当前位置:首页 » 大学本科 » 该同学为我校2010级汉语言文学专业本科生这句话英文怎么翻译

该同学为我校2010级汉语言文学专业本科生这句话英文怎么翻译

发布时间: 2024-03-23 10:39:48

A. 学士,本科,硕士,研究生用英文怎么说啊undergraate不是未毕业的学生吗

1.学士bachelor、本科生undergraate、硕士 master、研究生 postgraate

2.undergraate指本科生或大学肄业生。

(1)本科生,即普通高等教育本科层次的在校生、毕业生。区别于预科、专科,学生毕业后可获学士学位。学制为二年制(专科起点两年制本科),四年制(一般),五年制(医学类、建筑学)。

(2)肄业生,是指具有学籍的学生未完成教育计划规定的课程而中途退学者(被开除学籍者除外);亦可指完成课程学习及必修环节,成绩合格,但未完成毕业论文者(包括未进行毕业论文答辩者)。

所以,undergraate既指毕业生,又指未毕业的学生。指毕业生时,是说毕了业的本科生,指未毕业生时,是指在校本科生或者肄业生。




(1)该同学为我校2010级汉语言文学专业本科生这句话英文怎么翻译扩展阅读

研究生:英语单词为Postgraate,是高等教育的一种学历,一般由拥有硕士点、博士点的普通高等学校和研究生培养资格的科研机构开展,以研究生为最高学历,研究生毕业后,也可称研究生,含义为具有研究生学历的人。

学士:学士是高等教育本科阶段授予的学位名称,大体可依学科类别分为理学学士、工学学士、文学学士、社会科学学士等。有些院校会提供衔接学士课程,予副学位课程毕业生升读。

参考资料

网络--本科生

网络--肄业生

B. “我本科的专业是xxx,我的学历是大学本科”用英语怎么说

“我本科的专业是xxx,我的学历是大学本科”翻译如下:

"My undergraate major is xxx, and my degree is undergraate.”

1、本科undergraate course;regular college course

2、专业major;specialty;profession

3、学历record of formal schooling;ecational background

4、大学本科undergraate college

(2)该同学为我校2010级汉语言文学专业本科生这句话英文怎么翻译扩展阅读:

具体分析:

My major is xxx(我的专业是xxx)

I have a college degree/I have a college diploma/I was college ecated(我的学历是大学本科)

强调本科就加一个undergraate

My undergraate major is xxxx

(注意undergraate已经是形容词了,所以undergraate不用加ed,只有undergraate major而不是undergraated major)

undergraate的几个用法:

undergraate n. 大学生,adj. 大学部的

例句与用法:

1、A few years ago, sociology is the most popular subject for undergraate.

几年之前,社会学是大学本科生最欢迎的课程

2、On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraate population.

一方面一个规章制定在校的女生数限于300人,另一方面,另一规定又允许女生总数占男生人数的五分之一。

3、He is a Harvard undergraate。

他是哈佛大学的学生。(硕士专业用Master major)

C. “大学本科”英文怎么说

undergraate course 大学本科
an undergraate 大学本科毕业生
bachelor 学士学位
填表的时候:
如果拿到学士学位 就填写版 bachelor
如果仅仅是权大学毕业 就填写 undergraate

D. 在校大学生英语怎么说

我是一名大学生用英文怎么说
I'm a college student;我是个大学生

I'm an undergraate student;我是个大学礌科学生闹伍

I'm a postgraate student;我是个研究生

I'm a freshman in the university;我是大一学生

I'm a sophmore in the university;我是大二学生

I'm a junior in the university;我是大三学生

I'm a senior in the university;我是大四学生

人工翻译的绝对地道...
我是一名电大在校大学生用英语翻译出来是
I am currently a student at the 电大(全名).

全国有很多“电大“,如 Beijing Radio & Television University, Jiangsu Radio and Television University, Hunan Radio and Television University, Central Radio and Television University,不能只说简称。
在校生的英文怎么说
undergraate student
我是在校研二学生 英文州伍怎么说
I'm in my second year of postgraate.
“在校全日制高校在读学生”英文怎么说?
在校全日制高校在读学生

full-time undergraate col唬ege student
在校大学生如何练习英语翻译的?
不知道这位同学学的是什么专业,但从笔译的学习和实践两方面谈一下我的经验和教训。笔译钉好坏主要是取决于液迹或两个方面:1对源语言的理解2对母语的熟练驾驭。以英译汉为例,首先要正确理解英文的作者想要传达的意思,在转化成中文时可以使用非一一对应的更适合中国读者的语言表达方式。

在联系时,除了要多阅读英文文章,掌握迅速了解大意和概括大意的能力外,一定要多看中文名家之作,多被一些经典名句,掌握一点古文等从而提高综合文学素养。我在大学的时候,只关注了英文的学习,但是从事翻译的时候,很容易犯chinglish的错误,就是中文有种洋味~~
英文简历里的ecation level 怎么写?还有个Degree是什么意思?我是在校大学生。速回!急用!在线等
你是本科吧:可以说:ungraate degree,也可以说bachelor degree

bachelor degree 学士学位(本科)

ungraated degree 学士学位(本科)

master degree 硕士学位

doctor degree 博士学位

还在学校,就用ungraated 吧

这儿degree 是XX学位中的“学位”的意思
在校大学生可以考英语翻译证吗?英语要过几级?
可以考,有口译还有笔译。有初级中级和高级。个人感觉应该过了英语六级或者专业四级。多做专业的练习。
大学生用英语怎么说
泛指的大学生是university student

分细一点的话:

大一学生是freshman

大二学生是sophomore

大三学生是junior student

大四学常是senior student或undergraate

希望能帮到你!
“大学生”的英文翻译应该是什么?
这个问题我以前也疑惑过,所以后来我经常注意这方面的信息.

现在我能给出的答案:

1,college 或 college student(美国是这样说).

2,univ弧rsity student.(比较正式的说法).

3,undergraate (很准确的说法,但只适用与我国的本科生)

E. 学历本科的这个本科,英语怎么说collegeuniversity

学历本科的本科的英文翻译是undergraate,指有学历的的大学生。

undergraate

英 [ˌʌndəˈgrædʒuət] 美 [ˌʌndərˈgrædʒuət]

n.(未获学士学位的)大学生,大学肄业生

adj.大学生的,大学的

相关短语:

1、undergraate ecation本科教育 ; 本科 ; 本科教学 ; 大学教育

2、Undergraate Program本科课程 ; 大学生培养计划 ; 培养计划 ; 大学部

3、undergraate college颁发学士学位的学院 ; 本科学院 ; 大学本科 ; 布学士学位的学院

4、undergraate teaching本科教学 ; 大学生教学

5、undergraate school大学本科学院 ; 本科生院 ; 本科学校

6、undergraate mathematics大学数学A

7、Undergraate Programme申请大学本科 ; 学士课程 ; 英国纽卡斯尔大学本科专业目录

8Undergraate English本科英语

9、Undergraate graate普通本科高校毕业生

(5)该同学为我校2010级汉语言文学专业本科生这句话英文怎么翻译扩展阅读

相关例句

1、.

它有10个院系,开设本科和研究生课程。

2、;

在相关专业领域具有本科和研究生学位;

3、.

我曾经在四年里上了四所本科学校。

4、.

经济学专业的本科生可能是大学里最聪明的学生。

5、Aren'?

我现在才去读大学本科不是有点太老了吗?

F. 我是一名大学生用英文怎么说

我是一名大学生的英文翻译是:I am a university student.

重点词汇:

university student

英 [ˌjuːnɪˈvɜː(r)səti ˈstju:dənt] 美 [ˌjunɪˈvɜrsəti ˈstudnt]

n.综合性大学里的大学生

相关短语:

1、Nankai University senior student我是南开大学大四学生

2、university studentcollege student大学生

3、university Female student女大学生

4、university-student enlistment大学生入伍

5、University Engineering student工科大学生

6、Help University College Student职业

7、University Philosophy Student大学哲学系学生

(6)该同学为我校2010级汉语言文学专业本科生这句话英文怎么翻译扩展阅读

相关例句:

1、NowthatIamauniversitystudent,.

现在,我是一名大学生,我的目标是毕业,优点。

2、IcomefromEngland.Iamauniversitystudent.

我来自英国,是一名大学生。

3、Hello,.

您好,我是一名大学生希望中国各地旅行对我的暑假。

4、Iamauniversitystudent.

我是一大学学生。

5、Iamauniversitystudent,Howaboutyou?

你一定也很开心吧?

热点内容
四川农业大学申请考核博士 发布:2025-10-20 08:58:11 浏览:981
福田雷沃重工本科生待遇怎么样 发布:2025-10-20 08:53:49 浏览:575
华为要本科生吗 发布:2025-10-20 08:25:41 浏览:550
2008年青岛本科生工资 发布:2025-10-20 08:04:24 浏览:444
东北大学艺术考研 发布:2025-10-20 07:38:35 浏览:299
我的大学生活txt 发布:2025-10-20 07:35:28 浏览:25
人民大学外语系考研 发布:2025-10-20 07:31:12 浏览:894
上海交通大学考研辅导班 发布:2025-10-20 07:24:54 浏览:420
华中农业大学细胞生物学考研群 发布:2025-10-20 07:09:36 浏览:558
南京大学2016考研线 发布:2025-10-20 06:43:12 浏览:930