復旦大學外文系教授談崢

① 請問誰知道《實用翻譯教程》的主編馮慶華老師的個人簡介

上海外國語大學研究生導師介紹----馮慶華

教授、博士生導師，上海外國語大學黨委副書記、紀委書記。曾任校長助理，研究生部主任。

1982年2月畢業於解放軍外國語學院英語語言文學專業獲學士學位，1985年2月畢業於復旦大學外文系英語語言文學專業獲碩士學位，1993年8月畢業於英國諾丁漢大學英語系獲文體學碩士。1985年2月起在解放軍外國語學院任教，1988年6月轉業，在上外任教至今。1993年12月起任上外英語學院副院長，1997年5月起任上外研究生部主任。1996年評定為教授，1998年被遴選為博士生導師。1991年7月被評為上海市「高校優秀青年教師」；1994年11月獲全國首屆寶鋼教育基金優秀教師獎；1996年5月被評為上海市模範軍隊轉業幹部；1999年6月獲上海市育才獎；1999年5月被選拔為上海市「曙光計劃」學者；2001年獲得國務院頒發的政府特殊津貼。2004年被評為「全國優秀教師」。

講授的課程包括：本科生的「翻譯理論與實踐」、碩士研究生的「修辭翻譯」、「文體翻譯」、「翻譯理論」、博士研究生的「紅樓夢翻譯藝術研究」、「譯者風格研究」。

出版和發表了150萬字的學術作品。近五年來的主要作品有：1、《實用漢英分類網路詞典》（任副主編）；2、《大學英語八級考試指南》（編寫）；3、《當代青年警言妙語》（任主編及參與編寫）；4、《實用翻譯教程》（獨立編著），81萬字，高等學校用書；5、《文體翻譯論》（任主編及參與編寫），39萬字。

② 復旦大學外文學院怎麼樣

復旦大學外國語言文學學院還不錯，有一級學科博士點。不過比不上北京大學、南京大學、中山大學和武漢大學，這些學校都有國家重點學科

③ 董亞芬的介紹

女，1924年7月生，浙江慈溪人。上海復旦大學外文系教授。1948年畢業於滬江大學。長期從事英語語言的教學和研究工作。多次編著《大學文科英語》等教材。中共黨員。教授，享受國務院特殊津貼。1979、1981、1983年度上海市勞動模範。曾任復旦大學外文系副系主任、第一屆全國大學外語教學指導委員會副主任委員、後任全國大學英語四、六級考試委員會副主任委員，《大學英語》系列教材總主編。該系列教材由全國六所重點大學合作編寫，1992年獲全國高等院校優秀教材特等獎。我國著名英語教育專家、復旦大學教授、外教社著名作者、《大學英語》系列教材總主編董亞芬先生因病醫治無效於2011年5月28日在上海第一人民醫院去世，享年86歲。

④ 談崢的介紹

復旦大學外國語言文學學院教授筆名談瀛洲，1966年生，上海作家協會會員，著有散文集《詩意的微醺》，譯著《後現代性與公正游戲》，歷史劇《秦始皇》、《王莽》，及短篇小說數篇。另有未入集散文、論文40多篇。

⑤ 復旦的英語系怎麼樣，就業去向有哪些

英語語言文學系
DEPARTMENT OF ENGLISH LANGUAGES & LITERATURE復旦大學外文學院英語語言文學系歷史悠久，創建於1905年，與復旦大學同齡。1984年建立博士點。是上海市重點學科。100年來，眾多著名學者先後在英語系執教。在學術研究和教學實踐中成績卓著，影響深遠。經過一個世紀幾代人的共同努力，英語專業已成為國內影響最大的英語學科之一。歷屆英語專業學生在英語專業四級、八級的全國統測中成績優異。
英語系師資力量雄厚，有博士生導師6名，教授9名，副教授11名，講師8名和年輕助教數名。多名教師獲得英國、美國、香港等國家和地區大學的博士學位和國內著名大學的博士學位。英語系的教師都到過英國、美國、澳大利亞等英語國家講學、進修、留學。英語系每年聘請多名外籍教師前來講學。
英語系每年招收本科生大約50名，碩士生16名，博士生8名。研究生的主要研究方向有詞典編撰、語言學研究、翻譯理論與實踐、英美文學。英語系國際交流活躍，每年選拔若干名優秀生赴美或赴英留學1年，並有機會通過全校競爭和競賽，參加各種其他短期假期出國實踐活動。
英語系本科學制4年，開設的課程包括基礎英語、中級英語、高級英語、英語語法、英美文學史、英美概況、英美散文、英語報刊、英語寫作、英漢互譯、歐美文學、英語詞彙學、西方文化、語言學導論、計算機應用等課程。高年級增設英美影視、商務英語、英美新聞媒體、英美戲劇、英語文體學等各類選修課。第二外語可任選法語、日語、德語、朝鮮語、俄語等。
英語語言文學博士後流動站每年招收數名博士進站工作。
英語系的圖書資料齊全，除復旦大學校圖書館的英語藏書以外，英語系的外文圖書資料總藏書量為12萬冊，國外各類報刊雜志學術刊物為150餘種。英語系的特色藏書為8 000多冊有關莎士比亞的圖書。英語系資料室還專門開設學生閱覽室，內有刊物80多種以及各類工具書、圖書，供學生借閱。高年級學生也可直接到教師資料室借閱。英語系多媒體實驗室擁有60餘台高性能電腦，全部聯結互聯網，供師生上網瀏覽檢索資料。另有語音設備齊全的語言實驗室4個。
英語系學生語言基本功扎實，有上乘的口筆譯能力，知識面廣，思辨力強，在全國各種英語技能比賽中一直名列前茅，如在「外研杯」全國大學生英語辯論賽中，英語系辯論隊兩次受邀，兩次獲得冠軍。
歷年來，英語系有社會影響的主要科研成果有：《英語慣用法詞典》、《新英漢詞典》、《英漢大詞典》、《生成句法理論》、《語義學》、《英語語體學》、《現代英語詞彙學》、《認知語言學概論》、《系統功能語言學多維思考》、《語言哲學》、《高級英語》、《論說文入門》、《西方文論》、《莎士比亞精華》、《當代英漢互譯指導與實踐》、《歐美小說藝術研究》、《英國文學及選讀》、《美國文學及選讀》、《英國作家與作品辭典》、《莎士比亞專題研究》。譯著有《名利場》、《亂世佳人》、《蝴蝶夢》、《恥》等。·英語專業 英語專業旨在培養學生具有扎實的英語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞、出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高級專門人才。
專業主要課程：基礎英語、中級英語、高級英語、英語語法、英美文學史、英美概況、英美文化、英語寫作、翻譯理論與實踐、英漢口譯、語言學導論、英美報刊等；高年級還開設莎士比亞選讀、英美影視、英美新聞媒體、英語講演技巧等選修課。與專業相關的課余活動十分豐富，包括定期和不定期的名人名家學術講座、學生英語劇社、《二十年華》英語刊物、相關社會實踐等。
主要就業去向：國家重要政府部門，國內外重要的教育、商務、企業、新聞傳媒機構，以及各國駐華機構等。

⑥ 復旦大學外文學院在哪個校區

復旦大學外文學院
地址：邯鄲路220號文科大樓
電話：55664523

火車站南廣場(長安路長壽路路口)乘坐966路公車到復旦大學站下來往前走50米就是了,966路上時間大概45分鍾吧,視路況而定

⑦ 張維為的水平如何

張維為的水平是非常高的，他的 「思考中國三部曲」系列（《中國震撼》《中國觸動》《中國超越》銷量過百萬，產生了相當大的社會影響。

其中《中國震撼》一書曾於2011年9月被時任國家副主席的習近平推薦給來華訪問的世界銀行行長佐利克，此書也曾獲2012年上海圖書獎一等獎等許多獎項，並被譯成英、阿拉伯文等多種文字出版。

人物經歷

張維為，曾在上海當過三年工人，復旦大學外文系畢業，日內瓦大學國際關系碩士、博士學位。他曾任牛津大學訪問學者、日內瓦外交與國際關系學院教授、日內瓦大學亞洲研究中心高級研究員和國內多所大學的兼任教授。

曾為英國牛津大學訪問學者，現為復旦大學中國發展模式研究中心主任、春秋研究院高級研究員、上海社科院世界中國學研究所所長。

曾任牛津大學訪問學者、義大利博科尼大學訪問教授、日內瓦外交與國際關系學院教授、日內瓦大學亞洲研究中心高級研究員、清華大學公共管理學院特聘研究員、復旦大學人文學院和國務學院兼任教授、上海社會科學院世界中國學研究所所長。

⑧ 如何客觀評價復旦大學特聘教授張維為

張維為是一位非常優秀的政治學者、作家。

張維為的 「思考中國三部曲」系列（《中國震撼》《中國觸動》《中國超越》）銷量過百萬，產生了相當大的社會影響。

其中《中國震撼》一書曾於2011年9月被時任國家副主席的習近平推薦給來華訪問的世界銀行行長佐利克 ，此書也曾獲2012年上海圖書獎一等獎等許多獎項，並被譯成英 、阿拉伯文等多種文字出版。

人物經歷

張維為，曾在上海當過三年工人，復旦大學外文系畢業，日內瓦大學國際關系碩士、博士學位。

他曾任牛津大學訪問學者、日內瓦外交與國際關系學院教授、日內瓦大學亞洲研究中心高級研究員 和國內多所大學的兼任教授。現為復旦大學特聘教授、中國研究院院長。

上世紀80年代中期曾擔任鄧小平和其他中國領導人的英文翻譯，已經走訪過100多個國家。

2016年5月，張維為參加了習近平總書記主持召開的全國哲學社會科學工作座談會，並作為政治學領域的代表就理論創新、中國話語建構和新型智庫建設等議題作了發言。

以上內容參考：網路-張維為

⑨ 為什麼復旦大學特聘教授是張維為先生

在社會性的宏觀問題上沒有什麼觀點是絕對正確的。

張維為等學者一定程度代表了政府，提出了對我們當前道路的認同與宣傳，弱化甚至忽略了一些負面問題。但他們宣傳優點時的邏輯是清晰的，語言是平實的，慢慢補上了我們前幾年失去的輿論陣地。

單看贊美肯定是不全面的，想看批評的聲音，不可能通過國內正常的渠道，外面的批評聲從來就沒有斷過，但是很多都不成體系自相矛盾，有深度的資料大概率是英文版，極少有人特地翻譯成中文給你送到嘴邊，畢竟這些東西真的能在中文互聯網上廣泛傳播那才完了。

刻板印象是很難清除的，一些老一輩的人感受過中外的巨大差距，在他們看來，每一句對中國的贊美都是對價值觀的破壞，張維為教授他們的理論也不是給他們聽的，而是要年輕人樹立自信，年輕人是能接受的，因為我們現在的生活環境和西方國家差不多甚至某些方面可以超過，所以張維為他們這樣為我們的制度搖旗吶喊的人出現是歷史必然。而頑固分子們只能氣急敗壞地斷章取義，落在時代潮流後頭了。

⑩ 復旦大學張維為教授有多少歲年齡

答: 復旦大學張維為教授有78歲
節日快樂
合家歡樂