江苏师范大学教授陈琳

Ⅰ 陈琳的人物简介

简介
英语教授，MTI导师。中国比较文学学会翻译研究会理事。研究领域为英汉翻译理论与实践、MTI教学理论与实践。
主要经历
曾先后就读于湘潭大学（英语学士，1988）、上海外国语大学（研究生班,1992）、湖南大学（英语硕士,1996）、华东师范大学（英语博士,2007）等。曾任职于湘潭大学外国语学院，先后担任英语教授、硕/博士生导师、翻译学科带头人、副院长、院党委书记。2002至2003年，由国家留学基金委派出，在国际一流翻译学院——加拿大渥太华大学翻译与口译学院做访问学者。在该学院院长、国际译联翻译史委员会主任Jean Delisle教授的指导下，系统研读了翻译理论，学习了国际先进的翻译专业人才培养理念并深入体验了其翻译教学实践。同时与该学院的Luise von Flotow， Roda Roberts以及Lynne Bowker等国际知名学者进行了学术交流与切磋。

Ⅱ 江苏师范大学信息传播学院的专业介绍

徐州师范大学教育技术学专业是江苏省开办较早、发展较快、唯一的江苏省本科特色专业和国家级特色专业。2006年教育技术学被省政府确定为省级重点学科，2009年成为国家级特色专业建设点（陈琳教授主持），2012年成为江苏省重点专业且成为重点专业类中的核心专业（陈琳教授主持），该学科拥有全省省批教育技术学教授的50%（王太昌、陈琳、马德俊、徐明、杨成、于素云），承担2项国家级课题、10多项省部级课题，承建2部国家级规划教材（分别为陈琳教授主编的《现代教育技术》和《数字影像技术》），拥有国家精品教材（《数字影像技术》，陈琳教授编著，全国教育技术学科唯一的国家级精品教材）、省精品教材（《现代教育技术》）、2门省精品课程（《现代教育技术》和《摄影技术与艺术》，都是陈琳教授主持）、1门省研究生优秀课程（《数字影像技术与艺术研究》，陈琳教授主持），学生在全国、省多媒体网络课件、摄影、DV作品、毕业设计等评比与竞赛中屡获大奖，包括全国多媒体教育软件大赛一等奖、全国多媒体课件特等奖、国际大学生DV比赛二等奖。
现有硕士生导师22人，侯庆来、王运武、张伟、殷旭彪、杨叶、方兵等研究生先后获得省研究生优秀论文奖，胡永斌、王运武、周惠颖、李磊、席春荣、王斌、杨叶、薛婧、杨叶、郑旭东、赵苗苗、王林丽等研究生先后取得省研究生优秀创新项目，每年有几十篇研究生论文发表于中文核心期刊或CSSCI来源期刊，研究生就业率100%，绝大多数研究生毕业后工作于高校（2012届毕业研究生有15人进入本科高校工作）。
本科毕业生主要从事信息技术教学与培训、计算机网络建设与管理、动画创作、电视片制作、数字媒体策划、资源设计制作等工作，半数就业于省、市、县重点中学和市县电教馆，相当比例的就业于电视台、高等学校、党政机关和新兴的媒体公司。本科生考研录取率稳定在30%左右。 广播电视新闻学专业为省高等学校特色专业，2012年成为江苏省重点专业且成为重点专业类中的核心专业，拥有一支素质优良的师资队伍和良好的专业实践条件。45岁以下的老师实现了博士化，承担3项国家级（刘行芳教授、贾广惠博士、王平老师主持）、4项省部级课题，拥有省精品教材（刘行芳教授主编），毕业生适宜在各级各类广播电台、电视台和其他新闻宣传部门从事新闻采访、编辑、录音、摄影、摄像、电视节目策划与制作、播音与主持等相关工作。
本专业开设新闻学原理、广播电视技术基础、新闻摄影、电视摄像、新闻采访学、新闻写作学、新闻编辑学、播音与主持、新闻评论学、电视专题与电视栏目、广播电视节目制作等专业课程，致力于文化修养、科学素质、口头与书面表达能力、信息处理能力、人际沟通能力、社会适应能力以及管理能力的培养。本专业十分注重加强实践能力的训练和提高，学生在校期间就能够掌握现代新闻传播工具的专业知识和操作技能，熟练运用各种技术手段独立进行广播、电视新闻采写、编辑和节目编导与制作。2004年由该专业学生自编自导自演的电视片《向日葵的微笑》获省大学生DV短剧大赛6项大奖。 广告学专业是省级本科特色专业，2012年成为江苏省重点专业，也是全省高校最早开设的专业点。该专业下设两个方向：广告策划与创意方向，广告设计与制作方向。
广告策划与创意方向本着“宽口径、厚基础、强能力、有特色”的办学理念，强调整合营销传播教育，注重实践教学，着力培养社会需要、专业综合素质较高、整体策划创意能力较强的应用复合型广告人才。除开设广告学专业的所有主干专业课程和基础课程外，还增设了市场类、经济类、艺术类、文学类课程，加大了实验与实践教学时数，构建了全程立体实践教学体系，强化培养学生的专业综合素质及整合营销传播能力、广告策划创意能力。每年都有多名在校学生在全国及国际广告创作大赛中获奖，已就业的毕业生80%以上在上海、北京、南京、苏州等经济较为发达的城市工作。
广告设计与制作方向2007年开始招生，参加美术类专业考试的艺术类考生可以报考。该专业侧重培养学生的平面广告设计、影视广告创作、网络广告创作与动漫制作能力，毕业生适宜在专业广告公司、平面或影视设计制作公司、新闻媒体及企事业单位从事各类广告设计与制作、平面设计与影视、网络作品创作等工作。 广播电视编导专业师资力量雄厚，承担1项国家级（吴匀博士主持）、4项省部级课题，主持拍摄多部在全国和全省有影响的电视片，包括教育部、中央电视台组织评比的电视片一等奖。该专业培养能够适应现代广播电视事业发展需要，能够在各级各类广播电视台、影视制作公司、广告公司和新闻宣传部门从事新闻节目、文艺节目、广告和电视剧采编、拍摄、制作等实际工作的应用型人才。该专业既注重培养学生具有深厚的文化底蕴、新颖的电视观念、扎实的电视基本理论知识，又注重实践动手能力的培养，要求学生在校期间能够熟练运用电视节目制作的技巧技能，在采、编、播等环节均能独立进行操作和高质量作品的创作。学生的就业率和考研率高。
本专业按艺术类招生，开设的课程主要有数字摄影、影视多媒体制作、影视文案写作、影视节目编导、电视摄像、电视编辑、电视专题片创作、电视节目主持、三维动画设计、网络媒体制作等。
本专业师资力量强，创作了多部在全省、全国获电视大奖的作品。 以数字媒体艺术为核心的新媒体艺术，已经成为数字创意产业的核心部分。数字媒体艺术专业培养适应时代要求、具有较高艺术修养和理论水准、能够熟练运用新媒体手段进行创作设计的高层次专门人才，培养能在电视机构、广告制作公司、网络公司、影视制作公司、文化传播公司、教育机构及企事业单位从事数字媒体技术应用与艺术设计的复合型人才，培养的人才能够在网页设计与开发、多媒体作品开发、数字图形图像作品设计开发、视频作品设计与开发、非线性编辑、动画设计与制作等领域独立开展创造性的设计工作。
本专业开设课程主要有电脑绘画、数字摄影、MIDI音乐创作、电视摄像、电视编辑、电视编导、平面动画、三维动画、多媒体设计、网络技术、网页设计与制作、游戏开发、虚拟现实设计等。
数字媒体艺术方兴未艾。江苏师范大学的数字媒体艺术专业为江苏省首批设立，安徽、河南、河北等周边省份尚没有该专业。本专业将依赖学院多专业、师资强、实践条件好的优势，形成高起点、综合化、强能力、专业化的鲜明特色，成为全国一流的数字媒体艺术专业。
学院先后三任院长：曹劲松、蔡国春、陈琳 教授

Ⅲ 陈琳的主要获奖

教育部第六届“高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)”三等奖——《教育技术学本科专业人才培养模式创新研究》，（2013年）江苏省哲学社会科学成果三等奖——《数字影像技术》第2版，（2012年）全国普通高等教育精品教材（高等教育出版社出版、国家级规划教材《数字影像技术》第2版，教育部（教高司函〔2011）195号）江苏省精品教材奖（高等教育出版社出版、国家级规划教材《现代教育技术》，2007年）江苏省优秀教学成果一等奖（《教育技术学创新人才培养的探索与实践》，2009年，陈琳、蔡国春、李子运、杨成、黄如民）江苏省优秀教学成果二等奖（《信息传媒类专业人才培养的创新探索与实践》，2011年，陈琳、刘行芳、张立荣、樊传果、马德俊、李文、黄如民、李子运）江苏省教育科学优秀成果二等奖（《教育技术学科及专业发展的创新探索实践》，2011年，主持）江苏省第二届教育科学优秀成果二等奖（《中国教育信息化优化发展之战略思考与行动》，2007年）江苏省研究生优秀课程（《数字影像技术与艺术研究》课程，2010年，主持）江苏省精品课程（《现代教育技术》课程，2010年，主持）江苏省精品课程二等奖（《摄影技术与艺术》课程，2006年，主持）江苏省高校第七届哲学社会科学研究优秀成果三等奖（《基于实践的聋教育数字化资源建设的思考》论文，2010年）徐州市哲学社会科学优秀成果三等奖（《苏北地区教育信息化跨越式发展战略研究》论文，2010年）中国教育技术协会第三届先进工作者（2011年）全国多媒体教育软件大赛一等奖（《数字影像技术数字化立体教学资源》，2011年，与陈立钢、王斌、李凡、赵伟林、程薇、黄阳、吴明超、刘刚、高辉、殷旭彪、陶秋荣、彭振宇、侍松门、叶荣荣、董莉、许艳丽、康红为、顾玉荣、王晶、喻一珺、冯聪、蒋艳红、王蔚、李婷、陈美琳、张露丹、宋霞霞、杨俊珂、刘苗苗、张晓蕾、黄小娟、陆菁莲、陈亚琴、柏菊花、王矗、艾文斌、潘玉霞、罗艳、葛宝进、陈雪玲等2009级研究生共同合作完成，黄如民、朱守业老师技术支持）中国教育技术协会优秀论文一等奖（《创建数字化学习资源公建共享模式研究》，陈琳、王矗、李凡、蒋艳红，2011年）江苏省教育科研先进个人（2011年）第二届全国教育影视优秀作品大赛二等奖（《聋人手语900句》，陈琳、赵锡安、王太昌、李忠、郑权、鲍红安、潘莉、徐明、刘永宁、王庆宝、王倩、顾玉荣、祁云、宋爱清、常波、郑友庆、葛明驷、刘永福、练志坚、景瑞、吕霞、张颖、权盛、胡永斌、王健、周惠颖、李薇等人合作，2011）江苏省优秀硕士论文指导教师（2011年，指导的研究生张伟获省优硕论文奖）江苏省第三届大学生艺术展演活动优秀指导教师奖（殷旭彪等同学拍摄的《汉风》电视片获艺术作品展甲组一等奖，2011年）中国教育技术协会论文一等奖（《教育技术学本科专业人才培养模式创新研究》，2010年）中国教育技术协会论文一等奖（《运用信息化手段促进汉语唇读研究》，2009年）徐州师范大学师德模范（2010年）江苏省优秀硕士论文指导教师（2009年，指导的研究生王运武获省优硕论文奖）中国教育技术协会论文一等奖（《运用信息化手段促进汉语唇读研究》，2009年）中国教育技术协会年会论文一等奖（《“干线式”方法的开创及运用》，2008年）中国教育技术协会年会论文二等奖（《基于实践的聋教育数字化资源建设的思考》，2008年）第八届全国多媒体课件大赛二等奖（《现代教育技术网络课程》，教育部教育管理信息中心组织评比，2008年，主持，与研究生合作）第十二届全国多媒体教育软件大奖赛三等奖（《手语动画100句》，中央电化教育馆组织评比，2008年，主持，与研究生、本科生合作）教育部高等学校教育技术学专业教学指导委员会一等奖（《经济欠发达地区基础教育信息化跨越式发展战略研究》，第七届教育技术国际论坛，2008年）徐州师范大学首届教学名师江苏省摄影教育奖（江苏省艺术教育委员会，2008年）中国教育技术协会论文一等奖（《改革教育技术本科教育打造基础教育信息化建设人才》，2007年）全国多媒体比赛二等奖（《摄影技术与艺术》，与研究生徐华平合作，2007年）中国摄影教育理论研究奖（教育部艺教委、全国高校摄影联合会，2004年）全国昊天杯优秀论文二等奖（《中国教育信息化中的倾向性问题》，中国教育技术协会，2005年）江苏省艺术科学报告会论文二等奖（《高校摄影艺术教育改革的理论与实践》，江苏省教育厅，2005年）全国昊天杯优秀论文三等奖（《数字影像技术课程的创设与教学》，中国教育技术协会，2005年）全国优秀畅销书二等奖（《现代教育技术》，中国高校出版协会，2004年）徐州市哲学社会科学成果一等奖（《现代教育技术》，徐州市人民政府，2006年）中国教育技术协会教材一等奖（《大学摄影创新教程》，2005年）江苏省摄影论文一等奖（《摄影教学的革命》，省艺教委、省高校摄影学会，2004年）全国实用摄影论文一等奖（《存储卡谁领风骚》，摄影与摄像杂志社，2003年）全国实用摄影论文一等奖（《数码照相机分辨率辩析》，摄影与摄像杂志社，2002年）中国教育技术协会论文一等奖（《中国教育信息化优化发展之战略思考》，2003年）江苏省摄影著作奖（《数字摄影》，省艺教委、省高校摄影学会，2003年）

Ⅳ 陈琳的学术报告和讲学

（2006年以后的部分）：
淮阴师范学院，《投身教育信息化主战场——新时期教育技术人发展研究》，2012-9-21 巢湖学院，《教育技术人的当代使命》，2011-5-27河南省高校教育技术研究会2011年年会，《喜迎教育技术第二个春天》，河南 洛阳 河南科技大学，2011-4-27洛阳师范学院，《信息化专门人才的历史担当》，2011-4-27邯郸学院，《教育技术人的时代使命》，2011-4-26安阳师范学院，《教育技术人的新使命》，2011-4-26淮北师范大学，《中国教育信息化新跨越——战略与路径研究》，2011-4-22中国教育技术协会2010年年会，《教育技术学本科专业人才培养模式创新研究》，上海·第二军医大学，2010-11-82010教育技术国际研讨会，《教育技术未来创新发展之路》，北京·清华大学（清华大学百年校庆百场学术会议之一），2010-10-16江苏省高校教育技术工作会议，典型经验介绍《锐意创新，培养适应时代要求的教育信息化专门人才》，南京·江苏省教育厅召开，2010-12-15华东、华南港澳地区高校教育技术2010年学术年会暨东南地区教育技术系主任协作会议，《本科专业人才培养模式的创新研究报告》，杭州·浙江大学，2010-7-21中国教育技术协会2009年年会，《运用信息化手段促进汉语唇读研究》，福建·福州第八届教育技术国际论坛，江苏·徐州师范大学，2009-8-18新时期教育技术发展前沿问题高层论坛，无锡·江南大学，2009-11-22南京邮电大学，《驾驭数媒扬帆远航》，2009-4-24宿迁学院，《改革创新 跨越—中国教育技术辉煌30年》，2009-4-11中国教育技术协会年会2008年年会，《“干线式”方法的开创及运用》，广西·南宁第七届教育技术国际论坛，《经济欠发达地区基础教育信息化跨越式发展战略研究》，济南·山东师范大学，2008-9-28南通大学，《中国教育技术发展与研究》，2008-12-6e-learning大讲堂，《中国教育技术改革发展三十年经验概观》，2008-11-3，http://www.elearningforum.net/淮阴师范学院，《教育和传媒的时代强者》，2008-10-10中国教育技术协会2007年年会，《改革教育技术本科教育打造基础教育信息化建设人才》，海南·海口·燕泰国际大酒店东南地区教育技术系主任协作会2007年年会，《改革教育技术本科教育 打造基础教育信息化建设人才》，山东·青岛大学，2007-10-18高等学校教育技术专业系列课程教师培训与教学研讨会，主讲《<数字影像技术>课程创设及教学研究》，南昌·江西师范大学，2006年教指委和高等教育出版社联合主办