英文招生简章大学

Ⅰ “招生简章”的英文怎么翻译。急急急急急~~~~

“招生简章”的英文：student recruitment brochure

固定搭配：

1、sales brochure售楼说明书；推广小册子

2、travel brochure旅游指南

brochure 读法 英 [ˈbrəʊʃə(r)] 美 [broʊˈʃʊr]

n.资料(或广告)手册

示例：

The computer's features are detailed in our brochure.

该计算机的特点在我们的小册子中有详细介绍。

(1)英文招生简章大学扩展阅读

brochure的近义词：booklet

读法 英['bʊklɪt]美['bʊklət]

n. 小册子

短语：

1、residence booklet户口簿

2、Welcome booklet欢迎使用手册 ;

示例：

I picked up a free booklet on tooth care at the dentist's.

我在牙医那里拿了一本关于牙齿保健的免费小册子。

Ⅱ 河北外国语学院2020年招生简章

一、学院概况：
（一）基本情况（国标代码：13402 ）
河北外国语学院是河北省唯一一所综合性本科外国语大学，是国家授予的5A级民办大学，是教育部重点支持的26所民办本科高校之一，是河北省10所重点应用型本科高校之一，是河北省硕士学位建设单位，是古巴科学院和古巴历史科学院分别在中国设立的第一家“博士后科研流动站”，是古巴哈瓦那大学、拉斯维亚斯中央大学、卡马圭大学联合设立的人工智能专业硕、博研究生院，是河北省外国专家局批准成立的“河北省外国院士工作站”，现有9名长期合作院士在校工作，院士数量在全国民办高校居第一位，被河北省委省政府授予“河北省招才引智十佳单位”，是河北省外国专家局授予的“河北省引才引智示范基地”，是河北省国际高端人才交流协会会长单位，是河北省翻译学会会长单位，成立了中国一带一路沿线国家经济文化社会研究院，连续三年被新华网评为“中国社会影响力民办高校”和“中国社会影响力就业典型高校”。
河北外国语学院现有15个二级学院，开设75个语种，142个本专科专业，是一所国际化综合性专业外国语大学，语种已覆盖世界六大洲181个国家的官方语言，语种数量位居全国高校第二位。教师 1365名，另有外籍专家210名，
学校以“办行业里的专业，学专业里的外语”为原则，建设了外国语言、商务外贸、信息技术、会计金融、建筑设计、医疗医护、航空旅游7个专业群，包括西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、报关与国际货运、软件工程、财务管理、学前教育、工程造价、护理、空中乘务等本、专科专业。学校已经发展为一所国际化综合性专业外国语大学。
学校18届毕业生平均就业率在98.54%，就业率达100%的专业占专业总数的96.5%，对口就业率为76.24%。毕业生进入世界500强和中国500强企业的人数总计4342人，出国留学2015人，出国就业1197人，就业国家达103个，其中20名同学为中外元首担任过随行翻译。学校毕业生就业呈现出了“四多”现象，即：出国留学的多、出国就业的多、进入外企的多，工资挣得多。
由我校发起的“河北省校企合作促进会”，现有注册资金500万元以上的企业471家。促进会已与省工商联66家直属商会签署了合作协议，学校在订单培养、岗位实习实践、专业项目共建、科研成果开发利用、学生就业等方面与各商会和会员单位进行深入合作。如目前已与中国路桥、中国核工业、河北建工集团、中国水电（西班牙语、工程造价）；葛洲坝安哥拉有限公司、川铁国际、中铁二十局（意大利语、葡萄牙语）；中国石油、中铁七局（法语）；沈阳宝马汽车、河北德亚商贸（德语）；天津中医药大学第一附属医院、石家庄市第一医院（护理）；金马影视（摄影摄像、电视节目制作）；河北省地矿局（工程测量与监理、建筑工程技术）；河北太行国宾馆、中国大酒店（涉外酒店管理）；河北玛雅影视（动漫制作技术）；河北华恒信通信（计算机网络技术）；河北源达证券、中国建设银行、广发证券、兴业银行（会计、金融与证券）等公司开展了定向培养。
为了积极鼓励在校大学生创新创业，学校建设了“省级大学生创业孵化园”，目前已入驻“梦想绿植园有限公司”、“异视界航拍有限公司”、“Beyond影视表演有限公司”、“3R创意书屋”等25家实体公司。学校还出资设立了专项创业基金，支持同学们创业；为提高同学们创业的成功率，学校不定期邀请创业成功企业家来学校，传授创业经验，规避创业风险。
为实现大学国际化，学校已与美国、德国、英国、法国、俄罗斯、西班牙、葡萄牙、日本、韩国、古巴等82个国家的359 所著名大学开展着本、硕、博层次合作，合作大学数量位居全国民办高校第一位。
二、学院本科招生专业：
西意葡语言学院：西班牙语、葡萄牙语、意大利语；
德法语言学院：法语、德语；
东方语言学院：朝鲜语；
日语学院：日语；
欧亚语言学院：俄语、阿拉伯语；
英语学院：英语、翻译；
生命科学学院：护理学、康复治疗学、口腔医学技术、中药学、生物制药；
国际语言教育学院: 学前教育、汉语国际教育、小学教育、教育学、汉语言文学;
国际商学院：商务英语、电子商务、国际经济与贸易;
国际金融学院：财务管理、审计学、金融工程、资产评估、精算学；
数据科学学院：软件工程、网络工程、数据科学与大数据技术、物联网工程、人工智能；
涉外建筑工程学院：工程造价、土木工程、建筑学、艺术设计学；
音乐学院：艺术教育、音乐表演、舞蹈表演；
传媒学院：网络与新媒体、播音与主持艺术、广播电视编导;
航空旅游学院：旅游管理、航空服务艺术与管理；
中外合作办学项目：学前教育。
三、学院专科招生专业（学院在30个省、市、自治区投放招生计划）：
西意葡语言学院 ：应用西班牙语、应用外语（意大利语方向）、应用外语（葡萄牙语方向）、应用外语（孟加拉语方向）、应用外语（罗马尼亚语方向）；
欧亚语言学院：应用俄语（中外旅游方向、商务俄语方向）、应用外语（蒙古语方向）、应用阿拉伯语、应用越南语、应用外语（波斯语方向）、应用外语（波兰语方向）、应用泰语、应用外语（捷克语方向）、应用外语（蒙汉双语方向）；
德法语言学院：应用德语（商务德语方向）、应用法语（商务法语方向、随行翻译方向）；
东方语言学院： 应用韩语（商务韩语方向、韩汉同声传译方向）、应用外语（保加利亚语方向）、应用外语（印尼语方向）；
日语学院：应用日语（日汉同声传译方向、商务日语、动漫方向）、应用外语（匈牙利语方向）、应用外语（马其顿语方向）；
英语学院：应用英语（英汉同声传译方向）、应用英语（随行交替翻译）、应用外语（印地语方向）、应用英语（文本翻译方向）、应用外语（塞尔维亚语方向）；
国际语言教育学院：应用英语（对外汉语、学前英语、小学英语）、心理咨询、应用外语（斯洛文尼亚语方向）；
计算机学院：计算机网络技术、软件技术；动漫制作技术（三维动画设计）、工业设计（3D设计方向）、软件技术（Android与Web应用开发方向）、物联网应用技术、游戏设计、动漫制作技术、动漫制作技术（影视后期处理方向）、人工智能技术服务、大数据技术与应用；
生命科学学院：护理、康复治疗技术、助产、口腔医学技术；
国际商学院：商务英语、报关与国际货运 (英语报关方向、英语报检方向) 、营销与策划 (网店销售与经营) 、电子商务(国际方向)、法律事务（国际法方向）；
航空旅游学院：导游（英语导游、日语导游、韩语导游）、空中服务(空乘英语服务方向、空港英语服务方向)、酒店管理 (涉外酒店管理方向)、文秘速录 (英汉双语速录方向)、服装表演、铁道交通运营管理、高速铁路客运乘务；
涉外建筑工程学院：工程测量技术、建筑工程管理（工程咨询方向）、工程造价、道路桥梁工程技术、建筑设计（中外土木工程设计方向）、建筑智能化工程技术、建筑工程技术、视觉传播设计与制作（室内外装修设计方向）、艺术设计；
音乐学院：音乐表演、舞蹈表演、表演艺术（声乐方向）；
传媒学院：播音与主持（外语播音员方向）、摄影摄像技术、广播影视节目制作（电视节目策划采编与制作方向）、数字媒体应用技术、美术、美术(书法)。
国际金融学院：会计(注册会计师方向、涉外会计方向)、证券与期货(银行证券与保险营销) 、财务管理、审计、投资与理财
四、学费及学生奖、助学措施：
1、学费、住宿费：各专业学费标准详见各省（自治区、直辖市）公布的招生计划。
2、国家奖学金每人每年8000元，国家励志奖学金每人每年5000元，国家助学金每人每年4000、3000、2000元不等。经济困难同学可在当地信用社、国家开发银行、县区教育局申请国家生源地助学贷款。
五、录取原则：
1、国家高考统一录取：
1）学院严格执行国家和省有关政策规定，坚持“公平竞争、公正选拔、公开程序，德、智、体全面考核，综合评价，择优录取”的原则。
2）对达到我院录取分数线的考生，按“分数优先，遵循专业志愿”的原则进行录取, 同等分数情况下，按语、数、外顺序比较单科成绩，进行录取。按照教育部有关规定，我校将预留不超过本科招生计划总数1%的计划，主要用于调节各地上线生源的不平衡。
3）学院本科日语、俄语、法语、德语、阿拉伯语、朝鲜语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语专业经教育部批准按小语种专业招生，在河北省纳入本科提前批A段进行录取，考生须于7月26日前参加由我院组织的面试，凡达到本科批控制线的考生，填报本科提前批A段志愿，依据我院的面试成绩，择优录取。面试成绩相同情况下，按高考语、数、外顺序比较单科成绩，优先录取分数高的考生。
4）学院本科艺术教育专业：河北省安排在本科提前批A段进行录取，凡考生达到本科批建档线，并参加我省声乐、舞蹈、美术统考测试合格的考生均可报考。对进档考生，按照文化成绩从高分到低分择优录取，二志愿根据生源情况，文化建档线有可能降分。同等分数情况下，按语、数、外顺序单科成绩，优先录取分数高的考生。
5）学院本、专科艺术专业，在河北省实行“平行志愿”投档录取，在考生的文化成绩和艺术专业成绩达到相应批次、科类最低录取控制分数线，并符合河北省相关招生要求的情况下，在已投档范围内，按照“分数优先，遵循志愿”的原则，依据考生综合成绩从高到低的顺序录取。若考生综合成绩相同，依次比较高考文化总成绩（含政策性加分）、语、数、外顺序比较单科成绩，优先录取分数高的考生。
河北省综合成绩计算公式为：
（1）美术、音乐（含声乐和器乐）、舞蹈、书法学、服装设计与表演类的院校（专业）：综合成绩=高考文化总成绩（含政策性加分）×0.3+（专业成绩÷专业满分）×750×0.7，结果四舍五入保留3位小数；
（2）戏剧与影视学类、播音与主持艺术的院校（专业）：综合成绩=高考文化总成绩（含政策性加分）×0.7+（专业成绩÷专业满分）×750×0.3，结果四舍五入保留3位小数。
6）学院本科音乐表演、舞蹈表演、播音与主持艺术、广播电视编导、艺术设计学专业和专科音乐表演、舞蹈表演、表演艺术（声乐方向）、服装表演、美术、美术（书法）、摄影摄像技术、广播影视节目制作、视觉传播设计与制作（室内外装修设计方向）、艺术设计、播音与主持（外语播音员方向）等艺术类专业在河北省以外的省份：录取时我校认可各省相关艺术类专业统考（联考、校际联考）成绩，并认可各省投档规则，在已投档范围内，按照“分数优先、遵循志愿”的原则，依据专业成绩依次录取。对进档考生同等分数情况下，按高考文化总成绩（含政策性加分）、语、数、外顺序比较单科成绩，优先录取分数高的考生。
7）学院本科播音与主持艺术专业在山东省录取时，我校认可山东省投档规则，在已投档范围内，按照“分数优先、遵循志愿”的原则，依据专业成绩依次录取。专业成绩为我校校考专业成绩（详细情况请咨询我院招生办）。对进档考生同等分数情况下，按高考文化总成绩（含政策性加分）、语、数、外顺序比较单科成绩，优先录取分数高的考生。
8）学院专科播音与主持（外语播音员方向）专业在山东省录取时认可山东省投档规则，在已投档范围内，按照“分数优先、遵循志愿”的原则，依据文化成绩依次录取。考生的专业成绩，依据山东省教育考试院规定，认同所有在山东招生的本科高校相同或相近本科专业合格成绩。对进档考生同等分数情况下，按高考语、数、外顺序比较单科成绩，优先录取分数高的考生。
9）中外合作办学项目：我校与美国威诺纳州立大学合作本科学前教育专业，河北省在本科提前批A段进行录取。学生被我校录取学习三年后到美国学习一年，本科毕业。学生还可继续在美攻读硕士学位。
10）学院响应国家和河北省对外发展战略，自2017年学院开设英波双语、西班牙语、法语、韩语、日语、英语、教育等51种语言国际班（每班名额20人），新生报到后，可到国际班所在学院申请报名，经面试合格后，进入该班学习，国内学习2年，语言达标后，到国外再学习2-3年，成绩合格，可获得中外本科双证及学位，学生获得本科学位后均可申请国外大学硕士学位。详情可来电咨询。
11）加分和降分政策执行国家及相关省考试院规定。各专业文理兼招，不限男女比例。健康状况按《普通高等学校招生体检工作指导意见》有关规定执行。
12）非语言专业入学后外语公共课为英语。本科音乐表演专业教学方向为声乐方向和器乐方向中的钢琴、古筝、单簧管、萨克斯，专科音乐表演专业教学方向为声乐。
13）报考本科航空服务艺术与管理专业和专科空中乘务专业，要求男生身高在175～185厘米；女生身高162～175厘米；单眼矫正视力C字表0.5以上，E字表4.8以上，无色盲、色弱；五官端正，体型匀称，身体裸露部位无明显疤痕，无久治不愈的皮肤病，形象较好，无精神病史，肝功能正常，详见《河北外国语学院本科旅游管理、专科空中乘务（空乘、空港英语服务方向）招生简章》。
报考高速铁路客运乘务专业男生身高在1.70米以上，女生身高在1.60米以上，裸视在4.0以上。
14）报考导游、酒店管理、护理、播音与主持专业要求五官端正，形象较好。
15）新生报到后，学校要进行新生入学资格和身体复查，对于弄虚作假、不符合录取条件的将取消入学资格。
16）在北京、天津、上海、山东、浙江、海南招生的专业均不限选考科目。
17）学校本科工程造价、土木工程、建筑学专业；专科工程造价、建筑设计技术、道路桥梁工程技术、工程测量技术、视觉传播设计与制作专业均为校企合作订单班，不收企业培养费，详询院校。
18）本章程若与国家有关政策相悖之处，以国家的政策和规定为准。
2、学院专科单独考试招生：报考我校单招专业的考生需按所报专业所属类别（具体见由河北省教育考试院公布的我校招生计划）参加由河北省教育考试院统一公布的牵头院校组织的河北省单招考试,并按考试院公布时间,登录河北省高职单招服务平台（网址：http://hebgzdz.sjziei.com）选择考试类进行报考，具体考试缴费、考试地点、时间、内容、成绩查询等问题，请咨询牵头院校或登录省考试院网站查询。凡参加单招考试的考生，请按考试院通知时间，登录“河北省高职单招服务平台”（http://hebgzdz.sjziei.com）进行高职单招网上志愿填报。跨类填报的志愿及未通过“河北省高职单招服务平台”报考的志愿无效。
学校将依据考生取得的“文化素质+职业技能”两部分总分，按照“分数优先、遵循志愿”的原则录取；在总分相同情况下，按文化素质考试、语文、数学、职业技能考试、职业适应性测试、专业基础知识顺序比较单科成绩，择优录取。
学生学业期满、符合毕业条件的，颁发河北外国语学院学院具印、国家教育部学信网备案的“普通高等学校专科学历证书”，享受与高考录取的学生同等的待遇。详见学校网站公布的《单招章程》。
3、三年制中专：报考三年制中专考生从即日起到9月初可直接来我院或通过来电、来函、登陆我院网站等形式报名，注册入学，毕业可参加对口升学考试到我院大专。来时须带：初中毕业证（毕业证明或同等学历证明）一寸免冠照片2张。
4、批次安排：
专科批次：所有小语种和教育类、艺术专业均在专科提前批，其他在专科批。
本科批次：艺术教育、中外合作办学学前教育专业、西班牙语、朝鲜语、俄语、阿拉伯语、意大利语、德语、日语、法语、葡萄牙语专业在本科提前批，其他在本科二批。
六、学历证书内容：学生在学校规定期限内达到所在专业毕业要求的，由河北外国语学院具印颁发经教育部电子注册、国家承认学历的本（专）科学历证书（证书种类为普通高等教育毕业证书）；符合学校学位授予条件，颁发河北外国语学院学士学位证书。
七、联系方式：
联系电话：0311—85237026 85237111 85237011 85515700
申诉和举报电话：0311—85237018
学院网址：www.hbwy.com.cn 咨询信箱：[email protected]
学院地址：石家庄市红旗南大街汇丰西路29号 邮编：050091
乘车路线：从新火车站乘46路、70路，到汇丰路下车，西行 150米即到。

Ⅲ 招生简章用英文怎么说呢就大学的对外国收学生,怎么翻好呢

1.Enrollment Istruction.2.CCAT就这两个随便选一个用。

Ⅳ 2021年河南师范大学招生简章

Ⅳ 北京外国语大学2020年“一带一路”外语专业综合评价招生简章

为服务国家“一带一路”倡议，培养高端外语人才，深入开展国别和区域研究，根据《国务院关于深化考试招生制度改革的实施意见》和《教育部办公厅关于做好2020年普通高等学校部分特殊类型招生工作的通知》的精神，我校决定针对“一带一路”外语专业继续实施综合评价招生，在录取阶段依据考生的高考和我校组织的外国语言文化能力测试（以下简称“能力测试”）两方面的成绩录取考生。

一、领导机构

我校综合评价招生由学校本科招生工作领导小组负责，由招生办公室组织和实施。

二、招生专业

阿拉伯语、俄语、葡萄牙语、朝鲜语、斯瓦希里语、土耳其语、乌尔都语、越南语、马来语、阿姆哈拉语、意大利语、波兰语、阿尔巴尼亚语、丹麦语、克罗地亚语、罗马尼亚语、拉脱维亚语；西班牙语（商务）、朝鲜语（商务）

朝鲜语、斯瓦希里语、土耳其语、乌尔都语、越南语、马来语、阿姆哈拉语、意大利语、波兰语、阿尔巴尼亚语、丹麦语、克罗地亚语、罗马尼亚语、拉脱维亚语等专业录取的学生入校后经过选拔可进入“非通用语复合法学实验班”学习。

乌尔都语、土耳其语、朝鲜语、斯瓦希里语、意大利语、葡萄牙语等专业录取的学生入校后经过选拔可进入“多语种国际传播实验班”学习。

我校在教育部普通高等教育招生计划编制原则指导下，将参考各省（区、市）考生报名及初审通过情况确定分省分专业招生计划，具体招生计划及批次以各省级考试院发布为准，考生按招生计划填报相应高考志愿。

三、招生省份

本年度综合评价招生实施省份为：北京、天津、河北、山西、内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、重庆、四川、陕西、云南、贵州、广西、海南等26省市区。

实施新高考省份不分文理，具体选考科目以所在省市考试院发布的招生计划为准。

学校对江苏省考生的学业水平测试选测科目要求：文科历史为A，其他为B及以上；理科物理为A，其他为B及以上。

四、报名条件

考生应同时具备以下条件：

1.具有坚定的爱国主义信念，品学兼优、诚实守信、遵纪守法；

2.高三第一学期期末成绩在年级同科类排名前10%以内，并且语文和外语成绩均在同科类排名的前5%以内（我校优质生源基地校和省级示范校可适当放宽排名限制）；

3.外语学习能力突出，具有浓厚的外语学习兴趣；对国别区域和国际政治、经济、文化发展趋势有浓厚兴趣；

4.高中阶段体能测试合格；

5.符合《2020年普通高等学校招生工作规定》中的高考报名条件。

此外，我校鼓励复语考生报考。复语考生是指熟练掌握英语、俄语、德语、法语、日语、西班牙语等外语语种中任意两种语言的考生。申请复语考试的考生应提供由所在学校出具的复语学习证明或相关考试等级证明，经我校审核通过之后方可具有参加复语测试的资格。德语、法语和西班牙语的复语考生须达到《欧洲语言共同参考框架》B1级（德语复语考生也可以达到DSD1级），朝鲜语复语考生达到TOPIK3级，日语复语考生达到N2水平，俄语复语考生达到《普通高等学校招生全国统一考试俄语科考试大纲》的基本要求。

五、报名与资料上传

报名时间为2020年3月30日至4月20日；考生应于4月21日-4月30日完成资料上传。

1. 考生报名、填报资料阶段：3月30日至4月20日24时，考生可登录我校本科招生网网上报名系统（https://joinus.bfsu.e.cn/sylm/wsbmrk.htm）“综合评价报名入口”进行报名、完成报名信息填写。

2. 中学审核、考生资料上传阶段：4月21日零点至30日24时，此阶段将关闭“注册”功能，不再新增报名，由学生下载报名信息后统一交所在中学审核盖章，如中学审核过程中发现信息错误应予以纠正，考生可通过报名界面“信息勘误”功能申请勘误。中学在填写推荐信之前，应将推荐考生的所有课程成绩、模拟考试成绩及排名、参加北外综合评价招生报名资格等信息统一在校内公示三个工作日，公示无异议后方可填写推荐意见。

注：考生应在报名系统里完成报名，我校不接受其他报名方式。考生无需邮寄纸质材料，身份证、学校推荐信(从报名系统打印)和复语考生的等级证书原件，以及其他证书的复印件请在到校参加能力测试时随身携带以备查验。考生在报名系统所填信息应完整、真实无误，因漏填、错填、错选等造成的一切后果,由考生自负。

六、初审

1.报名结束后，我校将成立专家组对报名材料进行初审以确定参加能力测试人选。

初审结果分为“通过”和“未通过”二档。

2.学校初审结果公布时间为5月下旬，并将在我校本科招生网上公示五个工作日。考生可在报名系统查询初审结果。

七、能力测试

1.初审结果为“通过”的考生需在报名系统确认并到我校参加体育测试和能力测试，时间为高考后、高考出分前，具体时间及详情另行通知，请考生及时关注我校本科招生网。未现场确认的视为放弃，我校将不安排考位。

2.能力测试形式为面试，满分50分，包括外语口试（满分25分）和中文面试（满分25分）。

3.复语考生必须参加复语测试，考试时应提供所在学校出具的复语学习证明或考试等级证明。复语测试（满分5分）为口试。复语测试成绩达到3分的作为附加分计入能力测试成绩；否则不计入，同时取消其复语资格，但保留其作为非复语考生的资格。

4.根据教育部的要求，我校将组织体育科目测试。具体测试项目为：男子50米跑、1000米跑、立定跳远、游泳；女子50米跑、800米跑、立定跳远、游泳。考生任选一项进行测试，测试合格后方可参加后续的能力测试。合格标准以《国家学生体质健康标准（2018年版）》为依据；其中游泳为我校自设项目，合格标准为任选一种泳姿或多种泳姿在7分钟内连续游200米。

八、确定能力测试结果

1.能力测试结果分为“合格”、“不合格”两个等级：

能力测试总分达到30分且外语口试和中文面试成绩均达到15分的考生为“合格”。

达不到上述标准的考生为“不合格”。

2.能力测试合格考生名单在我校本科招生网上公示合格后，有资格填报我校综合评价招生志愿。凡未参加我校能力测试、测试不合格以及公示不合格的考生不具备资格填报我校综合评价招生志愿，我校将不予录取。

九、综合评价成绩算法

能力测试结果合格的考生，其综合评价成绩为考生的高考（实际考分）、能力测试两个方面的成绩以当地高考成绩满分值按7:3的比例加总。

十、填报志愿

公示合格的考生根据各省考试院公布的我校分省、分专业招生计划填报高考志愿。

十一、录取规则

1.录取程序开始后，由各省级招办将符合我校规定条件并且报考我校的入选考生进行投档。

2.我校依据综合评价成绩从高到低排序录取考生，综合评价成绩相同的，依次录取能力测试外语口试、能力测试中文面试成绩高的考生。

3.未被录取者，不影响考生第一批次及后续批次的录取。

4.我校在内蒙古自治区实行“招生计划1:1范围内按专业志愿排队录取”的规则进行录取。

十二、监督机制

1.学校将按照“公平、公正、公开”的原则，严格选拔程序，加强过程管理，公示相关信息。能力测试过程将全程录像。

2.根据《北京外国语大学普通本科招生命题与考试管理暂行规定》，考生可在综合评价招生初审、能力测试结果发布后三个工作日内提出复核申请，复核仅限于申请复核考生本人的成绩（结果），对于申请复核他人成绩（结果）的，不予受理。

3.北京外国语大学招生监察办公室负责监督，接受投诉。

4.初审通过名单、入选名单、录取名单将在我校本科招生网(http://joinus.bfsu.e.cn)进行公示。

5.综合评价招生具有和高考相同的严肃性。考生应如实申报有关材料，有关中学应严格组织推荐工作。根据教育部的规定，在高校考试招生中“存在违规承诺及操作、虚报或伪造、编造有关材料、考试作弊、替考等弄虚作假、徇私舞弊行为的”，一经查实，对违规的考生和相关人员，依据《国家教育考试违规处理办法》和《普通高等学校招生违规行为处理暂行办法》予以严肃处理。

十三、我校综合评价招生的报名及测试不收取任何费用。考生因家庭经济原因参加能力测试存在困难的，可以向我校申请资助。

十四、我校未组织任何有关综合评价招生的培训，也未委托其他机构或者个人开展综合评价招生的培训和报名等工作。综合评价招生的有关信息均以我校本科招生网发布的信息为准。

十五、本招生简章经北京外国语大学招生工作领导小组通过，由招生办公室负责解释。若教育部公布新的政策及工作要求，本简章将做相应调整。

十六、联系方式

联系地址：北京市海淀区西三环北路2号，北京外国语大学招生办公室

邮政编码：100089

联系电话：010-88816254，88816481

传 真：010-88810273

电子邮箱：[email protected]

本科招生网：http://joinus.bfsu.e.cn

招生监督电话：010-88816259

招生监督邮箱：[email protected]

附件：贫困考生资助申请表.doc

北京外国语大学招生办公室

2020年3月30日

Ⅵ 上海外国语大学2020高校专项计划招生简章

为认真落实党中央、国务院关于2020年高考工作的决策部署以及决战决胜脱贫攻坚的重大部署，根据教育部《关于做好2020年重点高校招收农村和贫困地区学生工作的通知》（教学司〔2020〕1号）要求，2020年上海外国语大学继续实施高校专项计划，定向招收边远、贫困、民族等地区县（含县级市）以下高中勤奋好学、成绩优秀的农村学生。

一、报名条件
报考上海外国语大学高校专项计划的考生必须同时符合以下四项条件：
1.考生符合2020年统一高考报名条件；
2.考生及父亲或母亲或法定监护人户籍地在实施高校专项计划区域的农村，且考生本人具有当地连续3年以上户籍，具体实施区域由有关省（区、市）确定；
3.考生具有户籍所在县高中连续3年学籍并实际就读；
4.考生高三第一学期期末考试及一模考试的总成绩与英语单科成绩排名均列全年级同科类学生的前5%以内。

二、招生计划
上海外国语大学2020年高校专项招生计划数以教育部核定的高校专项计划招生规模为准，学校将制定分省计划（具体原则见下文第四条）。招生专业目录如下：

英语（教育）
俄语
朝鲜语
日语
希伯来语
越南语
汉语国际教育
教育技术学
法学
国际政治
政治学与行政学
工商管理类

注：
1.工商管理类含工商管理、公共关系学、信息管理与信息系统、大数据管理与应用4个专业；
2.各专业文理兼收；在高考综合改革省份，考生选考科目应符合报考专业（类）的选考科目要求。工商管理类对应选考科目为限选物理，其他专业选考科目为不限；
3.仅限外语语种为英语的考生报考。

三、报名办法
1.网上报名：报名时间为2020年5月11日-5月25日，符合报名条件的考生登录高校专项计划报名系统http://gaokao.chsi.com.cn/gxzxbm/，进行实名注册，根据系统提示，按要求逐项填报并上传相关材料进行报名，无其他线下报名方式。网上报名如遇系统技术问题，考生可联系报名网页底部标注的服务热线和客服邮箱获取支持。
（1）个人信息：完整并如实地填报基本信息、中学信息、成绩信息（高中各学期期末考试及学业水平考试的各科成绩/满分值、总分/满分值、同科类年级排名/年级总人数）、选考科目成绩（高考综合改革省份）、综合信息、高校专项计划信息、模考成绩、英语单科年级排名、推荐中学信息（添加推荐中学，填写推荐人信息及电子邮箱，推荐人必须是所在中学的校长、教导主任或年级组长）。
（2）专业志愿：最多可填报6个专业志愿。考生填报专业时，应严格对照《普通高等学校招生体检工作指导意见》相关条款（链接），不填相关限报专业。实行高考综合改革省份的考生应严格对照学校在该省公布的各专业选考科目要求，填报与自己选考科目相匹配的专业。
（3）证明材料：考生必须提供2020年高考报名信息表、户口本的复印件，扫描或拍照电子版上传至“附加材料”。考生若提交高中阶段获奖证书（非必需），须对其真实性负责，并上传至“获奖记录”。论文、专利不是学校报名条件，不得作为报名材料上传。
2.中学推荐：报名考生必须由所在中学推荐，推荐人收到电子邮件后在线填写，从考生德智体美劳各方面说明推荐理由，并如实写明高三同科类学生总人数、考生高三阶段总成绩排名与英语单科排名。推荐人下载并打印系统生成的中学推荐表，经中学公示盖章签字后，再上传至系统。
3.考生承诺：考生确认志愿后下载打印申请表，本人签名并承诺提交的所有材料客观、真实。如有虚假内容，学校将取消其今年高校专项计划的报名、考试和录取资格，并将有关情况通报考生所在地省级招生考试机构，由有关省级招生考试机构依照相关规定取消其今年高考报名、考试和录取资格，并视情节轻重暂停其1-3年参加各类国家教育考试。
4.中学审核：考生提交的报名申请表、证明材料等所有报名材料必须经中学审核、校长签字、中学盖章，并在中学网站和班级详尽公示。同一中学同科类同次考试人数、考试科目、满分值应相同。
5.材料要求：经中学公示盖章签字后的报名材料，由考生扫描并上传至系统，完成报名，报名材料无需邮寄。若报名材料中重要信息缺失、失实、涂改，或上传材料影像模糊，或材料未完整上传，报名无效。

四、选拔程序
1.资格核查：高校专项计划考生户籍、学籍资格等基本条件审核由各省（区、市）负责组织，学校根据考生报名材料对学籍、户籍、高考报名等资格等进行核查。凡不符合高校专项计划实施要求的考生，取消进入后续选拔程序的资格。
2.材料初审：学校组织专家对通过资格核查并按要求提交的有效报名材料进行初审，对考生的理想信念、思想品德、学业成绩、综合素质等情况进行综合评价，确定初审合格名单，经学校招生工作领导小组审定后，于2020年6月30前在学校招生网和教育部“阳光高考”平台公示。
3.制定计划：学校根据各省（区、市）考生报名并通过初审情况、专业志愿填报情况、往年录取情况以及生源质量等因素，制定分省招生计划并报送各省级招生考试机构。考生在高考填报高校专项计划专业志愿时，以各省级招生考试机构公布的招生专业计划为准。
4.录取要求：
（1）通过初审且公示无异议的考生参加高考，根据省级招生考试机构的安排、要求以及公布的高校专项分省分专业计划，填报高校专项计划相应批次高考志愿。未按照要求填报高校专项计划志愿的考生，将不再享有学校高校专项计划录取资格。
（2）学校按照公布的分省分专业招生计划，依据考生高考成绩（含全国性政策加分）择优录取。录取考生高考成绩需达到以下要求：非江苏、海南考生须达到学校在该省同科类模拟投档线（山东、浙江为最低专业投档线）下40分且不低于同科类第一批本科录取控制分数线（合并本科批次或高考综合改革省份，按该省确定的高校专项计划的最低录取控制线执行）；江苏考生须达到同科类模拟投档线下25分且不低于同科类第一批本科录取控制分数线；海南考生须达到最低专业组投档线下50分且不低于该省确定的高校专项计划的最低录取控制线。模拟投档线由生源地省级招生考试机构按照该省第一批本科招生所有高校最终确定的投档比例测算生成；只有提前批招生计划的省份，学校参考该省提前批录取线。
（3）学校按照“分数优先，遵循志愿”的原则，对进档考生进行专业分配，考生均须服从专业志愿调剂。
（4）江苏考生高考选测科目等级须达到BB及以上，高考综合改革省份考生须符合入选专业的选考科目要求。
（5）录取到外语类专业的考生须参加高考外语口试且成绩合格（省级招生考试机构未组织口试的省份除外）。
（6）考生体检结论须符合《普通高等学校招生体检工作指导意见》对专业的相关要求。
（7）如生源不足，本计划不再征求志愿或降分录取。高校专项计划录取名单于8月下旬在学校招生网和教育部“阳光高考”平台公示。

五、管理监督
1.高校专项计划招生工作在学校招生工作领导小组的领导下进行，重大事项由学校招生工作领导小组集体讨论决定。
2.学校严格执行信息公开公示，高校专项计划初审合格考生名单、入选资格名单、录取名单及相关信息均按要求进行公示。
3.学校严格开展新生入学资格复查，将省级招生考试机构提供的新生电子档案、纸质档案与考生的高校专项报名材料逐一进行比对。
4.学校严厉惩处造假行为，对查实伪造、变造、篡改、假冒户籍学籍等虚假个人信息和提供虚假申请材料的考生，学校依照相关规定取消其高校专项计划相应资格，并通报考生所在地省级招生考试机构做进一步处理，入学后发现的取消其学籍，毕业后发现的取消其毕业证、学位证。
5.招生工作全程接受学校招生监察工作小组的监督，并主动接受社会监督，监督电话：021-65422784，电子邮箱：[email protected]。

六、联系方式
上海外国语大学招生办公室
通信地址：上海市虹口区大连西路550号（200083）
咨询电话：021-55386006、55383668
电子邮箱：[email protected]
微信公众号、新浪微博：上外招生
上外招生网：http://admissions.shisu.e.cn

七、本简章由上海外国语大学招生办公室负责解释。

上海外国语大学
招生办公室
2020年5月

Ⅶ 招生简章，用英语怎么说

招生简章 [名] student recruitment brochure;

Ⅷ 广东外语外贸大学招生简章

广东外语外贸大学2009年招生章程

第一章 总则

第一条 根据《中华人民共和国教育法》、《中华人民共和国高等教育法》和教育部有关招生工作的规定，为规范招生工作，提高生源质量，保证学校招生工作顺利进行，结合学校实际情况，制定本章程。

第二条 学校名称为广东外语外贸大学，学校代码为11846；现有3个校区，其中用于全日制本科教育的有北校区和南校区；北校区位于广州市白云区白云大道北2号，南校区位于广州市番禺区小谷围岛广州大学城外环东路178号。

第三条 广东外语外贸大学是广东省重点建设的公办全日制普通高等本科学校。

第二章 组织机构

第四条 学校成立由主管校长、纪委书记和有关负责人组成的招生工作领导小组，领导全校的全日制普通本科招生工作，处理招生工作中遇到的重大问题。

第五条 招生办公室在学校招生工作领导小组的领导下负责全日制普通本科招生工作的组织与协调。

第六条 纪检监察部门对各类招生工作进行监督检查，协助学校招生工作领导小组维护招生纪律，保证招生工作的顺利进行。

第三章 招生条件

第七条 按照教育部颁布的《教育部关于做好2009年普通高等学校招生工作的通知》及有关文件精神执行。

第四章 录取规则

第八条 根据教育部颁布的《教育部关于做好2009年普通高等学校招生工作的通知》和《广东外语外贸大学全日制普通本科招生工作管理规定》，按照公开、公平、公正和高分高录的原则，根据考生成绩和所填报专业志愿择优录取，并适当兼顾男女比例；对于达到学校录取要求但未达到所填报专业的录取要求，且愿意服从专业调剂的考生可作调剂录取，不服从志愿调剂的考生，不予录取。

第九条 根据我校专业及办学特色，要求高考外语考试语种为英语。

第十条 具备下列条件之一者，在成绩相同或相近的情况下优先录取

⒈ 高中阶段获得省、自治区、直辖市级以上“三好学生”、“优秀共产党员”、“优秀团员”、“优秀学生干部”称号的学生；

⒉ 获得全国中学生学科奥林匹克竞赛省级赛区二等奖（含）以上的学生；

⒊ 有体育特长或文艺特长的学生；

⒋ 其他符合教育部、各省级招办规定的优先录取条件者。

第十一条 报考外语类专业和外交学、国际商务（全英教学）、教育学（英语教育）、翻译、国际经济与贸易、对外汉语、法学（国际经济法）、法学（知识产权法）、国际政治等专业的考生应参加所在省自治区、直辖市统一组织的英语口试（考生所在省、自治区、直辖市招生部门不组织英语口试的除外）。

第十二条 对于总分进档的考生，如相关科目成绩优异，可适当考虑其志愿录取专业。

第十三条 优先录取第一志愿上线考生；根据各省级招办保护高分考生的有关规定，择优录取适量非第一志愿上线考生；实行平行志愿的省、自治区、直辖市，参考各省级招办的相关政策规定。

第十四条 对享受加分或降分录取政策的考生，按教育部及各省、自治区、直辖市的有关规定提档，但在安排专业时加分仅为参考，同一考生如符合多项加分条件，只算其中最高的一项分值。

第十五条 艺术类专业录取原则

⒈ 没有特别说明的专业文化课和术科成绩执行各省划定的分数线。

⒉ 播音与主持艺术专业、音乐表演专业原则上只录取参加我校单独组织的术科考试入围的考生；根据生源情况，调节各省招生计划，择优录取。

第十六条 体检执行教育部、卫生部、中国残联颁发的《普通高等学校招生体检工作指导意见》规定；报考艺术类专业要求发音、呼吸器官无疾病，无色盲、夜盲；报考外国语言文学类专业要求发音、听力器官无缺陷。

第十七条 保送生、小语种（非通用语种）提前单独招生按教育部有关规定及本校的招生简章执行。

第十八条 江苏省考生普通类专业选测科目等级为AB，必测科目等级为4C，对进档考生按“先分数后等级”的原则录取。

第五章 收费标准及其他

第十九条 学费：艺术类专业按类别为6000～10000元/生·学年，文史、财经、管理类专业4180元/生·学年，外语、理工类专业4730元/生·学年（执行文件：广东省物价局、广东省教育厅、广东省财政厅“粤价[2007]186号”文件）；学生住宿由学校统一安排，住宿费：北校区视不同住宿条件为500~1500元/生·学年，南校区为1700元/生·学年。以上收费标准如有调整，以广东省物价局批文为准。

第二十条 对家庭经济困难学生的资助措施

⒈ 国家助学贷款：家庭经济特别困难的学生可申请国家助学贷款。

⒉ 困难补助、缓交学费：家庭经济特别困难的学生，凭有效证明可以申请一次性困难补助或缓交学费。

⒊ 社会助学金：许多热心公益事业的社会机构或个人在我校设立了助学金，每年都有相当数量的家庭经济困难学生获得资助。

⒋ 勤工助学：学校建立了一系列校内、校外勤工助学基地，学生可以利用课余时间通过勤工助学解决部分生活费用。

第二十一条 学校设立新生奖学金，奖金额最高为免缴四年在校学费。

第二十二条 学校分专业招生计划及有关要求详见生源省招生办公布的专业目录。

第二十三条 根据《广东外语外贸大学本科学生学籍管理暂行规定》，对合格毕业生颁发广东外语外贸大学毕业证书。对符合学位授予条件的毕业生，授予广东外语外贸大学学士学位并颁发学位证书。

第二十四条 根据学校校区布局，2009级新生安排在北校区就读的有：英语语言文化学院、国际商务英语学院、财经学院、西方语言文化学院、东方语言文化学院、中国语言文化学院、高级翻译学院；安排在南校区就读的有：国际经济贸易学院、国际工商管理学院、法学院、英语教育学院、信息科学技术学院、政治与公共管理学院、新闻与传播学院、艺术学院。

第二十五条 学校招生办公室联系办法

通讯地址：广州市白云大道北2号广东外语外贸大学，邮政编码：510420，电子邮箱：[email protected]，学校网址：http://www.gfs.e.cn，

咨询电话：020－36204310、36207054（传真）

附则

第二十六条 本章程的解释权归广东外语外贸大学招生办公室。
该文章转载自搜学网：http://www.sooxue.com/gaokao/gaokao/zszc/200904/109396.html

Ⅸ 国外大学的招生简章英语

回答和翻译如下：

国外大学的招生简章。

Foreign university admissions.