本科翻译专业只有英语方向吗

❶ 翻译（英语方向）专业和英语专业

上外，北外的都好。。只要能考进
至于专业，看个人兴趣了。
如果想专门从事翻译类的，那有口译，笔译。工资嘛，本科出来3000-4000吧（笔译），口译一般是按照工作日算的，好一点的按时计算。口译就南京的市场行情，差不多1000一天，按时我就不太清楚了。
总之，薪资是和个人，和公司有关系的，只要你有能力，一个月上万是不成问题的。

❷ 翻译专业和英语专业有什么不同

翻译专业和英语专业的区别主要体现在培养目标、侧重点和主干课程的不同上。

一、培养目标不同：

（1）英语专业：

英语专业学生主要学习英语语言学、文学，英语国家的历史、政治、经济、外交和社会文化等方面基本理论知识，受到英语听、说、读、写、译的良好的技能训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平以及较高的综合素质能力。

（2）翻译专业：

培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才，并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。

二、侧重点不同：

（1）英语专业：

英语专业注重口语。英语专业学生主要学习英语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识，受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。

（2）翻译专业：

翻译专业注重书面语。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。

三、主干课程不同：

（1）英语专业：

英语精读、英语泛读、英语听力、英语语法、英语口语、英语写作、综合英语、高级英语、英语笔译、英语口译、语言学概论、英美文学、英语国家概况。

（2）翻译专业：

笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等，口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。

❸ 英语专业和翻译专业(英语方向)有什么不同啊

英语专业有很多方向，如语言学，文学，翻译等等
翻译专业（英语方向）应该就是指英语翻译专业

考研还是出国这我也不知道，要看你自己怎么想的，个人觉得都可以把

❹ 有英语类专业吗就是翻译的那种

本人是商务复英语专业制的，我们学校英语专业大概有3个方向，1是商务英语，2是涉外翻译，3是英语语言与文化。
就本科而言，这三者在大一大二两年学的基本课程都是一样的。分别为现代大学英语精读，泛读，英美文化，写作，口语，听力等等课程。然后呢，大三的时候会分专业进行不同课程学习，翻译专业的话侧重点在笔译和口译，而商务英语主要是接触国际贸易与事务，货币政策等等，而语言文化的话据说是写很文学的论文等等。
至于你想选英语专业或翻译专业的话，看院校吧，英语专业显得比较泛。翻译会指向性比较明确。
第三个问题，选了翻译专业的话，其实没有所谓选择余地少这个问题，因为你到时候毕业要出来就业，想从事什么岗位主要还是看你自己，因为翻译专业的学生也可以参加BEC中级也就是商务英语中级的考试，对到时的就业没影响。这个是看你个人。
第四个问题，英语专业比较好的学校，我推荐广东外语外贸大学。还有，其实批次不决定学校的档次和环境，也不决定生源的素质，看你遇到的人的人品如何而已。

❺ 像华东师大为啥本科只有翻译专业没有英语专业呢求高人指点！！

华师大本科有翻译也有英语，这两个专业都有，具体区别不大。

❻ 翻译专业和英语专业的区别！！！

翻译专业和外语专业有何不同？
在教育部专业目录中，翻译专业虽然属于外国语言文学类，但在课程设置上仍有差异。
以英语专业为例，翻看各学校招生专业介绍，专业课程往往包含诸如英汉互译或者笔译、口译等翻译课程，而翻译专业同样要学习综合英语、英语口语、英语写作、英语视听说、英语国家概况等一般英语专业常见的课程。

翻译专业的不同之处在哪儿?
其实，虽然外语专业与翻译专业有互通的课程，但侧重点不同。语言、翻译和翻译技术被划分为单独的课程模块，其中翻译模块课程比普通英语专业丰富许多，包含翻译理论与实务、基础笔译、应用翻译、经贸翻译、中国文化外译、语言与翻译、文学翻译、新闻编译、基础口译、联络口译、交替传译、专题口译、科技翻译、法律翻译、视译等众多课程。而翻译技术模块中的计算机辅助翻译也是该专业的特色课程。
在人才培养目标上，翻译专业比普通的英语专业更加具体。如北语翻译专业英语方向，明确将培养目标定为“完成中等难度、内容涉及文化交流、商务、新闻等实用类文本的翻译，要求为250—320字词/小时；能够承担联络口译工作，交替传译能够做到借助笔记连续翻译2—5分钟、语速为120—140字词/分钟，语篇类型为叙述类、论述类或描述类一般难度的讲话。”
汉英法方向则要求学生同时掌握一定的中英、中法互译能力。这类培养目标是一般外语类专业所没有的。

翻译专业就业方向如何？
从北语近年翻译专业毕业生出路来看，直接就业的学生主要分布在各大部委、政府部门、外事机构、教育和信息咨询机构、文化传媒等行业，从事的也多是与语言服务相关的工作。部分学生直接从事与翻译相关的工作。
如果单从毕业生就业领域来看，翻译专业和一般外语专业的区别似乎不大。但是从知识结构特点来看，翻译专业人才就业时仍有独特的优势。
研究生阶段学习翻译专业的宋女士介绍，她本科英语专业毕业后，也能胜任一般的笔译工作，但是从口语传译阶段开始，所需要的就不仅仅是外语熟练这么简单。

❼ 英语翻译专业本科结束后选择什么方向

我觉得应该不要考研比较好一些。

英语方向的专业多注重实践而不是理论。

我是外贸人员，我觉得外贸还是比较不错的选择。

1年，只要1年你的英语就会得到融会贯通，这样发展空间会越来越大。

当然，如果你要坚持考研，我觉得2是不错的，可以进外企进行管理工作。但是，机遇不多。

1是不可行的。没有什么大的发展。上限是做理论工作。

3说实话，你要出国去深造英语，完全是一个浪费行为。中国现在比较需要外贸外语人才。个人希望你还是留在国内。

只是我的一些见解，希望只做参考。
衷心希望你能有好的前程！

❽ 大学专业里英语和翻译专业有什么区别

英语专业和翻译来专业的区别源：
1.课程设置不同；
2.培养目标不同；
3.就业方向不同。
但，这两者的区别真的没那么大 不过侧重点不同 比如说吧 两个专业都会有精读课 泛读课 写作课 但英文专业就可能还会开语言学，英美文学什么的之类的（不是很关注 所以不能说太多） 而翻译专业呢 就可能会设立口译课 笔译课 笔译会细分为 商务 科技 文学 而口译会细分为 交替传译 会议口译 演讲课 辩论课 （本科阶段似乎都没有同传课的） 但说实话 翻译并不好学 不是人人都能当同传的 很辛苦 费脑 ⊙﹏⊙b汗 翻译专业可能就比较侧重技巧的传授 所以相应的自己如果不够用功 阅读能力 写作功底反而会比英文专业的差很多

❾ 大学的翻译专业学的是哪种语言只能学习英语吗

不是的，在外语类大学语种还是挺多的，比如法语，日语，西语也有翻译专业。

❿ 我是本科英语专业，分方向了，我学的是翻译英语！

英语专业学翻译很好的，优势在于你的英语水平以后肯定比学商务的要高。学商务的出来也不一定就能从事商务类工作，找英语专业的主要看你英语水平，别后悔，好好学吧。我也是学英语的，不过当时没分过方向根本。。