本科生二笔

A. 英语专业本科生有过了catti二级笔译的吗求分享经验。

官方资料（实务一本、综合一本、词汇一本） + 最近5年的政府报告，这些资料足够
题目认认真真做完，做两边，限时间，坚持和积累
考二笔，最基础的前提，词汇量得13000+，然后再谈翻译技能和熟练程度吧，练习量50万字左右！
二笔说易不易，说难也不难，别看通过率只有10%，毕竟绝大多数学英语都是闹着玩的蜻蜓点水，真正英语好的基本上都读研了，过个二笔洒洒水，北外/上外英语系本科阶段，一个班都1/3 --1/2能通过这样的考试

B. 我是非日语本科毕业 考个二级笔译 能找到翻译的工作吗月薪能有多少

你想考的那个二级笔译证书是“CATTI”吗？作为一个在日企工作12年的人来告诉你。这个证书知名日企是不承认的。因为这个证书的出题者是上海，就是中国国内自己来设计的证书。这个证书可以应聘一些个人经营的翻译公司。工资嘛，那是按照字数来给的，而且每个月每天都要完成一定字数的翻译量。日语找工作跟你是不是日语专业的没关系，要想找到好的工作， 日语最好听说读写都比较流利。个人建议你去日本念一下语言学校，大概在日本待2年，回来就好找工作了。