研究生导师用法语
① 我是你的导师法语翻译怎么说
我是你的导师
Je suis à toi.
② 法语中"女教授"怎么表达 professeur有阴性吗
professeur只有阳性。 professeur 是个titre(头衔),在法语中有些表示职业从事者的词是没有阴性形式的,像回画家peintre也只有阳性。法国答古代是男性执教,所以这一习惯沿用至今。
要表示女老师,可用冠词来区别: une femme (dame) professeur / la proffesseur
但是一般没有mon/ma femme professeur 的用法,不过语言是不停地演变的,用ma professeur的形式越来越多,但不太正式,正式场合不宜用。 但可以说:mon professeur est une femme professeur chinoise.
③ 用法语说:研究生 ,怎么翻译啊
在法国一般所有博士以下的都会统称为学生étudiant,但是如果你硬要细分,那么研究生也可以讲做master。
④ 研究生 用法语怎么说
maîtrise 可表示硕士学位,也就是研究生了
还有master ,和英语一样的,是 研究生
⑤ 我想考北大的法语语言的研究生
我考过北大法语,不过失败了,呵呵。我没联系过导师什么的,不懂其中奥秘。回你上北大网站看看答去吧,上面会有参考书目。
北大的研究生考试很难,但却非常有意思,政治和英语就不说了,全国统考的。最有意思的是专业课,非常注重能力和知识积累。专业课其中一门居然是要用汉语来答的,是欧洲语言各系统考,内容是欧洲文学史和欧洲文艺理论,另一门是用法语答,也不是很注重语法方面,而是重点在法语整体表达,我记得有翻译和写作两个大题,做起来觉得考试时间有点紧张。
总之,北大法语研究生不好考,但准备起来很有趣味和挑战,虽然没考上,但我还是很喜欢这样的考试。希望对你有用,也祝你好运。
⑥ 如果想当一名中学法语老师,考研应该选什么方向
想当一名中学法语老师,第一中国的中学法语是不学习的。如果是考研的话,你想要当老师,是可以考教育学方向,你也可以。接着深造你的法语专业。
⑦ 上海外国语大学法语研究生导师联系方式
上外是入学后选导师的,所以在你考上之前,不会知道自己的导师是谁
上外招专生是出了名的公正属公平,没有提前联系导师这种说法。所以你大可放心,只要你有实力,上外的大门随时为你敞开。
而且,上外的教授们都忙的要死,有的半年时间都在国外讲学,你根本见不到
⑧ 上外考研法语
你好!北京外国语大学法语系现在(2017年)有两类专业:法语语言文学学硕,以及法语专翻属译硕士(口译和笔译),都是不考数学的。法语翻硕的考试科目包括:政治、211翻译硕士英语、360法语翻译基础、448汉语写作与网络知识。法语语言文学的考试科目包括:政治、241二外英语、631法语基础、831法语综合知识(包括:语言学基础知识、法国文学基础知识、法国第五共和政治及法国与欧盟时政、汉法互译)。注:绝大多数学校的法语翻译硕士都不考英语,但是北外考英语。211翻译硕士英语和241二外英语专业代码不同,但内容是完全一样的。另外,高翻学院还有法英汉同传专业,仅招收本科法语专业考生,考试科目包括:政治、二外英语、631法语基础、814英汉互译(复语)。
⑨ 法语研究生有用吗
没多大用处的。
⑩ 法语:女老师是用le professeur 还是 la professeur (Merci !)
une professeur
la professeur
ma professeur
如果名词的阴阳形式是一样的,需要用定冠词,不定冠词,形容词等来帮内助判断阴阳性。所以容女老师是une professeur, la professeur,ma professeur