对外经贸大学在职研究生商务口译

⑴ 对外经贸大学的研究生口译专业的就业前景

贸大商务口译很火的
这两年特别多人报考
原因之一就是因为就业前景十分乐观 待遇都挺好的
至于怎么去复习，你得多问问那些研友们或是学长学姐
你可以去""贸大考研论坛"""看看 里面有很多介绍的经验和方法
这样可以么？

⑵ 对外经贸大学的商务口译怎么样

对外经济贸易大学英语学院师资力量雄厚，学科建设居于国内前列。1981年经国务院批准，具有首批硕士学位授予权。自1999年开设外国语言学及应用语言学专业（商务英语方向）在职研究生课程班以来共招收学员1200余人。

一、 培养目标：
本课程班旨在培养英语语言能力、全面熟悉本学科科研动态、掌握基本的研究方法，系统掌握国际商务知识，能胜任国际商务实践和语言翻译、信息收集及处理等工作，并能从事商务英语教学，能在不断发展变化的形势中调整充实自己的知识、技能结构，成为具有创新意识的高级外语、商务复合型人才。

二、 招生对象：
大学本科或大专以上学历（含同等学力），大学英语四级及以上水平。专业背景不限，已获得学士学位者可以同等学力申请对外经济贸易大学硕士学位。

三、 学制、学时、学习方式和授课教师：
1. 北京周末班：每周日上课，学制两年，共492课时。
开课时间：近期开课，补录最后2个名额！

2. 暑期全国集中班：集中两个暑假各二十个学习日，辅以网络教学，一年完成全部硕士课程。
开课时间：2011年暑期全国集中班，现在热招中！（详情查看招生简章）

四、 课程设置：
共15门课，包括5门学位课和10门必修课。学位课70分及格，必修课60分及格。
学位课：

（1）语言学 （2）政治 （3）西方经济学

（4）二外（法/日） （5）研究方法与论文

必修课：

（1）工商导论 （2）商务英语阅读

（3）跨文化商务交流 （4）高级商务英语写作

（5）营销学 （6）国际企业管理

（7）战略管理/人力资源管理 （8）经贸翻译

（9）英美文学 （10）美国问题研究

五、 培养方式：
全英文授课，案例教学，课堂讨论、撰写课程论文等。

⑶ 有没有那位老兄介绍一下 对外经贸大学 的翻译硕士（

我给介绍一下：对外经贸大学翻译硕士是异军突起、后起之秀，贸大有英语正副教授80余人，每年招翻译硕士150人左右（甚至200人），实属中国MTI龙头老大、巨无霸。贸大翻译硕士分四个方向即国际会议传译、商务口译、英语笔译、法律笔译。与欧盟口译司、美国蒙特雷高翻学院、英国华威大学联合办学，有条件可在中外各读一年，同时拿中外双硕士学位。尤其是会议口译专业，在发双证的基础上，加发欧盟口译证，贸大是欧盟在中国的唯一合作点，有了欧盟口译证可以在国际上做翻译，挣大钱。报录比10:1，分数线在375左右，比较难考，考贸大的好处是能校内调剂，比如报会口被刷可以调剂到商口，报口译的可以调到笔译，报笔译的可以调到口译。贸大是一所贵族学校，学费贵，会议口译每年五万，商务口译4万，笔译三万。不怕花钱的就报贸大。有什么需要交流的可以继续追问。贸大翻译硕士各专业学制都是二年，双导师、贸大所聘校外导师都是社会名流，有权、有势、有能力，能帮学生就业。贸大不愧是经济专家团云集的大学，凡没能力安排学生就业的校外导师一个也不聘。

⑷ 对外经贸大学翻译方向的的翻译硕士和学术硕士除了学费之外 有什么区别吗 都是两年制吗

对外经贸大学翻译方向的的翻译硕士专业学位（Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI）只有专业学位，没有学术学位，而且翻译硕士(MTI)是我国专业硕士的一种,这个专业没有学硕，一般学制为2年。如果要要考学术性硕士，只有换专业。
翻译硕士(笔译)一般高校开设课程(包含实践)为五个部分：
一是专业必修课(通常为5门)。

常见的开设的课程有文献查找与论文写作、英汉文本编译、近代翻译史与翻译理论、宏观经济学概论、语言服务项目管理;

二是限制性选修课(常见8门选择4门)。

常见的开设课程有译本比较与正误、翻译实践I：英汉笔译、翻译实践II：汉英笔译、企业社会责任及伦理管理、人力资源管理、人力资源管理、古汉语阅读、英语口译基础等;

三是非限制性选修课(任选其中7门)。

常见的开设课程有本地化与国际化工程、西方文化入门(英语口语)、应用语言学、英语语言史、研究生第二外语、文化心理学、联合国与国际组织、语言与文化、国际贸易、国际法基础;

四是翻译实践IV(课程外英译汉翻译实践作业)。
对外经贸大学MTI学费
笔译方向（商务笔译、商务法律翻译）两年4万/2年，
口译方向：商务口译6万/2年，国际会议口译8万/2年。
每年对外经贸大学招生简章有具体规定。
外经贸大学官网http://www.uibe.e.cn/zsjy/zsxx/index.htm

⑸ 对外经济贸易大学国际会议口译和商务口译难度一样的，学习内容有何不同，就业差别大吗

你好！

贸大国际会议口译和商务口译是英语口译翻译硕士（全日制）的两个方向，2017年共招收50人。

在商务口译方向，采取国际培养模式，有条件并有意愿的学生可选择去英、美等国外高校修读完规定课程和学分，合格者可分别获得中、外两校硕士学位。
国际会议口译方向与欧盟合作，采用“MTI硕士学位+欧盟证书”的双证培养模式，旨在为国际组织和我国政府机构、跨国企业培养合格的国际会议译员。全部课程主要由实践和教学经验丰富的中外教师共同执教。欧盟口译总司派考官全程参加入学考试、中期与毕业资格考试。学生修满全部课程、各课程考试合格，同时达到规定的口译实践时数并完成口译实习报告者，可获得MTI硕士学位；学生参加欧盟毕业考试合格者，将获得欧盟口译总司和对外经济贸易大学共同签发的“国际会议译员资格证书”。所有报考此方向的考生统一先报“商务口译方向”，确定录取后，择优选拔参加“会议口译方向”考试。

国际会议口译方向因为多了欧盟的师资和欧盟口译的证书，而且初试时有额外的选拔，在就业上会比商务口译稍好，就业方向大体区别不大。

⑹ 对外经贸大学MTI，特别是商务口译专业研究生，上课和实践的机会多不多能不能真正学到东西

老师都是很牛的，可以说是全国口译师资里的老大，但是有的老师教的也就那样，口译这东西还得靠自己学，上课那点东西真不够用，读研的话也就是一个学历，在就是去大城市见识见识，真本事还得自己练，可以看看林超伦的书很有用