天津外國語大學劉曉萍教授

⑴ 論文參考文獻

中國期刊全文資料庫 共找到 70 條
[1]劉曉萍. 英漢文化差異與商標翻譯[J]. 安徽農業大學學報(社會科學版), 2006,(02) .
[2]范曉民,崔鳳娟. 試析英文商標詞的設計[J]. 鞍山師范學院學報, 2006,(05) .
[3]蘇海花. 漢英商標譯配方法淺論[J]. 長春理工大學學報(綜合版), 2005,(02) .
[4]王國橋,戴忠信. 英漢商標詞的等效翻譯策略[J]. 長春師范學院學報, 2007,(07) .
[5]王欣欣. 淺談商標翻譯的藝術與策略[J]. 成才之路, 2007,(17) .
[6]高微微. 論商標漢譯中的文化介入[J]. 成都紡織高等專科學校學報, 2007,(02) .
[7]馮建民,許麗紅. 從商標詞翻譯看中英文化差異[J]. 承德石油高等專科學校學報, 2009,(01) .
[8]張慧珠. 動態等價在漢英商標翻譯中的應用[J]. 時代教育(教育教學版), 2008,(07) .
[9]淦欽,卜太山. 論英語商標漢譯的方法[J]. 長沙鐵道學院學報(社會科學版), 2007,(02) .
[10]李貴升,許偉燕. 對商標譯法評論的評論——以貶義詞作商標為例[J]. 瘋狂英語(教師版), 2007,(04) .
＞＞更多 中國博士學位論文全文資料庫 共找到 1 條
[1]錢紀芳. 和合翻譯觀照下的服裝文字語言翻譯[D]. 上海外國語大學, 2008 .
中國優秀碩士學位論文全文資料庫 共找到 21 條
[1]陳曉紅. 從語用失誤透析文化差異對廣告英譯文的制約[D]. 西北工業大學, 2004 .
[2]周茹薪. 論文化順應在品牌名稱翻譯中的動態作用[D]. 安徽大學, 2004 .
[3]陶全勝. 從目的論看經貿外宣資料漢英翻譯原則[D]. 安徽大學, 2005 .
[4]代榮. 目的論與商標翻譯[D]. 上海海事大學, 2005 .
[5]曹昭. 品牌名翻譯的目的與適應性研究[D]. 西安電子科技大學, 2006 .
[6]杜惠芳. 廣告的語用翻譯及其翻譯中的語用失誤[D]. 西安電子科技大學, 2006 .
[7]彭艷坤. The Brand Name Translation on View of Relevance Theory[D]. 西南財經大學, 2006 .
[8]趙耀. 品牌名稱翻譯中的文化順應[D]. 湘潭大學, 2006 .
[9]王瑞華. 試論商標名稱的翻譯原則與機制[D]. 清華大學, 2005 .
[10]吳莉莉. 從目的論角度看廣告的翻譯[D]. 廣西師范大學, 2006 . 中國期刊全文資料庫 共找到 2 條
[1]劉曉萍. 英漢文化差異與商標翻譯[J]. 安徽農業大學學報(社會科學版), 2006,(02) .
[2]劉法公. 論商標漢英翻譯的幾個關鍵問題[J]. 中國翻譯, 2003,(06) .

⑵ 劉曉萍的介紹

劉曉萍，女，安徽農業大學外國語學院講師。

⑶ 安徽農業大學外國語學院的科研成果

序號 項目類別 等級 項目名稱 申請人 1 教育部人文社科 三類 現代漢語領主句研究 孫志農 2 教育廳人文社科（重點） 三類 我國高校外語教師現狀調查與研究 許有江 3 教育廳人文社科 四類 作格動詞及物性轉換中來自「人」的影響 張小紅 4 教育廳人文社科 四類 科馬克 麥卡錫生態思想研究 高明玉 5 教育廳人文社科 四類 視覺語法視角下的新聞語篇研究 劉成科 6 教育廳人文社科 四類 安徽農村貧困生源大學生英語學習動機研究 羅玲 7 教育廳人文社科 四類 馬克思的「人格魅力」在大學生思想政治教育中的時代價值研究--基於馬克思「生命歷程」的維度 王華斌 8 教育廳人文社科 四類 建構主義視角下高層次農科人才EPS口語教學改革與實踐 何文麗 9 教育廳人文社科 四類 美國當代女作家莫莉 賈爾斯作品的女性主義詩學的研究及部分作品譯介 林玉霞 10 校繁榮哲學（重點） 五類 伊恩.麥克尤恩小說《贖罪》研究 胡慧勇 11 校繁榮哲學 校級 維特根斯坦前後期語言哲學思想轉變對英語專業教學的啟示 龔世蓮 12 校繁榮哲學 校級 寫作測試的反撥效應研究 許宗瑞 13 校繁榮哲學 校級 從認知圖式理論看文化負載詞的翻譯 岳莉 14 校繁榮哲學 校級 伊恩.麥克尤恩小說的倫理批評研究 高飛 15 校繁榮哲學 校級 海明威和路遙筆下硬漢形象比較研究 張群 16 校繁榮哲學 校級 農林院校英語教師合作學習模式及策略研究 楊進 17 校繁榮哲學 校級 關於中文等級詞彙的語境差異性研究 張宗潔 18 校繁榮哲學 校級 實用文本的生態翻譯研究 劉曉萍 19 校繁榮哲學 校級 異文化的探訪與解讀--以小泉八雲的日本時代為中心 王川 20 校青年基金 校級 論外宣翻譯中的語境因素 程逸松 21 校青年基金 校級 日本當代女性文學研究 王偉偉 22 校青年基金 校級 美學語言學視角下英語句法研究 金潔 23 校青年基金 校級 林紓偵探小說翻譯研究 盧晶晶 24 校青年基金 校級 英漢語氣隱喻對比研究 趙婷婷 25 校青年基金 校級 報刊英語中轉喻的認知機制研究 張巧英