大學教授英文簡歷
① 教授用英語怎麼說
教授為大學教師職稱的最高級別，中文的教授兩字則源於‘傳教授業’的字義。那麼你知道教授用英語怎麼說嗎?下面跟我一起學習關於教授的英語知識吧。
教授英語說法
professor
pedagog
教授的相關 短語客座教授 guest professor ; Visiting Professor ; guest lecturer ; Adjunct Professor
大學教授 University Professors ; College Professor ; Professor ; prof
正教授 Full professor ; Full brrofessor ; Ordinarius ; Full professorship
講座教授 chair professor ; professorial chair ; University Professor ; endowed chair
指導教授 Adviser ; Advisor ; Director ; advising professor
傑出教授 Distinguished Professor ; Distinguished University Professor ; University Distinguished Professor ; Distinguished Research Professor
榮譽教授 Emeritus Professor ; Professor Emeritus ; Honorary Professor ; honor professor
專職教授 Full-time Professor ; time Professor
教授的英語例句1. They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
他們將集中教授閱讀、寫作和算術基礎知識。
2. Professor Baker is unacquainted with the idea of representative democracy.
貝克教授並不熟悉“代議制民主”這一思想。
3. He uses tapes of this program to teach English.
他用這個節目的錄像帶教授英語。
4. The Professor said that deep sleep allowed suppressed anxieties to surface.
教授說深度睡眠可以使壓抑的焦慮情緒得以釋放。
5. The book is an invaluable aid to teachers of literature.
這本書對於教授文學的老師來說幫助非常大。
6. Professors are passing the hat to help staff in their department.
教授們正在湊錢幫助系裡的同事。
7. They had pressed for their children to be taught French.
他們極力要求給他們的孩子教授法語。
8. Professor Griffiths explained how the drug appears to work.
格里菲思教授解釋了那種葯物的工作原理。
9. The Professor was beginning to get on Molly's wick.
教授快要把莫莉惹毛了。
10. "Professor Theron," he began, "I'm very pleased to see you"
“西倫教授，”他開口說道，“很高興見到您。”
11. Even in his dotage, the Professor still sits on the committee.
即便上了年紀，教授仍然是委員會的一員。
12. British experts delivered a strong counter-blast to the Professor's claims.
英國專家對該教授的斷言進行了強烈駁斥。
13. He was a professor of criminal law at Harvard University law school.
他是哈佛大學法學院的刑法學教授。
14. Members of the union will continue to teach their full timetables.
協會成員將繼續教授所有課程。
15. Professors, for the most part, are firmly committed to teaching, not research.
大多數教授都投身於教學，而不是研究。
關於教授的英文閱讀：學生太過分,教授欲讓全班掛科Texas A&M Galveston professor Irwin Horwitz would like to fail his entire class -- close to three dozen students in total -- but the school is blocking him from doing so.
德克薩斯州農工大學加爾維斯頓分校的歐文·霍維茨教授想讓整個班(約36名學生)不及格，但受到了校方的阻攔。
Horwitz announced in emails last week to university administrators at the Galveston campus and to his strategic management class that he would no longer teach the course and would fail the entire class because "None of you ... deserve to pass, or graate to become an Aggie," according to Inside Higher Ed.
根據“高等 教育 內幕”網站的報道，上周，霍維茨發郵件給加爾維斯頓校區的管理人員以及他任教的戰略管理班的同學，表示他不想再教這個班了，而且他還要給這個班的所有人掛科，因為“你們中沒有人夠及格線、沒有人能成功 畢業 成為農學家”。
The professor said the class was being so disruptive that he couldn't last teaching the course for the rest of the semester, and now a department head will take over.
霍維茨教授說，這個班太具有破壞性了，他沒法繼續教完這學期剩下的課，而將由系裡的一位領導接管他的工作。
Horwitz told KPRC the class was so bad he needed security guards in the room.
霍維茨告訴當地電視台，這個班太過分了，已經到了需要保安在課堂上維持秩序的地步。
"Since teaching this course, I have caught and seen cheating, been told to 'chill out,' 'get out of my space,' 'go back and teach,' [been] called a 'fucking moron' to my face, [had] one student cheat by signing in for another, one student not showing up but claiming they did, listened to many hurtful and untrue rumors about myself and others, been caught between fights between students," Horwitz wrote in an email to students, published by Inside Higher Ed.
“高等教育內幕”網站刊發了霍維茨發給學生們的郵件，他在其中寫道：“自從我開始教這門課，我抓過不少作弊，也看到很多次作弊，有學生直接對我說‘要冷靜’、‘離我遠點’、‘回去教課吧’，還有學生當面說我是‘死白痴’。有個學生作弊，卻簽上另一個學生的名字;有的學生沒來上課卻硬說他們來過了;我還聽到過很多關於我和他人的傷害性謠言;學生們還當著我的面打架斗毆。”
Texas A&M Vice President of Academic Affairs Patrick Louchouarn told KPRC none of the students have failed the class though, because the "only reason a student would fail because he or she has not performed the expectations for that particular class." The university will, however, investigate Horwitz' allegations about student misbehavior.
德克薩斯州農工大學負責教學事務的副校長帕特里克·婁措瓦恩告訴當地電視台，該班尚沒有人被給予不及格，也就是說“只有當某個學生因為沒有達到某一課程預期成績的時候，才會被評為不及格”。不過，學校將對霍維茨關於學生不良行為的指責進行調查。
"I have nothing left," Horwitz told the Houston Chronicle, blaming the school for not enforcing the university's honor code against his allegedly unruly students. "I put my neck on the line for what I thought was the right thing to do."
“我不怕失去什麼，”霍維茨告訴《休斯頓紀事報》。他指責學校沒有執行相關校訓去懲罰他控訴的那些不成體統的學生。“我以項上人頭捍衛那些我認為是正確的事情。”
猜你喜歡：
1. 怎麼給外國教授寫信
2. 給教授寫英文郵件範文
3. 英文給教授寫信
4. 教授英文簡歷參考模板
5. 英文版教授推薦信
② 求一份英語專業的 英文版簡歷模板
第一個：
Dear Sir or Madam:
It』s greatly appreciated that you can share your time to read my self—recommendation letter. My name is Yu Ting. Majoring in English, I will graate from Neijiang Teachers』 college in June 2006.
「Only after polishing, the sword will be sharp; only after suffering sever winter, the plum blossom will be fragment.」 After four—years』 heard study, I have possessed the quality to be a qualified graate.
Four—years』 hard working arms me with solid specialized knowledge. Now, I have mastered the basic English skills: listening, speaking, reading, writing and translation; and also have a good knowledge of grammar, phonetics, linguistics…. Moreover, extensive reading has broadened my mind. It acquainted me with western countries』 culture and custom. Heard-working also rewords me with high scores in examination.
With a perfect mastery of specialized knowledge, I also developed myself in all-round way. I have been paying special attention to foster my managerial ability, coordinate ability and cooperative ability. So I have dong lots of jobs in my college life, such as working as a branch secretary of the group, an English teacher of Jianming English Training School, a salesman…I have not only dong a good job but also have leant a lot from such experiences.
Additionally, my self-confidence, instry, and enthusiasm pave the way for conquer the difficulties witch would occur in future work.
My attribute has prepared me for making an immediate contribution to your company. Your trust and my ability will make us to create a new marvel together. I welcome the opportunity to meet with you to further discuss my qualification and your need. Thanks for your time and consideration.
Your sincerely,
第二個：
basic personal information
name: xxx nationality: china
personal photos
current location: guangzhou national: han
exit and entry: hubei tall: 165 cm 52 kg
marital status: single age: 29-year-old
job search intention and work experience
personnel types: ordinary job
position: trade categories: foreign trade foreign language translation category administrative / personnel assistant english class
work experience: 5 title: no title
job type: full-time can be reported for ty - at any time
monthly requirements: 2000 - 3500 hope that the working area: guangzhou, dongguan, foshan
personal experience: eastern logistics co., ltd. dalian 2004.10-2006.8 engaged in customer service in charge of
customer service department is responsible for day-to-day with the work of other departments convergence report to the manager the day of receipt of goods and customer feedback.
dalian future english school 2004.6-2006.9 children assistant english teachers
to assist teachers to complete interaction between children''s english language teaching.
1999.4-2002.7 dalian long xin electronic technology co., ltd. to sell the company''s procts and sales quotas.
ecational background
graate institutions: guangdong university of foreign studies school of continuing ecation
highest level of ecation: graate - 2008-01-01
studies by one: the science of business english ii:
by ecation and training experience: 2006.9-2008.1 studying at guangdong university of foreign studies school of continuing ecation (in school ring the four english professional certificates and intermediate business english certificate) business english
2002.9-2004.6 studying in dalian institute of foreign languages school of continuing ecation in english
university ring the repair business english courses:
international trade practices, business english translation of letters and telegrams of foreign trade, foreign trade and economic knowledge to choose from, advanced english, business english listening and speaking, anglo-american overview and so on.
language ability
foreign language: english proficiency
mandarin level: the level of proficiency in cantonese: general
the ability to work and other expertise
1, fluent in english listening, speaking, reading and writing. can be a little difficult to write and translate the letters and articles;
2, a solid theoretical knowledge of foreign trade, familiar with the operation of relevant business practices;
3, able to master word, excel, powerpoint and other office software.
self-evaluation
the work of learning to walk all the way, i acquired a strong sense of responsibility hardworking, forward-working attitude and is ready to communicate with people, willing to accept the work of a certain pressure.
第三個：
Resume
English Name
Telephone Number
E-mail Address
Objective:
To gain working experience and practical skills with opportunity to executive level and contribute to the development of the company.
Ecation:
Candidate for bachelor of Art degree, major in English, University September2003-July2007
Major courses:
English Reading Comprehension, English Listening Comprehension, Oral English, Business Reading, Advanced English, WTO English, Oral English of Business, and Reading English for International Business, etc.
Work experiences:
Promotional staff
Work with partners to plan promotion strategies the Wrigley confectionery (China) Limited, Guangzhou.
Tutor
Be a tutor in my spare time. March2004—June2006
Be a translator and manufacture assistant in Company June2007—March2008
Summary of Qualification
◆ Great enthusiasm for work, willing to contribute what I can afford.
◆ Good command of solid basic knowledge
◆ Good ability to work with people, a good team player
◆ Dependable, open-minded, friendly.
◆ Strong sense of responsibility, fast learning, honest and patient
◆ Frequent user of software—Microsoft, word, excels, PowerPoint, and dreamweaver.
Language skills:
Fluent in English reading, listening, writing and speaking.
Competent for speaking and writing Japanese.
Honors:
◆ Third Award of the bilingual star writing competition of University. November,2005
◆ Test for English Major-band ≈4(TEM4) April, 2005
◆ College English Test -band6 (CET6) September, 2005
◆ Test for English Major-band ≈8(TEM8) April,2007
③ 英文簡歷:如何描述"教育背景"
英文簡歷必備:如何描述"教育背景"
英文簡歷必備:如何描述"教育背景"教育背景（Ecational Background）
教育背景即正規學校教育/或培訓(A history of a person’s formal schooling and/or training)
包括：學歷(ecational history )、教育程度(ecational background)、知識背景(knowledge background )、所學課程(courses taken)、專業課程(specialized courses)、進修課程(refresher course)、脫產培訓(off-job training)計算機能力(computer skills)等，及掌握情況。
Ecation 學歷
ecational background 教育程度、教育背景
ecational history 學歷
Ecational System 學制
academic year 學年
semester 學期（美）
term 學期 （英）
Curriculum 課程
major 主修
minor 副修
ecational highlights 課程重點部分
curriculum included 課程包括
specialized courses 專門課程
courses taken 所學課程
courses completed 所學課程
special training 特別訓練
refresher course 進修課程
Examination 考試
pass 及格
fail 不及格
marks 分數
grades 分數
scores 分數
Degree 學位
post doctorate 博士後
doctor (Ph.D) 博士學位
master 碩士學位
bachelor 學士學位
(具體分學科學位名稱 翻譯 請點我進入第二頁查看>>)
Student 學生
graate student 研究生
abroad student 留學 生
returned student 回國 留學 生
foreign student 外國學生
undergraate 大學肄業生
senior 大學四年級學生；高中三年級學生
junior 大學三年級學生；高中二年級學生
sophomore 大學二年級學生；高中一年級學生
freshman 大學一年級學生
guest student 旁聽生（英）
auditor 旁聽生（美）
government-supported student 公費生
commoner 自費生
extern 走讀生
day-student 走讀生
intern 實習生
prize fellow 獎學金生
boarder 寄宿生
classmate 同班同學
schoolmate 同校同學
graate 畢業生
Intelligence Quotient(IQ) 智商
Training 各種培訓
off-job training 脫產培訓
in-job training 在職培訓
Social Practice 社會實踐
part-time jobs 業余工作
summer jobs 暑期工作
vacation jobs 假期工作
Activities 課外活動
extracurricular activities 課外活動
physical activities 體育活動
recreational activities 娛樂活動
academic activities 學術活動
social activities 社會活動、社交活動
Rewards 獎勵
scholarship 獎學金
"Three Goods" student 三好學生
excellent League member 優秀團員
excellent leader 優秀幹部
student council 學生會
monitor 班長
vice-monitor 副班長
commissary in charge of studies 學習委員
commissary in charge of entertainment 文娛委員
commissary in charge of sports 體育委員
commissary in charge of physical labor 勞動委員
Party branch secretary 黨支部書記
League branch secretary 團支部書記
commissary in charge of organization 組織委員
commissary in charge of publicity 宣傳委員
學士學位（Bachelor Degree）
Bachelor of Arts B.A. 文學士
Bachelor of Architecture B. Arch. 建築學士
Bachelor of Arts in Ecation B.A.Ed., B.A.E. 教育學文學士
Bachelor of Business Administration B.B.A. 工商管理學士
Bachelor of Arts in Social Work B.A.S.W 社會工作學文學士
Bachelor of Ecation B.Ed., B.E 教育學士
Bachelor of Fine Arts B.F.A. 藝術學士
Bachelor of General Studies B.G.S 通識學士
Bachelor of Liberal Studies B.L.S 文理學學士
Bachelor of Engineering B.Eng., B.E 工學士
Bachelor of Music B.M., B.Mus 音樂學士
Bachelor of Music Ecation B.M.Ed., B.M.E 音樂教育學士
Bachelor of Nursing B.N 護理學士
Bachelor of Professional Studies B.P.S 專業進修學士
Bachelor of Science in Business Administration B.S.B.A 工商管理學理學士
Bachelor of Science B.S 理學士
Bachelor of Science in Business B.S.B., B.S.Bus 商學理學士
Bachelor of Science in Ecation B.S.Ed., B.S.E 教育學理學士
Bachelor of Science in Engineering B.S.Eng., B.S.E 工程學理學士
Bachelor of Science in Medicine B.S.Med 醫學理學士
Bachelor of Science in Medical Technology B.S.M.T., B.S.Med.Tech 醫技學理學士
Bachelor of Science in Nursing B.S.N., B.S.Nurs 護理學理學士
Bachelor of Science in Social Work B.S.S.W 社會工作學理學士
Bachelor of Science in Technology B.S.T 科技學理學士
Bachelor in Social Work B.S.W 社會工作學士
Bachelor of Technology B.T 科技學士、
Bachelor of Law L.B 法學士
碩士學位（Master Degree）
Master of Arts M.A 文學碩士
Master of Accounting M.Acc 會計學碩士
Master of Arts in Ecation M.A.Ed 教育學文學碩士
Master of Architecture M.Arch 建築學碩士
Master of Arts in Teaching M.A.T 教育文學碩士
Master of Business Administration M.B.A 工商管理學碩士
Master of Civil Engineering M.C.E 土木工程學碩士
Master of Chemical Engineering M.Ch.E., M.C.E 化學工程學碩士
Master of Criminal Justice M.C.J 刑事學碩士
Master of Divinity M.Div 神學學碩士
Master of Engineering M.E 工程學碩士
Master of Ecation M.Ed 教育學碩士
Master of Electrical Engineering M.E.E 電機工程學碩士
Master of Fine Arts M.F.A 藝術碩士
Master of Law M.L 法學碩士
Master of Library Science M.L.S 圖書館學碩士
Master of Music M.M., M.Mus 音樂碩士
Master of Music Ecation M.M.E., M.M.Ed 音樂教育學碩士
Master of Nursing M.N 護理學碩士
Master of Public Administration M.P.A 公共行政學碩士
Master of Psychology M.Psy 心理學碩士
Master of Science M.S 理學碩士
Master of Science in Criminal Justice M.S.C.J 刑事理學碩士
Master of Science in Ecation M.S.E., M.S.Ed 教育理學碩士
Master of Science in Electrical Engineering M.S.E.E 電機工程理學碩士
Master of Science in Library Science M.S.L.S 圖書館理學碩士
Master of Science in Medical Technology M.S.M.T 醫技理學碩士
Master of Science in Nursing M.S.N 護理理學碩士
Master of Science in Social Work M.S.S.W 社會工作理學碩士
Master of Social Work M.S.W 社會工作學碩士
博士學位（Doctor Degree）
Doctor of Arts D.A 文學博士
Doctor of Dental Science D.D.S 牙科博士
Doctor of Engineering D.E 工程博士
Doctor of Ecation D.Ed 教育學博士
Doctor of Musical Arts D.M.A 音樂藝術博士
Doctor of Osteopathy D.O 骨科博士
Doctor of Social Science D.S.S 社會科學博士
Doctor of Veterinary Medicine D.V.M 獸醫學博士
Doctor of Jurisprudence J.D 法理學博士
Doctor of Judicial Science J.S.D 司法學博士
Doctor of Business Administration D.B.A 工商管理博士
Doctor of Accountancy D.Acc 會計學博士
如何 翻譯 教務人員的稱謂
president 校長
vice-president 副校長
dean 院長
assistant dean 副院長
academic dean 教務長
department chairman 系主任
professor 教授
associate professor 副教授
guest professor 客座教授
lecturer 講師
teaching assistant 助教
research fellow 研究員
research assistant 助理研究員
supervisor 論文導師
principal 中學校長（美）
headmaster 中學校長（英）
master 小學校長 （美）
dean of studies 教務長
dean of students 教導主任
dean of students 教導主任
teacher 教師
probation teacher 代課教師
tutor 家庭教師
governess 女家庭教師
④ 英文簡歷:如何描述教育背景
英文簡歷必備:如何描述教育背景?
教育背景（Ecational Background）
教育背景即正規學校教育/或培訓(A history of a person’s formal schooling and/or training)
包括：學歷(ecational history )、教育程度(ecational background)、知識背景(knowledge background )、所學課程(courses taken)、專業課程(specialized courses)、進修課程(refresher course)、脫產培訓(off-job training)計算機能力(computer skills)等，及掌握情況。
Ecation 學歷
ecational background 教育程度、教育背景
ecational history 學歷
Ecational System 學制
academic year 學年
semester 學期（美）
term 學期 （英）
Curriculum 課程
major 主修
minor 副修
ecational highlights 課程重點部分
curriculum included 課程包括
specialized courses 專門課程
courses taken 所學課程
courses completed 所學課程
special training 特別訓練
refresher course 進修課程
Examination 考試
pass 及格
fail 不及格
marks 分數
grades 分數
scores 分數
Degree 學位
post doctorate 博士後
doctor (Ph.D) 博士學位
master 碩士學位
bachelor 學士學位
Student 學生
graate student 研究生
abroad student 留學生
returned student 回國留學生
foreign student 外國學生
undergraate 大學肄業生
senior 大學四年級學生；高中三年級學生
junior 大學三年級學生；高中二年級學生
sophomore 大學二年級學生；高中一年級學生
freshman 大學一年級學生
guest student 旁聽生（英）
auditor 旁聽生（美）
government-supported student 公費生
commoner 自費生
extern 走讀生
day-student 走讀生
intern 實習生
prize fellow 獎學金生
boarder 寄宿生
classmate 同班同學
schoolmate 同校同學
graate 畢業生
Intelligence Quotient(IQ) 智商
Training 各種培訓
off-job training 脫產培訓
in-job training 在職培訓
Social Practice 社會實踐
part-time jobs 業余工作
summer jobs 暑期工作
vacation jobs 假期工作
Activities 課外活動
extracurricular activities 課外活動
physical activities 體育活動
recreational activities 娛樂活動
academic activities 學術活動
social activities 社會活動、社交活動
Rewards 獎勵
scholarship 獎學金
"Three Goods" student 三好學生
excellent League member 優秀團員
excellent leader 優秀幹部
student council 學生會
monitor 班長
vice-monitor 副班長
commissary in charge of studies 學習委員
commissary in charge of entertainment 文娛委員
commissary in charge of sports 體育委員
commissary in charge of physical labor 勞動委員
Party branch secretary 黨支部書記
League branch secretary 團支部書記
commissary in charge of organization 組織委員
commissary in charge of publicity 宣傳委員
普通的.個人簡歷一般包含上面教育信息已經足夠了，但如果你的簡歷中包含推薦信的附件、或者你的導師、校長十分有名讓你不得不提的話，也可以考慮寫在簡歷中。不過首先要知道的是如何翻譯他們的稱謂。
學士學位（Bachelor Degree）
Bachelor of Arts B.A. 文學士
Bachelor of Architecture B. Arch. 建築學士
Bachelor of Arts in Ecation B.A.Ed., B.A.E. 教育學文學士
Bachelor of Business Administration B.B.A. 工商管理學士
Bachelor of Arts in Social Work B.A.S.W 社會工作學文學士
Bachelor of Ecation B.Ed., B.E 教育學士
Bachelor of Fine Arts B.F.A. 藝術學士
Bachelor of General Studies B.G.S 通識學士
Bachelor of Liberal Studies B.L.S 文理學學士
Bachelor of Engineering B.Eng., B.E 工學士
Bachelor of Music B.M., B.Mus 音樂學士
Bachelor of Music Ecation B.M.Ed., B.M.E 音樂教育學士
Bachelor of Nursing B.N 護理學士
Bachelor of Professional Studies B.P.S 專業進修學士
Bachelor of Science in Business Administration B.S.B.A 工商管理學理學士
Bachelor of Science B.S 理學士
Bachelor of Science in Business B.S.B., B.S.Bus 商學理學士
Bachelor of Science in Ecation B.S.Ed., B.S.E 教育學理學士
Bachelor of Science in Engineering B.S.Eng., B.S.E 工程學理學士
Bachelor of Science in Medicine B.S.Med 醫學理學士
Bachelor of Science in Medical Technology B.S.M.T., B.S.Med.Tech 醫技學理學士
Bachelor of Science in Nursing B.S.N., B.S.Nurs 護理學理學士
Bachelor of Science in Social Work B.S.S.W 社會工作學理學士
Bachelor of Science in Technology B.S.T 科技學理學士
Bachelor in Social Work B.S.W 社會工作學士
Bachelor of Technology B.T 科技學士、
Bachelor of Law L.B 法學士
碩士學位（Master Degree）
Master of Arts M.A 文學碩士
Master of Accounting M.Acc 會計學碩士
Master of Arts in Ecation M.A.Ed 教育學文學碩士
Master of Architecture M.Arch 建築學碩士
Master of Arts in Teaching M.A.T 教育文學碩士
Master of Business Administration M.B.A 工商管理學碩士
Master of Civil Engineering M.C.E 土木工程學碩士
Master of Chemical Engineering M.Ch.E., M.C.E 化學工程學碩士
Master of Criminal Justice M.C.J 刑事學碩士
Master of Divinity M.Div 神學學碩士
Master of Engineering M.E 工程學碩士
Master of Ecation M.Ed 教育學碩士
Master of Electrical Engineering M.E.E 電機工程學碩士
Master of Fine Arts M.F.A 藝術碩士
Master of Law M.L 法學碩士
Master of Library Science M.L.S 圖書館學碩士
Master of Music M.M., M.Mus 音樂碩士
Master of Music Ecation M.M.E., M.M.Ed 音樂教育學碩士
Master of Nursing M.N 護理學碩士
Master of Public Administration M.P.A 公共行政學碩士
Master of Psychology M.Psy 心理學碩士
Master of Science M.S 理學碩士
Master of Science in Criminal Justice M.S.C.J 刑事理學碩士
Master of Science in Ecation M.S.E., M.S.Ed 教育理學碩士
Master of Science in Electrical Engineering M.S.E.E 電機工程理學碩士
Master of Science in Library Science M.S.L.S 圖書館理學碩士
Master of Science in Medical Technology M.S.M.T 醫技理學碩士
Master of Science in Nursing M.S.N 護理理學碩士
Master of Science in Social Work M.S.S.W 社會工作理學碩士
Master of Social Work M.S.W 社會工作學碩士
博士學位（Doctor Degree）
Doctor of Arts D.A 文學博士
Doctor of Dental Science D.D.S 牙科博士
Doctor of Engineering D.E 工程博士
Doctor of Ecation D.Ed 教育學博士
Doctor of Musical Arts D.M.A 音樂藝術博士
Doctor of Osteopathy D.O 骨科博士
Doctor of Social Science D.S.S 社會科學博士
Doctor of Veterinary Medicine D.V.M 獸醫學博士
Doctor of Jurisprudence J.D 法理學博士
Doctor of Judicial Science J.S.D 司法學博士
Doctor of Business Administration D.B.A 工商管理博士
Doctor of Accountancy D.Acc 會計學博士
如何翻譯教務人員的稱謂
president 校長
vice-president 副校長
dean 院長
assistant dean 副院長
academic dean 教務長
department chairman 系主任
professor 教授
associate professor 副教授
guest professor 客座教授
lecturer 講師
teaching assistant 助教
research fellow 研究員
research assistant 助理研究員
supervisor 論文導師
principal 中學校長（美）
headmaster 中學校長（英）
master 小學校長 （美）
dean of studies 教務長
dean of students 教導主任
dean of students 教導主任
teacher 教師
probation teacher 代課教師
tutor 家庭教師
governess 女家庭教師
⑤ 幫忙翻譯一個英文簡歷！！！高分急求！！
學術任命：
助理教授，加州大學伯克利分校，經濟學系; 1986年8月- 1987年7月。
助理教授，哈佛大學，斯坦福大學，經濟學系; 1987年至1990年8月（休假，為學年1989-1990年） 。
荷研究和，實驗室-e conometrie德l '的E cole理工大學， （巴黎） 1 989年至1 991年。
費德研究所， 1990年至1991年9月。
卡塞爾的經濟學教授，並特別提及貨幣及銀行 1991年至1994年9月。
1
費德研究所， 1994年9月- 1998年6月
資深研究員中心，蒂爾堡大學， 1996年1月- 1998年6月。
訪問教授，普林斯頓大學， 1997年至1998年9月。
約翰每小時紐'66金融學教授，普林斯頓大學， 1998年至2005年9月。
訪問研究員，國際貨幣基金， 2001年10月-2 002年3月。
訪問教授，商學院研究生院，芝加哥大學2004年秋季。
教學經驗：中級微觀經濟學，產業組織，反托拉斯法與經濟學，契約理論，數學為經濟學家，企業融資。
其他專業活動：
管理編輯，審查經濟研究， 1995年-1 999年，
管理編輯器， b.e.期刊在理論經濟學， 2001年-2 003年，
管理編輯器，歐洲經濟協會2003年-目前，
成員的編輯委員會：審查經濟研究（ 1990-2001年） ，
（ 1990年至1993年） ，年鑒統計（ 1 990-2000年） ，
經濟政策（ 1 990年至1 992年） ，
期刊的金融中介（ 2001年至今） ，
審查財務（ 2004-2005年） ，
理論經濟學（ 2005年至今）
研究員，計量經濟學會（在1993年當選）
研究員
歐洲金融網路。
創始會員國和研究員（ 2002年至今）
過去安理會成員的歐洲經濟協會。
合作的組織者，歐洲夏季研討會在經濟理論（ 1991年-2 000） 。
參與者在圓桌會議就企業管治在安理會外交關系， 2001年10月-2 002年5月。
咨詢：
律政司的意見，反托拉斯司。
就多次交涉的情況下，2002年。
2
發表作品：
書籍：
契約理論，馬賽 ，麻省理工學院出版社， 2005
信貸市場，為窮人服務，與霍華德羅森塔爾（編） ，羅素賢者基礎上， 2005年
請樓主參考！
⑥ 一份完整的英文簡歷應包括什麼求解答
簡歷網在線編者按：好的外企工作，一份高水準的英文簡歷必不可少，英文簡歷中應該包括些什麼呢？一、說明信（Cover letter）一封介紹性的信箋，介紹你自己以及你應征的目的，並有機會在其中概述你的技能和你能為公司做出的貢獻，大多數公司除了要履歷之外還要求附上一封說明信。（Anintroctory letter which introces yourself， states your intent， and gives you an opportunity to summarize your skills and sell what you can offer to a company. Most companies require a cover letter in addition to a resume.）主要包括三部分：開場白（Anfang）、自我介紹（Selbstvorstellung）和結束語（Schluss）。二、簡歷（Resume）一個正規的個人鑒定，描繪出專業目標、工作經歷和教育背景 以及與某專業相關的其他的活動，或參加的專業組織，等等。這是一種向一個可能成為你老闆的人推銷你技能和專業技巧的手段。（A formal document which identifies a person， outlines professional goals， describes work history and ecational background， andidentifies other activities， member ships in professional associations，etc.， which are relevant to a career. It is a tool by which you market or sell your skills and expertise to a potential employer.）英文簡歷與中文簡歷內容相似，主要包括：(一)求職目標（Goals）：一份描述你專業抱負或是職業目標的陳述報告。（A statement which expresses your professional ambitions and/or career objectives.）包括：目標（objective）、工作目標（job objective）、職業目標（careerobjective）、謀求職位（positionsought）、希望職位（position wanted）、申請職位（position applied for）等。例：1.Executive and Managerial 管理部分： Executive Marketing Director 市場行政總監 Vice-President 副總裁Assistant Vice-President 副總裁助理 Controller(General) 管理員Vice-President of Administration 行政副總裁 manager 經理Proction Manager 生產經理 Operations Manager 操作經理Chief Executive Officer(CEO) 首席執行官 President 總統Chief Operations Officer(COO) 首席運營官 Branch Manager 部門經理Controller(International) 國際監管 Director of Operations 運營總監Claims Examiner 主考官 General Manager 總經理 Property Manager 房地產經理 Field Assurance Coordinator 土地擔保協調員District Manager 市區經理 Regional Manager 區域經理Hospital Administrator 醫院管理 HMO Administrator 醫療保險管理Import/Export Manager 進出口經理 Insurance Claims Controller 保險認領管理員Program Manager 程序管理經理 Insurance Coordinator 保險協調員Project Manager 項目經理 Proct Manager 產品經理Inventory Control Manager 庫存管理經理 Warehouse Manager 倉庫經理Manager(Non-Profit and Charities) 非盈利性慈善機構管理 Manufacturing Manager 製造業經理 Vending Manager 售買經理Telecommunications Manager 電信業經理 Transportation Manager 運輸經理 Service Manager 服務經理 Food Service Manager 食品服務經理Retail Store Manager 零售店經理 Assistant Store Manager 商店經理助理2.Administration 行政部分： Office Manager 辦公室經理 Administrative Director 行政主管File Clerk 檔案管理員 Receptionist 接待員 Secretary 秘書Executive Assistant 行政助理 Executive Secretary 行政秘書 General Office Clerk 辦公室文員 Typist 打字員Inventory Control Analyst 存貨控制分析 Staff Assistant 助理Mail Room Supervisor 信件中心管理員 Stenographer 速記員 Order Entry Clerk 訂單輸入文員 Telephone Operator 電話操作員Shipping/Receiving Expediter 收發督導員 Ticket Agent 票務代理3.Ecation and Library Science 教育部分： Daycare Worker 保育員 Nanny 保姆 Teacher 教師Developmental Ecator 發展教育家 Head Teacher 高級教師Foreign Language Teacher 外語教師 Physical Ecation Teacher 物理教師Guidance Counselor 指導顧問 Music Teacher 音樂教師Library Technician 圖書管理員 Librarian 圖書管理員Principal 校長 College Professor 大學教授 ESL Teacher 第二外語教師School Psychologist 心理咨詢教師 Vocational Counselor 職業顧問Special Needs Ecator 特種教育家 Teacher Aide 助理教師Art Instructor 藝術教師 Computer Teacher 計算機教師Coach 教練員 Assistant Dean of Students 助理訓導長 Tutor 家教、輔導教師 Archivist 案卷保管員(二)個人資料（Personal Data）：主要是介紹你自己（Introce yourself），包括個人的一些自然狀況：姓名（name）、年齡（age）、出生日期（date of birth）、 住宅電話（home phone）辦公電話（office phone）、民族，國籍（nationality）、籍貫（native place）、家庭狀況（family status）、婚姻狀況（marital status）等。 (三)應聘的資格（Qualifications）：在何種程度上，教育背景及工作背景適合從事某一工作。（The degree and/or depth to which a person's work and ecational background is a good fit for aparticular job.）如：1.教育背景（Ecational background）：即正規學校教育/或培訓（A history of a person's formal schooling and/or training.）包括：學歷（ecational history ）、教育程度（ecational background）、知識背景（knowledge background ）、所學課程（courses taken）、專業課程（specialized courses）、進修課程（refresher course）、脫產培訓（off-job training）計算機科學（computer science）等，及掌握情況。2.工作背景（Work background）：即專職及兼職工作經歷。（A history of a person's professional and/or non-professional employment. ）包括：工作經歷（work experience）、職業經歷（professional history）、具體經歷（specific experience）、兼職（Part—time）、實習（Intern）、實際業績 （Performance）、工作成就（achievements）、個人能力（People）、市場開發（Marketing develop）、關鍵問題的解決（breakthrough）、成功的要素（Element of Success）、勝任力（Competence）、被認命的職位（appointed position ）等。3.實力/優勢（Strengths）你擅長的工作，你所擁有的積極的個性特點，你想向你未來老闆推銷的你的一些技能。實力包括較強的思想交流能力、分析能力、技術能力、管理能力、創造力、團結力和可取的個人品質。（Tasks which you feel you excel at， positive personality traits that you feel that you possess， and skills that you sell to apotential employer. Strengths can include superior communication skills，high analytical ability， technical skills， managerial prowess，creativity， people skills， and desirable personality traits.）例如：良好的溝通能力（Good Communication skill）敏銳的商業頭腦（Sharp Business Mind） 決策及信息高度透明（Transparency）能當機立斷（I』m willing to make decisions.）我和他人容易共事。（I work well with others.）我能有效進行時間管理。（I can organize my time efficiently.）(四)弱點（Weaknesses）你認為你自身需要改進的地方，無論是工作習慣，還是專業知識，或是交流能力，等等。任何一個潛在的弱點必須附有能使之轉變為一種潛在能力的積極有效的方法。（Areas that you perceive that you need improvement in， whether it be work habits， business knowledge， communication， etc. Any potential weakness must be spun into a positive answer which converts it into a potential strength.）例如：我有時對自己要求過於嚴格。（I tend to drive myself too hard.）我對別人的能力期望過高。（I expect others to perform beyond their capacities.）我喜歡速戰速決。（I like to see a job done quickly.）(五)業余愛好（hobbies）：愛好代表一個人的性格、涵養、為人以及品德，愛好廣泛的人往往比較開朗、合群、思維寬闊。例如：彈吉他（play the guitar）、閱讀（reading）、話劇（play）、慢跑（jogging）、長跑（long distance running）、集郵（collecting stamps）、打橋牌（playbridge）、打網球（playtennis）、下棋（playchess）、旅遊（traveling）、縫紉（sewing）、聽交響樂（listening to symphony）、搞泥塑（do some clay scultures）(六)離職原因：最重要的是：應聘者要使招聘單位相信，應聘者在過往單位的離職原因是某些良好的願望，避免把離職原因說得太詳細、太具體；不能摻雜主觀的負面感受；不能涉及自己負面的人格特徵；盡量使解釋的理由為應聘者個人形象添彩。例如：為更專門的工作（for more specialized work）為晉升的前途（for prospects of promotion）為更高層次的工作責任（for higher responsibility） 為擴大工作經驗（for wider experience）由於公司倒閉（e to close-down of company） 由於僱用期滿（e to expiry of employment）(七)薪酬獎金應聘之前應該做到對相關行業及相關職業的薪酬有個大致了解，同時最好先能確定一下自己的底線，但除金錢外， 應聘者還應該將該單位的員工福利如假期，發展空間，行業前景等因素考慮進去，這樣作決定時才能不目光短淺，才能符合自己事業發展的整體規劃。
⑦ 請英語達人給翻譯一下簡歷！
1946年生於山東青島：Born in 1946, Qing, Shandong Province
現青島科技大學藝術學院教授：
Current position: Professor of Art School in Qing University of Science and Technology
中國美術家協會會員 中國工藝美術家協會會員：Member of the China Artists Association，Member of Chinese Arts and Crafts Association
聯合國教科文組織民間美術家：UNESCO Folk Artists
⑧ 高水平的英語簡歷全攻略
很多人或許會認為，雖然很多大公司要求遞交中英文簡歷，但是HR大都是中國人，所以只要把中文簡歷締造好，英文簡歷只是走個過場，隨便弄一下就可以了。但是外企HR告訴我們其實一名求職者最初發送的中英文簡歷會跟著他求職的整個過程，或許第一輪把關的是中國人。但是，一旦到後面幾輪面試，面試官很可能是以英語為母語的人士，他們跟之前的面試官可能並沒有交流，而是完全根據你的簡歷和你的表現來作判斷。這個時候，如果你的英文簡歷如果出現任何差錯的話，那麼就會使你的印象大打折扣，這樣的後果往往可能變得非常嚴重。
從英語簡歷中，企業還可以看出求職者的英語水平。如果簡歷中有拼寫錯誤，那麼用人單位既會質疑求職者的做事的認真程度也會質疑他的英語水平。除了拼寫錯誤，文法錯誤也是學生經常會犯的毛病，有的錯誤非常明顯，讓求職者糟糕的英文水平暴露無疑。
英語簡歷也能體現求職者對於外來文化的了解和接受程度。很多詞語或說法是中國特有的，HR視角：外國人是絕對無法理解的。
應聘外企，一份高水準的簡歷必不可少，英文簡歷的構成：
一、說明信(Cover letter)
一封介紹性的信箋，介紹你自己以及你應征的目的，並有機會在其中概述你的技能和你能為公司做出的貢獻，大多數公司除了要履歷之外還要求附上一封說明信。(An introctory letter which introces yourself，states your intent，and gives you an opportunity to summarize your skills and sell what you can offer to a company. Most companies require a cover letter in addition to a resume.)主要包括三部分：開場白(Anfang)、自我介紹(Selbstvorstellung)和結束語(Schluss)。
二、簡歷(Resume)
一個正規的個人鑒定，描繪出專業目標、工作經歷和教育背景以及與某專業相關的其他的活動，或參加的專業組織，等等。這是一種向一個可能成為你老闆的人推銷你技能和專業技巧的手段。(A formal document which identifies a person，outlines professional goals，describes work history and ecational background，and identifies other activities，memberships in professional associations，etc.，which are relevant to a career. It is a tool by which you market or sell your skills and expertise to a potential employer.)
英文簡歷與中文簡歷內容相似，主要包括：
(一)求職目標(Goals)：
一份描述你專業抱負或是職業目標的陳述報告。(A statement which expresses your professional ambitions and/or career objectives.)包括：目標(objective)、工作目標(job objective)、職業目標(career objective)、謀求職位(position sought)、希望職位(position wanted)、申請職位(position applied for)等。例：
1.Executive and Managerial管理部分：
Executive Marketing Director市場行政總監Vice-President副總裁
Assistant Vice-President副總裁助理Controller(General)管理員
Vice-President of Administration行政副總裁manager經理
Proction Manager生產經理Operations Manager操作經理
Chief Executive Officer(CEO)首席執行官President總統
Chief Operations Officer(COO)首席運營官Branch Manager部門經理
Controller(International)國際監管Director of Operations運營總監
Claims Examiner主考官General Manager總經理
Property Manager房地產經理Field Assurance Coordinator土地擔保協調員District Manager市區經理Regional Manager區域經理
Hospital Administrator醫院管理HMO Administrator醫療保險管理
Import/Export Manager進出口經理Insurance Claims Controller保險認領管理員
Program Manager程序管理經理Insurance Coordinator保險協調員
Project Manager項目經理Proct Manager產品經理
Inventory Control Manager庫存管理經理Warehouse Manager倉庫經理
Manager(Non-Profit and Charities)非盈利性慈善機構管理
Manufacturing Manager製造業經理Vending Manager售買經理
Telecommunications Manager電信業經理Transportation Manager運輸經理
Service Manager服務經理Food Service Manager食品服務經理
Retail Store Manager零售店經理Assistant Store Manager商店經理助理
2.Administration行政部分：
Office Manager辦公室經理Administrative Director行政主管
File Clerk檔案管理員Receptionist接待員Secretary秘書
Executive Assistant行政助理Executive Secretary行政秘書
General Office Clerk辦公室文員Typist打字員
Inventory Control Analyst存貨控制分析Staff Assistant助理
Mail Room Supervisor信件中心管理員Stenographer速記員
Order Entry Clerk訂單輸入文員Telephone Operator電話操作員
Shipping/Receiving Expediter收發督導員Ticket Agent票務代理
3.Ecation and Library Science教育部分：
Daycare Worker保育員Nanny保姆Teacher教師
Developmental Ecator發展教育家Head Teacher高級教師
Foreign Language Teacher外語教師Physical Ecation Teacher物理教師
Guidance Counselor指導顧問Music Teacher音樂教師
Library Technician圖書管理員Librarian圖書管理員
Principal校長College Professor大學教授ESL Teacher第二外語教師
School Psychologist心理咨詢教師Vocational Counselor職業顧問
Special Needs Ecator特種教育家Teacher Aide助理教師
Art Instructor藝術教師Computer Teacher計算機教師
Coach教練員Assistant Dean of Students助理訓導長
Tutor家教、輔導教師Archivist案卷保管員
(二)個人資料(Personal Data)：
主要是介紹你自己(Introce yourself)，包括個人的一些自然狀況：姓名(name)、年齡(age)、出生日期(date of birth)、住宅電話(home phone)辦公電話(office phone)、民族，國籍(nationality)、籍貫(native place)、家庭狀況(family status)、婚姻狀況(marital status)等。
(三)應聘的資格(Qualifications)：
在何種程度上，教育背景及工作背景適合從事某一工作。(The degree and/or depth to which a person’s work and ecational background is a good fit for a particular job.)如：
1.教育背景(Ecational background)：
即正規學校教育/或培訓(A history of a person’s formal schooling and/or training.)包括：學歷(ecational history )、教育程度(ecational background)、知識背景(knowledge background )、所學課程(courses taken)、專業課程(specialized courses)、進修課程(refresher course)、脫產培訓(off-job training)計算機科學(computer science)等，及掌握情況。
⑨ 求一篇英語專業的英文簡歷
那要看你從事過哪些工作咯，一般是從最近的開始列到最早的，簡單說下公司名稱，什麼時間到什麼時間，在裡面做什麼職位，簡單工作內容