超强的教师团队,由贾兰香(南开数学科学院)、张文起(南开外语学院)、白继祖(南开数学科学院)、张宝双(南开经济学院)、郭强辉(南开组合数学中心)、左杰(南开经济学院)、姜作廉(南开数学科学院)、赖学坚(南开数学科学院)、敖堃(南开历史学院)、刘广伟(南开光电学院)、古松(南开生命科学学院)、冯永丽(南开体育教学部)、肖马成(南开数学科学院)、陈志卷(南开经济学博士)、徐璐(南开经济学院)、王旭峰(南开文学院)、刘福友(南开文学院)、李玉峰(南开金融学院)、王力(南开文学院)、陈家刚(南开旅游与服务学院)、陈洪(南开文学院)、滑本忠(南开大学日语系)、张桂贞(南开大学德语系)、边泓(南开商学院)、卢桢(南开文学院)、杨晓玲(南开马克思主义教育学院)、王玉友(南开体育教学部)、李军(南开文学院)、张胜(南开数学科学院)、周文壮(南开物理学院)、赵玉亮(南开经济学院)、姚万军(南开经济学院)、谭举(南开数学科学院)、王德恒(南开商学院)、何洪禄(南开文学院)、李莉(南开文学院)、卢燕新(南开文学院)、罗德荣(南开文学院)、韩伟颖(南开商学院)、郑力燕(南开环境科院)、包寒蕊(天大管理学博士)、隋燕(南开光电学院)、赵丽(天大工学博士)、孙炜(南开法学院)、轩希(南开心理咨询中心)、韩国利(南开大学教授)、杨兰(南开文学院)、王红(南开文学院)、王知津(南开商学院)、喻宏(南开金融学院)、尹崔芳(南开商学院)、霍特(周恩来政府管理学院)、郝淑霞(南开外国语学院)、夏炎(南开历史学院)、杨永明(南开历史学院)、朱洪斌(南开历史学院)、常世凯(南开马克思主义教育学院)、程开源(南开法学院)、柯平(南开商学院)、刘程(南开经济学院)、徐建华(南开商学院)、徐璐(南开经济学院)、闫伟锋(南开数学学院)、赵铁锁 (南开马克思主义教育学院院长)、刘潞丹(南开商学院博士)、刘凤香(南开大学商学院)、杨阳(南开大学)、吴培生(南开数学科学院特聘教授)、肖光文(南开马克思主义教育学院院长)、李艳红 (南开计算机与控制工程学院)、苏斡云 (南开数学科学院)、张效成 (南开数学学院)、汪新建(周恩来政府管理学院副院长)、陈瀛 (南开大学)、吉鸿荣(南开管理学博士)、高涵(南开文学院)、王萍(南开文学院副教授) 、韩伟颖 (南开大学教授)、周一骑(周恩来政府管理学院)、高敏芬(南开数学科学院) 、秦瑞亭(南开法学院副教授)、金松(南开法学院)、刘国平(南开法学院)、蔺文钧(南开周恩来政府管理学院)、李建珊(南开马克思主义教育学院)等500余名南开教授、讲师、南开天大博士毕业生组成。
著名客座教授美国麻省理工学院电磁与电子系统实验室研究总工大卫·迈克·奥顿、美国圣克劳德州立大学约瑟夫·哈利教授和史蒂文·穆尼教授、澳大利亚伊迪斯科文大学副校长肯·格林伍德教授、美国纽约州立大学奥巴尼分校终身教授美国国家科学基金会项目评审专家吕思伟博士。

Ⅹ 在线等,最新的中国高校英语专业排名,急
据《全国高校专业报考指南》显示,目前全国英语专业实力排名前20的院校分别为:
北京外国语大学、
上海外国语大学、
北京大学、
南京大学、
复旦大学、
厦门大学、
南开大学、
对外经贸大学、
广东外语外贸大学、
华东师范大学、
中山大学、
上海交通大学、
湖南师范大学、
山东大学、
洛阳外国语学院、
清华大学、
北京师范大学、
武汉大学、
南京师范大学、
河南大学。
重点推荐院校
北京外国语大学
推荐理由
北京外国语大学是我国办学历史最悠久、规模最大、开设语种最多的外国语大学。英语系下有英美文学研究中心、语言学和应用语言学研究中心、翻译研究中心、美国研究中心、英国研究中心、澳大利亚研究中心、华裔美国文学研究中心、国际传播研究中心、加拿大研究中心等多个研究单位,学术实力超强,其中,英语语言文学为国家重点学科。
英语系的教学、科研队伍由一批学识渊博、经验丰富的老教授和一批年富力强、学有所成的中青年教师组成。目前全系有博士生导师12人、教授23人、副教授27人,教师中具有博士学位的近20人。其中胡文仲、钱青、张中载、梅仁毅、吴冰、吴一安等都是国内知名教授,堪称学界的“明星教授”团队。
北外英语学院的毕业生前程似锦。2007年北外毕业生的一次就业率达到98.6%。半个世纪以来,外交部、经贸部等国家各大部委以及高校、新华社都活跃着北外人的身影,这可是一笔难得的校友资源。
上海外国语大学
推荐理由
上海外国语大学的科研实力在华东地区最强。上外的英语语言文学学科是国家级重点学科和上海市重点学科。英语学院拥有一支学术造诣深厚、教学效果佳、科研成果丰硕、梯队结构合理的优秀师资队伍,现有博士生导师6人、教授9人、副教授16人,不少教授、博导在全国英语界享有很高的声誉,担任教育部外语指导委员会的工作以及国家级教材评定专家和教学评估专家的重任,学科带头人始终占据全国外语学界的制高点。
英语学院有着本、硕、博层次分明且专业方向门类齐全的教学科研体系,拥有一个博士后流动站、两个博士点(13个博士专业方向)、两个硕士点(8个硕士专业方向)、两个本科专业方向。在校本科生近千名,硕士生600多名,博士生150多名。
英语学院还承担了诸多服务于全国和上海市的大型英语培训、测试、翻译等项目,其中包括“全国英语专业四级和八级考试”、“上海市通用英语考试”、“上海市英语口译资格证书考试”、“BEC商务英语考试”、自学考试、高考英语口试和笔试的命题、辅导和阅卷工作。
西安外国语大学
推荐理由
西安外国语大学英文学院的前身是该院1959年9月成立的英语系,2002年6月通过专业调整、学科整合,更名为英文学院。英文学院所属英语学科为陕西省重点学科,其英语专业于2002年被陕西省人民政府授予名牌专业称号,精读系列课程、写作系列课程、翻译系列课程分别于2003年、2004年、2005年被陕西省教育厅评为省级精品课程。
西外主要培养适合外事、外贸、外企等工作需要的专业外语人才及高校师资,专业优势突出,办学特色明显。
招生专业及方向
英语语言文学:英国文学、美国文学、文艺理论与批评、英语国家研究、跨文化交际;
外国语言学及应用语言学:现代语言学、第二语言习得与测试、翻译理论与实践、同声传译、导游翻译研究、商务英语研究。
2007年招生人数
英语语言文学95人;外国语言学及应用语言学120人。
北京大学
推荐理由
学校综合优势无须多说。北京大学科研实力强,其英语语言文学专业是我国最早的英语语言文学硕士点和博士点之一,全国四个英语重点学科,外国语言文学学科的博士后流动站。
北大英语专业教育的特色是:立足于听、说、读、写等最基本的实用技能,详悉最细碎的语言现象,同时汲取千百年来西方文明长河中沉积下来的人文养分,以多重的视角和高超的境界观察和走入现代社会。“语言与文化并举,技能与思想联姻”是北大英语系的教育方针和教学实践。得益于综合性大学各学科交叉互补的教育环境,北大英语系所培养的不仅仅是工具型的优秀外语人才,而且是具有高度人文素养、对人类文化和世界文明有较深造诣的“北大人”。
南京大学
推荐理由
南京大学英语语言文学专业是国务院学位办1981年批准的首批博士点之一,1994年成为江苏省重点学科,2002年成为国家重点学科。经过近90年的漫长岁月,南京大学英语系已发展成为我国培养英语人才的重要基地之一。
作为研究型综合性大学的文科院系,南京大学英语系注重研究,在英美文学、英语语言学及应用语言学、翻译理论、双语词典编纂等领域开展工作,取得了显著成绩,特别是美国文学研究优势明显,四卷本《新编美国文学史》获第四届中国高校人文社会科学研究优秀成果二等奖。
南京大学英语系拥有一支以中青年学者为主、结构合理的师资队伍,目前有教授、副教授22人,博士生导师10人,其中有19人获得英国伦敦大学、美国哥伦比亚大学和康奈尔大学、挪威奥斯陆大学、香港大学、南京大学等国内外著名高校的博士学位,大部分教师曾到英国、美国、加拿大等英语国家进修深造。
南京大学在长三角一带知名度很高,在长三角经济迅速腾飞的今天,英语专业的毕业生就业优势明显。
复旦大学
推荐理由
复旦大学1984年建立的英语语言文学博士点目前为上海市重点学科。其科研成果丰富,在英语语言学(理论语言学、应用语言学、社会语言学、语用学等)、英汉双语词典编纂与研究、莎士比亚研究、英美文学研究、翻译研究等方面尤为显著,其中英语语言学、英语词典编纂学、莎士比亚研究等在国际国内学术界具有较强的影响力。
英语语言文学专业共有两个博士点(英语语言文学、外国语言学及应用语言学),两个硕士点(英语语言文学、外国语言学及应用语言学),1个博士后流动站(英语语言文学)。专业目前有教授13人,副教授8人,博士生导师8人,硕士生导师12人。
英语专业的学生在各类全国及国际英语讲演,辩论竞赛中屡获殊荣,在全国英语专业四、八级测试中一直名列前茅。该专业每年还向学生提供相当数量的海外交流(实习或深造)机会。
毕业学生的主要去向为:国家重要政府部门,国内外重要的教育、商务、企业、新闻传媒机构以及各国驻华机构等。
对外经济贸易大学
推荐理由
英语学院是对外经济贸易大学规模最大的学院。英语学院的特色学科——商务英语和经贸翻译,更因其国内顶尖的师资实力、过硬的教学质量、绝佳的就业前景受到广大考生和社会的追捧,社会影响力与知名度不断攀升,考生报名人数更是达到了空前的程度,成为全国外语专业中最具吸引力的报名热点。
对外经贸大学的教学目标是培养既具有熟练国际化言语交际能力又掌握系统化国际商务知识的高层次复合型国际商务英语人才。因此,在培养学生扎实的英语语言基本功的同时,让学生比较系统地学习和研究经济贸易、国际商务和跨文化等相关知识,使其具有从事国际商务活动和国际商务英语实践的能力。
英语学院现有教师102人,其中教授12人,副教授46人,讲师41人,助教3人,拥有硕士以上学历者超过95%,有不少教师具有在国内外直接从事国际商务或英语实践工作的经历,具备国际商务方面的丰富知识与经验,熟悉国际经贸业务的实际操作与运作,并对世界各国政治、经济和各主要文化间的差异以及跨文化交际有广泛而深入的研究。
厦门大学
推荐理由
厦门大学的外文学院师资力量雄厚,现有专职教师155人,其中教授、副教授61人,聘请外籍专家和教师30人。目前,外文学院在语言与文化、文学、双语词典编纂、口笔译、外语教学等多方面形成自己的研究特色,荣获多次奖项。外文系编纂的《综合英语成语词典》称誉海内外。
英语语言文学系的毕业生历年来都供不应求,每年毕业生就业签约率达100%。他们在国家机关、学校、银行、国有企业、三资企业等单位发挥着重要的作用,并受到欢迎和好评。另外,公共外语教学部的外国语言学及应用语言学专业也招收研究生,但仅限于英语专业本科毕业的考生。
南开大学
推荐理由
南开大学外国语学院英语系于1997年10月建立,是由原外国语言文学系英语专业、原外贸外语系英语专业及原旅游学系英语专业合并而成。现为天津市重点学科,具有博士学位授予权。现有教师31人,其中教授12名,副教授8名,博士生导师7名,硕士生导师9名,另外每年聘请8~10名外籍专家讲授部分课程。
南开大学翻译系于2002年11月建立,设三个专业方向:外经贸翻译、国际政治文化交流、科技翻译。现任系主任为吕世生教授。
2003年,南开大学设立外国语言文学学科博士后流动站。2007年被国务院学位委员会办公室批准为全国首批翻译硕士专业学位(MTI)笔译和口译两个培养方向9所高校之一
