聽美國大學

A. 聽不懂美國大學公開課如何應對

遇到困難的話也別灰心，因為網上公開課的要求是跟大學里的本科課程一樣嚴格的。 我有幾個觀點，也許能幫到你。 1. 選擇你學過的課程所對應的網上公開課。一邊學習新的內容一邊學習新的語言是一個巨大的挑戰。如果你的目標是練習英語，就選一門你已經理解了所有概念和中文術語的課程，這樣就能專注於學習相應的英語。 2. 選擇講一口清晰英語的教授。不少教授，尤其是科學和工程學方面的，外國口音非常濃重，有時就連美國學生都聽不懂他們的英語。如果你意在練習英語，就避開這些教授，選別的課吧。 加油，再接再厲！ 2. Look for a class where the professor speaks clear English. A lot of professors, especially in the science and engineering courses, have very heavy foreign accents. Sometimes, these accents are so thick that American students can't even understand their English. If your goal is to practice English, then avoid these professors; try a different class. 3. Ask for clarification in the forums. if you really want to learn new content and a new language simultaneously, then be prepared for some time-consuming work. Sometimes, you can't understand a term just by using Google translate or maybe you still don't understand an idea after you looked it up in Chinese. In both of these cases, ask a lot of questions on the forums. Ask about what a word means. Ask for alternate explanations of an idea. Ask for examples.

B. 有哪些名字聽著野雞，但實際水平一流的美國大學

分校」、「學院」、「州立」 這種老梗就不提了。

德州農機大學：嗯，山東好像沒有這么一所大學？難道是三本？Texas A&M University的土鱉校名蒙騙了多少不知真相的群眾。實際上，這里的A&M早已沒有了農業機械的意思了，只是歷史傳承罷了。現在的德州農機大學，是美國的一所科研很厲害的綜合性大學。嗯對了，聽說過中美英日等13國科學家聯合打穿地殼的事兒吧？負責後勤支援以及後期跟進的，就是這所大學。

賓夕法尼亞州立大學：國內經常將其簡稱為賓州州立大學，感覺又到了山東的某地級市。實際上這也是一所很不錯的綜合性大學，美國最大的氣象預告公司就是誕生於那裡，還有號稱美國最好的冰淇淋研究所。哦對了，名字要說全才好。賓州大學是UPenn，而賓州州立大學才是Penn State。

匹茲堡大學：請大家妥善翻譯，我們不是痞子堡大學。

科羅拉多礦業學校：國內很多人黑各種college比如達特茅斯，然而科羅拉多礦校連college都不是，是個school呀…然而它是一所在石油、勘探、地質、能源等方面十分出色的學校，看看人家的畢業生平均年薪，有幾個university比得過？

塔爾薩大學：位於66號公路沿線的非著名城市，很多人都把校名讀錯。然而它們是美國石油工程的鼻祖，也是出產高薪畢業生的學校哦。

明德學院：「你是哪個大學的？」-「明德學院。」-「啊我知道，是西安的那個三本吧？」

普渡大學：阿彌陀佛，這個真的不是佛學院。它不負責普度眾生，而是一所在工程方面很突出的州立大學。

天普大學：好事者將其翻譯為神廟大學（Temple University）。實際上這是費城的一所州關聯大學，和賓州州立、匹茲堡是一樣的性質，完全和神廟沒關系。

聖母大學：哭了，真的不是女子宗教學院，也不是出產聖母biao的地方啊。。。和普渡有異曲同工之苦啊！

北卡羅來納大學教堂山分校：咦這是什麼大學？名字這么長？仔細一看還是個分校？啊還是在山上的教堂？比聖母大學更慘有木有！實際上人家是南方很不錯的州立大學啦！

貝勒大學：看到校名，很多人是不是想到了清朝的王爺們？其實這不是王爺學院，而是一所挺不錯的私立大學，非常有錢，位於德克薩斯。

印第安納大學普渡大學（IUPU）的一堆分校，以及普渡大學印第安納大學（PUIU）的分校。這簡直是太亂了，印第安納大學、普渡大學、IUPU、PUIU，各不相同，不知道他們州政府是怎麼想的，搞什麼鬼啊！！！

維克森林大學：不要以名取人，我們可不是林業學院，也不在森林裡。我們是超正統的私立學校，位於北卡的小矽谷溫斯頓薩勒姆，白人比例堪比達特茅斯哦！

麻省大學：麻省大學沾了MIT的光，但自己失去了存在感。經常聽見有人說：「波士頓有兩大超級名校，一個是哈佛大學，一個是麻省大學。」

喬治敦大學：我們不在蓋亞那！我們在美國首都！！！呃，所多少次了，美國首都不是紐約。。。你連蓋亞那都知道，怎麼不知道華盛頓。。。（真事兒）

賓夕法尼亞州有很多名字很confusing的州立大學，比如Stousburgh University of Pennsylvania斯特拉斯堡賓夕法尼亞大學，Lock Haven University of Pennsylvania洛克黑文賓夕法尼亞大學，Indiana University of Pennsylvania印第安納賓夕法尼亞大學，California University of Pennsylvania加利福尼亞賓夕法尼亞大學等等。知道內情的人會明白，California，Indiana，Stousburgh等等都是賓州的郡或者城市的名字。然而不明真相的圍觀群眾就要納悶了：它們到底在賓夕法尼亞，還是在加州/印第安納/斯特拉斯堡......。你說這種校名要怎樣翻譯才好啊！！！

華盛頓大學：華盛頓大學不在華盛頓特區么？怎麼在西雅圖？什麼？華盛頓特區不在華盛頓州？！

聖路易斯華盛頓大學：說了多少遍，我們不是華盛頓大學聖路易斯分校！！！我們不在華盛頓特區！！！也不在西雅圖！！！！！！！我們在密蘇里州的聖路易斯......聖路易斯在哪？美國正中間......附近有啥大城市？我們這里就是大城市......

明尼蘇達大學雙城分校：俺們不是迷你蘇打。。。狄更斯貌似也不是俺們的校友。。。俺們是中西部偏北那個地方的一所公立大學，吉祥物是一隻可愛的地鼠。。。為什麼叫雙城？因為俺們在明尼阿波利斯和聖保羅兩座城市之間。。。啊？拜託，不是巴西那個聖保羅。。。

威廉和瑪麗學院：不止一個人問過我，威廉和瑪麗之間的故事是否像羅密歐和茱莉葉那樣。。。

富蘭克林和馬紹爾學院：同上。。。

華盛頓和李大學：同上。。。。。。。。。。。（跨越時空的Ji情么？）

克爾蓋特大學：和高露潔牙膏重名的小型精英大學，也是醉了！！！

萊斯大學：以前有一陣子，谷歌地球軟體上對應的中文標注是「大米學校」。。。（手動給你一個暴走漫畫的黃西臉）。。。

佩珀代因大學：加州挺高貴的一所教會大學，結果曾經在某台灣（or香港？忘了）中介的宣傳冊上被翻譯成了---加州大學胡椒分校。。。。。。台灣人見到pepper就是胡椒么。。。。。

里哈依大學：經常翻譯成李海大學或裏海大學，於是在很多人的心中，我們就被默默地移動到歐亞大陸的腹地去了。其實我們是賓夕法尼亞東部的一所老牌大學，理工科尤其擅長。

倫斯勒工藝學院/伍斯特工藝學院：聽起來像不像藍翔技校？還是專門學手工藝的，連挖掘機都不學。。。實際上倫斯勒是美國老牌的工科大學，為美國的歷史發展做出了極大的貢獻；伍斯特則是被譽為小MIT，也是很好的理工學院。

斯基德摩爾學院：我們不在北極，不是愛斯基摩人學院，OMG！！！！

邁阿密大學牛津分校：此牛津非彼牛津。此邁阿密非彼邁阿密。我們學校是公立常青藤，還是很不錯的，校園在俄亥俄，是個公立大學。這里有條河叫邁阿密河，河邊有個渡口叫牛津。。。跟人解釋完，黃花菜都涼了。

密歇根大學：「你是哪個學校畢業的？」-「密歇根大學安娜堡分校。」-「什麼根？安娜堡？還是個分校？這學校正規嗎？」-「密歇根，挺正規的，密歇根州最好的學校。哦，就是底特律那個州。。。」-「底特律不是在密執安州么。。。」-「啊對，我們就是密執安大學。」-「哦，密大啊，那是很不錯。怎麼早不說清楚，還整一個什麼印第安納分校......」（真事，從清末到70年代，UMich在國內的翻譯都是密執安大學，還是挺著名的。後來不知道怎麼變成了密歇根大學，甚至還加上「安娜堡分校」，導致很多年長的人明明知道這個大學，卻對不上號）

范德比爾特大學：為什麼要翻譯成范德堡啊！好好翻譯多兩個字會撐死啊！聽著像飯得飽，是不是啊！范德比爾特是鐵路大亨啊，不是哪個范德堡小村兒啊，也不是吃飯吃得飽啊！！！（ps，語文學霸們來分析下，飯得飽這三個字裡面含有什麼語法現象）

艾奧瓦大學/艾奧瓦州立大學：艾奧瓦，愛荷華，還是衣阿華，這是個問題！

佛羅里達國際大學/佛羅里達大西洋大學/太平洋大學/弗吉尼亞聯邦大學：這幾個學校其實都是這些年頻出的野雞大學事件的受害者。這幾年曝出的很多野雞大學，名字都含有國際啦、太平洋啦、帝國啦、聯邦啦這些詞，結果這幾個正規大學也紛紛中了槍。

阿美利加大學：一般翻譯成美國大學。於是不明就裡的群眾下一句一般是「美國哪所大學？」

加州大學聖塔芭芭拉分校：分校的事情咱不說了，就說這個聖塔芭芭拉。是不是有一種很詭異的感覺？或者很童話的感覺？甚至在英文里，也和barbarian野蠻人長得很像啊！咱就不說縮寫UCSB了，You see? SB！實際上人家是近幾年迅速崛起的好學校啦，不是什麼野蠻人也不是什麼芭比娃娃。人家的海洋、物理、計算機、地理、地質，都是美國名列前茅的。

伊利諾伊大學厄本那香檳分校：這個名字也...也也...也太長了吧！誰記得住啊，又是二本，又是香檳，又是伊利的。。。實際上人家是中西部玉米地里的一所很有名的州立大學喲，計算機以及工程類的相關科研實力超級贊。

聖迭哥州立大學：（聖迭戈經常被翻為聖地亞哥） 1.不在智利。2.不在古巴。3.不是加州大學聖迭戈分校。4.美國沒有聖迭哥這個州。聖迭哥是一座城市。5. 不是市立，是州立。

耶西瓦大學：都說我是耶穌的弟弟，但你們知道我在哪么？

哈伍佛德學院：我能說的就是，這個學院不是哈佛大學，但並不比哈佛大學好進。

C. 美國大學校外人員可以旁聽嗎

同學您好！在美國大學聽課是比較自由的。特別是general課程。由於同學們來自不同的年級和班級，學生人數也比較多，老師一般不介意旁聽。如果是專業性強的課，學生比較固定且學生人數也不多的話，就需要跟任課老師打好招呼。多數老師也會同意旁聽的。

D. 請問，美國大學可以隨便聽課嗎

一些學校是可以的，.一些學校是不行的，關鍵還是看任課教授的想法；特別master階段很難吧

我在美的宏觀經濟教授是個很嚴格的人，每次都點名，只要發現是蹭課的，都趕走；不知道你學校有沒有這樣的教授；

本機構專注美國名校申請，有問題請追問

E. 怎樣在美國大學聽課

所以我一不講怎麼玩，二不講怎麼買東西，專談談怎麼在美國聽課。 首先，一定要做預習，沒預習對教授講的東西沒有預期，有的背景你不熟悉，上課全是英語，聽的時候不懂，討論的時候，當然就提不出問題，傻傻的裝深沉。下課鈴一響，教授甭管你懂不懂，說「Now classes is dismiss」抬屁股就走，你心說著就完了？我咋啥都沒懂呢？那叫一個「沮喪」。 還記得TOEFL閱讀教的怎麼找主題句嗎？記得GRE學的那些超猛詞彙嗎？記得GRE考試教的怎麼解讀文章結構嗎？這些都非常有用，那種閱讀跟精讀根本就是兩回事，紅寶藍寶的詞兒背得熟，查詞的時間少，讀的時間當然就快，連掃讀（scan） 帶搜讀（search），一目十行但是你決不能丟觀點，讀多了，讀習慣了，就學會怎樣從一大堆話中找一兩句有用的。這個時候千萬別愣著，趕緊用熒光筆標了，說不定教授上課就要講這個，他不講也許這就是寫論文的資料呢。美國的教授特愛發資料（handouts），少的十頁八頁，這么讀還能應付。頁數一多，讀不完就不能硬撐，得和別人合作了，結成學習小組，每個人分擔一部分，吃午飯或者晚飯的時候聚在一起湊，大家的觀點一拼接，大概講什麼也就知道得差不多了。千萬別以為自己是個「蘭博」，能都搞定。效率慢不說，還活受罪。在大學校園里，食堂里，圖書館里，經常會看到美國學生三三兩兩聚在一起，拿著課本討論，不是老美用功，廢寢忘食，而是課業負擔重，閱讀量太大，不這樣做不行。 最不適應的還是聽課，教授的語速還能適應，語調都不一樣才是最痛苦的，比如教英語發展史的Professor Rudy Troike說話的聲音特平靜，語調平緩沒有變化，聽著特容易犯困，在這的美國朋友給我講過一個真事，說她的一師兄，買了雙份咖啡去上課，居然最後含著咖啡睡著了！ 美國人尚且如此，中國人就更別說了。一定得會聽。我的經驗有這么幾條，諸位分享一下。首先呢，你得明白美國人說話和寫作的習慣，一般是先說主要觀點，比如他說：「first…..」這個地方就是重點，要豎著耳朵聽，接著他們特愛用數字啦，例子啦，個人經歷啦作為印證，說明自己的觀點是如何有效的，聽到「for example……; according to the survey….. when I ……..」就比較次要了。聽不懂不用著急，只要明白他援引這些資料是當fact.，evidence就行了。實在不行還有討論時間呢，可以問。 其次是要會抓關鍵詞，關鍵詞一變，它講的觀點就變了，找到關鍵詞就能知道他一共談了幾個問題，這時可以在本子上記幾個字，為做課堂筆記做准備，但是記住千萬不要抄寫板書，有的時候板書是PPT，根本抄不下來，即使你抄下來了，他說不定在講另一個問題，一步趕不上，步步趕不上。 要重視課堂討論，既積極回答問題，也要仔細聽別人的回答。這不是個學習態度問題，而是個美國式的課堂教學法。記得有次上Professor John Ulreich的課，他問我們「想理解文學作品，什麼因素最重要？」，我回答問題的時候一口氣說了兩條，還想說第三條，但他不讓往下說了，對我說：「that is fairly enough，Alex。」，接著就問別人了。還有一次上Professor Liu Jun的課，講的是「How to use humor in the motivational picture。」，也出現過這種情況，他跟我說：「that is good for you。」開始我都沒有反應過來他們說話的意思，後來據我課堂上的觀察，發現這是在進行教學上的調度，避免讓課堂討論變成一言堂，但是也不能讓全場鴉雀無聲，要讓會說的有表達意見的機會，但是也不能剝奪別人說話的機會，有點democracy的意思，等大家把意見湊在一起，才發現問題都是教授精心挑選過的，你再怎麼回答也離不開他的設定范圍。這跟在中國上課，老師在上邊講，學生在下邊干別的，天壤之別。 最後一定要問問題，不問問題人家不知道你怎麼想的，但是不是有問題就舉手，你這么做教授也不一定理你, 再說這樣做會打斷教授的講課思路。教授們在課上有專門提問的時間。往往都嘰里呱啦的講一陣，然後停下來，問：「any questions?」這就是提問時間了，如果是一兩個問題，這個時候問，馬上就解決了。如果問題比較多，可以下課問，得會問，問要點，問具體，別問廢話，「你覺得電影是什麼」（這是幾分鍾能說清楚的嗎?）,也別問傻話，「您覺得應該怎樣更好的觀看電影？」（課上不都告訴你了嗎？）如果有幾個問題，一定要注意說話的方式，可以說，「Professor …, I have some other questions. Would you mind stay for a while? I would appreciate it.」一般情況下教授們都很配合。萬一碰上個不配合的，這時你千萬別扭頭就走，人家可能有別的事，沒有時間陪你，馬上問一句，「Shall I e-mail? I think this is really very important. Thank you.」 一般都能得到教授的首肯。 我覺得吧，預習的問題就解決了，聽的問題就好辦一些，聽懂上課說的，下課的作業和復習就比較輕松，這個時候，就可以參加體育活動啦，參加各社團什麼的，開始真正享受大學生活了。因為美國大學的學習環境之好，學習資源之豐富，課外活動之多是用文字描述不出來的，這個時候你才知道，什麼叫「campus life。」。 [黃培辰：新東方資深教學專家，新東方教育科技集團優秀教師。新東方實用英語學院講授英語國家概況、英語詞彙學、英美文學選讀課程]

F. 美國大學可以旁聽嗎

一般是本校學生才可以選課旁聽，不過公立學校一堂課幾百人，你混進去聽也沒有人管。

G. 怎樣在線免費收聽國外大學的講座

http://bbs.putclub.com/index.php?showforum=70

H. 聽我一個在美國的同學說好多美國學生4年都畢不了業，美國大學不是讀4年嗎

美國畢業是要修學分的，學分不夠就沒法畢業，不管你讀多少年，只要修滿學分就能畢業。你神奇地一年修滿四年的學分，那你一年就能畢業，你十年修不滿，那隻能再讀。所以一定要做好吃苦的心理准備，好好學習，不像國內大學整天混混。說明你那些同學，不適合在國外讀書，或者不努力整天只知道玩，以為和國內一樣讀，學分不夠畢業。

I. 美國大學和中國大學可以蹭課么也就是 旁聽

可以啊 很多的都可以

J. 蘋果平板可以免費聽美國大學的課

蘋果很少提供免費的東西，基本都軟體都有很多要收費，更別說第三方的大學課程了。除非是這些課程本來就是免費提供的。其實，不用iPad，用電腦和手機都可以收看公開課，比如網易公開課就有很多美國大學的課程。