給教授寫英文郵件
① 如何給國外導師發英文郵件，要論文拜託各位了 3Q
已經有國外導師了，當年怎麼聯系的就怎麼寫。絕對不能用中文寫了翻譯成英文，那基本人家不懂得。不滿意好，愛會不會。
② 請問在英文書信中，開頭語Dear professor後面應該加這位教授的姓還是名
正規書信裡面是寫名加姓，比如 Dear Prof. Peter Marlow。如果與對方很熟悉，就寫Dear+名。
英文書信可以有以下幾種情況的開頭方法：
1、在完全不知道對方是誰的前提條件下，可用 Dear Sir/Madam 開頭；
2、寫給某某委員會或者某某辦公室，可用 Dear xxx Committee/Organisation/Office 開頭；
3、寫給老師或者工作代理，可用 Dear Professor xx/Dear Sir/Dear Sirs 開頭。
(2)給教授寫英文郵件擴展閱讀：
在英語中，一般不把某某老師說成是Teacher XXX，而是同樣根據具體情況稱呼為先生，女士。Teacher一詞一般不會單獨用來稱呼，在中國課堂上會出現的「Good morning， teacher」其實並不是很常見的表達。
當然，在關系很好的情況下，會用非正式稱呼一些重要人物。雖然大多數人稱呼他們Sir/Madam， 也可以直接稱呼其first name（Jack， Lily這種）。可見，稱名還是稱姓一定程度上可以反映關系的遠近。
E-mail一般使用非正式的文體，因此正文（Body）前的稱呼（Salutation）通常無須使用諸如Dear Mr. John之類的表達。在同輩的親朋好友或同事間可以直呼其名，但對長輩或上級最好使用頭銜加上姓。
稱呼和正文之間，段落之間，正文和信尾客套話之間一般空一行，開頭無須空格。
③ 用英文給教授寫郵件介紹自己 用my name好還是i am好
搜一下：用英文給教授寫郵件介紹自己
用my
name好還是i
am好
④ 給外國教授英文Email中的主題應該如何寫
定位：英語郵件的主題其實就是類似於我們作文的標題。
要求：言簡意賅，一目瞭然，如內 Thanks for ... Appeal for... Application for...等等
格式： 一般採用容句子的格式，如 Nice to meet you at the XXX ceremony. 小部分採用詞彙首字母大寫， 除非特別強調，謹慎選擇全大寫。
⑤ 給自己導師寫英文信，開頭怎麼稱呼呢
如果是中國人：Dear Professor X
如果是老外，而且平時很熟（那麼他/她會讓你直接叫名字），那麼：Dear XXX（名字）
⑥ 如何用英文給教授發郵件請教學術問題
Dear professor,
I'm ...
I have a question about ...
Sincerely,
名字
⑦ 給導師發的郵件，求翻譯成英文
我的工作是和老外打交道的。
你這個信寫給老外的話，按我個人經驗，有幾點不足。
很冒昧的給老師您發郵件耽誤您寶貴的時間，（羅嗦啊~~~人家時間都很寶貴了，你還寫這么長的句子）
--> 冒昧寫信打擾。
我是你研一課上的一名學生，下學年想申請做您的研究生。（在這里你可以吹捧對方一下，因為對方很好，所以你想做他的研究生，了？）
--> 我是你研一課上的一名學生，對您的學識和教學方式非常admire，下學年想申請做您的研究生。
我大學是在中國大陸讀的，暑期讀一些英文版的土力學，土木材料等教材，希望推薦。（你希望，人家就給你推薦了？你是人家的什麼人呀？這里的口氣不夠客氣尊重。）
-->我大學是在中國大陸讀的，這個暑期准備讀一些英文版的土力學，土木材料等教材，不知您有沒有什麼好的推薦？
我非常希望能做您的研究生，我知道,可能我不是十分優秀,（「可能我不是十分優秀,」 很多老外都會反感這種不自信的口氣，並且很多老外更看重的不是成績，是能力。）
我盼望能成為您的研究生。我的卷面成績可能還不突出，但是我。。。。。（說一下自己的實際能力。比如做成什麼案例。工作中的成績。社會活動中的成績。一些想法。）
但我會好好努力學習,認認真真做好每一件事情。（這個屬於空口承諾。還不如說得實際點。比如我現在工作很努力，從開始怎麼怎麼，到現在怎麼怎麼，短時間是怎樣巨大的方式。我的學習也一貫是這樣的方式。）
如果有機會，我希望可以和導師約見一面，請教應該在學業上有什麼准備。（這個聽起來，就是不地道。很中國的感覺。）
如果有可能，您能給我幾分鍾，對我的學業准備當面給我一些意見，我將萬分感謝。
----------------------------
你看看你的信是不是需要稍微改一下。改完了再翻譯。
------------------------------------
專業翻譯 來自英語牛人二團
不明白請及時追問，滿意敬請採納，O(∩_∩)O謝謝~~
⑧ 如何用英文給教授發郵件請教學術問題
用英文給教授發郵件請教學術問題方法：
一、郵件主題。
郵件主題不需版要寫自己的名字，名字是在郵權件系統設置里設定好的，在發件時會替換顯示實際地址，所以無需在主題里再寫一遍。
二、稱呼。
稱呼很重要。最安全的開頭方式是用「親愛的×××教授」（×××是姓）。這樣的話就不會再考慮這個教授是不是個博士或其他，並且當稱呼女教授「Ms」或者「Mrs.」也不會顯得像是個性別歧視者。
三、開篇介紹自己，表明意圖。
一般開頭簡單介紹下自己，表明對他的研究感興趣，對作者的結果給予一定的肯定。在電子郵件開頭澄清郵件的來意非常重要，這樣才能更好的引出郵件的主要內容。
四、提出問題或請求。
清楚簡潔是最好的，如果提出的問題很簡潔明了那是最好的 。如果不能快速直達主題，對方就會在讀郵件的半途上對它失去興趣。
五、結束語。
在結束郵件之前，再次感謝收信人並加上些禮貌語結尾，能讓對方在行動時更主動更樂意。
⑨ 如何用英文給教授發郵件請教學術問題
假設你和教授不是很熟，你要先弄清他的職位是否是教授，是教授用professor xxx或版prof. xxx，如果他不是教授權，比如說是講師，就不要喊他教授，而用先生或小姐做稱呼
Dear Prof. xxx （Mr. xxx）,
This is xxx(你的名字)，I am a student of your xxx（哪門課程） class. May I ask a question on xxx（關於什麼的問題）?
敘述你的問題，說明你的興趣點或關注點，以及你的見解（即你為了解決這個問題做了哪些嘗試。提問前應該先思考和查資料）
Thank you for your time.
Best regards
xxx （你的名字）