碩士研究生導師英語怎麼說
❶ 研究生導師是mentor, tutor, advisor, supervisor
研究生導師一般是supervisor，含有監督者的意思。
advisor也可以指導師，還可以指一般意義上的咨詢意見內提供者容。
人生的導師一般是mentor，偏重精神上的指導。
具體課程的指導可以成為tutor，家教也是這個單詞。
(1)碩士研究生導師英語怎麼說擴展閱讀
研究生導師為本學科學術造詣較深的教授或相當專業技術職務的教學，科研人員，其學術水平在某些方面接近或達到國內或國際先進水平。有培養本科生經驗，至少培養過兩屆本科生。
能堅持正常工作，擔負實際指導碩士生的責任。有協助本人指導碩士生的學術隊伍。有課程教學經歷，承擔過或正在承擔一定工作量的本科生課程。
❷ 研究生指導教師的英文怎麼說
研究生指導教師的英文：
Graate Teacher
n. 有學位（尤指學士學位）的人；大學畢業生
v. 授予某人學位、畢業文憑等；畢業；逐漸變化，發展
adj. 畢業了的
- linear graation
線性刻度 - vernier graation
游標刻度 - She is a graate student in literature.
她是個念文學的研究生。 - He is a graate of Tokyo University.
他是東京大學的畢業生。 - They will assist a graation ceremony.
他們將參加畢業典禮。
n. 老師，教師
- Experience is the teacher
經驗即良師 - They toasted their teacher.
他們舉杯向老師敬酒。 - His profession is a teacher || He is a teacher by profession
他的職業是教師 - She worked as a teacher(ie was a teacher)for many years
她當了許多年的教師. - He is a teacher of a lower form.
他是低年級的老師。
❸ 中國研究生的導師是「Personal Tutor」還是「Supervisor」吶
tutor可為老師，補習老師，但碩士生導師和博導通通稱為supervisor。我想區別是你讀碩士和博士是你自己研究東西，導師只是引導，指導和給你意見，不同於tutor，他教你學。
❹ 研究生導師的「導師」的英文是什麼
研究生導師的「導師」的英文是 ：supervisor英 ['suːpəvaɪzə(r)] 美 ['suːpərvaɪzər]
釋義：n. 監督人；主管人；管理人；督學；檢查員；導師
英英釋義Noun:
1、one who supervises or has charge and direction of
2、a program that controls the execution of other programs
例句
用作名詞 (n.)
1、If you still want to see this site, someone must type in the supervisor password.
(4)碩士研究生導師英語怎麼說擴展閱讀
例句：
用作名詞 (n.)
1、His parents employed a tutor to teach him Greek.
他父母僱傭了一位家庭教師來教他希臘語。
2、My tutor is an accomplished scholar.
我的導師是一位學識淵博的學者。
用作動詞 (v.)
1、Most parents have no time to tutor their children.
大部分家長沒有時間輔導孩子。
近義詞的用法
tutor英 ['tjuːtə(r)] 美 ['tuːtər]
釋義：n. 家庭教師；導師 ；v. 指導；當家庭教師；當導師
過去式: tutored 過去分詞: tutored 現在分詞: tutoring 第三人稱單數: tutors
❺ 「碩士論文答辯委員會」用英語怎麼說美國人稱呼研究生導師用哪個詞
Thesis Defense Committee for Master Degree
也有用Dissertation表示論文的，但是一般來說，國外對於博士學位的論文才用Dissertation。其他學位學術論文都叫Thesis。
導師 Supervisor
❻ 這段話如何翻譯成英文呢
怎麼和剛才翻譯的一段很相似？
hh，男，1957年2月生，浙江義烏人，教授，博士研究生畢業，碩士研究生導師，中國化學會教育委員會委員，《化學教育》雜志編委，浙江大學環境與發展研究中心副主任。
HH，male, a native from Yiwu, Zhejiang Province, born in February 1957, has many titles such as the professor, the Doctor, the tutor for masters, the member of China Chemistry Ecation Committee, editor of "Chemistry Ecation" and vice director of Environment & Development Research Center of Zhejiang University.
1990年6月參加國家環保總局在浙江省舉辦的第一期環評人員上崗培訓班，成績合格，獲國家環境影響評價上崗證;
In June 1990, he took part in the 1st training for environment appraisal staff in Zhejiang Province held by the State Administration of Environment and with qualified records, he got the Certificate of Practice for Appraisal on the State Environment Impact.
2000年4月通過了國家人事部首次環境影響評價工程師資格考試，獲環境影響評價工程師證書。
In April 2000, he passed the Qualification Exam of Engineers for the 1st Environment Impact Appraisal of the State Ministry of Personnel with the Certificate of Engineer for Environment Impact Appraisal.
1999年1月在杭州參加了清潔生產審計師培訓，並通過考試，2000年年獲國家清潔生產中心頒發的證書。
In January 1999, he took part in the training for auditors of clean proction in Hangzhou and pass the exam. In 2000, he got the certificate issuded by the State Clean Proction Center.
獲獎情況：Awards:
2000年浙江科技進步二等獎,第3名。
The 3rd for the Second Prize of the 2000 Zhejiang Province Science & Technology Improvement
2001年浙江省政府優秀教學成果一等獎。
The First Prize of 2001 Zhejiang Provincial Government Excellent Ecation Results
環境影響評價是實現環境，社會友好和可持續發展的重要工具。我國從1977年頒布環境保護法以來，非常重視環境影響評價工作。
The environment impact appraisal is an important tool to realize the sustainable development of environment and society. China pays much attention on the environment impact appraisal work since the Law of Environment Protection promulgated in 1977.
我是從1985年開始從事環境影響評價工作，多年來完成了近百項環境影響評價。
I started my work for environment impact appraisal in 1985 and finished almost 100 items for environment impact appraisal those years.
但是在環境影響評價工作中，總感覺到在環境影響評價的技術方法，環境風險評價，尤其對戰略環境評價等方面的業務水平有待進一步學習和提高。
But ring my work in the environment impact appraisal, I always felt my shortage and distance need further study and improvement in the technology method and process of environment impact appraisal, especially in the strategic environment appraisal etc.
我希望有機會參加本次英國-中國環境影響評價和戰略環境評價培訓班。通過學習，提高環境影響評價的能力和水平，我浙江環境影響評價和戰略評價質量和水平的提高做出貢獻
I wish to have this opportunity to participate this training of Britain-China Environment Impact Appraisal and Stategic Environment Appraisal. I wish to improve my ability and level in the environment impact appraisal through this training in order to make contributions to the improvement of the quality and level in environment impact appraisal and strategic appraisal of the Zhejiang Province.
❼ 碩士研究生導師 英語怎麼翻譯
Director of Master
❽ 請問碩士生導師的英文簡寫是什麼
不存在。 因為那不是一個常用的職業術語。
假如對外交流用的話，不如寫 assistant professor, associate professor, professor 等。 以上各回種教授都可以帶答碩士及博士。沒必要強調只能帶碩士生。
❾ 「博士生導師」的英文怎麼說
博士生導師的英文是：Doctoral supervisor
例句：
1.ProfessorGuhaoshuang,;
材料學學科帶頭人、博士生導師顧豪爽教授；
2.Chinafineartscollegeprofessor,Doctoralsupervisor,.In2002,nce.
中國美術學院教授、博士生導師、中國美術家協會會員，2002年應邀參加浙江省十大畫家首都展。
3.luniversitiesandcolleges.
第二部分：博士生導師隊伍管理理論研究。
doctoral
英[ˈdɒktərəl] 美[ˈdɑ:ktərəl]
adj.博士的;
supervisor
英[ˈsu:pəvaɪzə(r)] 美[ˈsu:pərvaɪzə(r)]
n. 監督者，管理者; 鎮長;
復數：supervisors
(9)碩士研究生導師英語怎麼說擴展閱讀
博士生導師的英文也可以寫成：Ph.D. adviser
Ph.D.
abbr.Doctor of Philosophy 哲學博士（代號）;Philosophiae Doctor (Latin=Doctor of Philosophy) （拉丁語）哲學博士
adviser
英[ədˈvaɪzə(r)] 美[ædˈvaɪzɚ]
n. 顧問，勸告者; （美大學） 指導教授，導師;
復數：advisers❿ 「碩士生導師」的英文怎麼說
MA student adviser(used in the US)/supervisor(used in Britain)
this is reported by 21st Century