南京師范大學吳曉芳老師

1. 高中班主任優秀發言稿

高中班主任發言稿一

尊敬的各位，老師們！

下午好！

很榮幸能夠在今時今地，作為xx高中優秀教師代表發言。

真的沒有想到會被列入優秀教師代錶行列，就現在，我也覺得我距離「優秀教師」還是有很大的距離。這樣說不是在謙虛，更不是謙虛過度的「虛偽」。我覺得我還有很多方面沒有達到優秀的標准。因此我要感謝大家尤其是學校對我努力工作的認可，我更把這個「優秀」教師代表的頭銜看成是對於我一種認可，謝謝大家。

其實，與其說是優秀，不如說是代表。我想我可以代表我們xx高中很多的教師。首先，代表我們高三英語組，我覺得我們組是一個優秀的集體，我是這樣一個優秀集體的代表。優秀不能是一個人的優秀，而是一個團隊的優秀，我可以很自信的說我們高三外語組是一個當之無愧的「優秀」團隊。我們這個團隊的龍頭就是我們的樊組長！對於樊組長，我從個人而言，我有著特殊的感情。從畢業到現在整整8個年頭兒，我都是跟著樊組長，說句玩笑話，比和我老公在一起的時間還長呢！我真的在她的身上學到了很多，我覺得作為教師的成長之路的第一個9年，應該都有樊組長的印記。我這個人非常的感性，也是因為感性，有些話兩個人面對面真的說不出口，所以今天有這個機會，當著大家面，我要發自內心的說一句「謝謝你，樊組長」於此同時，也感謝我們組的姐妹們！我們都是很棒的，今天我是代表大家在這是發言。

另外，我覺得我這個代表可以代表xx高中很多如我一樣平凡的老師。我們默默無聞，我們按部就班，我們忠於職守，我們兢兢業業，我們從未奢求過表揚，我們只想讓校領導，讓我們的班主任，以及同教一個班級的其他老師放心，讓學生的家長放心，我們所擔任的科目高考成績可以讓大家放心。其實這就是我們一絲不苟工作的動力也壓力所在。

其實，整整八年的教書之路，雖然不長，可是卻是也不算短了！這個八年，從一個剛剛大學畢業，涉世未深的毛頭丫頭，到一個可以對自己的教育教學有一些自信的青年教師，這是一個成長的過程。在為人師的成長中，我經歷也這樣四個階段的'心路歷程

最初畢業時，對於自己的教育教學工作是一種「不知道自己不知道」的狀態。

剛剛畢業，年輕活力，意氣風發，躊躇滿志，感覺自己很行。因為自己本身出身於教師家庭，所以對於教書自己認為應該是輕車熟路，沒有什麼難的。課堂是熱鬧的，其實那是虛假的繁榮；師生關系是熱絡的，其實那更多的是大小孩和小小孩的胡鬧；生活也是忙碌的，可是總是不知道自己在忙啥，結果一個學期的學業成績結果是什麼樣的呢？我記得沒錯應該是第一第二都給我拿到了，只是前面要加一個「倒數"！現在想起來，那次的期末考深深的打擊了我，我感覺到一定是哪裡有問題了！其實現在想想問題不是一處，而是很多的地方都有問題。於是，我開始了反思。我慢慢到了，自己不了解學情，不了解自己教育教學經驗的不足。

任教的第二個學期，知道自己有很多地方不懂，這是一個「知道自己不知道」的階段。這個階段，我開始沉靜下來，向周圍的前輩和同一年畢業的老師學習，每天拿著椅子到處聽課，聽隨堂課，聽公開課，聽英語課，聽數學課，聽語文課，還聽過化學課，我記得我聽過張偉的數學課，聽過孫艷群老師，湯鵬老師的語文課，還聽過吳曉芳老師的化學課。當時我教高一的英語，可是我也聽了高二英語的不少課，那陣子，回想起來似乎每天都要聽課的。除了聽課，我也開始重新分析學生，分析自己，與學生拉開了一定得距離，對自己有了客觀的評價。那個期末的考試結果就沒有第一個期末那麼慘了。

沒有想到的是，工作的第三年，學校給我機會帶高三，當時是做好了重回高一的准備的。給我機會，我就要珍惜，所以我盡我最大的努力，兩個班的高考成績都還可以，至少沒有拖後腿，感謝校領導，感謝與我和班的班主任，沈文軍老師，蔡紅艷老師，謝謝你們的包容和幫助。

到了第二個循環的教學，更多的是一種「不知道自己知道」的一種心理狀態。因為當時產假休完，回來得到了一個英語平均分最差的文科班，差到分班平均分比兩個理科班還差一分到兩分這樣的程度。想想那個循環是我最「心」苦的三年，是心裡的苦。就是不管我怎麼努力，我的12班平均分總是文科最低。那時真的很崩潰，我記得我曾偷偷的跑到王柳軍校長的辦公室說，校長！我能力有限，你就不要讓我上高三了，我就回高一吧！當時校長對我說，我讓你上高三就是信任你，這個我心裡有數的。所以，我覺得，有時信任比什麼都厲害，可以激發一個人的無窮鬥志。那一個循環，我還要感謝一個人，感謝陸興堯老師，謝謝他總是鼓勵我！每次考得不好，我去他那裡檢討，他總是說：「美女」，不要著急，慢慢來！考得大家覺得不錯時，他就會說，你這個傢伙蠻厲害的。為了讓我開心，他還把學生對我的評價給我看，他說，你看學生都很喜歡你的英語課！領導和同事的信任，讓我繼續前進，摔倒了又爬起來。可能是我們的努力，感動了上天，2015年的高考，我們12班表現的可好了，5個達本二線，當時陸老師打電話告訴，我興奮地跳啊跳，老公說我瘋了。當時真的很開心！其實，現在回想起來，其實是自己無形中在成長！

高中班主任發言稿二

各位家長同志：

上午好！很高興今天能和大家坐在一起。我是高一（7）班的班主任兼語文教師，我叫張琦。

首先，我代表高一（7）班的全體任課教師對你們的到來再次表示熱烈的歡迎，轉達學校領導對你們的深深地謝意，感謝你們為孩子選擇了在孫疃中學就讀，感謝你們在百忙之中抽出寶貴時間不辭勞苦地趕來參加我們的家長會。這是出自各位一片殷切的愛子之情、愛女之情，同時也是對學校教育工作的大力支持。對孩子來說只要自己的家長願意來參加會議，對他們就是驕傲就是幸福。召開這次家長會的目的是為了加強老師與家長之間的聯系，相互交流一下學生在校及在家的情況，以便老師能夠及時調整工作，提高教育教學質量，同時促使家長也能夠積極參與到學生的教育管理中來。總之一句話，就是「一切為了學生」。這是我們教育的一個根本出發點。我希望同時也相信，從這個出發點出發，我們的家長會一定能夠達到預期的效果，取得圓滿的成功！

高中班主任發言稿三

尊敬的各位家長：上午好！

首先對大家百忙之中來參加本次家長會，表示歡迎和感謝！

開學初的第一次家長會上我只是把任課老師的聯系電話告訴了你們，今天我請來部分任課老師，先讓他們介紹本學科的特點和學習方法。（語文鄭繼軍老師、英語蔣永強老師、化學任鳳娟老師）。數學儲老師、歷史劉老師都擔任高一班主任工作，如果你想與他倆或其他任課老師交流，會後可以到相應辦公室去溝通。

本次家長會主要有三方面內容：

一、表彰先進

半學期以來，在各位家長的密切配合和大力支持下，在全體學生和任課老師的努力下，高一（3）班的各方面均位於年級前列，可以說本班是一個積極向上、健康和諧的班集體。

1、期中考試的八門科目中有六門學科均分位於年級第一，英語學科均分位於年級第二，政治學科位於年級第四。

2、秋季運動會總分第一

3、本班是全校三個自主管理示範班之一

4、本次期中考試成績優異的同學有：

（1）語數外三門：王鵬飛、湯鈺、顧靜霞、包圩正、徐凱、張程銘、高強、陳興、周婷、鄧啟蒙、汪莎莎、李佳逸、黃紹新。

（2）語數外物化生政史八門：王鵬飛、李華國、湯鈺、成治華、蔡凱焱、徐偉、黃紹新、顧靜霞、楊安、李彩英。

5、本次期中考試進步明顯的同學有（與第一次教學情況調研比較）：

（1）語數外三門：顧靜霞、包圩正、張程銘、高強、陳興、黃紹新、李華國、成治華、孫黎、紀劉飛、姚吉、徐文傑、蔡行、劉麗雅、張璇、周明星、高健。

（2）語數外物化生政史八門：李華國、成治華、黃紹新、楊安、劉麗雅、趙宇、鄧啟蒙、耿韋琪、徐文傑、周婷、陳夢瑤、汪莎莎、蔡行、姚吉、茅玉瑩。

6、各類優秀的同學：

（1）工作優秀的同學：汪莎莎、陳婷、林小燕、紀劉飛、高健、季婷、趙乾隆。

（2）勤奮學習的同學：徐凱、包圩正、張程銘、於全驥、周婷、陳夢瑤、楊安。

（3）期中考試單科最優秀的同學：顧靜霞（語文）、湯鈺（數學）、徐凱（英語）、楊安（物理）、成治華（化學）、李華國（生物）、蔡行（政治）、趙乾隆（歷史）。

（4）運動會中成績優秀的同學：姚吉、顧麒麟、孫黎、董帆、曹聰、陳嫣飛、顧藝妮。

二、現行高考制度的簡單解釋

1、分文科和理科，其中理科分值為語文160分、數學200分、英語120分；文科語文200分、數學160分、英語120分；文理科總分480分。達線就看語數外三門總分。

2、選文科的歷史必選，選理科的物理必選，我校的文科選修模式是歷史政治、歷史地理；理科選修模式是物理化學、物理生物。

3、有關學業水平測試：如果你孩子選的是物理和生物，那歷史、政治、地理、化學在高二的第二學期三月份進行該測試，根據考試成績定A、B、C、D四級，如果考一個A級，高考總分中加一分，如果四科全為A級，高考總分中加五分。而高考中一分要相差幾千個人，所以不要小看這一分。選修的物理、生物等科目在高考語數外三門考完後考，也是根據考試成績定A、B、C、D四級，但A級只佔考生的10﹪，B級占考生的50﹪，在高校錄取時各校有不同要求，絕大多數本二以上的高校需要雙B。所以，每門學科都不能輕視，選修課關鍵是抓好課堂，現在有些學生開始出現偏科現象，例：我班的高強同學在本次期中考試中所有的理科考的都很好，但政治與歷史都考得不好，政治僅考了38分，使班級均分降了0.7分，否則我班政治均分就是年級第二，這絕對是思想不重視的原因導致的。所以，我們老師重視還不夠，還需家長的重視和進一步教育。

三、家長要注意的問題

1、鼓勵孩子多主動找老師交流和溝通：既可以及時解決疑問，更可以獲取學習方法。列舉成治華同學平時經常主動請教老師，現在數學、物理、化學三門理科均學得很好。

2、注意孩子周末的交往：與哪些同學交往，特別是注意孩子是否與某一異性同學交往密切，防止出現早戀。

3、電子產品不要帶到學校：例手機、MP3等，有百害而無一利；真正要用手機，例寄宿生放學時要與家長聯系，可以帶來放我這兒，現在的孩子自控能力還達不到帶了手機而不玩的。

4、不要給孩子過多的錢：一周80元差不多了，錢多了會養成經常吃零食的習慣或積攢起來買電子產品等。這里，友情提醒做生意的家長要管好自己的錢，以防孩子拿了錢買手機等來干擾學習你都不知道。

5、培養孩子周末在家自主管理和自主學習的能力：指導孩子在周記本上制定好兩天的學習生活計劃，家長督促完成並簽上您的意見或建議；務必督促孩子對一周的學習內容進行反思和總結。

6、平時多主動與我、任課老師交流，以便我們老師及時獲取有關信息和及時有效解決您孩子的問題。

2. 影視畢業設計論文參考文獻

影視畢業設計論文參考文獻

影視論文參考文獻一：

[1] 李和慶，薄振傑. 規范與影視字幕翻譯[J]. 中國科技翻譯. 2005（02）

[2] 錢紹昌. 影視翻譯──翻譯園地中愈來愈重要的領域[J]. 中國翻譯. 2000（01）

[3] 陳瑩. 英漢節奏對比分析[J]. 西安外國語學院學報. 2004（02）

[4] 余萍. 論創造性叛逆視野下的《唐詩三百首》英譯[D]. 安徽大學 2011

[5] 尤傑. 論網路盜版對電影產業收入流的影響[J]. 當代電影. 2010（12）

[6] 肖維青. 學術性·職業性·趣味性--「影視翻譯」課程教學探索[J]. 外語教學理論與實踐. 2010（03）

[7] 龍千紅. 《花樣年華》的英文字幕翻譯策略研究--兼談中國影片的對外譯介[J]. 西安外國語學院學報. 2006（01）

[8] 孫致禮. 翻譯與叛逆[J]. 中國翻譯. 2001（04）

[9] 胡心紅. 從孫致禮的《傲慢與偏見》譯本看文學翻譯中的創造性叛逆[D]. 湖南師范大學 2008

[10] 趙菁婕. 論文學翻譯中的創造性叛逆[D]. 青島大學 2014

[11] 楊莎莎. 亞瑟·韋利對《西遊記》的創造性叛逆式翻譯[D]. 首都師范大學 2008

[12] 張錦蘭. 接受美學與復譯[J]. 甘肅教育學院學報（社會科學版）. 2003（04）

[13] 麻爭旗. 翻譯二度編碼論--對媒介跨文化傳播的理論與實踐之思考[J]. 現代傳播. 2003（01）

[14] 錢夢妮. 美劇字幕組的生存悖論[J]. 新聞世界. 2011（01）

[15] 吳曉芳. 字幕組：美劇「漢化」的背後[J]. 世界知識. 2011（01）

[16] 麻爭旗. 影視對白中「節奏單位」的翻譯探究[J]. 中國翻譯. 2011（06）

[17] 王平. 「隱秘的流行」路在何方？--「字幕組」翻譯面面觀[J]. 電影評介. 2009（17）

[18] 劉洪濤，劉倩. 論林譯小說《迦茵小傳》中的創造性叛逆[J]. 北京師范大學學報（社會科學版）. 2008（03）

[19] 張春柏. 影視翻譯初探[J]. 中國翻譯. 1998（02）

[20] 麻爭旗. 論影視翻譯的基本原則[J]. 現代傳播-北京廣播學院學報. 1997（05）

影視論文參考文獻二：

[1] 王凱華. 帕爾默文化語言學視角下的宋詞英譯意象傳遞研究[D]. 遼寧師范大學 2014

[2] 高麗紅. 生態翻譯學視角下《駱駝祥子》兩個英譯本對比研究[D]. 西北師范大學 2014

[3] 吳十梅. 「張掖大景區建設項目」翻譯實踐報告[D]. 西北師范大學 2014

[4] 蔡瑩瑩. 風景抒情唐詩英譯的象似性研究[D]. 遼寧師范大學 2014

[5] 趙菁婕. 論文學翻譯中的創造性叛逆[D]. 青島大學 2014

[6] 趙春梅. 論譯製片翻譯中的`四對主要矛盾[J]. 中國翻譯. 2002（04）

[7] 李運興. 字幕翻譯的策略[J]. 中國翻譯. 2001（04）

[8] 李瓊. 《協商民主在中國》英譯實踐報告[D]. 西北師范大學 2014

[9] 樊小花. 「加拿大天然健康產品許可證申請指導文件」的翻譯報告[D]. 西北師范大學 2014

[10] 冉彤. 二人互動模式下提示和重鑄與二語發展[D]. 西北師范大學 2012

[11] 趙愛仙. 翻譯美學視閾下陌生化在《圍城》英譯本中的再現與流失[D]. 西北師范大學 2013

[12] 李文婧. 基於功能派翻譯理論的科技論文摘要的英譯研究[D]. 西北師范大學 2013

[13] 王番. 概念隱喻理論視角下的情感隱喻翻譯[D]. 南京工業大學 2013

[14] 陳燕. 互文視角下的詩歌翻譯比較研究[D]. 南京工業大學 2013

[15] 劉霖. 基於構式語法的漢語明喻成語英譯研究[D]. 遼寧師范大學 2014

[16] 趙靜. 關聯順應模式下商標名稱英譯的文化預設研究[D]. 西北師范大學 2013

[17] 陸祖娟. 語用翻譯視角下《圍城》中人物對話的漢英翻譯研究[D]. 西北師范大學 2014

[18] 王君. 英語經濟類語篇漢譯實踐報告[D]. 遼寧師范大學 2014

[19] 姜姍. 語境視域下的英語經濟新聞文本漢譯實踐報告[D]. 遼寧師范大學 2014

[20] 錢紹昌. 影視翻譯──翻譯園地中愈來愈重要的領域[J]. 中國翻譯. 2000（01）

[21] 郭建中. 翻譯中的文化因素：異化與歸化[J]. 外國語（上海外國語大學學報）. 1998（02）

[22] 王靜. 英語學習者詞綴習得的實證研究及其啟示[D]. 西北師范大學 2012

影視論文參考文獻三：

[1] 張鑫. 從關聯理論視角看電影字幕翻譯[D]. 內蒙古大學 2010

[2] 熊婷. 從關聯理論角度看電影《赤壁》的字幕翻譯[D]. 廣東外語外貿大學 2009

[3] 陳燕. 字幕翻譯的技巧研究[D]. 廈門大學 2009

[4] 周昕. 從功能主義的視角分析《老友記》字幕翻譯的問題[D]. 蘇州大學 2010

[5] 唐立娟. 場獨立與場依存認知風格與大學生閱讀附帶詞彙習得的相關性研究[D]. 西北師范大學 2012

[6] 郭喬. 關聯理論指導下美劇字幕翻譯的明示處理[D]. 上海外國語大學 2009

[7] 李芸澤. 南京沃藍科技有限公司商務洽談陪同口譯實踐報告[D]. 西北師范大學 2014

[8] 馬玉珍. 認知語境視角下字幕翻譯的「高效與經濟」原則[D]. 中南大學 2009

[9] 蘇春梅. 高中英語教師對教學研究的認知和理解[D]. 西北師范大學 2014

[10] 姜澤憲. 英語教師信念與職業認同的研究[D]. 西北師范大學 2012

[11] 郭星余. 字幕翻譯的改寫[D]. 中南大學 2007

[12] 馬子景. 第三屆中國河西走廊有機葡萄酒節陪同口譯實踐報告[D]. 西北師范大學 2014

[13] 吳慶芳. 大學英語精讀課教師多模態話語分析[D]. 西北師范大學 2013

[14] Salvatore,Attardo.Translation and Humor:An Approach Based on the General Theory of Verbal Humor. The Translator . 2002

[15] 楊帆. 加拿大資助中國鄉村女大學生基金會項目的口譯實踐報告[D]. 西北師范大學 2014

[16] 王紅霞. 從關聯理論視角研究影視劇字幕翻譯[D]. 上海外國語大學 2009

[17] Bassnett-McGurie,Susan.Translation Studies. Journal of Women s Health . 1980

[18] 李艷玲. 基於Wiki的協作式寫作教學對提高非英語專業學生寫作水平的影響研究[D]. 西北師范大學 2013

[19] 高東森. 基於FIAS的新手-專家高中英語教師課堂言語行為對比研究[D]. 西北師范大學 2013

[20] 程思. 影視字幕翻譯策略探究[D]. 上海外國語大學 2009

[21] 費衛芝. 韓國電影中文字幕翻譯研究[D]. 湖南師范大學 2010

;

3. 誰知道在網上哪能看到第七屆語言橋翻譯大賽的獲獎名單么

一等獎2名
姜 沛 四川外語學院國際商學院
汪寶榮 香港大學中文學院翻譯學哲學博士生
二等獎8名
劉 芳 天津外國語學院國際商學院會計系
張 裕 中國人民解放軍後勤工程學院軍事建築工程系
唐 玲 四川外語學院國際商學院
何春玲 華中師范大學外國語學院英語系
羅曉輝 重慶大學外國語學院
詹 聯 四川外語學院成都學院英語師范系
應 歡 北京語言大學外國語學院英語系
楊傲雪 西南大學外國語學院
三等獎12名
劉 寬 四川外語學院英語系
石 晶 西南大學外國語學院
李春海 中國人民解放軍後勤工程學院營房管理
李 朝 四川外語學院研究生部
李 青 山東外國語職業學院應用英語專業
吳曉芳 中國人民大學英語系
鄭 芸 蘇州大學外國語學院
楊 琳 南京大學英語系
劉 培 重慶大學英語語言文學
劉 丹 湖南農業大學外國語學院英語系
王亞娜 北京語言大學外國語學院英語系
金 瑞 西華大學英語系
提名獎20名
趙 蘭 西南大學外國語學院
胡 靜 四川外語學院國際文化交流學院
李濡晶 南開大學英語系
武 靜 四川外語學院英語語言文化
劉海龍 四川外語學院英語語言文化
高 潔 西南大學英語教學
陳進雲 西南科技大學外國語學院
李 龍 四川外語學院成都學院英語外事管理系外事管理方向
費銀平 西南大學外國語學院
高鑫祿 國防科學技術大學人文與社會科學學院外語系
李 堃 西北工業大學企業管理
張 荷 西南大學研究生部英語語言文學專業
楊嵐婷 華中師范大學外國語學院英語系
羅伊琳 西南大學外國語學院
邊 茜 復旦大學中國古代文學研究中心
向治宇 香港浸會大學傳播學文學碩士
李 燕 湖南農業大學外國語學院
郭 碩 安徽大學英語系
宋 艷 西南政法大學外語學院
申 倩 中國人民大學法語系
入圍獎20名
吳學穎 西南大學外國語學院
周釗如 四川外語學院英語語言文化
楊 紅 華中師范大學外國語學院英語系
周玉峰 復旦大學外文學院翻譯碩士
薛海琴 華中師范大學英語系
高 波 西南大學外國語學院英語教育
陳曉曦 香港中文大學翻譯碩士
王蓓蓓 四川外語學院成都學院英語翻譯系
王觀宇 西南大學外國語學院
周小琳 北京理工大學外國語學院
劉 濤 北京航空航天大學物理系
周 惠 四川外語學院國際商學院
羅標雄 四川外語學院國際商學院
趙護林 重慶大學外國語學院
蔣春娟 中國人民解放軍後勤工程學院商務英語
代 翠 北京語言大學外國語學院英語系
金 璐 廈門大學外文學院英語系
王 琰 華中師范大學外國語學院英語系
劉 映 四川外語學院英語語言文化系
陳恩祥 國防科學技術大學
組織獎21所高校
重慶大學 西南大學 西南政法大學 重慶交通大學
重慶醫科大學 重慶郵電大學 重慶工商大學 重慶師范大學
重慶理工大學 長江師范學院 中國人民解放軍後勤工程學院
北京語言大學 西華師范大學 四川外語學院南方翻譯學院
天津外國語學院 華中師范大學 河南農業大學華豫學院
北京信息科技大學 四川外語學院成都學院 河南省商丘市師范學院
中國人民解放軍國防科學技術大學

4. 四川外語學院第七屆「語言橋杯」翻譯大賽獲獎名單

四川外語學院第七屆「語言橋杯」翻譯大賽評審工作已圓滿結束。截至2009年9月15日，本屆比賽共收到來自全國27個省市147所高校的1595份稿件，其中包括北京大學、中國人民大學、北京師范大學、北京外國語大學、對外經濟貿易大學、北京第二外國語學院、北京語言大學、中央財經大學、外交學院、天津外國語學院、南開大學、上海外國語大學、復旦大學、南京大學、武漢大學、中山大學、廈門大學、廣東外語外貿大學、暨南大學等，特別值得一提的是香港大學、香港中文大學、香港浸會大學以及台灣南華大學等高校的同學也積極投稿參加本屆大賽。

四川外語學院研究生部聘請重慶高校知名專家組成評審團隊，本著公正、公平原則，採取盲審方式，以忠實原文、語意通順、文體對等、文筆優美、富有創新性、譯文有亮點為評分標准，對參賽稿件進行了嚴格審閱。通過初審、復審、終審，最終評出一等獎2名、二等獎8名、三等獎12名、提名獎20名、入圍獎20名、組織獎21名。

現將本屆「語言橋杯」翻譯大賽的獲獎名單公布如下：

一等獎2名

姜 沛 四川外語學院國際商學院

汪寶榮 香港大學中文學院翻譯學哲學博士生

二等獎8名

劉 芳 天津外國語學院國際商學院會計系

張 裕 中國人民解放軍後勤工程學院軍事建築工程系

唐 玲 四川外語學院國際商學院

何春玲 華中師范大學外國語學院英語系

羅曉輝 重慶大學外國語學院

詹 聯 四川外語學院成都學院英語師范系

應 歡 北京語言大學外國語學院英語系

楊傲雪 西南大學外國語學院

三等獎12名

劉 寬 四川外語學院英語系

石 晶 西南大學外國語學院

李春海 中國人民解放軍後勤工程學院營房管理

李 朝 四川外語學院研究生部

李 青 山東外國語職業學院應用英語專業

吳曉芳 中國人民大學英語系

鄭 芸 蘇州大學外國語學院

楊 琳 南京大學英語系

劉 培 重慶大學英語語言文學

劉 丹 湖南農業大學外國語學院英語系

王亞娜 北京語言大學外國語學院英語系

金 瑞 西華大學英語系

提名獎20名

趙 蘭 西南大學外國語學院

胡 靜 四川外語學院國際文化交流學院

李濡晶 南開大學英語系

武 靜 四川外語學院英語語言文化

劉海龍 四川外語學院英語語言文化

高 潔 西南大學英語教學

陳進雲 西南科技大學外國語學院

李 龍 四川外語學院成都學院英語外事管理系外事管理方向

費銀平 西南大學外國語學院

高鑫祿 國防科學技術大學人文與社會科學學院外語系

李 堃 西北工業大學企業管理

張 荷 西南大學研究生部英語語言文學專業

楊嵐婷 華中師范大學外國語學院英語系

羅伊琳 西南大學外國語學院

邊 茜 復旦大學中國古代文學研究中心

向治宇 香港浸會大學傳播學文學碩士

李 燕 湖南農業大學外國語學院

郭 碩 安徽大學英語系

宋 艷 西南政法大學外語學院

申 倩 中國人民大學法語系

入圍獎20名

吳學穎 西南大學外國語學院

周釗如 四川外語學院英語語言文化

楊 紅 華中師范大學外國語學院英語系

周玉峰 復旦大學外文學院翻譯碩士

薛海琴 華中師范大學英語系

高 波 西南大學外國語學院英語教育

陳曉曦 香港中文大學翻譯碩士

王蓓蓓 四川外語學院成都學院英語翻譯系

王觀宇 西南大學外國語學院

周小琳 北京理工大學外國語學院

劉 濤 北京航空航天大學物理系

周 惠 四川外語學院國際商學院

羅標雄 四川外語學院國際商學院

趙護林 重慶大學外國語學院

蔣春娟 中國人民解放軍後勤工程學院商務英語

代 翠 北京語言大學外國語學院英語系

金 璐 廈門大學外文學院英語系

王 琰 華中師范大學外國語學院英語系

劉 映 四川外語學院英語語言文化系

陳恩祥 國防科學技術大學

組織獎21所高校

重慶大學 西南大學 西南政法大學 重慶交通大學

重慶醫科大學 重慶郵電大學 重慶工商大學 重慶師范大學

重慶理工大學 長江師范學院 中國人民解放軍後勤工程學院

北京語言大學 西華師范大學 四川外語學院南方翻譯學院

天津外國語學院 華中師范大學 河南農業大學華豫學院

北京信息科技大學 四川外語學院成都學院 河南省商丘市師范學院

中國人民解放軍國防科學技術大學

另：根據國家和重慶市有關部門「緊急做好甲型H1N1流感疫情防控工作，盡量避免大規模人群集中活動」的指示精神，經慎重研究決定，原定於2009年11月5日在四川外語學院宏文樓報告廳舉行的第七屆「語言橋杯」翻譯大賽頒獎典禮初步預計將推遲到12月中旬舉行，具體時間另行通知。

5. 港澳台僑外是什麼意思

朋友你好！港澳台是指戶籍不是大陸戶籍，而是香港、澳門或者是台灣。僑是指國籍依然是中國，但是擁有外國長期居留權的人，也就是經常在外國住的擁有中國國籍的中國人；外是指非中國國籍人員，也就是外籍人員。祝生活愉快喲~