北京外國語大學英語專業考研真題
Ⅰ 北京外國語大學外國語言文學考研經驗分享
北京外國語大學外國語言文學考研經驗分享

Ⅱ 北京外國語大學翻譯學考研經驗分享
不知不覺大半年時間過去了——大概9個月的時間,考研結束了。在前段時間查明分數之後,我的心中不禁生出了許多感想。總分387,法語92,政治72,英語113,專業課110。下面跟即將准備考研的學弟學妹們分享一下我的考研歷程。

Ⅲ 北京外國語大學外國語言文學考研:考研初試和復試該如何准備
外國語言文學,是文學門類下的一級學科名稱,設有英語語言文學、俄語語言文學、法語語言文學、德語語言文學、日語語言文學、印度語言文學、西班牙語語言文學鉛談、阿拉伯語語言文學、歐洲語言文學、亞非語言文學、外國語言學及應用語言學11個二級學科專業。北京外國語大學外國語言文學考研初試和復試分別該如何准備,如何復習?下面跟隨獵考考研一基廳起來詳細看一下吧~為大家總結各院校外國語言文學考研初試和復試備考方法詳細匯總
北京外國語大學院校簡介
北京外國語大學(Beijing Foreign Studies University),簡稱北外,是中華人民共和國教育部直屬的全國重點大學,國家首批「世界一流學科建設高校」,國家首批「211工程」建設高校,入選國家「985工程優勢學科創新平台」。
(一)初試
1、外國語言文學碩士考試科目:
(101)思想政治理論;(203)日語/(202)俄語/(253)法語/(254)德語;(656)專業能力;(815)專業知識
2、外國語言文學碩士研究方向以及招生人數(不含推免人數)
學院研究方向擬招生人數 (001)英語學院(01)英語語言學與應用語言學35 (02)英美文學35(03)美國研究35 (04)英國研究35(05)澳大利亞研究35(06)愛爾蘭研究35(01)英美文論與文化研究353、外國語言文學碩士分數線:
近幾年分數線匯總北京外國語大學最新考研復試分數線查看詳情北京外國語大學2021考研復試分數線查看詳情北京外國語大學2020考研復試分數線查看詳情4、北京外國語大學考研招生簡章/招生目錄:
關注北京外國語大學外國語言文學碩士考研報考條件、報考日程、聯系方式、學制、費用 | 考研有哪些專業招生、各招多少人、考哪些科目等事項:詳見北京外國語大學
5、北京外國語大學考研大綱:
關注北京外國語大學考試范圍、考試要求、考試形式、試卷結構等信息:詳見北京外國語大學
(二)復試
1.復試公告
北京各大研招院校2021考研復試公告匯總
2.復試如何備考
考研復試英語查看詳情考研復試禮儀查看詳情考研復試面試注意事項查看詳情考研復試-外國語言文學碩士-專業復習查看詳情3.復試考核內容
復試包括專業綜合測試、外國語測試和思想政治素質與 品德考核三部分。
專業綜合測試主要考搏激隱查考生的專業知識、綜合素質和科 研創新潛質等,採取口頭作答的方式進行。
專業知識的考查內容可參考院校公布的復試筆試科目。
外國語測試主要考查考生的聽說能力。
4.資格審查材料:
1.有效的第二代居民身份證;
2.復試考生資格審查單
3.誠信復試承諾書
4.大學成績單(應屆生提供);
5.學歷證書(往屆生提供);
6.教育部學籍在線驗證報告(應屆生提供);
7.教育部學歷證書電子注冊備案表或學歷認證報告(往屆生提供);
8.思想政治素質和品德調查表
備註:【境外學歷考生】還需提供教育部留學服務中心學歷認證書;【自考本科屆時可畢業考生】還需提供自學考試考籍表等相關證明。
為同學們准備了《22考研全年備考規劃》,從基礎擇校到各學科備考,從干貨分享到直播解讀,應有盡有!點擊領取>>
以上就是獵考小編整理的「北京外國語大學外國語言文學考研:考研初試和復試該如何准備?」相關內容,希望可以對正在備考2022考研你有所幫助。如果您想了解更多的考研知識,歡迎關注獵考考研指南頻道。
考研有疑問、不知道如何總結考研考點內容、不清楚考研報名當地政策,點擊底部咨詢官網,免費領取復習資料:https://www.87dh.com/xl/
Ⅳ 關於北外考研
各專業共同考試科目:
101政治:全國統考試題
外國語(含第二外語):201英語、202俄語、203日語由國家統一命題,221英語、222俄語、223日語、224德語、225法語、226西班牙語由我院自行命題
自命題參考書目:
1. 221英語:
任選一套大學本科外語專業學生所用英語二外教材
2. 222俄語:
《基礎俄語》(1-2冊),北京外國語大學俄語系編寫,外語教學與研究出版社出版 或 大學俄語《東方》(1-3冊),丁樹杞主編,外語教學與研究出版社出版(任選一套)
3. 223日語:
《大學日本語》(1-3冊),王廷凱主編,四川大學出版社出版
4. 224德語:
《德語》,吳永年、華宗德編著,上海外語教育出版社出版
5. 225法語:
《法語》(1-3冊),北京外國語大學法語系馬曉宏編著,外語教學與研究出版社出版 或 《簡明法語教程》(上、下冊),孫輝編著,商務印書館出版(任選其中一套)
6. 226西班牙語:
《現代西班牙語》(1-2冊),劉元祺、徐蕾編,外語教學與研究出版社出版
《西班牙語速成》(上下冊),李威倫編,北京語言文化大學出版社出版
010103外國哲學專業:
初試參考書目:
1. 631哲學綜合
1) 《哲學通論》,孫正聿,復旦大學出版社,2005
2) 《中國哲學史》(上、下),馮友蘭,華東師范大學出版社,2000
2. 831西方哲學史,
1) 《西方哲學簡史》,趙敦華,北京大學出版社,2001
2) 《政治哲學導論》,托馬斯,中國人民大學出版社,2006
復試參考書目:
《新編現代西方哲學》,劉放桐主編,人民出版社,2000
040102課程與教學論專業:
初試參考書目:
311教育學專業基礎綜合
由教育部統一命題
復試參考書目:
《課程理論》,施良方,教育科學出版社
《中國教育史》(修訂版),孫培青,華東師范大學出版社
《外國教育史》(修訂本),王天一等,北京師范大學出版社
050101文藝學專業:
初試參考書目:
1. 622文藝學綜合
1) 《文學理論教程》,童慶炳主編,高等教育出版社,2004(01、02、03方向)
2)《認識媒介文化》,尼克·史蒂文森著,商務印書館,2001(03方向)
3)《傳媒·文化·社會》,吳飛、王學成著,山東人民出版社,2006(03方向)
2. 822西方文藝學
1)《西方文論史》(修訂版),馬新國主編,高等教育出版社,2002(01、02、03方向)
2)《新聞理論教程》,楊保軍著,中國人民大學出版社,2005(03方向)
3)《傳播學概論》,郭慶光著,中國人民大學出版社,1999(03方向)
復試參考書目:
01文藝美學與視覺文化方向:
《文化研究導論》,陸揚、王毅,復旦大學出版社,2007
02影視文藝學方向:
《西方電影藝術史略》,張專,中國廣播電視出版社,1999
03文化與傳媒方向:
《新聞寫作學》、《新聞采訪學》、《新聞編輯學》、《新聞評論學》(國內統編教材均可)
050103漢語言文字學專業:
初試參考書目:
1. 623現代漢語與語言學概論
1) 《現代漢語》,黃伯榮、廖序東主編,高等教育出版社
2) 《語言學綱要》,葉蜚聲、徐通鏘著,北京大學出版社
2. 823古代漢語,
1) 《古代漢語》,郭錫良等編,商務印書館,1999
復試參考書目:
《古代漢語》,郭錫良等編,商務印書館,1999
《現代漢語》,黃伯榮、廖序東主編,高等教育出版社
《語言學綱要》,葉蜚聲、徐通鏘著,北京大學出版社
050106中國現當代文學專業:
初試參考書目:
1. 624文學綜合
1) 《中國文學史》(三卷本),章培恆、駱玉明主編,復旦大學出版社1996
2) 《外國文學史》,鄭克魯主編,高等教育出版社1999
3) 《文學理論教程》,童慶炳主編,高等教育出版社1998
2. 824中國現當代文學
1) 《中國現代文學三十年》,錢理群、溫儒敏、吳福輝著,北京大學出版社1998
2) 《中國當代文學史》,洪子誠著,北京大學出版社1999
3) 《中國當代文學史教程》,陳思和主編,復旦大學出版社1999
復試參考書目:
《中國現代文學三十年》,錢理群、溫儒敏、吳福輝著,北京大學出版社1998
《比較文學論》,曹順慶等著,四川教育出版社,2002
《文學理論教程》,童慶炳主編,高等教育出版社1998
050108比較文學與世界文學專業:
初試參考書目:
1. 621中國文學史:
1) 《中國文學史》(上、中、下)章培恆等編,復旦大學出版社
2. 821歐美文學:
1) 《歐洲文學史》(1-3卷)李賦寧總主編,商務印書館,2001
2) 《新編美國文學史》楊仁敬著,青島出版社,1999
復試參考書目:
《比較文學》,陳敦、劉象愚、謝天振等主編,高等教育出版社,1998
050201英語語言文學專業:
初試參考書目:
1. 611基礎英語(主要檢測英語閱讀理解能力):
1) 高校英語專業現行「精讀」類課程高年級教材(任選)
2. 811翻譯與寫作:
1) 《英漢互譯實用翻譯教程》,馮慶華編著,上海外語教育出版社,1997年;或 其他高等院校專業英語英漢互譯教材。
2) 《英語寫作手冊》,丁往道等編著,北京外語教學與研究出版社,1994
復試參考書目:
01英語語言理論與實踐方向:
《語言學教程》(英文修訂版),胡壯麟主編,北京大學出版社,2001
02英語文學方向:
英語專業本科英美文學史及選讀教材
03翻譯理論與實踐方向:
EugeneA. Nida. 2001. Language and Culture: Context in Translating.
語言與文化——翻譯中的語境,上海外語教育出版社,2001
04高級翻譯(口筆譯實踐)方向:
任選一套國內出版的口筆譯教程
05主要英語國家社會文化方向:
英語專業本科任選一套英語國家概況教材中的英、美、加部分。
06英語教學理論與實踐方向:
Richards, J.C. and Rodgers, T.S., Approaches and Methods in Language Teaching. Oxford University Press. (外語教學與研究出版社,2000)
Ellis, Rod, Second Language Acquisition. Oxford University Press.(上海外語教育出版社,2000)
《現代外語教學》,束定芳、庄智象,上外教育出版社,1996
050202俄語語言文學專業:
初試參考書目:
1. 612基礎俄語
《東方·大學俄語》(1-8冊)北外與普院合編,外語教學與研究出版社
2. 812翻譯與寫作(俄)
《俄漢、漢俄翻譯理論與技巧》(修訂本),程榮輅編,電子工業出版社,1995
復試參考書目:
俄語綜合
1) 《Coвременный pyccкий язык》Д.З.Розенталь, M.1984
2) 《現代俄語理論教程》,王超塵等,上海外語教育出版社,1988
3) 《俄羅斯文學史》,任光宣著,北京大學出版社,2003
4) 《俄語修辭學》,呂凡主編,外語教學與研究出版社,1988
5) 《俄語語言國情學》(修訂本),譚林主編,吉林大學出版社,1997
6) 《俄羅斯歷史之路——千年回眸》,李英男等,外語教學與研究出版社,2002
050203法語語言文學專業:
初試參考書目:
1. 613基礎法語:
1) 《法語》(1-4冊),馬曉宏等編著,外語教學與研究出版社,1988年
2) 《法語閱讀課本》,王文融主編,北京大學出版社,2005年
3) 《Le Nouveau sans Frontières》(1-3冊),CLE INTERNATIONAL.
2. 813翻譯與寫作(法):
1) 《法漢翻譯教程》,陳宗寶編著,上海譯文出版社,1984年
2) 《漢譯法實踐》,岳揚列編著,上海譯文出版社,1987年
3) 《法語寫作:技法與實戰》,陳偉、[法]奧迪爾·尚特勞夫編,上海譯文出版社,2004年
復試參考書目:
法語綜合
1) 《法語國家與地區概況》,丁雪英等編著,外語教學與研究出版社,2006年
2) 《法語語言學教程》,王秀麗編著,外語教學與研究出版社,2006年
3) 《法國文學作品選讀》(上下冊),趙俊欣主編,上海譯文出版社,1983年
4) 《法國文學導讀》,徐真華主編,上海外語教育出版社,2006年
5) 《Histoire de la Civilisation et de la Littérature Françaises》,Dominnique Maitrot, Isabelle Rabut, Sociétédes Editions culturelles internationales.
050204德語語言文學專業:
初試參考書目:
1. 614基礎德語
1) 《高級德語教程》(三年級用),陳曉春編著,上海外語教育出版社
2) 《大學德語教程》(四年級用),蔡幼生編著,上海外語教育出版社
3) 《文學與認識》,王炳鈞編著,外語教育與研究出版社,1997
2. 814翻譯與寫作(德)
1)《德漢翻譯教程》(德漢互譯),張崇智,外語教學與研究出版社2002
2)《漢德翻譯教程》,桂乾元,肖培生編,上海譯文出版社1997
3)《德語寫作教程》,倪仁福編,南京大學出版社,2004
復試參考書目:
德語綜合
1) 《文學與認識》,王炳鈞,外語教學與研究出版社1997
2)《德國文化史》,李伯傑,北京經貿大學出版社
3) Baumann, Barbara und Oberle, Birgitta: Deutsche Literatur in Epochen. 2. überarbeitete Auflage. Donauwrth: Max Huber 1985.
4) Werner Koller, Einführung in die Übersetzungswissenschaft. Wiebelsheim: Quelle & Meyer Verlag 2004
050205日語語言文學專業:
初試參考書目:
1. 615基礎日語
1) 《日語》(5-8冊)上海外國語大學日語精讀教材,上海外語教育出版社
2. 815翻譯與寫作(日)
1) 《日漢互譯教程》,高寧編著,南開大學出版社
復試參考書目:
日語綜合
1) 《日本古典文法》,金曙編著,吉林教育出版社
2) 《日本文學史》,西鄉信綱著,佩珊譯,人民文學出版社
3) 《日本國家概況》,劉笑明編著,南開大學出版社
050210亞非語言文學(朝鮮語方向):
初試參考書目:
大學本科朝鮮語專業高年級教材均可
復試參考書目:
1.《韓國文學論綱》,趙東一編者,北京大學出版社,2003年。(中文)
2.《現代國語通史論》,南基心,太學社,2001年。(韓文)
3.《韓國現代文化》,李善伊,韓國文化社,2007年。(韓文)
4.《韓國文學講義》,趙東一,道友社(길벗),1998。(韓文)
5.《韓國文學史》,金允植,民音社,1998。(韓文)
6.《國語學概說》,李基文,太學社,2006。(韓文)
050211外國語言學及應用語言學:
初試參考書目:
1. 611基礎英語
高校英語專業現行「精讀」類課程高年級教材(任選)
2. 811翻譯與寫作
1) 《英漢互譯實用翻譯教程》,馮慶華編著,上海外語教育出版社,1997年;或其他高等院校專業英語英漢互譯教材。
2) 《英語寫作手冊》,丁往道等編著,北京外語教學與研究出版社,1994年。
復試參考書目:
《語言學教程》(英文修訂版),胡壯麟主編,北京大學出版社,2001年。
《語言學教程》(中文版),胡壯麟主編,北京大學出版社,2002年。
Ⅳ 考北外的的英語研究生需要怎樣准備
北外是全國首屈一指的外語院校,考去北外研究生,難度頗大。
我也是哈爾濱一所二本院校的學生,成績不錯,今年大三,也准備考北外。
大一的你,我認為,目前能做的就是學好基礎課,大好英語聽說讀寫的基礎。
我的計劃是按學期完成的:
大一下,大學英語四級
大二上,六級、BEC中級
大二下,專四、catti翻譯考試筆譯三級
大三上,catti筆譯二級
。。。。。。
至於方向的選擇,因人而異,下面是北外2013研招專業目錄:
http://wenku..com/view/a7904272f46527d3240ce081.html
還有北外星光論壇,有很多交流,從中可以獲得幫助:
www.xgbbs.net
北外官網:數字北外
www.bfsu.e.cn
ps:把我的QQ號留下,有問題,可以加我,交流。
Ⅵ 北京外國語大學英語筆譯專業考研經驗分享
北京外國語大學英語筆譯專業考研經驗分享

問答環節很輕松,我全程保持職業假笑,但是老師是看不出來的,你微笑老師也笑,總共5個老師,一個老師問一個問題,每個問題我說的都非常具體,老師完全沒問我其他問題,我回答完每個老師的問題老師都向我微笑表達了贊許,所以我對面試的感覺還不錯。
下面是幾個常考的問題:
1.你為什麼選擇北外?
2.你有什麼口筆譯經驗?
3.你認為自己翻譯中問題最大的地方是哪?
4.對成功的定義?
5.對幸福的定義?
6.最喜歡什麼文學作品?
7.最喜歡的翻譯家?
我的總體情況就是這樣,雖然我的成績只是中偏上一點,不是尖,但是自己已經付出了最大的努力,大家姑且不要把考研單純當成考研,這是一個充實自己的過程,無論是看網路外刊還是名著,都會學到太多東西,你會感覺自己看到了光亮,最後你只會感激考研帶給自己的一切,無比留戀這段時光,考入北外只是一個起點,以後繼續加油!
