重慶大學外國語學院鄧琪教授

1. 求。重慶大學英語專業方向的考研

重慶大學英語專業參考書目615 基礎英語
《高級英語》(1、2) 張漢熙 外語教學與研究出版社
《英語國家社會與文化入門》（上下） 朱永濤 高等教育出版社 2005
高校英語專業現行「精讀」類課程高年級教材
815 英語翻譯與寫作
《英語寫作手冊》（英文版） 丁往道 外研社 2004
《英漢翻譯教程》 張培基 上海外語教育出版社 2008
《實用翻譯教程》 馮慶華 上海外語教育出版社 2008

二外如果是日語的話，，就是新版標准日本語初級上下冊，中級上冊

◆050211外國語言學及應用語言學 50
01 翻譯理論與實踐

02 語言學

03 應用語言學

04 專門用途及商貿英語研究

05 外語教學與信息技術

06 第二語言習得

07 計算語言學

08 語言測試

09 辭典學

10 對外漢語教學 01:
范定洪
陳曉莉
胡燕平
鄧琪
02:
余渭深
汪興富
楊小虎
03:
趙成平
晏曉蓉
謝遐均
04:
黃萍
朱萬忠
黃贇琳
韓萍
蔣婷
張愛文
05:
鄒曉玲
陳毅萍
余渭深
06:
李紅
07:
李伯約
李良炎
08:
辜向東
09:
鄒曉玲
10:
趙成平
李紅
黃萍
晏曉蓉
陳毅萍 ①101思想政治理論
②242俄語（二外）或243日語（二外）或244德語（二外）或245法語（二外）
③615基礎英語
④815英語翻譯與寫作 1.復試科目：①外語聽力、口語；②專業綜合面試；③專業筆試：英語語言學理論基礎知識。
2.同等學力加試：①英美文化；②高級聽力

2. 重慶大學外國語學院的師資力量

學院現有教職工190餘人，專任教師167人，擁有在認知語言學、心理語言學、語料庫語言學、計算語言學、法律語言學、應用語言學、語言測試學、英美文學、日語文學、德語文學、比較文學、古羅馬文學、符號學、文化批評、翻譯學等方向的教授15名，副教授49名，博士生導師3人，碩士生導師37人，博士學位獲得者22人，在讀博士20餘人；有享受國家政府津貼專家3人，入選教育部新世紀人才計劃3人，重慶市學術帶頭人後備人選1人，寶鋼獎教金優秀教師獲得者3人，唐立新獎教金科研和優秀教師獎獲得者3人，華為獎獲得者1人。
教授：余渭深、李 紅、晏曉蓉、鄒曉玲、黃萍、朱萬忠、辜向東、毛凌瀅、李永毅、彭 靜、張梅、桑鳳平、陳曉莉、韓 萍、周梅
副教授：沈毅、顏歡、林夏、羅航、付潔、胡文成、蔡以強、王道坤、黃贇琳、劉麗英、潘龍明、陳毅萍、余曼筠、陳茜、向朝紅、王紅、何高藻、趙永嵐、李模琴、范雲、楊紅、鍾原越、范定洪、歐玲、宋德雲、薛松、何偉、李良炎、汪興富、余澤梅、蔣婷、李小輝、鄧琪、楊小虎、董平榮、陳梅、方玲、陳愛華、段均、牛書傑、李靜、陳雪英、游振聲、馮巨瀾、晏生宏、甘霞、劉志剛、王萍、雷蕾

3. 鄧琪的科研情況

1。《基於認知的英文學術寫作能力培養策略研究》，《重慶大學學報》（社會科學版），2009（5），CSSCI，第一作者
2。《中國古代詩歌中隱喻的翻譯》，《武漢理工大學學報》（社會科學版），2009（3），CSSCI，第一作者
3。《中外合作辦學跨文化教育研究》，《重慶大學學報》（社會科學版），2008（4），CSSCI，第一作者
4。《基於建構主義理論的大學英語第二課堂建設實踐》，重慶大學學報（社會科學版），2007（6），唯一作者。
5。《訪談節目的話語分析》，重慶大學學報（社會科學版），2004（3），唯一作者。
6。《評介》，《外語翻譯與文學》，2003,唯一作者
7。《古漢語詩歌中的隱喻及其翻譯方法芻議》，重慶市翻譯學會2003年專題研討會，2003，唯一作者
8。《廣告文稿幽默產生的語言機制研究》重慶大學學報（社會科學版），2003（6），第二作者
9。《試論語境理論及其運用》，《外語學術論叢》2002（6），唯一作者
10。《商品名的語言學分析》，《外語學術論叢》2002（6），唯一作者 1。《基於認知的二語學術寫作能力培養策略研究》，中央高校基本科研業務費科研專項人文社科類項目，2010，主持
2。《基於認知理論的古漢詩隱喻翻譯方法研究》，重慶市教委人文社科及軟科學項目重點項目，2009，主持
3。《大學英語四級考試新題型內容效度研究》，大學英語四、六級考試委員會科研項目，2008，主研
4。《中外合作辦學及人才培養模式研究》，重慶市人文社科及軟科學項目，2007，主研
5。《高等外語教育對沙區中小學外語教育的貢獻研究》，重慶市其它部委資助項目，2007，主研
6。《大學英語第二課堂建設探索研究》，國家教育部第二批大學英語擴展項目，2005，主研
7。《英語詩歌欣賞》，重慶大學出版社，2008，參編