研究生和本科生的区别英语

1. 本科生和研究生对应的英语为Undergraate and graate，有没有两者的统称

好像没有。。。。
university students我觉得这么写严格意义上来说不能包括
但你若真是这样表达，别人也能理解你想表达的意思

2. 学士，本科，硕士，研究生用英文怎么说啊undergraate不是未毕业的学生吗

1.学士bachelor、本科生undergraate、硕士 master、研究生 postgraate

2.undergraate指本科生或大学肄业生。

（1）本科生，即普通高等教育本科层次的在校生、毕业生。区别于预科、专科，学生毕业后可获学士学位。学制为二年制（专科起点两年制本科），四年制（一般），五年制（医学类、建筑学）。

（2）肄业生，是指具有学籍的学生未完成教育计划规定的课程而中途退学者（被开除学籍者除外）；亦可指完成课程学习及必修环节，成绩合格，但未完成毕业论文者（包括未进行毕业论文答辩者）。

所以，undergraate既指毕业生，又指未毕业的学生。指毕业生时，是说毕了业的本科生，指未毕业生时，是指在校本科生或者肄业生。

(2)研究生和本科生的区别英语扩展阅读

研究生：英语单词为Postgraate，是高等教育的一种学历，一般由拥有硕士点、博士点的普通高等学校和研究生培养资格的科研机构开展，以研究生为最高学历，研究生毕业后，也可称研究生，含义为具有研究生学历的人。

学士：学士是高等教育本科阶段授予的学位名称，大体可依学科类别分为理学学士、工学学士、文学学士、社会科学学士等。有些院校会提供衔接学士课程，予副学位课程毕业生升读。

参考资料

网络--本科生

网络--肄业生

3. 本科生,研究生,硕士生,博士英语翻译

本科生的英语翻译为Bachelor，研究生的英语翻译为Postgraate，硕士生的英语翻译为Master’s student，博士生的英语翻译为Doctoral student。

• 本科生：这一称呼源于拉丁语，意为“学士”，代表学生在某一专业完成了基本的学术训练。在多数国家，本科生完成规定的学业后，会获得相应的学士学位。
• 研究生：意为“毕业后的”，这一阶段是在本科教育之后进行的深入研究。研究生可以选择攻读硕士学位或博士学位，但在此阶段，他们通常被称为“Postgraate student”，或者更具体地称为“Master’s student”或“Doctoral student”。
• 硕士生：指的是正在攻读硕士学位的学生，他们通常已经完成了本科教育，并在某一专业领域进行更深入的研究。“Master”来源于拉丁语“Magister”，意为“教师”或“导师”，反映了硕士生在学术上的高水平。
• 博士生：指正在攻读博士学位的学生，这是学术界的最高学位之一。“Doctor”来源于拉丁语“Doctor”，意为“教师”或“学者”，象征着他们在某一领域的深厚学识和独立研究能力。

4. 本科生,研究生,硕士生,博士英语翻译

本科生：Bachelor, 研究生：Postgraate, 硕士生：Master's student, 博士生：Doctoral student

在英语中，对于教育程度的称呼与中文有所不同，但它们各自代表着相似的学术阶段。本科生通常被称为“Bachelor”，这一词源于拉丁语，意为“学士”，代表学生在某一专业完成了基本的学术训练。例如，在美国，本科生完成四年学业后，会获得Bachelor's Degree。

研究生阶段则被称为“Postgraate”，意为“毕业后的”，因为这一阶段是在本科教育之后进行的深入研究。研究生可以选择攻读硕士学位或博士学位，但在此阶段，他们通常被称为“Postgraate student”或更具体地称为“Master's student”或“Doctoral student”。

硕士生指的是正在攻读硕士学位的学生，他们通常已经完成了本科教育，并在某一专业领域进行更深入的研究。硕士生的英语称呼“Master's student”中的“Master”来源于拉丁语“Magister”，意为“教师”或“导师”，反映了硕士生在学术上的高水平。

博士生则是指正在攻读博士学位的学生，这是学术界的最高学位之一。博士生的英语称呼“Doctoral student”中的“Doctor”来源于拉丁语“Doctor”，意为“教师”或“学者”，象征着他们在某一领域的深厚学识和独立研究能力。例如，在英国，攻读博士学位的学生在完成论文并通过答辩后，会获得Doctor of Philosophy（PhD）学位。

这些英语称呼在不同国家和地区可能会略有差异，但它们普遍反映了学生在学术道路上的不同阶段和成就。对于国际学生和教育工作者来说，了解这些称呼有助于更好地融入学术环境，进行有效的交流和合作。