博士生導師英語

① 英語翻譯請問「系主任」，「副院長」，「博士生導師」

系主任
Director of Department 或者 principal of department
副院長
Dean of College of XXX
博士導師
master of Doctor
望採納，內謝容謝

② 博士研究生的英文怎麼說

博士研究生的英文翻譯是doctoral candidate，在句中作為名詞性片語，具體分析如下：

doctoral candidate

博士研究生

相關短語：

1、doctoral candidate candidates博士生

2、A doctoral candidate博士研究生

3、Doctoral candidate Administration博士候選人

4、supervisor of doctoral candidate博士生導師

(2)博士生導師英語擴展閱讀

相關例句：

1、I'.

因為我是英國歷史博士候選人。

2、.

考博士需通過一個資格考試。

3、 therighttoorganize examination andacceptance, adoctoralcandidate.

教授們組成的教授會有權組織考試和接納博士候選人。

4、Give thedoctoralstudent (candidate) an oral examination on hisdissertation.

舉行博士生論文答辯會。

5、Thecandidatemust beattained adoctoraldegree.

申請人必須獲得博士學位。

③ 印在名片上的職位，「博士」，「博士生導師」這兩個英文應該怎麼寫

「博士」的英文是Doctor，「博士生導師」的英文是Doctoral supervisor。

一、Doctor

釋義：醫生，博士。

發音：英 [ˈdɒktə(r)]，美 [ˈdɑːktər]。

語法：作為名詞是醫生，博士的意思；作為動詞有篡改，偽造的意思。

示例：Heisadoctorofphilosophy.

譯文：他是哲學博士。

二、Doctoral supervisor

釋義：博士生導師。

發音：英 [ˈdɒktərəl ˈsuːpəvaɪzə(r)]，美 [ˈdɑːktərəl ˈsuːpərvaɪzər]。

語法：Doctoral supervisor是由Doctoral和supervisor組成，Doctoral的意思是博士的，supervisor的意思是監督者。

示例：Bornin1942,heisnowprofessor,,HunanNormalUniversity.

譯文：蔣堅松，男，1942年生。湖南師范大學外國語學院教授，博士生導師。

(3)博士生導師英語擴展閱讀

Doctor的相關詞語：

一、doctoral candidate

釋義：博士候選人，博士研究生。

發音：英 [ˈdɒktərəl ˈkændɪdət]，美 [ˈdɑːktərəl ˈkændɪdət]。

示例：I'.

譯文：因為我是英國歷史博士候選人。

二、Doctor of Arts

釋義：文學博士，藝術博士。

發音：英 [ˈdɒktə(r) ɒv ˈɑːts]，美 [ˈdɑːktər əv ˈɑːrts]。

示例：thaDoctorofMusicalArtsdegree.

譯文：1986年，他在紐約哥倫比亞大學獲得獎學金，並獲得音樂藝術博士學位。

④ 博導英文怎麼說

助教： tutor
講師 lecturer
教授 professor
導師supervisor
博士生導師：doctoral supervisor或者是PHD supervisor

⑤ 博導英文怎麼說 還有導師, 還有mentor是什麼意思，跟supervisor有什麼區別呢

助教：tutor
講師 lecturer
教授 professor
導師supervisor
博士生導師：doctoral supervisor或者是PHD supervisor

⑥ 博士生導師（英文）請問博士生導師英文怎麼說

翻譯結果
博士生導師(英文)
PhD supervisor (in English)

⑦ 「博士生導師」的英文怎麼說

博士生導師的英文是：Doctoral supervisor

例句：

1.ProfessorGuhaoshuang,;

材料學學科帶頭人、博士生導師顧豪爽教授；

2.Chinafineartscollegeprofessor,Doctoralsupervisor,.In2002,nce.

中國美術學院教授、博士生導師、中國美術家協會會員，2002年應邀參加浙江省十大畫家首都展。

3.luniversitiesandcolleges.

第二部分：博士生導師隊伍管理理論研究。

doctoral

英[ˈdɒktərəl] 美[ˈdɑ:ktərəl]

adj.博士的;

supervisor

英[ˈsu:pəvaɪzə(r)] 美[ˈsu:pərvaɪzə(r)]

n. 監督者，管理者; 鎮長;

復數：supervisors

(7)博士生導師英語擴展閱讀

博士生導師的英文也可以寫成：Ph.D. adviser

Ph.D.

abbr.Doctor of Philosophy 哲學博士（代號）;Philosophiae Doctor (Latin=Doctor of Philosophy) （拉丁語）哲學博士

adviser

英[ədˈvaɪzə(r)] 美[ædˈvaɪzɚ]

n. 顧問，勸告者; （美大學） 指導教授，導師;

⑧ 獲得博士學位 用英語怎麼說博士生導師怎麼說

獲得博士學位

get one's doctor's degree更多釋義>>

[網路短語]

獲得博士學位 Commence doctor;Where he received his Ph.D;PhD
獲得博士學位者 doctor of philosophy
他先回後獲得博士學位 He received his Ph.D

博士生答導師

doctoral supervisor更多釋義>>

[網路短語]

博士生導師 doctorial tutor;doctoral supervisor;doctoral advisor
博士生導師評估 evaluation of doctorial supervisor
博士生導師遴選 selection of doctorial supervisor

⑨ 請問「博士生導師」用英語怎麼說還是在國外沒這一說法而直接叫教授

博士生導師都是稱為professor.