英語口譯研究生導師

㈠ 碩士生導師如何翻譯成英文

tutor for graate. 下列內容為從網上查到的包括博導碩導翻譯的個人介紹。 碩導翻譯為tutor for graate 博導翻譯為tutor for doctor degree 胡近：上海交通大學人文社會科學學院院長 教授 碩士生導師 中國青年學學會理事 上海市心理學會青年心理學分會副會長 Hu Jin: president of Human and Social Science College at Shanghai Jiao Tong University, tutor for graates; Director for Shanghai Youth Committee; Vice director for Shanghai Youth Psychology Committee. 董志勇 中國人民大學教授 碩士生導師 南洋理工大學經濟學博士 Dong Chi-Yong: Professor of People University, Tutor for graate, Economic Doctor of NanYang Technology University 蕭灼基 博士生導師 北京大學教授 中國著名經濟學家 全國政協常委兼社會與法制委員副主任，《經濟學家》主編，全國馬列經濟學說史學會副會長，中國城市金融學會常務理事，中國國有資產研究會理事，中國市場經濟研究會理事。 Hsiao Zhuo-Ji: China Famous Economist, Professor of Peking University, Tutor for Doctor Degree; Editor of Economists; Vice president of Marxism Economy research Committee; Director of China City Financial Committee; Director of China Stated Capital Research Center; Director of China Marketing Economy Research Center. 蕭國亮 教授 博士生導師 中國行為法學會專家委員會委員 中國東方文化研究會歷史分會副秘書長 中國商業史學會副秘書長。 Hsiao Kuo－Liang：Professor of economy Research Institute of Peking University, Tutor for Doctor Degree, Commissioner of China Behavior Law Expert committee, Vice Secretary for History part of Oriental Culture Research Center, Vice Secretary for Chinese Business Historical Committee.

㈡ 英語翻譯碩士生導師應該看看哪些書

實用翻譯教程 劉季春 中山大學出版社
高級英漢/漢英口譯教程 王桂真 華南理工大學出版版社
商務英語翻譯(英譯漢權) 張新紅 李明 高等教育出版社
商務英語口譯 趙軍峰 高等教育出版社

也建議看看

1.馮慶華編著，《英漢互譯實用翻譯教程》，上海外語教育出版社，2000年
2.王治奎編著，《大學漢英翻譯教程》
3.郭著章著《文言英譯教程》
4.張培基等人著《英漢翻譯教程》

㈢ 「碩士生導師」的英文怎麼說

MA student adviser(used in the US)/supervisor(used in Britain)

this is reported by 21st Century

㈣ 英語翻譯專碩研究生選導師疑惑

都是英語專業，分歧在面對以後的就業市場。從這點出發，建議你聽聽自己心底的聲音：你是喜歡純文學，立志以後從事翻譯呢？還是打算進軍商務領域，做個商務翻譯。個人的興趣挺重要的，因為這關繫到你是否可以堅持做下去。

從市場或者就業前景來說，商務英語似乎前景更廣闊些，你可以進企業（合資或者面向國際市場的企業）做英語翻譯，參與一些商務談判，也可以在經濟研究領域做筆譯，還可以幫助一些軟體公司應用軟體英語界面的翻譯。

供你參考吧，關鍵是興趣，還有對以後「飯碗」的考慮。

㈤ 研究生導師的「導師」的英文是什麼

研究生導師的「導師」的英文是 ：supervisor英 ['suːpəvaɪzə(r)] 美 ['suːpərvaɪzər]

釋義：n. 監督人；主管人；管理人；督學；檢查員；導師

英英釋義Noun:

1、one who supervises or has charge and direction of

2、a program that controls the execution of other programs

例句

用作名詞 (n.)

1、If you still want to see this site, someone must type in the supervisor password.

(5)英語口譯研究生導師擴展閱讀

例句：

用作名詞 (n.)

1、His parents employed a tutor to teach him Greek.

他父母僱傭了一位家庭教師來教他希臘語。

2、My tutor is an accomplished scholar.

我的導師是一位學識淵博的學者。

用作動詞 (v.)

1、Most parents have no time to tutor their children.

大部分家長沒有時間輔導孩子。

近義詞的用法

tutor英 ['tjuːtə(r)] 美 ['tuːtər]

釋義：n. 家庭教師；導師 ；v. 指導；當家庭教師；當導師

過去式: tutored 過去分詞: tutored 現在分詞: tutoring 第三人稱單數: tutors

㈥ 東北大學英語研究生院口譯導師有哪幾位

這要問具體知道的人了
你可以問問在那裡上學的學生或者具體去問老師
問我們 知道的概率太低了

㈦ 請問南京師范大學的英語專業的翻譯碩士哪個導師好需要提前聯系導師嗎

除非你自己本來認識老師 一般不會和你見面的
導師也不是自己選擇的

㈧ 求人大英語翻譯方向碩士生導師信息

吳紅雲教授
女，現任外國語學院英語系教師、碩士生導師。 研究方向 : 第二語言習得、應用語言學、英語寫作。講授主要課程： 為英語專業本科生講授「語言學導論」和「英語綜合實踐課」 為英語專業碩士研究生開設「第二語言習得」。
北京外國語大學語言學博士， 1996年榮獲霍英東優秀青年教師獎，曾作為訪問學者在英國愛丁堡大學進行學術訪問
學術兼職：《中國英語教學》雜志編委、全國英語寫作教學研究協會常務理事
近年的科研項目有：參與國家社科基金項目「中國英語學習者句法發展模式研究」、參與國家語言文字委員會項目「外國語言規劃理論與實踐研究」
主要科研成果：《二語寫作元認知理論的實證研究》(專著)、「時間限制對 EFL作文成績的影響」《外語教學與研究》、「大學英語寫作中元認知體驗現象實證研究」、「二語寫作元認知理論構成的因子分析」、「英語學習需要建構的語言環境」等。
賈國棟副教授
中國人民大學外國語學院副院長，英語語言文學專業碩士生導師。研究方向為英語語言學與英語教育。
1996 年獲澳大利亞烏龍崗大學教育學優等碩士學位，近年在外語類核心及統計源刊物發表外語教學方面的學術研究論文 20 余篇，目前主持教育部教學改革在研項目兩項。
目前擔任教育部大學外語教學指導委員會副主任委員、教育部全國大學英語四、六級考試委員會副主任委員、北京市大學英語研究會副理事長等職。
國際英語教師協會會員、亞洲英語教師協會會員。
龐建榮副教授
女，英語語言文學專業碩士生導師。研究方向為語用學、認知語言學。擔任英語專業本科生高級筆譯課，為英語專業碩士生開設語用學和語言學概論。
英語語言文學博士。
曾獲中國人民大學寶鋼優秀教師獎。參與了 2005 年北京市人文社會科學研究重點項目「話語類型理論的沿展及實踐」。
近年來參加多部教材的編寫並在重要語言學刊物上發表論文 10 多篇，其中發表在香港《語言學研究與應用》 2004 年第 10 期上的「政治文本中人稱代詞的語用含義」一文榮獲「優秀論文獎」。
郭慶民副教授
英語語言文學專業碩士生導師。目前主要研究領域包括語篇分析、語言學、英語教學。 現為英語專業本科生講授英語綜合實踐(精讀)課，並為英語專業研究生講授「語篇分析」。
中國人民大學文學碩士，曾在英國利茲大學語言學與語音學系作訪問學者。目前為在讀博士。
代表性著述：《人文科學專業英語教材》( 1-3 冊)，該套教材的修訂版(修正中)被列為「十一五」國家級規劃教材、《大學英語》閱讀教程(第四冊)，「十五」國家級規劃教材，近年在國內外重要學術刊物上發表論文十餘篇。
楊敏副教授
女，英語語言文學專業碩士生導師，研究方向為英語語言學與英語教育。
在中國人民大學外語系獲英語語言文學專業碩士學位，曾在英國 Reading University 作訪問學者， 2005 年在北京師范大學外文學院獲得博士學位。
已發表 18 篇學術論文，其中核心期刊 5 篇。並著有《多維角度透視當代大學英語課堂教學》(專著)。
已發表 18 篇學術論文，其中核心期刊 5 篇。並著有《多維角度透視當代大學英語課堂教學》(專著)

㈨ 上海外國語大學 英語專業碩士生導師

這是08年招生簡章中的情況
050201
英語語言文學
導師有如下：
（方向，導師）

1，語言方向
a.英語語言學研究
戴煒棟 教 授

b.語用學研究
俞東明 教 授
李 欣 副教授

c.英語語法研究
李基安 教 授
趙美娟 副教授
陸 遠 副教授

d.句法學
梅德明 教 授
花東帆 副教授

e.語義學
束定芳 教 授
譚業升 副教授
羅杏煥 副教授

f.社會語言學
李基安 教 授

g.心理語言學
鄒 申 教 授
梅德明 教 授

h.對比語言學
許余龍 教 授

i.應用語言學
束定芳 教 授
張雪梅 副教授
王雪梅 副教授
徐海銘 副教授
黃 皓 副教授
盛建元 副教授

j.修辭學
胡曙中 教 授
龔儉青 副教授

2，2.文學方向
a.英美文學
李維屏 教 授
虞建華 教 授
喬國強 教 授
史志康 教 授
張定銓 教 授
張 群 教 授
吳其堯 教 授
張和龍 教 授
吳 剛 副教授
汪小玲 副教授
孫 黎 副教授
李尚宏 副教授
曹 航 副教授
陶 茜 副教授
謝曉河 副教授

b.文學評論
張定銓 教 授
吳其堯 教 授

3.教學法方向
a.外語教學法
鄒 申 教 授
陳堅林 教 授
束定芳 教 授
顧偉勤 副教授
陳 龍 副教授
羅杏煥 副教授

b.外語習得理論
梅德明 教 授
張雪梅 副教授
趙美娟 副教授
顧偉勤 副教授
王雪梅 副教授

c.外語測試學
鄒 申 教 授
徐 強 教 授
張艷莉 副教授

d.課程設置與教材開發
趙美娟 副教授
張雪梅 副教授

4.翻譯學方向
a.修辭文體翻譯研究
馮慶華 教 授
龔 芬 副教授
李 美 副教授
孫 黎 副教授
喬龍寶 副教授

b.翻譯評論
羅 平 副教授
鮑曉英 副教授

c.語言與翻譯
許余龍 教 授

d.應用文翻譯
陳堅林 教 授
嚴永強 副教授
張 林 副教授

e.文化與翻譯
方永德 副教授
鄔菊嫣 副教授

f.時文翻譯
張 健 教 授

g.散文翻譯
張 群 教 授
曹 航 副教授

5.口譯學方向
a.口譯理論與實踐
梅德明 教 授
張 燕 副教授
徐海銘 副教授

b.商務口譯
龔龍生 教 授
朱 萍 副教授

c.政務口譯
孫信偉 副教授
楊 輝 副教授

d.同聲傳譯
張 燕 副教授

e.特殊用途口譯
齊偉鈞 教 授

6.英語國家文化方向
a.美國社會與文化
王恩銘 教 授
林 玲 副教授
汪永興 副教授

b.英國社會與文化
陳漢生 教 授
賀 雲 副教授
方 飛 副教授

7.跨文化交際方向
a.跨文化交際學理論
顧力行 教 授
張紅玲 副教授
於朝暉 副教授

b.跨文化外語教學與培訓
張紅玲 副教授
於 飛 副教授

c.跨文化商務溝通
於朝暉 副教授

d.國際價值觀研究
顧力行 教 授

e.跨文化心理與語言研究
顧力行 教 授

至於哪個導師好，其實每個人的觀點有不同啦，如果可以選的話，你可以選擇教授。
還有，英語專業有很多方向，看你選擇哪個方向啦。

㈩ 黑大研究生英語口譯筆譯導師

沒有必要，只要考出好成績 用實力說明就好了