上海大學英語考研專業

A. MTI翻譯考研擇校上海大學怎麼樣

優勢：

上海大學在第四輪學科評估排在全國第47位，外語實力強勁師資力量雄厚，實習基地健全，擁有多名名企業導師上海大學占據地理位置優勢，結合近幾年的就業數據就業非常有保障，每年外院的畢業生有機會去世界500強企業鉛謹，而且上大外院有很多好老師，另外上大每年都會和國際藝術節、電視電影節主辦方合作招募志願者，還是有很多鍛煉展示自己的機會，

翻譯與澳大利亞麥考瑞大學建立了翻譯碩士「1+1」項目，聯合培養口筆譯人才，可以申請這項目，之後會獲得雙學位。

上海大學是一所有實力、有身份、有地位但是相對比較低調的學校在2021年上海市政府投資在上大的預算經費就高達26億元，就算是在上海市也是一騎絕塵！所以可以見上海大學有多牛了，而且上海大學憑借美麗的校園環境，被上海人民稱為「寶山第一人民公園」，憑借寶山校區的6所食堂8大菜系，也被所有上海學習們稱為「上海最好吃的大學」。

上海大學一直都是非常熱門的學校，翻碩的報錄比也是不會低於10:1的報錄比（上大的報錄比是個玄學，20年由於叢拆縮招，一下子漲到了16:1，21年又擴招了，今年招生穩定應該不太會爆了），還有就是復試佔比非常大，專業課上也是有一定難度的。

院校指定參考書：

211翻譯碩士英語:不指定參考書
357英語翻譯基礎：
《實用翻譯教程》（第3版）馮慶華編著 上海外語教育出版社 2010年2月
英譯中國現代散文選》（1-3冊） 張培基譯注 上海外語教育出版社 2007年11月
《非文學翻譯理論與實踐》李長栓 中國對外翻譯出版公司 2005年6月
448:選擇題25個、五個名詞解釋（都偏中西方文化歷史）應用文和大作文
《漢語寫作與網路知識》劉軍平 武漢大學出版社 2012年7月

復試參考書：

除了以上書籍《漢英翻譯基礎》（第1版）陳宏薇主編 上海外語教育出版社 1998年2月
《應用翻譯研究：原理、策略槐鄭基與技巧》（修訂版）方夢之著 上海外語教育出版社，2019年4月

B. 上海的大學 英語專業考研 排名

一、上海的大學 英語專業考研 排名：

1、上海外國語大學，全國第1；

2、復旦大學，全國第10；

3、華東師范大學，全國第14。

二、英語，正式名稱是：英語語言文學。

(一)專業介紹

英語語言文學是屬於文學類外國語言文學下的一個學科。有翻譯理論與實踐、英美文學、比較文學等主要研究方向。各所院校不盡相同，下面以北京語言大學為例，供大家參考：

1.研究方向

01英國文學

02美國文學

03西方文論

04 西方文化研究

05 中西文學比較研究

2.考試科目

①101思想政治理論

②241二外日語或242二外法語或244二外德語

③719基礎英語

④824英美文學

(二)培養目標

了解本學科的研究現狀和發展趨勢;具有嚴謹、求實的學風和獨立從事科學研究的能力與實踐能力;具有較強的外語運用能力，能勝任高校外語教學與研究及涉外工作、且具有獨立工作能力的高層次、高素質的專門人才。第二外語應具有一定的聽說能力及熟練閱讀本專業外文文獻的能力;能熟練運用計算機和網路進行研究工作。

(三)就業前景

英語語言文學專業生畢業主要從事高等、中等學校英語教學改革和教學研究及涉外工作和從事商務翻譯工作，是應用性的高級專業人才， 就業質量相當不錯，是一個高收入群體。據勞動人事部統計，英語專業畢業生的就業率一直在各專業中居於前10位。即使在近年來大學生就業普遍不景氣的情況下，大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上，就業前景樂觀。畢業生在走上工作崗位後，大都能發揮他們的外語優勢，受到學校、外事部門、公司企業等用人部門的重視和歡迎。隨著中國經濟發展進一步加快，中國和世界的聯系也會加強，在一個較長的時期內，英語專業仍會繼續保持自己良好的就業前景。

(四)課程設置

A、學位課

1. 公共課

(1)鄧小平理論

(2)馬克思主義經典著作選讀

(3)第二外國語

2.專業課

(1)語言學專題(系列講座) 2學分

(2)英美文學作品賞析 2學分

(3)翻譯學概論 2學分

(4)英漢高級筆譯 2學分

(5)漢英高級筆譯 2學分

B、選修課

1. 限定選修課

(1)網路技術與應用 2學分

(2)英漢對比與翻譯 2學分

(3)語言學與翻譯研究 2學分

(4)翻譯研究方法與論文寫作 2學分

(5)中級口譯 2學分

(6)高級口譯 2學分

(7)計算機輔助翻譯 2學分

(8)翻譯理論與批評 2學分

2. 任意選修課

(1)英語文體學 2學分

(2)同聲傳譯 2學分

(3)語料庫語言學與翻譯 2學分

(4)認知語言學 2學分

(5)英美文學專題 2學分

(6)文體與翻譯 2學分

(7)語篇分析 2學分

(8)中國文化選讀 2學分

(9)中西翻譯史 2學分

(10)典籍英譯 2學分

C. 上外考研哪個專業好

上外考研英語相關專業好。

上外即上海外國語大學，其英語相關專業在國內處於領先地位。以下是對上外考研英語專業好的

一、英語相關專業排名前列。

上海外國語大學的英語相關專業，如英語語言文學、翻譯碩士等，在學科排名上一直處於國內前列。學校擁有優秀的教師團隊和豐富的教學資源，為考生提供良好的學習環境。

二、強大的師資力量。

上外的英語教師團隊實力強大，擁有眾多具有豐富教學經驗和深厚學術背景的專家、學者。他們不僅在學術研究上有所建樹，而且在培養學生方面也卓有成效。

三、實踐教學機會豐富。

上外在英語教育方面注重實踐能力的培養。學校與許多國內外機構、企業合作，為學生提供實習、實踐機會，幫助學生將理論知識應用到實際工作中，提高學生的就業競爭力。

四、就業前景廣闊。

英語專業畢業生在就業市場上一直具有較大的需求。上外的英語相關專業畢業生因其出色的語言能力和專業知識，往往在就業市場上受到眾多企業和機構的青睞，就業前景廣闊。

綜上所述，上外的英語專業是其優勢學科，無論是從教學質量、師資力量、實踐機會還是就業前景來看，都是考研的不錯選擇。

D. 上海外國語大學考研率最高的專業是哪些

如果你有考研的想法，那麼外語專業的選擇可能是個不錯的選擇，特別是英語專業。上海外國語大學在英語專業方面擁有很高的聲譽和實力，它不僅在國內享有盛譽，也在國際上具有一定的影響力。

英語專業在上海外國語大學是一個非常受歡迎的專業，因為該專業的教學質量非常高，師資力量雄厚。學校不僅注重學生的語言技能培養，還致力於培養學生的跨文化交際能力，使學生能夠更好地適應全球化背景下的人才需求。

此外，英語專業的就業前景也非常廣闊。畢業生可以在教育、翻譯、外貿、旅遊、媒體等多個領域找到適合自己的工作。學校還與多家知名企業建立了合作關系，為學生提供了豐富的實習和就業機會。

在就業市場上，上海外國語大學英語專業畢業生因其扎實的專業基礎和良好的綜合素質而受到廣泛認可。許多畢業生在畢業後能夠順利進入跨國公司、政府部門、新聞媒體等機構，從事翻譯、編輯、管理等工作。

總體而言，上海外國語大學的英語專業是一個值得推薦的專業，不僅學術水平高，而且就業前景良好。